(Đã dịch) Vong Giả Hệ Thống - Chương 255: Minh gia dư nghiệt chết! (Chương thứ ba)
Thế nhưng, giờ có nghĩ gì thì cũng đã muộn. Người đàn ông chỉ có thể cầu mong mình không đoán sai ý định của Sở Thiên Minh, hy vọng giữ được cái mạng này, thế là đã cảm tạ trời đất lắm rồi.
Trước lời cầu khẩn đau khổ của người đàn ông, sắc mặt Sở Thiên Minh vẫn không chút thay đổi.
Quả thật, ban nãy hắn đã hành động có phần bộc phát. Cô gái kia hiển nhiên là vô tội, kẻ đắc tội hắn là tên này, chứ không phải cô ta. Rõ ràng, hành động vừa rồi của Sở Thiên Minh chỉ là do cảm xúc nhất thời.
Giờ đây, khi đã bình tĩnh suy xét lại, Sở Thiên Minh cũng cảm thấy mình làm hơi quá đáng, bỗng nảy ra ý định có nên buông tha cho cô gái kia một lần hay không.
Thế nhưng, ý nghĩ này vừa lóe lên, Sở Thiên Minh đã kịp nhìn thấy vẻ oán hận trong mắt cô gái, lập tức dẹp bỏ ngay ý nghĩ vừa mới nảy sinh ấy.
“Xem ra không thể bỏ qua rồi. Đã trót gây thù chuốc oán rồi thì dứt khoát giết chết cho xong!” Sở Thiên Minh thầm nghĩ trong lòng.
Trong xã hội hiện đại, với tin tức truyền thông cực kỳ phát triển, những tình tiết trong phim ảnh, truyền hình về việc nhân vật chính tha cho vợ con kẻ thù chạy thoát, rồi sau đó người nhà bị kẻ thù trả thù đến chết thì vô số kể. Chuyện như vậy có lẽ khó mà xảy ra trong xã hội trước tận thế, nhưng giờ đây là thời đại tận thế, mỗi ngày có vô số người chết, mọi người đều giãy giụa bên bờ sinh tử, giết người cũng trở nên đơn giản hơn.
Sở Thiên Minh không muốn mạo hiểm, hắn không muốn trở thành cái nhân vật chính phải báo thù cho người nhà. Hắn chỉ muốn người thân mình được sống sót an an ổn ổn, nên thà rằng tự mình trở thành một kẻ đáng ghét bị vạn người phỉ báng, chứ nhất quyết không buông tha kẻ thù.
Nghĩ đến đây, Sở Thiên Minh liền đè nén thiện niệm trong lòng, hoàn toàn đóng băng sự thiện lương của mình.
Ánh mắt hắn lại một lần nữa trở nên lạnh băng, Sở Thiên Minh đảo mắt nhìn cặp nam nữ trước mặt. Minh Diệu Dương đứng đối diện cảm nhận ngay được sự thay đổi của Sở Thiên Minh, điều này khiến hắn không khỏi khẽ lùi về sau một bước nhỏ, âm thầm chuẩn bị sẵn sàng, vào thời khắc mấu chốt nhất sẽ đẩy người phía sau ra đỡ đòn chí mạng cho mình.
Đội ngũ của Minh Diệu Dương tổng cộng có mười ba người, trừ cặp nam nữ đang đối mặt Sở Thiên Minh, còn lại chín nam hai nữ. Lúc này, ngoại trừ Minh Diệu Dương, mười người còn lại đều lộ vẻ khó coi tột độ. Dù họ từng nghe nói đến cái tên Sở Thiên Minh, nhưng chưa từng nhìn thấy chính bản thân hắn tận mắt, vì thế, họ khác với Minh Diệu Dương, thật ra căn bản không biết mình đang đối mặt với ai, bằng không, cô gái kia đã chẳng lao tới tấn công Sở Thiên Minh rồi.
Nếu cô ta biết rõ mình đang đối mặt với kẻ được mệnh danh là Sát Nhân Cuồng Ma Sở Thiên Minh, thì dù có cho cô ta vạn lá gan, cô ta cũng chẳng dám tấn công đâu!
Thế nhưng, giờ đây cái tên Sở Thiên Minh bị người đàn ông kia gọi thẳng ra, những người này tự nhiên đã biết hắn rốt cuộc là ai, sắc mặt của từng người làm sao còn có thể tốt được nữa.
Danh tiếng của Sở Thiên Minh vốn đã đủ lừng lẫy rồi, hơn nữa, những chiến tích của hắn tại khu căn cứ Kinh Long dù chưa được lưu truyền rộng rãi, nhưng ở đây, ai mà là người bình thường chứ? Người khác không biết, không có nghĩa là họ cũng không biết.
Hiện tại đã biết mình đang đối mặt với một nhân vật như vậy, những người này lập tức nảy sinh ý định quay người bỏ trốn. Còn về nhiệm vụ đến đây gì đó, trước tính mạng của mình, họ còn nhớ được những thứ này sao!
N��u nói trong số tất cả mọi người ở đây, ai là người quen thuộc nhất với Sở Thiên Minh, thì người đó chắc chắn là Sở Thiên Tường rồi.
Với tư cách là biểu ca của Sở Thiên Minh, hai người từ nhỏ đã chơi với nhau, nên một vài chuyện của Sở Thiên Minh, hắn cũng là người rõ nhất. Hắn cũng biết vì sao hôm nay Sở Thiên Minh lại xúc động đến vậy.
Nguyên nhân rất đơn giản, người đàn ông đang quỳ trên mặt đất, thật ra chính là bạn học của Sở Thiên Minh ở cả cấp tiểu học và cấp hai. Không chỉ là bạn học, mà còn là bạn cùng bàn.
Chỉ có điều, quan hệ của hai người chẳng hề tốt đẹp, hay nói đúng hơn, Sở Thiên Minh từ nhỏ đã bị đối phương bắt nạt.
Hồi tiểu học, Sở Thiên Minh từng bị đối phương dùng dây thừng trói chặt hai tay, dán lên cửa sổ hành lang của dãy phòng học, còn bị buộc tụt quần. Lúc đó Sở Thiên Minh còn nhỏ, nhưng cũng biết trần truồng như vậy là một chuyện vô cùng xấu hổ, nên lúc đó hắn đã ghi hận đối phương sâu sắc trong lòng.
Chẳng biết làm sao, đối phương có người anh trai từ nhỏ đã là tay anh chị trong băng đảng, tất cả nam sinh trong lớp hầu như đều có quan hệ thân thiết với hắn. Sở Thiên Minh đã phản kháng vài lần, nhưng cũng chỉ đổi lấy kết cục bị hành hạ thê thảm hơn.
Chuyện đó xảy ra vào năm lớp ba tiểu học.
Kể từ đó, Sở Thiên Minh cứ thế chịu đựng đối phương. Còn đối phương dường như rất thích bắt nạt Sở Thiên Minh, thỉnh thoảng lại gây khó dễ, cướp tiền tiêu vặt hoặc sỉ nhục hắn trước mặt các bạn nữ. Đó chỉ là những chuyện nhẹ nhàng, hầu như ngày nào cũng xảy ra.
Hồi tiểu học, Sở Thiên Minh chỉ là trò cười của cả trường, là nỗi sỉ nhục, là sự bi thương ngược đãi.
Ban đầu Sở Thiên Minh cho rằng mình nhẫn nhịn thêm vài năm thì mọi chuyện sẽ qua đi, nào ngờ sau khi lên cấp hai, mình lại còn học chung lớp với đối phương.
Thế nhưng, lúc này Sở Thiên Minh cũng đã trưởng thành hơn một chút, đương nhiên sẽ không để đối phương tùy ý bắt nạt đến chết, nên mỗi lần hắn đ��u chủ động phản kháng. Nhiều lần hắn bị đối phương gọi người đánh phải nhập viện, vì thế, đối phương đã bị trường học buộc phải thôi học ngay vào đầu cấp hai.
Thế nhưng, đối phương tựa hồ cũng không tính buông tha Sở Thiên Minh, cho dù không học ở trường này, hắn vẫn thường xuyên chạy đến bắt nạt Sở Thiên Minh, thường chặn hắn trên đường về nhà, gọi người đánh cho một trận.
Cũng may, vừa lên lớp chín năm đó, hắn cũng bởi vì tội cướp bóc mà bị bắt vào tù. Vừa vào đó, là tròn ba năm. Kể từ đó, Sở Thiên Minh không còn gặp lại hắn nữa, nhưng hận ý trong lòng lại chẳng hề giảm bớt theo thời gian, mà trái lại càng ngày càng tăng lên.
Đây cũng là nguyên nhân vì sao Sở Thiên Minh vừa nhận ra hắn thì lại xúc động đến vậy.
Người khác không rõ, nhưng Sở Thiên Tường lại rất rõ ràng, nên hắn có thể lý giải cho Sở Thiên Minh. Mặc dù lúc trước hắn cũng hiểu rằng việc Sở Thiên Minh làm liên lụy đến người vô tội là hơi quá đáng, nhưng hắn không hề lên tiếng can ngăn, bởi vì hắn biết hận thù trong lòng Sở Thiên Minh mãnh liệt đến mức nào, đã đạt đến mức khiến hắn sắp mất đi lý trí.
Quả thật, Sở Thiên Minh nhìn người đàn ông trước mặt, dù hắn chưa từng nghĩ rằng mình sẽ gặp lại hắn, nhưng đến khi chính thức chạm mặt, Sở Thiên Minh mới nhận ra, hóa ra mình vẫn luôn chưa hề buông bỏ mối cừu hận đó, chỉ là hắn vẫn luôn chôn giấu nó thật sâu trong lòng, không biểu hiện ra ngoài mà thôi.
Giờ đây, một khi đã gặp lại, Sở Thiên Minh liền biết rõ, mình hôm nay dù thế nào đi nữa cũng sẽ không để hắn sống sót.
“Hãy để tất cả, theo gió tiêu tan đi!”
Sở Thiên Minh chậm rãi nhắm hai mắt lại, lỗ mũi hít thật sâu không khí xung quanh. Hắn khẽ ngẩng đầu lên, hai tay chậm rãi giơ lên.
Sau một khắc, hai tay Sở Thiên Minh đột ngột lao xuống phía dưới. Lập tức, một luồng năng lượng kinh khủng cuồn cuộn như hồng thủy trào ra, người đàn ông trước mặt thậm chí còn chưa kịp ngẩng đầu lên, đã bị luồng năng lượng này nghiền nát bấy. Ngay cả linh hồn của hắn cũng không thể thoát khỏi trước luồng năng lượng ấy, đã chết không thể chết hơn đư���c nữa!
Bên cạnh đó, cô gái lúc trước xông lên tấn công Sở Thiên Minh đang ngơ ngác nhìn vào vị trí người đàn ông vừa biến mất, thật lâu không thể bình tĩnh lại được.
Đúng lúc này, một đạo năng lượng sắc bén trong nháy mắt xuyên thủng mi tâm cô ta, xoắn nát đầu óc cô ta.
Sở Thiên Minh cũng không tiêu diệt linh hồn của cô ta, cho cô ta một cơ hội chuyển thế.
Sau khi mọi việc hoàn tất, Sở Thiên Minh lại một lần nữa mở hai mắt ra, ánh mắt nhàn nhạt lướt nhìn mặt đất phía trước, sắc mặt lộ vẻ hết sức bình tĩnh. Trên mặt hắn, không ai có thể nhìn ra ý nghĩ trong lòng hắn, cứ như Sở Thiên Minh thật sự không có một chút rung động nào trong lòng vậy.
Đối với Sở Thiên Minh hiện tại mà nói, tiêu diệt một người như vậy, thật sự là quá đỗi đơn giản rồi, chỉ là chuyện phất tay một cái mà thôi. Hơn nữa, hắn cũng không có cái cảm giác khoái cảm đại thù được báo trong tưởng tượng của mình, chỉ có một chút bất đắc dĩ và thờ ơ.
Giết hai người, Sở Thiên Minh cũng không quá để ý, hắn vẫn giữ ánh mắt bình thản nhìn đoàn người mười một người của Minh Diệu Dương đối diện.
“Trong các ngươi, ta chỉ giết Minh Diệu Dương, những người khác không liên quan, tất cả lui ra.” Sở Thiên Minh sắc mặt bình thản nói.
Mười một người đối diện đều biến sắc. Điều khác biệt là, Minh Diệu Dương, kẻ bị Sở Thiên Minh chỉ mặt gọi tên muốn giết, thì mặt mày xám ngoét, còn mười người còn lại thì lại lộ vẻ may mắn.
Lập tức, mười người không dám do dự, sợ Sở Thiên Minh đột nhiên hối hận, liền kéo giãn khoảng cách với Minh Diệu Dương, đứng xa ra một bên.
Lúc này cũng không phải lúc nói chuyện nghĩa khí hay không. Trước tính mạng của mình, nghĩa khí có đáng là gì? Hơn nữa, quan hệ giữa họ và Minh Diệu Dương cũng chẳng qua là quan hệ trên dưới mà thôi, thật ra họ cũng không hề thân thiết với Minh Diệu Dương. Không cần thiết phải vì hắn mà mất đi tính mạng của mình. Cái việc ngốc nghếch ấy, mười người họ sao dám làm!
Việc mười người tự nhiên lựa chọn như vậy đều nằm trong dự kiến của Sở Thiên Minh, nên hắn cũng không hề biểu hiện ra một chút biểu cảm nào, vẫn nhàn nhạt nhìn Minh Diệu Dương đối diện.
“Sao vậy, không chạy sao?”
Minh Diệu Dương sắc mặt ngây ra, lập tức liền hiểu ra lời Sở Thiên Minh nói, lập tức vừa kinh vừa sợ hỏi: “Chuyện Minh gia là do ngươi làm?”
Sở Thiên Minh khẽ gật đầu. Vấn đề này người sáng suốt đều nhìn ra được, hắn cũng không cần phải giấu diếm điều gì. Hơn nữa, Minh Diệu Dương trong mắt Sở Thiên Minh đã là một kẻ chết rồi, nói d���i với một kẻ đã chết, Sở Thiên Minh còn không rỗi hơi đến thế.
Nhìn thấy Sở Thiên Minh gật đầu, Minh Diệu Dương trong lòng tuy sớm có suy đoán, nhưng đến giờ phút này hắn mới chính thức xác nhận.
“Ngươi lợi hại! Minh gia chúng ta chưa từng làm điều gì có lỗi với ngươi, Sở Thiên Minh, ngươi vì sao lại đối xử với chúng ta như vậy?”
Sở Thiên Minh nhìn hắn một cách dửng dưng, lạnh nhạt nói: “Không vì điều gì cả. Ta làm việc từ trước đến nay đều có nguyên tắc của riêng ta. Các ngươi Minh gia cấu kết nước Nhật, mưu đồ tạo phản, chỉ bấy nhiêu thôi đã đủ rồi.”
Sắc mặt Minh Diệu Dương hơi biến, ngay sau đó lập tức phá lên cười.
“Ha ha ha ha ~ Hóa ra là như vậy, hóa ra lại là như vậy! Không thể ngờ Sát Nhân Cuồng Ma đại danh đỉnh đỉnh lại còn là một kẻ yêu nước, ha ha ha ha ~ Minh gia chúng ta chết không oan, không oan chút nào!”
Minh Diệu Dương điên cuồng cười lớn, tựa hồ muốn dùng tiếng cười để phát tiết nỗi uất hận trong lòng, còn Sở Thiên Minh đối diện thì mặc kệ hắn cười lớn, trong lòng lại âm thầm nghĩ:
“Ta chỉ là không thích nước Nhật mà thôi, thật ra ta là một kẻ rất ích kỷ!”
Thế nhưng, Sở Thiên Minh không cần phải giải thích với Minh Diệu Dương. Đợi đến khi thấy hắn cười gần đủ rồi, Sở Thiên Minh cũng không cho hắn cơ hội nói nhảm thêm nữa, trực tiếp búng tay bắn ra một đạo kiếm khí, trong nháy mắt xuyên thủng đầu Minh Diệu Dương.
“Bành!”
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, mong bạn đọc vui lòng tôn trọng quyền sở hữu.