(Đã dịch) Võng Du: Ta Triệu Hoán Khô Lâu Tất Cả Đều Là Vị Diện Chi Tử? - Chương 56: Trần trụi nhục nhã
Không cần bận tâm gì cả... Cứ dồn toàn lực gây sát thương!
Mọi người nghe vậy liền vô cùng kích động.
Với một người chơi chuyên gây sát thương (DPS), điều khao khát nhất là gì? Đó tất nhiên là được tự do tung chiêu, xả sát thương mà không bị bất kỳ ràng buộc nào.
Thế nhưng, dù là trong phó bản hay ngoài dã ngoại, mọi con BOSS đều có cơ chế "aggro" (gây thù hận).
Chính vì vậy, để tránh trường hợp BOSS chuyển "aggro" sang mình, người chơi buộc phải tính toán kỹ lưỡng lượng sát thương bản thân gây ra. Hơn nữa, họ còn không được phép phá vỡ nhịp độ giữ "aggro" của đội tiền tuyến hay làm gián đoạn việc khống chế BOSS của các nhân vật hỗ trợ.
Cũng chính vì lý do đó, những nghề chuyên gây sát thương thường cảm thấy vô cùng ức chế khi đối đầu với BOSS.
Không cần bận tâm bất cứ điều gì, cứ dồn hết sức gây sát thương – đây chắc chắn là câu nói mà bất kỳ người chơi hệ sát thương nào cũng khao khát được nghe.
Theo lệnh của Vương Viễn, mọi người không chút do dự, lập tức dồn tổng lực tấn công Leoric đang bị choáng.
Thậm chí ngay cả hai nhân vật hỗ trợ là Hi Vọng và Nhân Giả Vô Địch cũng cầm vũ khí xông lên.
Áp lực gây sát thương của Đại Bạch lập tức giảm đi đáng kể.
***
Tại Lôi Bạo thành, văn phòng Hắc Long Hội.
"Thế nào rồi?" Long Hành Thiên Hạ phấn khích hỏi tên thuộc hạ bên cạnh.
"Haha! Chuyện Ngưu Đại Lực khiêu chiến phó bản địa ngục đã bùng nổ trên diễn đàn rồi! Cả trò chơi này ai cũng biết hắn sẽ thử sức với phó bản độ khó Địa Ngục!" Một đám người chơi Hắc Long Hội ai nấy đều tinh thần phấn chấn, mắt sáng như sao.
"Chúng ta đã dùng những lời lẽ kiêu ngạo nhất để viết bài thổi phồng hắn. Chủ đề chửi bới đã đạt hơn vạn trang rồi! Nếu làm rùm beng như thế mà hắn thất bại, thì họ Ngưu đó sẽ mất mặt ê chề cho mà xem."
"Đáng đời! Đồ cẩu vật!"
Long Hành Thiên Hạ oán hận nói: "Dám đắc tội với Hắc Long Hội chúng ta, thì phải biết ngay sẽ có ngày hôm nay! Mẹ kiếp! Cho dù hắn không chết, cũng phải để hắn mang tiếng xấu muôn đời."
"Hắc hắc! Anh không biết đấy thôi, trên diễn đàn chính thức của trò chơi đã mở một bàn cá cược, tỷ lệ đặt cược hiện tại đã lên tới 1 ăn 500 rồi!"
"Trời ạ! Điên rồ đến vậy sao?" Long Hành Thiên Hạ hai mắt sáng rực.
"Chứ còn gì nữa..." Đám đông nhao nhao nói: "Không biết thằng ngốc nào, vậy mà đặt cược một vạn kim vào việc bọn chúng có thể thông quan, đúng là có tiền mà không biết tiêu vào đâu!"
"Một vạn kim..."
Long Hành Thiên Hạ mắt trợn tròn: "Cái thằng cha này rốt cuộc có lai lịch gì, mà dám ném tiền xuống sông xuống biển như vậy?"
"Ai mà biết được chứ... Còn có người đặt cược cả nghìn kim nữa kìa." Ngốc Đầu Long nói.
"Xem ra người có tiền đúng là nhiều thật." Long Hành Thiên Hạ không khỏi cảm thán.
Là một người chơi điều hành bang hội thương nghiệp trong game, Long Hành Thiên Hạ không phải là người nghèo. Thế nhưng, so với những kẻ lắm tiền ngu ngốc vung tiền không tiếc kia, rõ ràng hắn vẫn còn một khoảng cách.
"Đặt cược, chúng ta cũng đặt cược!" Long Hành Thiên Hạ nghiến răng nói.
"Đặt cược bọn chúng thua ư? Tỷ lệ cược thấp quá, chẳng có ý nghĩa gì." Vân Trung Nhất Hạc lắc đầu lia lịa.
"Không, đặt hắn thắng!" Long Hành Thiên Hạ nói.
"A? Chẳng phải phí tiền sao?" Vân Trung Nhất Hạc nhếch miệng: "Những kẻ đặt cược bọn chúng thắng đều là hạng người lắm tiền ngu ngốc, lão bản ngài có tiền, nhưng đâu phải kẻ ngốc?"
"Hắc hắc! Không sao cả, đặt cược một đồng tiền thì bồi thường được bao nhiêu chứ!" Long Hành Thiên Hạ lại cười gian: "Cũng coi như chúng ta tài trợ hữu nghị vậy."
Phì cười, ha ha!
"Đúng là ông chủ có khác, chỉ có ngài mới biết cách làm nhục người ta như vậy."
Nghe Long Hành Thiên Hạ nói vậy, đám người không nhịn được bật cười.
Một đồng tiền thôi, đây đâu phải chuyện nhiều tiền hay ít tiền, rõ ràng là một sự sỉ nhục trắng trợn mà!
"Được được được! Cái này thì tôi cũng đặt cược một đồng tiền." Ngốc Đầu Long vô cùng phấn khích.
Những người khác cũng nhao nhao nói: "Tôi cũng đặt một đồng... Làm nhục cái thằng chó chết đó thì không thể thiếu phần chúng tôi được."
***
Tại Thánh Quang Thành, văn phòng Hoa Hạ Long Đằng.
"Sao rồi? Đã công phá đến đâu rồi?" Long Đằng Tứ Hải dù đang ở văn phòng vẫn không ngừng quan tâm đến tiến độ phó bản.
"BOSS thứ hai đã bị hạ, Vua Xương Khô cuối cùng cũng sắp bị tiêu diệt rồi." Rất nhanh, tin vui từ phó bản đã được truyền đến.
"Thật ư? Thuận lợi đến vậy sao?" Long Đằng Tứ Hải đọc tin mà vô cùng kích động.
Nếu không có gì bất ngờ xảy ra, Hoa Hạ Long Đằng sẽ là bang hội đầu tiên thông quan phó bản Tinh Anh Thành Bảo Ảnh Ám.
Phải biết rằng, ở giai đoạn hiện tại, số lượng bang hội thông quan phó bản Thường Thành Bảo Ảnh Ám vẫn còn rất ít, riêng độ khó Tinh Anh thì càng chẳng ai dám thử sức. Điều tiếc nuối duy nhất của Long Đằng Tứ Hải là thành tích thông quan đầu tiên phó bản Thường Thành Bảo Ám Ảnh lại không thuộc về Hoa Hạ Long Đằng.
Với tư cách là bang hội số một của máy chủ, Long Đằng Tứ Hải đã bỏ lỡ cơ hội thông báo toàn server lần đầu tiên, nên lần này hắn nhất định không thể để thua kém người khác.
Nếu có thể giành được thành tích thông quan đầu tiên ở độ khó Tinh Anh, thì các bang hội khác chắc chắn sẽ bị Hoa Hạ Long Đằng áp đảo.
Đến lúc đó, Hoa Hạ Long Đằng tự nhiên sẽ vững vàng giữ vững vị trí bang hội số một của máy chủ.
"Ừm! Phó bản Tinh Anh vốn dĩ chỉ khó hơn một chút, quái vật cũng đông hơn một chút thôi, còn cơ chế phó bản thì không thay đổi là bao. May mắn là lần này chúng ta mang đủ thuốc, Leoric sắp chết rồi, chỉ còn mười phần trăm máu thôi." Bên trong phó bản, đội trưởng đội công lược là Thẳng Tiến Không Lùi báo cáo tiến độ cho Long Đằng Tứ Hải.
"Tốt quá rồi! Cố lên!! Mọi người vất vả rồi, sau khi thông quan thì đến chỗ tôi nhận lì xì nhé!!"
"Cảm ơn lão đại nhiều ạ!"
Thẳng Tiến Không Lùi nhận được tin nhắn, lập tức tuyên bố trong phó bản: "Mọi người cố thêm chút nữa, sau khi phá đảo chúng ta sẽ đến chỗ lão đại nhận lì xì!"
"Tốt!!"
Đám người được cổ vũ bằng tiền bạc thực tế, tinh thần lại một lần nữa phấn chấn, những kỹ năng trong tay cứ thế giáng xuống người Leoric như thể không tốn mana.
***
"Nhìn nét mặt của cậu, tiến độ chắc hẳn là rất tốt rồi!" Phượng Vũ Cửu Thiên bên cạnh nhìn thấy vẻ mặt vui vẻ của Long Đằng Tứ Hải, cười hỏi.
"Chờ toàn server được thông báo đi, lập tức chúng ta sẽ nổi danh khắp nơi! Hắc hắc!" Long Đằng Tứ Hải cười gian, vẻ mặt tràn đầy phấn khích.
"Cũng không biết cái tên đang thử sức với độ khó Địa Ngục kia tiến độ đến đâu rồi." Phượng Vũ Cửu Thiên lại nhíu mày.
"Thì có thể thế nào nữa? Chắc là bị diệt đoàn thôi! Còn phải hỏi à? Đây chính là độ khó Địa Ngục đấy!" Long Đằng Tứ Hải không hề nghĩ ngợi.
Một đám tiểu bối vô danh, còn muốn đánh phó bản Địa Ngục ư, mơ à! Chẳng qua là muốn mượn cơ hội này để làm trò thôi.
"Tôi biết..." Phượng Vũ Cửu Thiên nói: "Nhưng vấn đề là, theo tôi được biết, đến giờ chúng vẫn chưa chui ra ngoài."
"Cậu làm sao biết?"
"Hiện giờ chuyện này cả trò chơi đều biết, không biết có bao nhiêu người đang theo dõi điểm hồi sinh đâu. Chỉ cần bọn chúng vừa chết là trên diễn đàn khẳng định sẽ có tin tức ngay."
"Không phải là chúng sau khi vào phó bản liền không đánh nữa, mà trốn ở cửa vào phó bản để kéo dài thời gian đó thôi." Long Đằng Tứ Hải suy tư một lát rồi nói: "Chẳng phải trước kia cũng có mấy tên lừa đảo làm vậy sao? Vào phó bản xong, đợi mấy tiếng đồng hồ ở cửa rồi mới đi ra, khiến người khác tưởng chúng trụ được mấy tiếng đồng hồ liền."
"Có lý! Không thể loại trừ khả năng này!"
Nghe Long Đằng Tứ Hải nói vậy, hai mắt Phượng Vũ Cửu Thiên không khỏi sáng bừng, cặp lông mày đang nhíu chặt cũng giãn ra.
Hoàn toàn chính xác, trong thời đại mạng lưới toàn cầu này, người muốn nổi danh thì nhiều vô kể, nhưng người thực sự có bản lĩnh thì lại cực kỳ ít ỏi.
Tám chín phần mười đám người đó cũng là hạng lưu manh, chứ không thì làm sao dám khiêu chiến độ khó Địa Ngục?
Ngay cả những bang hội lớn như Hoa Hạ Long Đằng đây cũng chỉ dám khiêu chiến độ khó Tinh Anh, vậy mấy tên vô danh tiểu tốt kia chẳng lẽ lại có thể giỏi giang hơn cả đội tinh anh của bang hội số một máy chủ này ư?
Không có khả năng! Tuyệt đối không có khả năng!
Tất cả quyền lợi đối với bản dịch thuật này đều thuộc về truyen.free.