(Đã dịch) Vong Giả Hệ Thống - Chương 66: Hàn Băng cự Tích
Đêm khuya, quán rượu trở nên âm u, đáng sợ hơn bao giờ hết. Những món đồ trang trí lộng lẫy thường ngày, giờ đây chỉ càng khiến không khí nơi này thêm phần rợn người.
Sở Thiên Minh và Ngô Cao Phong mò mẫm tìm kiếm lối lên cầu thang, thế nhưng tìm mãi nửa ngày vẫn không thấy bóng dáng nó đâu.
"Chết tiệt, cái quán Kim Bích Huy Hoàng này lẽ nào không có cầu thang sao!" Sở Thiên Minh không khỏi tức giận thầm nghĩ.
Tuy nhiên, một quán rượu mà không có cầu thang hiển nhiên là điều không thể, vì vậy hắn chỉ phàn nàn chút đỉnh trong lòng, rồi vẫn tiếp tục tìm kiếm dấu vết lối đi lên.
Mỗi tầng lầu của quán rượu Kim Bích Huy Hoàng rộng gần mười vạn mét vuông, cộng thêm vô số vách tường và đồ trang trí. Điều đó khiến hai người, vốn đã phải rón rén cẩn trọng di chuyển, mất gần nửa canh giờ mới tìm thấy lối lên cầu thang.
Cầu thang quán rượu vô cùng rộng lớn, trên các bậc thang còn trải thảm đỏ tươi. Trong bóng tối, trông nó cứ như một cầu thang nhuộm đầy máu tươi, ghê rợn và đáng sợ.
"Lên thôi, đứng đây tôi cứ có cảm giác như có ai đó đang nhìn chằm chằm chúng ta." Ngô Cao Phong giục Sở Thiên Minh, người vẫn đang đứng bất động. Thế nhưng ánh mắt Sở Thiên Minh thì vẫn dán chặt vào một bên khác, thân thể không hề có ý định nhúc nhích.
Ngô Cao Phong nghi hoặc quay đầu nhìn theo, đợi đến khi nhìn rõ vật thể bên kia, nhất thời cảm thấy một luồng khí lạnh buốt từ gan bàn chân xộc thẳng lên t��n óc. Hắn lập tức đứng sững lại, đến thở mạnh cũng không dám.
"Cái... cái gì... thế này!" Ngô Cao Phong lắp bắp nói không ra lời.
Trước mắt họ, rõ ràng là một con bò sát to lớn và dữ tợn.
Con bò sát này nằm phục ngay gần lối lên cầu thang. Ban đầu trong bóng tối không dễ phát hiện sự tồn tại của nó, thế nhưng khi đã đến gần, thì khó mà không nhìn thấy.
Con bò sát khổng lồ nằm trên mặt đất cứ như một chiếc xe Lincoln vậy. Lớp vảy màu xanh lục trên thân thể nó tỏa ra từng luồng hàn khí nhè nhẹ dưới ánh trăng mờ ảo.
Dưới bốn chiếc móng vuốt của nó, mặt đất đều bị bao phủ bởi những bông tuyết màu xanh lam. Sở Thiên Minh cuối cùng đã hiểu vì sao nơi này lại lạnh đến như vậy.
Ngay lập tức, Sở Thiên Minh thầm sử dụng Trinh Sát Thuật lên con bò sát khổng lồ kia, và thông tin về sinh vật đó liền hiện ra trước mắt hắn:
Tên sinh vật: Hàn Băng Cự Tích (tiến hóa từ loài bò sát thông thường bị biến dị, sở hữu một phần nhỏ huyết thống Băng Sương Cự Long) (cấp hai)
Đẳng cấp: 20
Giới tính: Đực
Tình trạng cơ th���: Ngủ say
Sức sống tế bào: 100
Cường độ tế bào: 100
Phản ứng thần kinh: 80
Lực lượng tinh thần: 80
Đánh giá tổng hợp: Sinh vật cấp 90
Kỹ năng thiên phú:
Miễn dịch ma pháp (Là một con thằn lằn khổng lồ mang huyết thống Băng Sương Cự Long, lớp da của nó có khả năng miễn dịch 70% ma pháp hệ "băng")
Kỹ năng sở hữu:
Hàn Băng Thứ (ngưng tụ những tảng băng lớn công kích đối phương, tốc độ cực nhanh, uy lực to lớn, có khả năng đóng băng)
Hàn Băng Giáp (ngưng tụ băng giá bao bọc lấy bản thân, lợi dụng băng chống đỡ đòn tấn công)
Chấn Thiên Hám Địa (những móng vuốt khổng lồ của thằn lằn giáng xuống mặt đất, chấn động mạnh mẽ khiến đối thủ mất thăng bằng, và luồng năng lượng băng giá kèm theo có thể làm chậm tốc độ của đối phương)
Một kỹ năng thiên phú, ba kỹ năng ma pháp, cộng thêm toàn bộ thuộc tính kinh khủng của con Hàn Băng Cự Tích này, khiến Sở Thiên Minh nhất thời cảm thấy choáng váng!
Trời ạ! Sao họ lại xui xẻo đến thế, lại chui vào hang ổ của một con Hàn Băng Cự Tích! Chẳng phải đang tự tìm cái chết hay sao!
Điều duy nhất khiến Sở Thiên Minh mừng thầm là con Hàn Băng Cự Tích này hiện tại vẫn còn trong trạng thái ngủ say. Ít nhất hiện tại nó sẽ không tấn công họ, nhưng một khi nó tỉnh lại, thì hai người họ sẽ thảm rồi!
Lúc này, dù không nhìn thấy thuộc tính của Hàn Băng Cự Tích, Ngô Cao Phong cũng biết rằng họ tuyệt đối không thể đánh thức tên khổng lồ đang ngủ say này. Chỉ riêng thân hình khổng lồ kia cũng đủ khiến người ta cảm thấy nghẹt thở.
"Chúng ta từ từ di chuyển, đừng đánh thức nó!" Sở Thiên Minh quay đầu lại, vẻ mặt nghiêm trọng thì thầm bên tai Ngô Cao Phong.
Ngô Cao Phong gật đầu, vẻ mặt cực kỳ căng thẳng theo sát Sở Thiên Minh từng bước một, chậm rãi tiến về phía lối lên cầu thang. Đoạn đường vốn chỉ có vài bước, thế nhưng dưới sự đe dọa của con Hàn Băng Cự Tích, hai người rón rén đi cả chục bước, lúc này mới bước lên cầu thang.
Một bước, hai bước, ba bước...
Rất nhanh, bóng dáng hai người liền biến mất ở lối lên cầu thang.
...
Đi tới tầng hai, hai người vẫn không dám gây ra bất cứ tiếng động nào, vô cùng cẩn thận men theo cầu thang tiếp tục đi lên. Mãi cho đến khi liên tục lên tới tầng năm, hai người mới đồng loạt thở phào nhẹ nhõm.
"Suýt nữa hù chết tôi, một con bò sát to lớn đến thế, làm gì còn đường sống nữa chứ!" Ngô Cao Phong vẻ mặt sợ hãi không thôi, vừa nghĩ đến con bò sát khổng lồ kia, hắn lại không khỏi rùng mình.
"Được rồi, ít nhất chúng ta còn sống sót. May mà phát hiện sớm, nếu không thì chết thế nào cũng không biết!"
Giờ khắc này, Sở Thiên Minh cũng có vẻ mặt vẫn còn sợ hãi. Nghĩ đến thuộc tính và kỹ năng của con Hàn Băng Cự Tích kia, hắn liền cảm thấy một trận khiếp đảm. Đối với hắn bây giờ mà nói, tên khổng lồ này hiển nhiên là một kẻ không thể đánh bại. Một khi gặp phải, ngoài việc lợi dụng lúc nó ngủ say mà rời đi như hôm nay, hoặc là liều mạng bỏ chạy – dù khả năng rất cao là không thoát được, nhưng dù sao cũng phải thử một lần chứ!
Lúc này, khi đã bình tĩnh trở lại, Ngô Cao Phong đột nhiên quay sang hỏi Sở Thiên Minh: "Đúng rồi! Sao chúng ta không rời khỏi quán rượu này luôn, mà lại cứ chạy lên lầu?"
Vừa nãy lúc chạy trốn, trong đầu hắn chỉ có một ý nghĩ, giờ bình tâm trở lại, mới chợt nghĩ đến vấn đề này.
Sở Thiên Minh nghe vậy, lập tức mở miệng giải thích: "Nếu đi ra ngoài, vạn nhất gặp phải đám Zombie gây ra tiếng động lớn, sẽ thu hút con thằn lằn khổng lồ kia. Khi đó chúng ta sẽ không còn cơ hội chạy thoát. Ngược lại, lên lầu, chúng ta sẽ an toàn hơn rất nhiều."
Ngô Cao Phong vẻ mặt vẫn còn khó hiểu.
Cười nhẹ, Sở Thiên Minh giải thích: "Những sinh vật biến dị như thế này thường có ý thức lãnh địa của riêng mình. Trong lãnh địa của nó, tuyệt đối sẽ không xuất hiện những sinh vật khác. Còn nữa, buổi tối đám Zombie đều gào thét thảm thiết, cậu có nghe thấy tiếng động nào từ quán rượu này không? Vì vậy, chúng ta lên lầu mới là lối thoát duy nhất. Con thằn lằn khổng lồ kia thân hình lớn đến thế, chắc hẳn leo lầu cũng sẽ rất khó khăn. Trừ khi thật sự cần thiết, tôi e rằng nó sẽ không lên đến đây đâu!"
"Vậy chúng ta làm sao rời đi được?" Ngô Cao Phong hỏi.
Nghe vậy, Sở Thiên Minh nhất thời cười khổ mấy tiếng.
"Đi đến đâu hay đến đó, ngày mai tính tiếp!"
Vừa dứt lời, Sở Thiên Minh trực tiếp tìm một căn phòng, mở cửa rồi bước vào. Ngô Cao Phong ngập ngừng một lát sau, cũng vội vàng đi theo.
Bên trong căn phòng rất sạch sẽ, chắc hẳn vào lúc tận thế mới bắt đầu, người khách trong phòng này vừa vặn rời đi nên cửa còn chưa kịp đóng. Trong phòng cũng không có bất kỳ phần thi thể hay vết máu nào. Trong khi đó, hành lang bên ngoài lại đầy rẫy máu tươi và những phần thi thể, hầu hết đều bị xé nát, có lẽ đã bị con Hàn Băng Cự Tích kia nuốt chửng.
Truyện này được chuyển ngữ và biên tập bởi đội ngũ truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.