Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1 : Lắc lư

"Ta đây, Dạ Quan Thiên Tượng, bấm đốt ngón tay tính toán, cậu bé này chính là thiên tài vạn người có một của Hoang Dã Đại Lục, trách nhiệm cứu vớt thế giới tương lai chắc chắn sẽ đặt lên vai cậu ta!" Trương Dục khoác áo bào tím, nghiêm nghị nhìn hai cha con trước mặt, trong lòng lại quặn thắt: "Một thiên tài như vậy, nếu lựa chọn Thần Quang học viện, há chẳng phải uổng phí hủy hoại thiên phú sao?"

"Đại sư, ngài cũng thấy con trai ta là một thiên tài sao?!" Người đàn ông trung niên kéo đứa con trai cả 12 tuổi, vẻ mặt kích động.

Trương Dục không chút do dự gật đầu, sau đó mở lời: "Thấy các ngươi một đường trèo non lội suối mà đến, cũng không dễ dàng gì, ta sẽ giới thiệu cho các ngươi một nơi tốt hơn."

"Hoang thành còn có nơi nào tốt hơn Thần Quang học viện sao? Đại sư, xin nhanh nói cho ta biết, nơi đó đi đường nào!"

Trương Dục như một vị cao nhân siêu phàm, không vội không chậm nói: "Theo con đường này, đi thẳng về phía tây, đi thêm ba cây số là tới..."

"Đi thẳng về phía tây, ba cây số..." Người đàn ông trung niên khẽ nhíu mày, nghi ngờ nhìn Trương Dục: "Đây chẳng phải là Thương Khung học viện sao?"

"Ài... Đúng vậy, chính là Thương Khung học viện!"

Vừa nghe đến tên học viện, khuôn mặt người đàn ông trung niên vốn đang tươi cười, lập tức lạnh hẳn đi, sau đó như tránh ôn thần, kéo đứa con trai cả 12 tuổi vội vã chạy xa, sợ bị Trương Dục quấn lấy vậy.

"Haizz, lại chạy rồi. Tính cả lần này, đã bị từ chối 31 lần rồi. Chiêu một học viên thôi, sao lại khó đến vậy chứ?" Nhìn dòng người qua lại trên đường cái, Trương Dục bất đắc dĩ thở dài một hơi.

Xoa xoa thái dương, Trương Dục ngẩng đầu nhìn mặt trời sắp lặn, thần sắc có chút mệt mỏi: "Nếu như trước khi trời tối mà vẫn không chiêu được học viên, nhiệm vụ sẽ thất bại." Nói cách khác, hắn nhiều nhất còn có một giờ.

...

Nói đến, Trương Dục thật ra không phải người của Hoang Dã Đại Lục, mà là hiệu trưởng trẻ tuổi của một trường đại học tư nhân hạng ba trên Trái Đất. Để giải quyết vấn đề tuyển sinh, hắn cả ngày bôn ba khắp nơi, vừa thấy có chút khởi sắc, nhưng không may vì quá lao lực mà đột tử. Khi tỉnh lại lần nữa, hắn đã ở thế giới xa lạ này.

Chủ nhân của thân thể này cũng tên là Trương Dục, đồng thời có một thân phận kh��ng hề tầm thường — viện trưởng của Thương Khung học viện.

Nhưng mà... Thân phận này lại chẳng có tác dụng gì.

Từ khi cha của Trương Dục là Trương Hạo Nhiên mất tích một cách bí ẩn bảy năm trước, Thương Khung học viện chỉ trong vài tháng ngắn ngủi đã sụp đổ. Hàng trăm đạo sư cùng hàng ngàn học viên nhao nhao bỏ đi, ngay cả công pháp và võ kỹ phẩm chất cao trong Tàng Thư Các của học viện cũng không cánh mà bay. Toàn bộ Thương Khung học viện chỉ còn tồn tại trên danh nghĩa.

Thứ duy nhất còn sót lại chỉ có một con chó cỏ tên là "Tiểu Cường", đó là con chó mà cha hắn mua từ một nhà nông dân tám năm trước.

Kỳ thật, với tư cách là một cường giả Khải Toàn tầng bốn trẻ tuổi, chỉ cần Trương Dục đồng ý, bất kỳ thế lực nào ở Hoang thành đều rất sẵn lòng rộng mở cánh cửa cho hắn, thậm chí còn có thể coi hắn như thành viên cốt lõi để bồi dưỡng. Chỉ tiếc gã này cực kỳ cố chấp, không chịu gia nhập bất kỳ thế lực nào, mà chết thủ Thương Khung học viện, với ý đồ chấn hưng quang huy ngày xưa của Thương Khung học viện.

Tiếc nuối là, trong suốt bảy năm dài đằng đẵng, Trương Dục không chiêu được một học viên nào, đương nhiên, cũng không chiêu được một đạo sư nào.

Thế là, đêm trước khi các học viện ở Hoang thành thống nhất chiêu sinh và báo danh, Trương Dục mượn rượu giải sầu, kết quả càng uống càng sầu, cuối cùng thực sự là uống chết chính mình. Trương Dục từ Trái Đất nhân cơ hội đó mà xuyên không tới.

...

Khi Trương Dục từ Trái Đất từ trong giấc ngủ say mơ màng tỉnh lại, một âm thanh vô cảm giống như trí tuệ nhân tạo vang lên trong đầu hắn: "Hệ thống Siêu Cấp Viện Trưởng... Đã kích hoạt!"

Không đợi Trương Dục mở miệng,

Giọng nói điện tử đó lại vang lên lần nữa: "Xét thấy tình hình hiện tại của Ký chủ, đặc biệt công bố nhiệm vụ đầu tiên."

[ Nhiệm vụ chính tuyến 1: Tuyển chọn một học viên, không yêu cầu thiên phú ]

[ Lầu cao vạn trượng cũng bắt đầu từ nền móng, bất kỳ học viện vĩ đại nào cũng đều từ không đến có, dần dần được xây dựng nên. Có học viên, sự tồn tại của học viện mới danh xứng với thực; có học viên, Ký chủ mới được xem là một viện trưởng chân chính ]

[ Phần thưởng nhiệm vụ: Động Sát Thuật ]

[ Thời gian giới hạn nhiệm vụ: Mười hai giờ ] [ Nhiệm vụ thất bại: Không trừng phạt ]

Chỉ mới tốn một buổi sáng, Trương Dục đã làm rõ tình cảnh hiện tại của bản thân, sau đó ngay cả cơm cũng không kịp ăn, liền vội vội vàng vàng chạy ra đường cái mời chào học viên. Kết quả, vừa nghe đến tên Thương Khung học viện, tất cả mọi người như tránh ôn thần mà bỏ chạy, cái dáng vẻ lo lắng đó, phảng phất hận không thể mọc thêm hai cái chân mà chạy.

Thời gian nhiệm vụ chỉ còn lại một giờ, nếu không chiêu được học viên, trong lòng Trương Dục cũng rất bất đắc dĩ.

"Người khác đều ngồi trong học viện chờ học viên đến báo danh, còn ta, một viện trưởng lại tự mình chạy ra đường cái chiêu học viên, vậy mà còn bị người ta ghét bỏ..."

Trương Dục vừa bất đắc dĩ, vừa ấm ức.

"Xem ra, cách bình thường không làm được, chỉ có thể dựa vào lừa gạt thôi."

Đúng lúc Trương Dục đang tự hỏi làm thế nào mới có thể dụ dỗ người đến Thương Khung học viện, một giọng nói dịu dàng truyền vào tai hắn.

"Xin hỏi, Thần Quang học viện đi đường nào ạ?"

Ngẩng đầu lên, hắn thấy đứng trước mặt mình là một cô bé vẻ mặt ngốc manh, chừng mười bốn mười lăm tuổi, tựa như nụ hoa chớm nở, vừa ngây thơ vừa thẹn thùng.

Giọng nói mềm mại yếu ớt, khuôn mặt ngốc manh đáng yêu, khiến người ta không nhịn được muốn che chở. Mắt Trương Dục sáng lên: "Buồn ngủ gặp chiếu manh rồi!"

Nếu có thể dụ dỗ... à không, dẫn dắt, dẫn d���t thiếu nữ này đến Thương Khung học viện, vậy là có thể hoàn thành nhiệm vụ mà hệ thống đã công bố.

Trong chốc lát, những đại ảnh đế kiếp trước đều lướt qua trong đầu Trương Dục, hắn lộ ra vẻ lạnh lùng cô quạnh, thản nhiên nói: "Ngươi muốn đến học viện ư?" Thần Quang học viện là học viện, Thương Khung học viện cũng là học viện mà.

"Vâng." Cô bé thẹn thùng gật đầu.

Cô bé dường như rất ít khi tiếp xúc với người lạ, đặc biệt là với một đại ca ca tuấn tú như Trương Dục. Mặc dù vị đại ca ca này trông có vẻ hơi lạnh lùng cô quạnh, nhưng điều đó khiến cô bé không dám hỏi nhiều.

"Đi thôi, ta vừa hay là đạo sư của học viện, tiện đường đưa ngươi tới." Trương Dục liếc nhìn cô bé một cái, sau đó quay người, đi thẳng về phía cuối đường.

Với tư cách là người sống duy nhất của Thương Khung học viện, hắn vừa là viện trưởng, lại vừa là đạo sư. Chỉ có điều cái danh đạo sư trong miệng hắn chẳng liên quan gì đến Thần Quang học viện cả.

"Ôi!"

Cô bé có chút kinh hỉ, cô bé sao cũng không ngờ tới, mình tùy tiện hỏi đường một người trên đường cái, lại tình cờ gặp được đạo sư của Thần Quang học viện.

Nhìn Trương Dục bước nhanh vội vàng xuyên qua dòng người, cô bé lập tức luống cuống, không kịp suy nghĩ thêm, liền mơ mơ màng màng đi theo, sợ bản thân đi lạc mất.

...

Một lát sau.

Một thanh niên khoác áo lông chồn từ Kỳ Bảo Các không xa đi ra, liếc mắt nhìn bốn phía, khẽ nhíu mày: "Con bé này, chạy đi đâu mất rồi? Sẽ không phải thật sự một mình đến Thần Quang học viện đấy chứ?" Hắn ta cũng không lo lắng cho an toàn của cô bé, ở Hoang thành này, kẻ dám động đến người Vũ gia bọn họ, đến nay vẫn chưa tồn tại đâu.

Tìm quanh một vòng, sau khi xác định cô bé đã rời đi, thanh niên mang theo một hộp quà, đi thẳng đến Thần Quang học viện.

...

Hoang Uyên là rừng rậm nguyên thủy lớn nhất trên Hoang Dã Đại Lục. Hoang thành thì được xây dựng trên một ngọn núi lớn ở biên giới phía đông Hoang Uyên, và Thương Khung học viện chính là nơi tọa lạc tại điểm giao nhau giữa Hoang thành và Hoang Uyên.

Nói cách khác, Thương Khung h��c viện phía đông tiếp giáp Hoang thành, phía tây tựa vào Hoang Uyên, có vị trí địa lý được trời phú, vô cùng hiếm có.

Sau khi bước qua những bậc thềm đá dài hun hút, Trương Dục dừng bước lại, thở phào một hơi thật sâu, sau đó chậm rãi xoay người, bình tĩnh nói: "Đến rồi!"

Cô bé nghe xong, khuôn mặt ngốc manh không khỏi hiện lên vẻ nghi hoặc: "Con nghe nói Thần Quang học viện có rất nhiều đạo sư lợi hại, cùng rất nhiều học viên thực lực phi phàm, phải rất náo nhiệt mới đúng chứ, vì sao nơi đây ngược lại lại... quạnh quẽ như vậy?" Mặc dù cô bé có chút mơ hồ, nhưng cũng không ngốc.

Quay đầu nhìn quanh bốn phía một lượt, rất nhanh, một tòa bia đá khổng lồ liền thu hút sự chú ý của cô bé. Chỉ thấy trên tấm bia đá cao hơn một trượng rõ ràng khắc bốn chữ lớn sắc bén: Thương Khung Học Viện.

Ánh mắt dừng lại trên tấm bia đá, cô bé ngây người một chút, rồi đột nhiên trợn tròn mắt: "Thương Khung học viện? Nơi này không phải Thần Quang học viện sao?"

Ngẩng đầu lên, cô bé trừng mắt giận dữ nhìn Trương Dục: "Anh gạt tôi!"

"Ta nói sẽ dẫn ngươi đi học viện, chứ đâu có nói sẽ dẫn ngươi đi Thần Quang học viện." Trương Dục quay mặt đi, có chút không dám nhìn thẳng vào ánh mắt cô bé.

"Anh gạt tôi!"

"Ta từ đầu đến cuối đều không hề đề cập đến Thần Quang học viện, là ngươi tự mình nghĩ sai thôi." Trương Dục có chút chột dạ, ngay cả khi tranh cãi cũng lộ ra vẻ yếu thế.

"Anh gạt tôi." Cô bé bĩu môi, mắt rưng rưng nước, vẻ mặt ủy khuất.

Trương Dục cảm thấy rất đau đầu, bất đắc dĩ nói: "Được rồi, ta thừa nhận, ta thật sự đã lừa ngươi."

Hắn thật sự mềm lòng, nhưng điều đó không có nghĩa là hắn sẽ bỏ cuộc.

Chỉ thấy hắn đảo mắt mấy vòng, giọng nói chợt chuyển: "Thế nhưng, ta cũng là vì tốt cho ngươi, mới nói dối thiện ý này."

Nghe vậy, cô bé khẽ giật mình, nghi ngờ nhìn Trương Dục.

"Ngươi nhìn kỹ xem, kiến trúc đẹp đẽ như vậy, Thần Quang học viện có sao?" Trương Dục chỉ vào những kiến trúc hùng vĩ đứng sừng sững xung quanh, mỗi một dãy nhà đều có khí thế phi phàm, phong cách độc đáo. Khi kiến tạo hiển nhiên đã tốn không ít tâm tư, mặc dù trên mặt đất cỏ dại rậm rạp, cây cối đổ ngả nghiêng, trông có vẻ hơi lộn xộn, ít nhiều cũng sẽ ảnh hưởng một chút đến mỹ quan của kiến trúc, nhưng cũng chính vì thế, Thương Khung học viện lại mang một vẻ yên tĩnh như thế ngoại đào nguyên. "Ngươi nhìn xem, phía sau học viện là từng tòa núi lớn hùng vĩ, ở Thần Quang học viện có thể thấy được sao?" Thương Khung học viện lưng tựa vào Hoang Uyên, tất nhiên có thể nhìn thấy phong cảnh Hoang Uyên.

Vuốt vuốt mái tóc bị gió thổi bay lòa xòa, Trương Dục lén lút liếc nhìn cô bé một cái, giọng nói bỗng nhiên trở nên ôn nhu, ra vẻ si mê: "Chẳng lẽ ngươi không cảm thấy, tu luyện ở một nơi yên tĩnh, ưu mỹ như thế ngoại đào nguyên, là một sự hưởng thụ tột bậc ư?"

Cô bé ngây ngẩn cả người, chìm đắm vào bức họa tốt đẹp mà Trương Dục đã vẽ nên. Những nơi vốn không hài lòng, bây giờ lại càng nhìn càng thích.

"Hắn nói, hình như... cũng đúng?" Trong lòng cô bé chần chờ, nhưng lại cảm thấy mình đã bỏ lỡ điều gì đó, nhất thời không nghĩ ra.

G��p nàng chần chờ, Trương Dục lập tức cắt ngang suy nghĩ của nàng, lưỡi không ngừng thao thao: "Một cô bé đáng yêu như ngươi, thật sự nhẫn tâm bỏ lỡ phong cảnh tốt đẹp như vậy sao? Hay là, ngươi có thể chịu đựng môi trường ồn ào, náo nhiệt như Thần Quang học viện được không?"

Cô bé được Trương Dục thổi phồng đến mức có chút thẹn thùng cúi thấp đầu, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, nhỏ giọng nói: "Người ta thật sự đáng yêu như vậy sao?"

Nàng phát hiện, vị đại ca ca tuấn tú trước mắt này, thật ra rất có mắt nhìn.

"Đương nhiên rồi, ai dám nói ngươi không đáng yêu, ta Trương Dục là người đầu tiên không đồng ý!" Trương Dục vẻ mặt nghiêm túc, như đang bảo vệ một chân lý tối cao, không cho phép bất kỳ ai chà đạp. Chớ nói chi cô bé này quả thực rất đáng yêu, cho dù không đáng yêu, vì hoàn thành nhiệm vụ, Trương Dục cũng sẽ không nói nửa lời phủ định.

Cảm nhận được ánh mắt 'chân thành' của Trương Dục, khuôn mặt cô bé càng đỏ hơn, trong lòng thì nghĩ: "Thì ra đại ca ca này tên là Trương Dục!"

Làm nền đủ rồi, Trương Dục cảm giác thời cơ đã chín muồi, liền nhanh chóng từ trong ngực móc ra một tờ phiếu báo danh, đưa cho cô bé, như một vị đại sư cao thượng mà từ bi, từng bước chỉ dẫn nói: "Tin tưởng ta, gia nhập Thương Khung học viện, ngươi tuyệt đối sẽ không hối hận! Nào, con gái, ký tên con vào đây đi!"

Cô bé đầu óc choáng váng, mơ mơ màng màng ký tên mình lên phiếu báo danh: "Vũ Hân Hân."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free và không được phép phát tán tại bất kỳ nơi nào khác.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free