(Đã dịch) Vong Giả Hệ Thống - Chương 40: Ngực Bự Không Có Nghĩa Là Ngốc Nghếch
Như Minh ca dự liệu, những tiểu thư con nhà giàu vốn quen được xem như công chúa này, dù trong hoàn cảnh khốn khó, vẫn không thể vứt bỏ sự kiêu căng cố hữu. Hắn đã chắc chắn Sở Vân sẽ gây mâu thuẫn với đám nam sinh, nên mới buông những lời khiêu khích lúc nãy.
Quả nhiên, nhìn thấy Sở Vân và đám nam sinh đó bắt đầu lộn xộn, Minh ca trong lòng không khỏi đắc ý.
Minh ca nghĩ thầm: "Chỉ cần bọn họ gây náo loạn, biết đâu chừng ta, thằng lùn và tên Béo có thể kiếm được chút sô cô la. Chỉ cần có đồ ăn, làm kẻ tiểu nhân một lần thì có sao đâu!"
Một bên khác, Sở Vân vừa thốt ra những lời đó liền hối hận ngay. Nàng cũng không phải ngốc nghếch gì, chỉ là lúc nãy nhất thời xúc động không kìm được. Giờ đây, khi nhìn thấy ánh mắt căm ghét của mọi người, nàng chợt tỉnh ngộ.
Đây đâu phải lúc để nàng thể hiện cái tính cách tiểu thư ngang bướng của mình. Nhìn thấy địch ý của mọi người dành cho mình, Sở Vân hối hận không kể xiết.
Đáng tiếc, tất cả đã muộn. Ngoại trừ Lý Khả – người vừa cho Sở Vân sô cô la – ra, các nam sinh khác đều trừng mắt nhìn nàng. Rõ ràng, hành vi ích kỷ và coi thường họ của Sở Vân đã chạm sâu vào tâm hồn họ.
Ngay cả Ngô Cao Phong, vốn luôn có tính khí ôn hòa, cũng tức giận nhìn Sở Vân, để lộ vẻ phẫn nộ hiếm thấy.
Lưu Hiểu Hiểu đứng cạnh Sở Vân, nhìn thấy vẻ mặt của đám nam sinh, nhất thời nhíu mày liếc sang Sở Vân đang bị cô lập. Cô khó chịu nói: "Sở Vân, cậu nói gì vậy? Có ai nói như thế à?"
Nghe Lưu Hiểu Hiểu nói, Sở Vân trong lòng dâng lên một trận tức giận. Thế nhưng, nàng biết hiện tại mình đang khiến mọi người phật ý, nên bề ngoài không hề biểu lộ sự phẫn nộ. Trái lại, nàng làm ra vẻ 'biết lỗi rồi', liếc nhìn mọi người rồi cúi gằm mặt xuống.
Vẻ đáng thương, trong sáng ấy vừa xuất hiện, vài nam sinh lập tức theo bản năng tha thứ cho Sở Vân. Đồng thời, ánh mắt mịt mờ của họ đổ dồn vào bộ ngực vốn đã lồ lộ nay càng thêm rõ ràng khi nàng cúi đầu, từng người một thầm gào thét như sói trong lòng.
Lưu Hiểu Hiểu ban đầu còn định nói thêm gì đó, thấy Sở Vân làm vậy thì trong lòng không khỏi bực bội. Thực ra, cô ta rất muốn tạo ra khoảng cách giữa Sở Vân và đám nam sinh này. Như vậy, với nhan sắc không thua kém Sở Vân, cô tin mình sẽ nhanh chóng chiếm được trái tim của những nam sinh này, từ đó tăng cao tỷ lệ sống sót của bản thân.
Thế nhưng giờ đây, có vẻ Sở Vân cũng không dễ đối phó đến vậy. Có lẽ lúc nãy nàng chỉ nhất thời kích động nên mới thốt ra những lời lẽ khiêu khích đó, nhưng đợi đến khi nàng lấy lại lý trí, sẽ không dễ dàng gì.
Ai nói con nhà giàu là dễ lừa? Từng người bọn họ đều rất tinh ranh. Nếu không phải hai ngày đói khát khiến Sở Vân dễ kích động hơn, nàng đã chẳng bao giờ thốt ra những lời đó.
Còn hai nữ sinh khác, Lưu Hiểu Hiểu trực tiếp bỏ qua không nhìn. Một là nhan sắc của họ chẳng bằng một phần mười của nàng và Sở Vân. Hai là khí chất, họ đều là con nhà bình thường, làm sao có được khí chất của những cô gái sống trong giới thượng lưu như hai người bọn họ!
Vì vậy, Lưu Hiểu Hiểu căn bản không coi hai người họ là đối thủ cạnh tranh. Trong mắt Lưu Hiểu Hiểu, chỉ có Sở Vân mới có thể uy hiếp đến mình.
Có lẽ trước tận thế, nàng khinh thường không thèm tranh giành với Sở Vân những gã nam sinh không có gia thế, không có vẻ ngoài gì nổi bật. Thế nhưng hiện tại là thời kỳ tận thế, bên ngoài khắp nơi là xác sống ăn thịt người. Có thêm vài chàng trai chân thành bảo vệ mình vẫn hơn rất nhiều so với việc mạo hiểm một mình.
Hiện tại không phải lúc để nàng kén cá chọn canh. Dù có hình dáng thế nào, có thêm một người bảo vệ là tốt thêm một người. Bởi vậy, nàng không thể không dẹp bỏ sự coi thường sâu thẳm trong lòng, phải ngoan ngoãn chiều chuộng những gã đàn ông thô lỗ này, thậm chí còn phải đấu đá tâm cơ với con tiện nhân Sở Vân kia!
"Nếu không phải vì muốn sống tiếp, ta mới lười nhìn thêm mấy tên khốn kiếp các ngươi một chút!" Lưu Hiểu Hiểu nhìn đám nam sinh trước mặt, sâu thẳm trong mắt lóe lên một tia khinh bỉ. Chỉ là nàng giấu rất kỹ, không ai phát hiện ra điều này.
...
Một bên khác, Minh ca thấy cô gái tên Sở Vân kia lại đột nhiên xoay chuyển tình thế như vậy, sắc mặt lập tức thay đổi.
Hơn nữa, hắn rõ ràng nhìn thấy vài nam sinh ban đầu mặt đầy tức giận đã hiện rõ vẻ mê mẩn. Trong lòng hắn thầm than kế hoạch thất bại. Hắn không ngờ, những tiểu thư con nhà giàu vốn được nuông chiều từ bé này lại có tâm kế đến vậy.
"Ta thực sự đã coi thường các nàng, ai, thất sách rồi!" Minh ca hối hận nói.
Sở Vân lén lút liếc nhìn chín chàng trai trước mặt. Chàng trai tên Lý Khả từ đầu đến cuối không hề tức giận với nàng. Sở Vân căn bản không cần nhìn vẻ mặt hắn, nhưng với những người khác, nàng không thể lơ là.
Ý định của nàng cũng giống Lưu Hiểu Hiểu, đó là muốn chiếm được trái tim của những nam sinh này, sau đó khiến họ liều chết vì mình. Chỉ cần có thể về đến nhà, cha nàng tự nhiên sẽ bảo vệ nàng!
Với suy nghĩ đó, nàng lén lút quan sát vẻ mặt của những nam sinh khác.
Đầu tiên, nàng nhìn về phía chàng trai vừa chế giễu mình, một người cao lớn tên Vương Sâm thì phải.
Lúc này, trên mặt Vương Sâm dù không lộ ra vẻ dâm đãng rõ ràng, nhưng với con mắt tinh đời của Sở Vân bấy lâu nay, nàng vẫn nhìn ra một tia sắc dục ẩn hiện trong đáy mắt hắn.
Trong lòng vui vẻ, ngay cả tên nam sinh đầu tiên mỉa mai mình cũng đã nảy sinh dục vọng với nàng. Nàng cảm thấy mình đã tiến thêm một bước đến thành công.
Lập tức, ánh mắt nàng bắt đầu di chuyển, lướt qua Lý Khả với vẻ thẹn thùng, rồi dừng lại trên người Lưu Cẩn. Chàng trai này Sở Vân cũng coi như quen biết. Lúc nãy hắn cũng biểu lộ sự tức giận, nhưng hiện tại, vẻ mặt hắn dù không còn giận dữ như trước, lại không hề lộ ra bất kỳ sắc dục nào.
Sở Vân không biết là Lưu Cẩn che giấu quá tốt hay vốn dĩ hắn không có hứng thú với nàng, điều này khiến tâm trạng vốn vui vẻ của nàng lại giảm đi không ít.
Lướt qua Lưu Cẩn, Sở Vân nhìn về phía chàng trai hơi béo phì vẫn đứng cạnh Lưu Cẩn. Nàng nhớ không lầm thì đối phương tên Ngô Cao Phong, là học sinh giỏi nhất lớp 12, còn là một tiểu đội trưởng, có mối quan hệ rất tốt với Lưu Cẩn.
Lúc này, Ngô Cao Phong nhìn nàng với vẻ mặt vô cảm, không rõ đang suy nghĩ gì.
"Ngô Cao Phong? Hắn hình như là bạn của Sở Thiên Minh thì phải, không biết Sở Thiên Minh đó liệu còn sống không?" Trong lòng Sở Vân thoáng hiện lên một bóng người điển trai, rồi nàng lắc đầu. Đây đâu phải lúc để tơ tưởng đến soái ca.
Ánh mắt một lần nữa lướt qua bóng Ngô Cao Phong, Sở Vân lần lượt nhìn khắp những nam sinh còn lại. Có một người nàng nhận ra, là bạn học cùng lớp, nhưng bình thường cũng chưa từng nói chuyện, căn bản không tính là quen thuộc. Nếu không phải Sở Vân có trí nhớ tốt, nàng thậm chí còn không nhớ nổi tên nam sinh này.
Trừ Lưu Cẩn không rõ là giỏi che giấu hay vốn không có cảm giác, cùng với vẻ mặt vô cảm của Ngô Cao Phong, những nam sinh khác đều đã bị vẻ ngoài của nàng thu hút. Điều này khiến Sở Vân không khỏi vui mừng trong lòng.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, xin đừng sao chép dưới mọi hình thức.