Lắng nghe cuộc đối thoại của hai tên khô lâu, trong lòng Vương Viễn bất giác dâng lên một nỗi bi thương lạ lùng.

Hóa ra, hai tên khô lâu lính này lại là người chơi đến từ một trăm hai mươi năm sau trong «Phá Hiểu Lê Minh». Nghe nói, chỉ một tháng sau, thế giới hình như vì «Phá Hiểu Lê Minh» mà xảy ra những chuyện kinh khủng, đến mức nhân loại cuối cùng cũng không thể giữ vững mái nhà của mình, hoàn toàn diệt vong.

Biết được tin tức này, Vương Viễn có chút khó tin, trong lòng cũng không khỏi có chút hoảng sợ.

Nhưng cụ thể chuyện gì đã xảy ra, Vương Viễn không tiện hỏi. Dù sao, giờ hắn đang phải giả vờ như không nhìn thấy lũ khô lâu. Nếu không, với thực lực yếu ớt hiện giờ của mình, chẳng phải sẽ bị hai tên khô lâu này xé xác mất.

Xem ra một tháng sau, thế giới này sẽ đón nhận tận thế. Bản thân hắn nhất định phải mạnh lên mới có thể sinh tồn trong hoàn cảnh tận thế. Vương Viễn không mấy bận tâm việc nhân loại một trăm hai mươi năm sau có diệt vong hay không, nhưng ít nhất thì trong lúc mình còn sống, tuyệt đối không thể để điều đó xảy ra.

...

"Nếu là Tây Bối trấn vừa khai mở, thánh vật đó hẳn vẫn còn trong tay trưởng trấn Haggar," Đại Bạch bình thản nói, liếc nhìn trưởng trấn.

"Mẹ kiếp! Sika, tên NPC não tàn này, vậy mà làm mất thánh vật! Nếu ta gặp phải hắn, nhất định sẽ đâm hắn mười nhát tám nhát trước đã!" Khi nhắc đến thánh vật, Tiểu Bạch lộ rõ vẻ phẫn hận trong lời nói.

"Ngươi nói chúng ta giúp tên ngốc này lấy được thánh vật thì sao?" Đại Bạch hỏi với giọng điệu bàn bạc: "Hắn là Tử Linh Pháp Sư, một chức nghiệp cực kỳ hiếm có sau tận thế. Nếu hắn có được thánh vật, chúng ta có thể tìm lại sức mạnh của mình. Với sự cường đại của vong linh quân đoàn, lịch sử rất có thể sẽ thay đổi."

"A? Chúng ta giúp hắn lấy bằng cách nào? Tên ngốc này đâu có nghe thấy chúng ta nói chuyện, làm sao mà nói cho hắn biết kẻ ẩn nấp của ma tộc là Lake ở tửu quán được?" Tiểu Bạch lẩm bẩm nói: "Hơn nữa, điểm khó mấu chốt bây giờ là làm sao để hắn nhận nhiệm vụ. Đây là nhiệm vụ kích hoạt, theo sách sử ghi chép, nhiệm vụ thánh vật nhất định phải liên tục hủy bỏ nhiệm vụ tân thủ vài lần mới có thể xác nhận. Chúng ta làm sao để hắn hủy bỏ đây?"

"Đơn giản thôi, khi hắn nhận nhiệm vụ, chúng ta tấn công người chơi bên cạnh hắn, tiến vào trạng thái chiến đấu chẳng phải sẽ tự động hủy bỏ đối thoại sao? Giờ đông người như vậy, hắn cũng chẳng phát hiện ra điều gì," Đại Bạch nói.

"Chà chà, có lý! Quả không hổ là Vô Song lão... sư phụ, đúng là chỉ có ngươi thôi," Tiểu Bạch không khỏi chậc lưỡi khen ngợi.

"Đương nhiên rồi, ta đây là pháp sư, chứ đâu phải loại chức nghiệp đầu óc kém cỏi như các ngươi."

"Xoạt! Không chơi với nhau nữa hả?" Tiểu Bạch chán nản.

...

"Thánh vật là gì? Nghe có vẻ lợi hại."

"Sau này Tử Linh Pháp Sư sẽ rất hiếm có sao?"

"Hóa ra Lake ở tửu quán là cái gọi là mục tiêu nhiệm vụ thánh vật."

"Hai tên này thật tinh ranh, vậy mà nghĩ ra được cái chiêu này để giúp ta nhận nhiệm vụ..."

Lắng nghe cuộc đối thoại của bọn khô lâu lính, Vương Viễn vẻ mặt không đổi sắc, vừa chen vào giữa đám đông, vừa lẩm bẩm: "Sao người đông thế này... Quần cũng sắp tuột đến nơi rồi!"

Hai tên khô lâu lính liếc nhau, nhìn nhau cười thầm.

Chen qua đám người, Vương Viễn đi tới trước mặt trưởng trấn Haggar.

"Đây chẳng phải Ngưu Đại Lực sao? Nghe nói ngươi đã triệu hoán được khô lâu hộ vệ của mình, có được sức mạnh khống chế người chết. Thế cục bên ngoài không yên ổn, ngươi có thể giúp ta làm vài việc không?"

"Ta..."

"Rầm!"

Vương Viễn vừa định mở lời thì từ phía sau, Đại Bạch giả vờ không cẩn thận, đâm một đao vào lưng người chơi đứng cạnh.

Đối thoại nhiệm vụ của Vương Viễn bị hủy bỏ, đồng thời một thông báo hệ thống hiện lên trước mắt.

【Hệ thống nhắc nhở: Ngươi tiến vào trạng thái chiến đấu...】

"????"

Vương Viễn thấy thế, giả vờ ngơ ngác hô to: "Thằng cha nào đánh ta? Có còn cho người khác làm nhiệm vụ nữa không?"

Diễn xuất quá đạt!

Người chơi bên cạnh đều ngơ ngác.

Hai mươi giây sau, Vương Viễn rời khỏi trạng thái chiến đấu, lại nói chuyện với trưởng trấn Haggar. Đại Bạch lại một đao chém vào đùi một người chơi khác, nhiệm vụ của Vương Viễn lại bị cắt ngang.

Ba lần...

Bốn lần...

...

Đến lần thứ mười, trưởng trấn Haggar cuối cùng cũng thay đổi giọng điệu: "Xem ra Ngưu Đại Lực, ngươi không có hứng thú với những nhiệm vụ thông thường này nhỉ?"

"A..."

Vương Viễn nghe vậy, trong lòng thầm vui, biết đây là nhiệm vụ ẩn đã được kích hoạt. Thế là, hắn giả vờ ngơ ngác trả lời: "A đúng đúng đúng... Giết gà đâu cần dùng dao mổ trâu. Ta đây là nhân trung long phượng cơ mà, trưởng trấn cứ giao cho ta nhiệm vụ nào xứng tầm đi."

"Tên nhóc này đúng là mặt dày ghê!!"

Nghe Vương Viễn nói thế, hai tên khô lâu mà có miệng thì chắc cũng méo xệch đến tận óc.

"Ai... Hảo hài tử!"

Trưởng trấn Haggar ánh mắt tán thưởng nhìn Vương Viễn, nói: "Giờ đây thế giới bị ma khí xâm lấn, Ma tộc bị các vị thần phong ấn ngàn năm nay lại rục rịch. Mới hôm qua lại có gian tế đột nhập vào trấn chúng ta."

【Hệ thống nhắc nhở: Ngươi kích hoạt nhiệm vụ ẩn "Kẻ ẩn nấp Ma tộc". Xác nhận không?】

"Vâng!"

Vương Viễn quyết đoán chọn "Có".

"Thật sao? Ngài có thể nói rõ hơn chuyện gì đã xảy ra không?" Vương Viễn với vẻ mặt tò mò.

"Tây Bối trấn chúng ta vốn là một trọng trấn biên phòng, vậy mà tối qua lại có kẻ lén lút đột nhập thư phòng ta hòng trộm bản đồ phòng tuyến. Trên đường bị ta phát hiện, khi chúng ta giao đấu, hắn lại sử dụng ma pháp hắc ám của Ma tộc. Mặc dù để hắn chạy thoát, nhưng tay hắn đã bị ta làm bị thương, chắc hẳn vẫn còn ẩn mình trong trấn. Mong ngươi có thể giúp ta tìm ra hắn."

【Hệ thống nhắc nhở: Ngươi xác nhận nhiệm vụ ẩn cấp S "Kẻ ẩn nấp Ma tộc". Nội dung nhiệm vụ: Tìm ra gian tế Ma tộc trong trấn. Phần thưởng nhiệm vụ: Không rõ.】

"Đây là Hiển Hình Dược!"

Ngay sau đó, trưởng trấn Haggar lại từ trong ngực lấy ra ba bình dược tề đưa cho Vương Viễn, nói: "Đây là Hiển Hình Dược Dịch do đại luyện kim sư Clyde chế tạo, có thể hóa giải ngụy trang của Ma tộc. Tổng cộng chỉ có ba bình, ngươi phải cẩn thận sử dụng đấy."

"Ba bình sao?" Vương Viễn khẽ nhíu mày.

Thầm nghĩ nhiệm vụ này quả nhiên rất khó. Chưa kể đến điều kiện kích hoạt, cần phải từ chối nhiệm vụ tân thủ của trưởng trấn mười lần. Riêng cái quá trình nhiệm vụ này đã khó đến mức bất thường rồi.

Tây Bối trấn mặc dù là khu tân thủ, nhưng NPC trong trấn cũng phải đến vài ngàn người. May mà giờ mình đã biết gian tế là ai, chứ không thì với ba bình thuốc ít ỏi này, biết tìm ở đâu bây giờ.

"Đã nhận được nhiệm vụ, giờ làm sao để hắn đến tửu quán đây?" Tiểu Bạch thấy Vương Viễn đã nhận được vật phẩm nhiệm vụ, vội vàng hỏi.

"Lát nữa hắn hẳn là sẽ đi ngang qua tửu quán, đến lúc đó chúng ta giả vờ như đang làm loạn, dừng lại ở đó một lúc... Cũng chỉ có thể trông vào sự nhạy bén của hắn thôi," Đại Bạch nói.

Thế nhưng Đại Bạch còn chưa nói dứt lời, chỉ nghe Vương Viễn lẩm bẩm: "Tửu quán là nơi NPC trong trấn tụ tập đông nhất, kẻ khả nghi đến tám phần là ở tửu quán."

Vừa dứt lời, Vương Viễn liền đi thẳng về phía tửu quán.

"Ôi chao... Tên này có vẻ thông minh hơn nhiều ấy chứ."

"Đúng vậy, có vẻ nhạy bén hơn ta tưởng nhiều."

Hai tên khô lâu lính nghe vậy liền trở nên phấn khích, không ngờ Vương Viễn lại nhạy bén đến thế.

...

Một lát sau, Vương Viễn mang theo khô lâu lính đi tới tửu quán.

Trong tửu quán không hề náo nhiệt như Vương Viễn tưởng tượng. Dù sao trò chơi mới mở, người chơi ai nấy đều bận làm nhiệm vụ, chẳng có thời gian hay tiền bạc để vào tửu quán tiêu xài.

"Nguyên lai là Ngưu Đại Lực à, mới đến Địa Ngục Chi Hỏa có cần một chén không, chỉ một kim tệ thôi!" Ông chủ quán rượu Blue, đứng sau quầy, chào hỏi Vương Viễn.

Vương Viễn liếc nhìn tên trên đầu Blue, thầm nhủ trong lòng.

"Không phải nói gian tế là Lake ở tửu quán sao? Tên này đâu có tên là Lake. Chẳng lẽ hai tên này nhớ nhầm ư?"

"Ơ? Không phải Lake à? Chẳng lẽ sử sách ghi chép sai?" Tiểu Bạch cũng vô cùng kinh ngạc.

Đại Bạch thì chắc chắn nói: "Không thể! Mới một trăm hai mươi năm thôi mà, mỗi một sự kiện lớn có tính bước ngoặt ảnh hưởng đến lịch sử, sử sách đều ghi chép không sai! Sách chỉ nói Lake ở tửu quán, chứ đâu có nói lão bản tên là Lake."

...

Nghe Đại Bạch nói thế, Vương Viễn nhướng mày, thuận tay lấy từ trong ngực ra mười đồng tiền lẻ ném cho ông chủ quán rượu, nói với vẻ hào phóng: "Cho ta một chén rượu lúa mạch rẻ nhất! Ta muốn nghe ngóng chút chuyện."

Nói rồi, Vương Viễn ngồi vào một góc khuất trong tửu quán.

Nhìn số tiền đồng trên quầy, ông chủ quán rượu lộ ra vẻ mặt ghét bỏ, vừa thu lại tiền đồng, vừa lớn tiếng phân phó: "Lake, mang rượu ra cho khách!"

"Quả nhiên!!"

Vương Viễn mỉm cười.

Hai tên khô lâu lính nghe vậy cũng ngớ người ra một chút. Vương Viễn thậm chí còn cảm nhận được sự thán phục mà hai tên này dành cho mình ngay lúc này.

Nhưng ngay sau đó, trong đầu hắn lại vang lên tiếng cười khinh bỉ của hai tên đó.

"Tên này đúng là vừa keo kiệt lại còn giả vờ hay..."

"Đúng vậy, đến tửu quán với mười đồng tiền lẻ mà đòi nghe ngóng chuyện."

"Tuy nhiên, cũng coi như mèo mù vớ cá rán, dụ được chính chủ ra rồi."

Tái bút, bản dịch này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được tái hiện bằng lời văn tinh tế.