Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 124 : Dưỡng hồn đan

Trương Dục vừa nghe lời Âu Thần Phong nói, trong lòng chợt dâng lên chút hồi hộp: "Chết rồi, lão già này sẽ không phải vẫn còn ôm oán niệm về chuyện đó chứ? Nghe kiểu gì cũng thấy như đang châm chọc ta!"

Trương Dục thầm nghĩ: "Sao có thể như thế được? Nếu lão già này ôm oán niệm, khi dạy dỗ học viên lại qua loa đại khái, vậy thì phiền phức lớn rồi. Không được, tuyệt đối không được!"

Nghĩ đoạn, Trương Dục lập tức nắm chặt tay Âu Thần Phong, khẽ lắc, mặt mày thành khẩn nói: "Âu đạo sư, ta sai rồi, ngài nhất định phải nhận lời xin lỗi của ta!"

"Không không không, Viện trưởng, là ta sai rồi, ta xin lỗi!" Âu Thần Phong chợt sợ run lên, vội vàng cúi mình vái Trương Dục một cái, chỉ sợ mình nói chậm mà khiến Trương Dục bất mãn.

Nhìn Âu Thần Phong khom lưng nhận lỗi, Trương Dục cũng căng thẳng, lẽ nào lão già này đang trực tiếp bày tỏ sự bất mãn của mình?

"Âu đạo sư, ta thật sự sai rồi!" Trương Dục nắm chặt bàn tay Âu Thần Phong càng thêm dùng sức, thái độ cũng càng thêm thành khẩn.

"Viện trưởng, ta sai rồi!" Âu Thần Phong sợ đến nỗi linh hồn thể cũng run rẩy.

"Ta sai rồi!"

"Không, là ta sai rồi!"

"Ngươi không sai, là ta sai rồi!"

"Không, ta sai rồi!"

Hai người tranh nhau nhận lỗi, tiếng nói càng lúc càng lớn, gần như sắp cãi vã.

Cuối cùng, Trương Dục trợn mắt: "Âu đạo sư, rốt cuộc ngươi còn có nhận ta là Viện trưởng hay không?"

Âu Thần Phong giật mình thon thót: "Nhận, đương nhiên nhận!"

"Nếu đã nhận, vậy thì nghe ta! Chuyện này, là ta sai rồi!" Trương Dục nhìn chằm chằm Âu Thần Phong, gằn từng chữ một: "Không được phản bác!"

"Ách..." Âu Thần Phong nghẹn họng, muốn nói lại không dám nói, vẻ mặt như thể bị táo bón, vô cùng đặc sắc.

Thấy vậy, Trương Dục hài lòng mỉm cười, giữa hai lông mày hiện lên nụ cười đắc ý, thầm nghĩ: "Rốt cuộc vẫn là Trương mỗ ta tài cao hơn một bậc!"

Để phòng vạn nhất, Trương Dục cảnh cáo: "Âu đạo sư, nếu ngài đã trở thành Đạo sư của Thương Khung học viện, sau này phải tận tâm dạy dỗ học viên. Nếu ta phát hiện ngài làm việc qua loa đại khái, đừng trách ta không khách khí." Tuy hắn nói câu này với nụ cười, nhưng ngữ khí lại vô cùng nghiêm khắc.

"Viện trưởng cứ việc yên tâm, có thể trở thành Đạo sư của Thương Khung học viện là vinh hạnh của ta. Cơ hội hiếm có như vậy, ta quý trọng còn không kịp, sao có thể tiêu cực l��ời biếng?" Âu Thần Phong vừa nghe, chợt có chút hoảng hốt, vội vàng cam đoan: "Nếu Viện trưởng không tin, ta có thể lập lời thề ngay trước mặt ngài. Sau này nhất định sẽ chuyên tâm dạy dỗ học viên, nếu có hành vi tiêu cực lười biếng, nguyện chịu ngũ lôi oanh đỉnh, hồn phi phách tán!"

Trương Dục nhướng mày, kinh ngạc nhìn Âu Thần Phong, trong lòng có chút khó tin: "Không phải chứ? Lời thề độc địa đến thế mà lão già này cũng dám phát?"

Phải biết, Âu Thần Phong đã từng chết một lần, chỉ còn lại một linh hồn thể. Nếu lại thêm ngũ lôi oanh đỉnh, hồn phi phách tán, vậy thì thật sự chết đến không thể chết hơn, ngay cả cơ hội chuyển thế luân hồi cũng không còn!

"Không tồi không tồi, Âu đạo sư thâm minh đại nghĩa, quả là tấm gương cho chúng ta." Trương Dục hài lòng mỉm cười, tán thưởng nói: "Có thể mời được hiền sư như Âu đạo sư, thực sự là vinh hạnh của Thương Khung học viện!"

Âu Thần Phong vừa nghe, nào dám nhận lời ca ngợi như thế, vội vàng xua tay, có chút hoảng hốt nói: "Không dám không dám, ta không gánh nổi lời tán dương của Viện trưởng. Có thể gia nhập Thương Khung học viện mới là vinh hạnh của ta!"

"Sai rồi, là vinh hạnh của Thương Khung học viện!" Trương Dục hơi nhướng mày, sao lão già này hôm nay lại thích tranh cãi với mình đến thế.

"Không không, là vinh hạnh của ta!"

"Vinh hạnh của Thương Khung học viện!"

"Vinh hạnh của ta!"

"Vinh hạnh của Thương Khung học viện!" Khóe miệng Trương Dục hơi co giật vài lần, không đợi Âu Thần Phong kịp mở miệng, hắn đã nhanh chóng hỏi: "Âu đạo sư, ngài còn nhận ta là Viện trưởng này không?"

"Lại chiêu này sao?" Âu Thần Phong sắp khóc, Viện trưởng ngoài chiêu này ra, lẽ nào không còn chiêu nào khác? Nếu mình dám nói không nhận, e rằng sẽ bị diệt ngay lập tức. Hắn không tin một vị đại năng chuyển thế siêu cấp lại để mình vào mắt, cho dù hắn từng là Luyện khí sư ngũ sao, từng sở hữu thực lực vượt qua Linh Toàn cảnh, nhưng trước mặt một vị đại năng chuyển thế siêu cấp, hắn vẫn cứ như giun dế mà thôi.

Âu Thần Phong im bặt, mấu chốt là không im cũng không được. Nói thêm gì nữa mà chọc Trương Dục bất mãn, hắn thật sự sợ Trương Dục một chưởng đánh chết mình.

Hắn xem như đã nhìn ra, vị Viện trưởng này, có lẽ ngay từ đầu đã trêu đùa mình. Vậy thì mình miễn cưỡng phối hợp một chút vậy. Chỉ cần Viện trưởng hài lòng, mình có hy sinh một chút cũng chẳng là gì.

Thấy Âu Thần Phong không tiếp tục tranh cãi với mình, Trương Dục lúc này mới thỏa mãn, trên mặt cũng hiện lên một nụ cười.

Nhìn dáng vẻ vui vẻ của Trương Dục, Âu Thần Phong trong lòng không khỏi cảm khái: "Xem ra, vị tiền bối này tuy không biết đã sống bao nhiêu năm, nhưng tính trẻ con vẫn chưa tan hết!" Trong mắt hắn, chỉ cần linh hồn chưa diệt, ký ức vẫn còn, thì không tính là chết. Bất kể Trương Dục đã chuyển thế bao nhiêu luân hồi, đều như khi còn sống vậy.

Chỉ chốc lát sau, Trương Dục bình tĩnh trở lại, khôi phục dáng vẻ hờ hững thường ngày.

"Vừa nãy mình định nói gì nhỉ..." Trương Dục thầm nghĩ một lát, vừa rồi bị Âu Thần Phong cãi cọ một trận, suýt chút nữa quên mất chuyện mình sắp nói. "Đúng rồi, trị liệu linh hồn, không sai, chính là trị liệu linh hồn. Bị lão già này chen ngang, suýt chút nữa quên mất chính sự."

Hắn thu xếp lại tâm tư, sau đó ung dung nói: "Âu đạo sư, đối với vết thương linh hồn của ngài, ngài có ý kiến gì không? Ý ta là, bản thân ngài có phương pháp nào để hồi phục nhanh chóng không?"

Nói đến chính sự, hơn nữa lại là chuyện liên quan đến vết thương linh hồn của mình, Âu Thần Phong cũng trở nên nghiêm túc.

Hắn trầm tư suy nghĩ, rồi rầu rĩ lắc đầu: "Viện trưởng, linh hồn thể của ta, e rằng rất khó khôi phục như cũ trong thời gian ngắn. Bao nhiêu năm qua, ta cũng luôn ngày đêm trăn trở về vấn đề này. Nhưng đến nay, ngoài việc ở trong Thần Phong giới tu dưỡng ra, ta chỉ có thể hấp thu chân lực của Tiêu Nham để tăng tốc độ hồi phục một chút. Còn nếu ngài muốn hỏi làm thế nào để hồi phục nhanh chóng, nói thật, ta cũng không biết."

Nói đến đây, hắn cẩn thận nhìn Trương Dục một cái, thấp giọng hỏi: "Viện trưởng, ngài có thể cho phép ta tiếp tục hấp thu chân lực của Tiêu Nham không? Linh hồn của Tiêu Nham mạnh hơn người bình thường không ít, chân lực mà hắn tu luyện cũng xen lẫn một tia sức mạnh đặc thù. Chỉ khi hấp thu chân lực của hắn, tốc độ hồi phục linh hồn của ta mới có thể nhanh hơn một chút."

Mặc dù hắn có thể lén lút làm như vậy, nhưng lâu dài khó tránh khỏi sẽ lộ sơ hở. Nếu Trương Dục gật đầu, hắn sẽ không còn phải bó tay bó chân nữa.

"Hấp thu chân lực của Tiêu Nham?" Trương Dục vừa nghe, lập tức lắc đầu, "Vậy không được!"

Hắn đã đồng ý với Tiêu Nham rồi, sao có thể nuốt lời?

Đối với kẻ địch, Trương Dục có thể không giữ chữ tín, nhưng đối với người của Thương Khung học viện, Trương Dục nhất định phải coi trọng chữ tín.

Âu Thần Phong lộ vẻ khó xử: "Vậy ta cũng không có cách nào khác."

Trong lòng hắn lại nghĩ: "Vậy ta cũng chỉ đành lén lút hấp thu chân lực của Tiêu Nham..." Mỗi lần ít hấp thu một chút, tích tiểu thành đại, dù sao vẫn có hiệu quả. Chuyện như vậy, hắn có thừa kinh nghiệm. Trong thời gian ngắn, hắn vẫn tự tin sẽ không bị Tiêu Nham phát hiện. Lâu dài có thể bị Tiêu Nham phát hiện, nhưng hắn hoàn toàn có thể chối bay chối biến, cùng lắm thì từ đó về sau không hấp thu chân lực của Tiêu Nham nữa, tiện thể bồi thường Tiêu Nham bằng cách khác.

"Nếu ngài không có cách nào, vậy thì không ngại nghe thử phương pháp của ta." Trương Dục hoàn toàn không biết tâm tư "xấu xa" của Âu Thần Phong, hắn khẽ nói: "Theo ta được biết, có một loại đan dược Tam phẩm khá hiếm gặp, tên là Dưỡng Hồn đan. Dưỡng Hồn đan này có tác dụng khôi phục tâm thần, giúp người nhanh chóng trở nên tinh thần sung mãn. Nói trắng ra, trên thực tế nó là một loại đan dược hồi phục linh hồn, chỉ có điều người bình thường không hiểu sự tồn tại của linh hồn, càng không biết ý nghĩa thực sự của linh hồn."

Điều này rất bình thường. Linh hồn mà người thường nói đến là một cách nói không rõ ràng, chứ không phải linh hồn theo ý nghĩa thực sự. Ngay cả Âu Thần Phong, trước đây cũng không hiểu điểm này.

Nếu không phải sau khi ngã xuống, linh hồn bị hút vào Thần Phong giới, rồi được tẩm bổ, chữa trị trong Thần Phong giới, bảo lưu ký ức khi còn sống, Âu Thần Phong cũng không thể tin được thế gian này thật sự tồn tại linh hồn, linh hồn theo đúng ý nghĩa của nó.

"Dưỡng Hồn đan?" Âu Thần Phong tuy không phải Luyện đan sư, nhưng đối với Dưỡng Hồn đan vẫn có chút hiểu biết, bởi vì khi còn trẻ, hắn cũng từng dùng Dưỡng Hồn đan rất nhiều lần.

Luyện khí cũng như luyện đan, là một việc rất tiêu hao tâm thần. Mỗi khi luyện chế một món vũ khí, đều phải nghỉ ngơi một khoảng thời gian rất dài mới có thể hồi phục tâm thần.

Các Luyện khí sư khác, rất ít người nghe nói về Dưỡng Hồn đan. Cho dù có nghe nói, cũng không nỡ dùng cái giá cao để đổi lấy Dưỡng Hồn đan. Dù sao, trong mắt bọn họ, tâm thần và chân lực đều như nhau, chỉ cần nghỉ ngơi một khoảng thời gian là có thể hoàn toàn hồi phục như cũ, không cần thiết phải đặc biệt dùng giá cao để đổi lấy Dưỡng Hồn đan.

Âu Thần Phong thì khác. Hắn say mê với luyện khí, để trong khoảng thời gian ngắn ngủi nhất có thể luyện chế được nhiều vũ khí hơn, nâng cao thuật luyện khí của mình, hắn đã tìm kiếm vô số phương pháp hồi phục tâm thần. Vừa hay, hắn gặp được một vị Luyện đan sư ba sao hiểu biết cách luyện chế Dưỡng Hồn đan. Thế là, hắn đã bỏ ra cái giá cực lớn để đổi lấy một lượng lớn Dưỡng Hồn đan...

Kể từ đó, thuật luyện khí của hắn tiến bộ thần tốc, bắt đầu bộc lộ tài năng trên đại lục. Còn vị Luyện đan sư ba sao kia, trong một khoảng thời gian rất dài cũng luôn đi theo bên cạnh hắn.

Một lúc lâu sau, Âu Thần Phong mới hoàn hồn: "Ý Viện trưởng là, Dưỡng Hồn đan có thể giúp ta chữa trị linh hồn?"

Đối với việc Trương Dục biết sự tồn tại của Dưỡng Hồn đan, Âu Thần Phong cũng không lấy làm kỳ lạ. Dưỡng Hồn đan tuy là loại đan dược hiếm có, đa số Luyện đan sư đều chưa từng nghe nói, nhưng Trương Dục lại là một vị đại năng siêu cấp chuyển thế. E rằng trên thế gian này không có gì là Trương Dục không biết.

"Có thể giúp ngài chữa trị linh hồn hay không, thử một lần chẳng phải sẽ rõ sao?" Trương Dục không giải thích với Âu Thần Phong. Cho dù hắn có giải thích từ đầu đến cuối một lần, Âu Thần Phong, một người bình thường không biết luyện đan, cũng chưa chắc đã hiểu. "Nếu ngài tin tưởng ta, cứ thành thật đi thu thập tài liệu luyện chế Dưỡng Hồn đan. Khi nào ngài tập hợp đủ tài liệu, ta sẽ thay ngài luyện chế Dưỡng Hồn đan."

Thấy dáng vẻ chắc chắn của Trương Dục, Âu Thần Phong không mảy may nghi ngờ về tác dụng của Dưỡng Hồn đan đối với mình.

Âu Thần Phong không chút nghi ngờ. Trương Dục, vị đại năng siêu cấp chuyển thế này, nhất định có nghiên cứu vô cùng sâu sắc về phương diện linh hồn, bằng không cũng không thể chuyển thế trọng sinh mà vẫn thức tỉnh ký ức. Nếu Trương Dục đã nói như vậy, thì Dưỡng Hồn đan nhất định hữu dụng với mình.

"Bây giờ ta chỉ cần nghĩ cách thu thập tài liệu Dưỡng Hồn đan là được." Âu Thần Phong thầm nghĩ.

Quyết định chủ ý, Âu Thần Phong ngẩng đầu lên, giọng đè nén hỏi: "Viện trưởng, xin hỏi ta cần thu thập những dược liệu nào?" Mặc dù vị Luyện đan sư ba sao kia đã đi theo hắn một khoảng thời gian rất dài, nhưng sau đó đã rời đi, tiếc nuối là, cuối cùng hắn vẫn không thể dụ ra phương pháp phối chế Dưỡng Hồn đan từ miệng đối phương.

Trương Dục chậm rãi nói: "Dược liệu chính của Dưỡng Hồn đan là Vong Ưu Thảo. Phụ dược liệu có năm loại, phân biệt là Tử Đan La, Toàn Phục Hoa, Quỷ Cắt Thảo, Cửu Hương Trùng, Thiên Thanh Bạch. Ngài cứ theo danh sách này mà thu thập, càng nhiều càng tốt. Dù sao, linh hồn của ngài bị thương nghiêm trọng, chỉ dựa vào một viên Dưỡng Hồn đan, khẳng định không cách nào chữa trị vết thương linh hồn của ngài."

Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền và phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free