(Đã dịch) Vong Giả Hệ Thống - Chương 47: Nói Cho Ta Tại Sao
Sau khi đưa mọi người trở lại căn phòng dưới đất, Sở Thiên Minh đã trò chuyện với Ngô Cao Phong để nắm rõ tình hình. Anh biết họ đã đợi trong căn phòng này suốt hai ngày qua và chính vì đói bụng mà họ phải rời khỏi nơi an toàn đó để ra ngoài tìm kiếm thức ăn.
Nắm rõ tình hình này, Sở Thiên Minh liền lấy ra một ít sô cô la từ trong túi phát cho họ. Đương nhiên, anh cũng mang không nhiều, chủ yếu là để nếm thử mùi vị mà thôi. Đối với người đã sở hữu Ích Cốc Đan như anh, đồ ăn xem ra hoàn toàn không quan trọng.
Sau khi chia hết số sô cô la, Sở Thiên Minh lấy chiếc chìa khóa mà họ mang theo bên người, mở cánh cửa lớn của căn phòng dưới đất.
...
Mọi người nối đuôi nhau đi vào, sau khi đóng cánh cửa lớn lại, chỉ với chút ánh sáng mờ ảo, họ cứ thế tiến về phía khu vực mà mình từng nghỉ ngơi trước đó.
Căn phòng dưới đất này không lớn mà cũng chẳng nhỏ, hệt như một tầng hầm thu nhỏ đi một nửa, cũng có những bức tường ngăn thành từng gian phòng và cả hành lang. Chỉ có điều, nó nhỏ hơn rất nhiều so với tòa nhà thí nghiệm phía trên.
"Không ngờ bốn mươi năm trôi qua nhanh như vậy, căn phòng dưới đất trước kia vẫn kiên cố đến vậy. Kiến trúc thời đó quả thực đáng tin cậy! Xem bây giờ này!" Sở Thiên Minh nhìn bức tường vẫn vững chãi, trong lòng không khỏi cảm thán không thôi.
Đúng lúc này, phía trước đột nhiên truyền đến những tiếng thở dốc trầm thấp cùng với tiếng rên rỉ.
Sở Thiên Minh biến sắc. Anh đâu phải một thanh niên chẳng hiểu sự đời; là một học sinh lớp 12, anh cũng từng quen vài cô bạn gái, tự nhiên cũng từng có kinh nghiệm ở phương diện đó.
Vừa nghe thấy âm thanh này, anh làm sao có thể không hiểu chứ!
Trước đó, anh từng nghe Ngô Cao Phong nói rằng khi họ rời đi, có hai nữ sinh và hai nam sinh chọn ở lại. Giờ nhìn lại, xem chừng họ đang tận hưởng niềm vui cá nước! Chỉ là không biết hai nữ sinh kia có tự nguyện hay không!
Thế nhưng, nghe tiếng rên rỉ này thì nghe thế nào cũng không giống bị ép buộc. Tuy nhiên, trước khi mọi chuyện được làm rõ, Sở Thiên Minh cũng sẽ không vội vàng kết luận.
Chỉ là...
"Ai trong số các cậu đi xem thử nào?" Sở Thiên Minh quay đầu nhìn tám người phía sau, nhưng ánh mắt anh lướt qua hai nữ sinh kia. Dù sao con gái da mặt mỏng, hiện tại chỉ mới nghe âm thanh này đã đỏ bừng cả mặt, Sở Thiên Minh làm sao có thể bắt họ đi xem chứ!
Sáu nam sinh còn lại, sau khi nghe Sở Thiên Minh nói xong, chỉ có người đàn ông cao lớn tên Minh ca ngẩng đầu lên, những người khác gần như đều cúi gằm mặt.
"Khụ khụ ~ Minh ca, anh đi xem thử đi!" Chỉ vào Minh ca đang ngẩng đầu, Sở Thiên Minh cũng biết từ chỗ Ngô Cao Phong rằng Minh ca này cùng hai huynh đệ đã chết của anh ta từng xảy ra xung đột với mấy người họ. Thế nhưng, Ngô Cao Phong cũng nói với Sở Thiên Minh, Minh ca này có vẻ không ham sắc, anh ta chỉ muốn tìm chút gì đó để ăn.
Minh ca nghe Sở Thiên Minh nói, gật đầu mỉm cười, đi thẳng tới, rẽ một cái rồi bước vào một căn phòng lớn.
Dưới ánh đèn pin cầm tay từ phía trên chiếu xuống, Minh ca vừa mới đi tới liền nhìn thấy bốn thân thể trần truồng, anh liền bật cười thành tiếng, sau đó quay người rời khỏi căn phòng lớn.
Trong khi đó, bốn nam nữ đang chìm đắm trong khoái lạc kia, thế mà lại chẳng hề cảm nhận được sự xuất hiện của Minh ca, vẫn đang ra sức "cày cuốc".
Trở về chỗ mọi người, Minh ca kể lại những gì mình thấy cho Sở Thiên Minh một cách chân thực, đặc biệt nhấn mạnh cái cảnh tượng bốn người chen chúc một chỗ đầy ghê tởm kia.
Sở Thiên Minh cũng thấy ghê tởm. Muốn làm gì trước khi chết thì cứ làm đi, thích làm chuyện ái ân thì cũng được, thế nhưng đừng bốn người cùng lúc chứ! Hiện giờ còn chen chúc nhau, đặc biệt là hai người đàn ông trong đó còn chen chúc với nhau, Sở Thiên Minh vừa nghĩ đến cảnh tượng này đã thấy buồn nôn!
"Khốn nạn, những người này sao còn chưa đi chết đi!" Lưu Cẩn một tay che miệng, vẻ mặt ghê tởm.
Không chỉ riêng hắn, ngoại trừ Sở Thiên Minh sắc mặt vẫn khá bình tĩnh, sáu người còn lại đều có vẻ mặt tương tự. Còn Minh ca, anh ta vừa nãy đã tận mắt chứng kiến rồi, chắc hẳn đã ghê tởm xong từ sớm.
"Được rồi được rồi, chúng ta đổi phòng khác đi!" Nói rồi, Sở Thiên Minh trực tiếp liếc nhìn những gian phòng hai bên hành lang, tùy tiện chọn một cái, liền đẩy cửa đi vào.
...
Bật đèn pin cầm tay, nhờ ánh sáng đèn pin, mọi người quan sát tình hình trong phòng. Sau đó, họ hạ vài cái ghế bị lật ngược xuống, rồi lần lượt ngồi vào.
Lưu Hiểu Hiểu lập tức lấy hai cái ghế, một cái đưa cho Sở Thiên Minh, sau đó đặt ghế của mình cạnh anh, rồi im lặng ngồi xuống.
Sở Thiên Minh nhìn cô một cái, tuy rằng không mấy muốn tiếp xúc với người phụ nữ này, nhưng anh cũng sẽ không từ chối thiện ý của người khác, vì thế cũng thuận thế ngồi xuống.
Nhìn thấy Sở Thiên Minh ngồi xuống, trong mắt Lưu Hiểu Hiểu, người đang yên tĩnh ngồi, liền lóe lên vẻ vui mừng. Còn Sở Vân, người chậm hơn một bước ở phía bên kia, càng cảm thấy hối hận trong lòng.
Bởi vì chỉ có mỗi một cây đèn pin, ai cũng không thấy rõ vẻ mặt hai cô gái. Thế nhưng, hành động chủ động cầm ghế cho Sở Thiên Minh rõ ràng đến thế, họ đương nhiên thấy rất rõ. Vì vậy, vài nam sinh vốn còn đang để ý Lưu Hiểu Hiểu liền lập tức bỏ đi ý nghĩ trong lòng.
Đợi đến khi tất cả mọi người đã ngồi xuống, Sở Thiên Minh bảo Lưu Cẩn đặt chiếc đèn pin giữa vòng tròn mọi người trên mặt đất, để chùm sáng chiếu thẳng lên trần nhà.
Liếc nhìn mọi người, mặc dù là trong bóng tối, thị lực của Sở Thiên Minh vẫn tốt một cách đáng ngạc nhiên, thậm chí còn chút nữa là đạt đến trình độ nhìn xuyên màn đêm.
"Được rồi, bây giờ ai có thể kể lại một chút rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra lúc tận thế mới bắt đầu?" Sở Thiên Minh mở miệng nói.
Khi anh tỉnh lại, trời đã sáng và lúc đó Zombie đã hoành hành khắp nơi. Trong lòng anh vẫn còn một nỗi nghi hoặc: rốt cuộc vì sao những con người này lại biến thành Zombie? Phạm vi của thảm họa này, rốt cuộc rộng lớn đến mức nào?
Hai vấn đề này Sở Thiên Minh vẫn luôn muốn biết, chỉ có điều, anh căn bản không gặp được một người sống sót nào, vì thế không còn cách nào khác ngoài việc tự mình suy đoán.
Trước đó, chính anh đã đoán trong lòng, có lẽ là do những thiên thạch đêm hôm đó. Dù sao cũng là vật thể ngoài Trái Đất, khả năng chúng mang đến thảm họa này là cao nhất.
Nếu như đúng là những thiên thạch đó, thì phạm vi của nó sẽ rất rộng lớn!
Thế nhưng, tất cả những điều này đều là những suy đoán của riêng Sở Thiên Minh. Vì thế, sau khi gặp Ngô Cao Phong và những người khác, anh đã muốn hỏi xem họ có biết rốt cuộc chuyện này là như thế nào không!
Tám người nhìn nhau, cuối cùng bảy người lắc đầu bất đắc dĩ, chỉ Minh ca còn có động tĩnh. Liền đó, ánh mắt Sở Thiên Minh hướng về phía Minh ca, người từng là thành viên băng đảng này.
"Anh có biết không?"
Minh ca nhìn thấy Sở Thiên Minh nhìn mình, lập tức khẽ gật đầu: "Tôi biết một chút. Trước khi tận thế bắt đầu, tôi vừa hay cùng vài huynh đệ đang ăn cơm trong quán. Lúc đó trên ti vi đang báo cáo về việc hai tiểu hành tinh va chạm vào Trái Đất. Hai tiểu hành tinh va chạm bên ngoài Trái Đất của chúng ta, sau đó một số mảnh vỡ rơi xuống Trái Đất, bị vũ khí của loài người đánh nát tan!"
"Những chuyện này tôi đều biết, điều tôi cần biết là chuyện sau đó!" Sở Thiên Minh cau mày nói.
Những chuyện này anh cũng nhìn thấy, tuy rằng anh cũng không biết ban đầu lại là hai tiểu hành tinh muốn va chạm vào Trái Đất, anh vốn vẫn cho rằng đó là thiên thạch!
Thế nhưng anh muốn nghe không phải những điều này, mà là chuyện gì đã xảy ra sau khi anh té xỉu.
Tuyệt phẩm này được chuyển ngữ bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện tìm thấy tiếng nói riêng.