(Đã dịch) Vong Giả Hệ Thống - Chương 42: Không Muốn Chờ Chết
Sau khi chia nhau ăn hết chỗ sô cô la, mọi người lại túm năm tụm ba lại với nhau. Lần này, bốn cô gái bỗng nhiên xích lại gần các chàng trai, dường như chuyện sô cô la đã khiến họ đoàn kết hơn.
Thấy cảnh tượng đó, ba người Minh ca đang đói bụng ở phía bên kia tức thì cảm thấy một cơn giận bốc lên tận trời, hận không thể xông lên đánh cho họ một trận. Ánh mắt của chú lùn và tên Béo thì dán chặt vào thân hình mềm mại, đầy đặn của Lưu Hiểu Hiểu và Sở Vân, như thể điều đó có thể an ủi cái dạ dày đang đói meo của họ.
...
Thời gian từng giây từng phút trôi qua.
Sau khi lấy lại tinh thần từ sự thỏa mãn ban đầu vì vừa ăn sô cô la, mọi người lại cảm thấy bụng mình đói cồn cào.
Thật ra điều này là bởi sô cô la quá ít, mỗi người chỉ được một chút xíu, làm sao mà đủ no được chứ?
Lưu Cẩn huých khuỷu tay vào eo Ngô Cao Phong, khẽ nói nhỏ với hắn: "Bụng em lại đói rồi, chẳng lẽ chúng ta cứ thế mà chết đói ở đây sao?"
Ngô Cao Phong bất đắc dĩ liếc nhìn Lưu Cẩn, bụng hắn cũng đói cồn cào! Nhưng biết làm sao được bây giờ? Ai bảo lúc trốn đi bọn họ lại chuẩn bị không đầy đủ, khiến trên người chẳng có đồ ăn gì.
Vừa nãy Lý Khả có thể lấy ra một gói sô cô la, đó là bởi thức ăn nhỏ gọn như sô cô la dễ mang theo, đặt trong túi quần áo cũng tiện, nên nhiều người thích để sẵn một ít trong túi, chứ không phải là đồ ăn chuẩn bị có chủ đích. Nếu không, đã không chỉ mang theo một gói như vậy!
Liếc nhìn Lưu Cẩn, Ngô Cao Phong lại sờ sờ cái bụng lép kẹp của mình, đảo mắt một vòng, liền khẽ nói với Lưu Cẩn: "Hay là chúng ta ra ngoài tìm chút gì ăn đi, đằng nào cũng chết, tôi thà làm một hồn ma no bụng còn hơn chết đói ở đây!"
Lời Ngô Cao Phong và Lưu Cẩn tuy nhỏ, nhưng tất cả mọi người ngồi không xa nên hầu như đều nghe rõ mồn một. Nghe Ngô Cao Phong nói xong, vài nam sinh tức thì lộ ra ánh mắt tán thành.
"Đúng! Ngô Cao Phong nói quá phải, chúng ta không nên ngồi chờ chết ở đây. Cho dù có chết, tôi Vương Sâm cũng muốn chết một cách no đủ!" Vương Sâm vỗ đùi, lớn tiếng nói ngay.
Giọng Vương Sâm cũng không nhỏ, đến cả ba người Minh ca ở xa cũng nghe rõ mồn một, không khỏi đều đổ dồn ánh mắt về phía Vương Sâm.
Thấy mọi người đều nhìn mình, Vương Sâm cũng chẳng hề tỏ ra rụt rè.
Anh ta đứng dậy, giọng có vẻ yếu ớt, nhưng tiếng nói lại không nhỏ khi anh ta cất lời: "Tôi tin những điều lớn lao mọi người đều đã hiểu rõ trong lòng, tôi cũng chẳng cần nói nhiều. Đúng như Ngô Cao Phong nói, dù có trốn an toàn mãi ở đây thì sớm muộn cũng chết. Vậy chi bằng xông ra ngoài tìm kiếm thức ăn, ít nhất như vậy còn có một con đường sống. Nếu cứ trốn ở đây, chúng ta căn bản chẳng có bất kỳ đường sống nào cả. Tôi mặc kệ các anh nghĩ thế nào, riêng tôi, Vương Sâm này đã quyết rồi, sẽ ra ngoài tìm thức ăn!"
Nói rồi, Vương Sâm xoay ánh mắt, nhìn thẳng vào Ngô Cao Phong, người vừa nãy đã nêu ra ý kiến này.
Thấy Vương Sâm nhìn mình, Ngô Cao Phong nhìn Lưu Cẩn bên cạnh rồi kéo cô ấy đứng dậy.
"Đúng vậy, chúng tôi cũng sẽ ra ngoài tìm thức ăn. Mọi người đều cảm nhận được rồi đó, hai ngày nay không ăn gì, thể lực của chúng ta đã suy yếu đi nhiều. Nếu đợi thêm một ngày nữa, e là chúng tôi sẽ chẳng còn sức mà ra khỏi cái tầng hầm này! Các anh chẳng lẽ còn muốn ngồi chờ chết ở đây sao?"
Nghe Ngô Cao Phong nói vậy, vài nam sinh vốn còn do dự cũng lập tức đứng lên, biểu thị mình cũng đồng ý ra ngoài tìm thức ăn. Chỉ có hai tên nhát gan đặc biệt thì vẫn ngồi lì không chịu đứng dậy, khiến bảy nam sinh kia không khỏi khinh bỉ ra mặt.
Tự biết mình yếu thế, hai tên nam sinh chỉ đành cúi gằm mặt cam chịu sự khinh bỉ. Dù sao thì bọn họ cũng không muốn ra ngoài tìm thức ăn. Chỉ cần nghĩ đến vẻ đáng sợ của lũ Zombie là lòng họ đã sợ hãi, hai chân run rẩy, nào dám ra ngoài tìm thức ăn chứ!
Trong số bốn cô gái, Lưu Hiểu Hiểu và Sở Vân hầu như đồng thời đứng lên, còn hai người kia thì lại chẳng hề tỏ ý muốn đứng dậy đi cùng.
Thấy hai cô gái cũng có hai người đứng dậy, hai tên con trai vẫn ngồi liền càng cúi đầu thấp hơn nữa. Trong lòng tuy ngượng ngùng xấu hổ, nhưng vừa nghĩ tới lũ Zombie, họ liền mất hết dũng khí đứng dậy.
Ngượng thì ngượng, xấu hổ thì xấu hổ! Dù sao còn hơn bị lũ Zombie ăn tươi nuốt sống nhiều!
...
Ngô Cao Phong và những người còn lại thấy Lưu Hiểu Hiểu cùng Sở Vân cũng đứng lên, trong lòng không khỏi kinh ngạc. Đặc biệt là Lưu Hiểu Hiểu, cô bé này từ nãy đến giờ luôn tỏ ra là người lanh lợi, tháo vát, khiến các chàng trai phải nhìn cô bằng ánh mắt khác.
Còn về Sở Vân, mọi người cũng ngầm xóa bỏ danh xưng bình hoa trong lòng.
Thấy những người cần đứng dậy đều đã đứng lên, bốn người còn lại dường như cũng không còn ý định đứng dậy nữa. Ngô Cao Phong và Vương Sâm nhìn nhau một lát, rồi hướng về phía ba người Minh ca.
Trong lòng Minh ca tức lắm! Nhưng vừa nhìn thấy vẻ mặt của hai huynh đệ bên cạnh, ngọn lửa giận ngút trời trong lòng hắn bỗng chỉ còn lại sự bất đắc dĩ.
"Này, các cậu nhìn chúng tôi làm gì?" Minh ca bất đắc dĩ trong lòng, nhưng miệng vẫn cứng cỏi.
Ngô Cao Phong và Vương Sâm liếc nhìn nhau, sau đó vẫn là Vương Sâm đứng ra lớn tiếng nói: "Không có gì, chúng tôi chỉ xem ba người đàn ông như các anh, có lẽ cũng nên đi ra ngoài tìm thức ăn với chúng tôi chứ?"
Thực ra, họ sợ sau khi mình rời đi, ba người Minh ca sẽ làm càn với bốn người còn lại. Mặc dù bốn kẻ này có vẻ không nghĩa khí, nhưng dù sao cũng là bạn học một thời, có thể giúp thì họ vẫn muốn giúp một tay. Vả lại, họ cũng có nỗi lo riêng.
Phải biết, một cái tầng hầm rộng rãi mà bí mật như vậy thật khó tìm. Nếu khi họ trở về, ba người Minh ca không cho vào, đóng kín cửa, chẳng phải họ sẽ mất đi một chỗ trú ẩn sao?
Vì thế, ba người Minh ca dù thế nào cũng phải đi cùng họ!
Hiển nhiên, người từng trải như Minh ca đương nhiên hiểu rõ những điều này. Nên sau khi nghe Vương Sâm nói, dù trong lòng muôn vàn không muốn, nhưng hắn vẫn gật đầu đồng ý. Thế nhưng trong lòng, hắn đã sớm căm hận đám người này đến chết, một khi tìm được cơ hội, tuyệt đối sẽ không chút do dự mà ăn tươi nuốt sống cả bọn!
Nén giận, Minh ca gật đầu chấp thuận lời đề nghị của Vương Sâm.
"Chúng tôi sẽ đi cùng các cậu!"
Vừa nói, Minh ca mặt tối sầm kéo chú lùn và tên Béo bên cạnh, vẻ mặt xám xịt theo sát Ngô Cao Phong và những người khác đi về phía cửa lớn tầng hầm.
Chuyến này đi, chẳng biết có mấy người sống sót trở về, nhưng đúng như Ngô Cao Phong nói, bọn họ không muốn ngồi chờ chết ở đây. Dù có chết thật thì cũng phải chết một cách đường hoàng, ngẩng cao đầu!
Truyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.