Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 1292 : Phong Vô Thường ảo tưởng

Viên Thiên Dương cùng những người khác đều chấn động kịch liệt trong lòng. Ai có thể ngờ rằng, giữa không trung tại Trầm Khư, lại ẩn giấu một tồn tại đáng sợ đến nh��ờng này! Ngay cả Phong Vô Thường cùng vài người khác cũng không thể ngờ được, vị Chủ nhân thứ tám của Thời Không đặc biệt này, lại còn kinh khủng hơn bảy vị trước đó!

"Người ngoài có người, núi ngoài có núi. Các ngươi nhìn như đang đứng trên đỉnh phong của Vô Tận Thời Không, đưa tay là có thể chạm tới trời xanh... Nhưng ngoài nhận thức của các ngươi, vẫn còn những tồn tại cường đại hơn nhiều. Chánh Án rất mạnh, tựa như bảy ngọn núi hùng vĩ không thể vượt qua, nhưng 'Yểm' còn mạnh hơn cả Chánh Án..." Trương Dục chậm rãi cất lời: "Ngay cả khi 'Yểm' cường đại đến vậy, ai dám khẳng định rằng phía trên 'Yểm', không còn tồn tại nào đáng sợ hơn?"

Trương Dục không dám thẳng thừng nói rằng Địa Ngục còn tồn tại những sinh vật đáng sợ hơn "Yểm", hắn lo sợ nếu mình thật sự nói như vậy, dưới ảnh hưởng của Cổ Hoặc Thuật, sẽ thật sự đản sinh ra sinh vật kinh khủng như thế... Mặc dù khả năng này rất thấp, và cần tất cả mọi người trong Vô Tận Thời Không đều tin tưởng không chút nghi ngờ, nhưng Trương Dục vẫn ph��i đề phòng. "Yểm" đã khó đối phó đến vậy, bảy vị Thẩm Phán Trưởng cũng khó lòng chống lại, nếu thật sự xuất hiện sinh vật còn đáng sợ hơn "Yểm"... Trương Dục không dám tưởng tượng hậu quả sẽ ra sao!

Viên Thiên Dương và những người khác nuốt nước miếng, họ mơ hồ cảm thấy vị Viện trưởng đại nhân này có thâm ý riêng, dường như đang vô tình tiết lộ một bí mật kinh thiên động địa, một bí mật đủ để khiến toàn bộ Vô Tận Thời Không phải khiếp sợ. Nhưng họ không dám nghĩ sâu, bởi lẽ, đối với họ mà nói, điều đó quá xa vời. Đừng nói đến "Yểm", ngay cả một vị Tu La Vương lợi hại hơn một chút cũng có thể dễ dàng tiêu diệt bọn họ.

Sau khi chứng kiến uy năng vô địch của Trương Dục, Phong Vô Thường lập tức quỳ sụp xuống, cất lời: "Viện trưởng đại nhân, thuộc hạ có một chuyện muốn nhờ!" Viên Thiên Dương và những người khác đều hơi giật mình, không hiểu Phong Vô Thường định làm gì. Trương Dục trong lòng cũng có chút nghi hoặc, nhưng hắn vẫn giữ vẻ cao thâm khó lường, bình tĩnh nói: "Đứng dậy mà nói."

"Thuộc hạ cả gan thỉnh cầu Viện trưởng đại nhân ra tay, diệt trừ 'Yểm'!" Phong Vô Thường vẫn chưa đứng dậy, mà vẫn tiếp tục quỳ gối, kiên trì mở lời. Dù trong mắt có sự sợ hãi, nhưng niềm tin của hắn lại vô cùng kiên định. Hắn không hề nghi ngờ thực lực của Trương Dục; hạt bụi nhìn như vô nghĩa kia lại ẩn chứa uy năng hủy thiên diệt địa. Dưới uy năng như vậy, cho dù là 'Yểm' khiến người nghe tin đồn đã sợ mất mật, e rằng cũng không chịu nổi một đòn.

Nghe vậy, Tần Hổ và Lạc Thanh Vân đều chấn động trong lòng, lập tức cũng xoay người về phía Trương Dục, cung kính khẩn cầu: "Khẩn cầu Viện trưởng ra tay, xóa sổ 'Yểm'!" Họ tin rằng Viện trưởng đại nhân tuyệt đối có khả năng giải quyết "Yểm", hoặc ít nhất cũng có thể đánh lui nó, giải trừ nguy cơ cho Vô Tận Thời Không, để Vô Tận Thời Không rảnh tay, chuyên tâm đối phó Tu La tộc.

"Trước hãy đứng dậy." Trương Dục khẽ nhíu mày, nói với Phong Vô Thường. Phong Vô Thường do dự một lát, sợ Trương Dục tức giận, bèn đứng lên. Hắn căng thẳng nhìn Trương Dục, trong mắt vừa có sự chờ mong, lại có phần thấp thỏm. Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào thân Trương Dục. Trương Dục nhìn chằm chằm Phong Vô Thường, ánh mắt bình tĩnh, hồi lâu không nói một lời.

Hắn không ngờ hành động của mình lại tạo ra ảnh hưởng lớn đến thế cho Phong Vô Thường và những người khác. Uy năng của Cổ Hoặc Thuật càng làm nổi bật vẻ vĩ đại của hắn, đến mức Phong Vô Thường cùng những người kia thật sự cho rằng, chỉ cần một mình hắn, là có thể giải quyết vấn đề của "Yểm".

"Ngôn cuồng đã lỡ, làm sao có thể thu hồi?" Lời thỉnh cầu của Phong Vô Thường khiến Trương Dục có chút trở tay không kịp, càng hối hận vì đã thổi phồng thực lực của mình quá mạnh. Giờ thì hay rồi, Phong Vô Thường lại thỉnh cầu hắn đi giải quyết 'Yểm', điều này có khác gì đẩy hắn vào chỗ chết? Nhưng trớ trêu thay, hắn đã trót khoác lác rồi, nếu không có một cái cớ thích hợp, thì nhân thiết sẽ sụp đổ. "Tên này, quả thực là đẩy ta vào chỗ khó mà!" Trương Dục trong lòng khẽ thở dài, cảm thấy có chút bất lực.

Hít một hơi thật sâu, Trương Dục trầm giọng nói: "Nếu có thể ra tay, ta đã sớm ra tay tiêu diệt 'Yểm' rồi, hà cớ gì phải đợi đến bây giờ?" Lời này vừa thốt ra, Viên Thiên Dương sững sờ, còn Phong Vô Thường và những người khác thì lòng chợt run lên, khó hiểu nhìn Trương Dục. Hồng Quân Đạo Tổ cũng có chút tò mò nhìn hắn.

"Các ngươi có biết vì sao ta ẩn mình trong Trầm Khư Thời Không, chưa từng bước ra nửa bước?" Trương Dục vẫn duy trì dao động vô hình của Cổ Hoặc Thuật, lời nói tựa như có một ma lực, vô hình dẫn dắt tư duy và ý thức của mọi người. Giọng hắn trầm thấp, mang đến một cảm giác tin phục khó tả.

Phong Vô Thường và những người khác liếc nhìn nhau, đều có một dự cảm chẳng lành. Họ thậm chí không có dũng khí để suy đoán chân tướng sự việc! Bởi vì họ mơ hồ cảm thấy, chân tướng đó tuyệt đối vô cùng tồi tệ, còn tệ hại hơn rất nhiều so với những gì họ tưởng tượng!

Một tồn tại còn kinh khủng hơn Chánh Án, ẩn mình trong Trầm Khư Thời Không, từ đầu đến cuối chưa từng lộ diện, lại còn trơ mắt nhìn Tu La tộc xâm lấn, nhìn bảy vị Thẩm Phán Trưởng cùng "Yểm" đấu tranh khổ sở. Chắc chắn phải có nguyên nhân, và nguyên nhân này, rất có thể liên lụy đến một tồn tại còn đáng sợ hơn "Yểm", liên lụy đến một tồn tại vượt quá nhận thức của bọn họ!

"Tình hình tại Trầm Khư Thời Không này, còn phức tạp hơn các ngươi tưởng tượng. Nơi đây thậm chí liên quan đến an nguy của cả Vô Tận Thời Không..." Trương Dục vẫn duy trì Cổ Hoặc Thuật, giọng nói trầm thấp, như có ma lực, chậm rãi vang vọng bên tai mọi người: "Áp lực c���a ta không hề nhỏ hơn bảy vị Thẩm Phán Trưởng... Kẻ địch của họ, chỉ là 'Yểm', chỉ là Tu La tộc, còn kẻ địch của ta..." Hắn lắc đầu, nói đến đây thì không nói thêm nữa. Nhưng dù hắn chưa nói hết, mọi người vẫn có thể lĩnh hội được ý tứ chưa biểu đạt trọn vẹn của hắn.

Nhất thời, tất cả mọi người không khỏi kinh hãi, trong lòng không ngừng run rẩy, thậm chí cảm thấy một sự kinh dị khó tả. "Lão thiên ơi, Trầm Khư Thời Không này, vẫn còn tồn tại đáng sợ hơn cả 'Yểm' sao?" Mọi người đều cảm thấy toàn thân lạnh toát, một luồng khí lạnh từ lòng bàn chân xộc thẳng lên đỉnh đầu, toàn thân băng giá, không kìm được run rẩy.

Viên Thiên Dương càng thêm mơ hồ. Ca ca hắn là Viện trưởng Thánh Viện Viên Thiên Cơ, một người thuộc Chánh Án, do đó biết rất nhiều bí mật mà người khác không biết. Những điều Viên Thiên Dương biết tự nhiên không nhiều bằng Viên Thiên Cơ, nhưng Viên Thiên Cơ thỉnh thoảng cũng sẽ tiết lộ cho hắn đôi điều không quá khẩn yếu. Cũng vì lẽ đó, Viên Thiên Dương đối với Vô Tận Thời Không n��y, thậm chí cả Địa Ngục, đều có chút hiểu biết sơ lược. Hắn tự nhận rằng, những chuyện mà các Chủ Nhân Thời Không khác biết, chưa chắc đã nhiều bằng mình. Vô Tận Thời Không này, đối với hắn mà nói, đã không còn quá nhiều đại bí mật. Nhưng giờ đây, nghe được lời nói của Viện trưởng đại nhân, Viên Thiên Dương cảm thấy mình vừa tiếp xúc được một thiên đại bí mật, một bí mật mà ngay cả ca ca hắn, Viên Thiên Cơ, hay thậm chí bảy vị Thẩm Phán Trưởng cũng rất có thể không hề hay biết!

"Ước." Viên Thiên Dương nuốt nước miếng một cái, sắc mặt trắng bệch. Hắn cảm giác, Vô Tận Thời Không này còn nguy hiểm hơn những gì hắn tưởng tượng rất nhiều. Ở những nơi hắn không biết, có lẽ vẫn tồn tại vô vàn hiểm nguy mà hắn chưa từng hay biết.

Thấy phản ứng của mọi người, Trương Dục trong lòng thoáng thở phào nhẹ nhõm, cuối cùng cũng đã "xoa dịu" được tình hình.

"Ta biết Vô Tận Thời Không đang phải đối mặt với uy hiếp của 'Yểm' và sự xâm lấn của Tu La tộc. Nhưng vì một vài nguyên nhân đặc biệt, ta tạm thời không thể rời khỏi Trầm Khư Thời Không. Nếu không, chắc chắn sẽ dẫn phát những nguy cơ đáng sợ hơn." Trương Dục tiếp tục trầm giọng nói: "Sự việc có nặng nhẹ, mà 'Yểm' và Tu La tộc, tạm thời còn chưa đến mức quan trọng cần ta cưỡng ép ra tay... Tuy nhiên, ta có thể hứa hẹn, nếu thật sự đến lúc nguy cấp, ta sẽ không khoanh tay đứng nhìn."

Tình huống như thế nào mới được xem là nguy cấp, tự nhiên là do chính Trương Dục định đoạt. Vả lại, Vô Tận Thời Không đã kiên trì được vô số năm, không đến mức nhanh chóng gặp phải nguy cơ nào. Trương Dục tin rằng, nếu thật sự đến lúc nguy cấp, hắn đã sớm có được thực lực xoay chuyển cục diện của Vô Tận Thời Không! Trong lòng nghĩ vậy, nhưng trên mặt Trương Dục lại hiện lên vẻ nặng nề, nghiêm túc, tựa hồ đang gánh vác áp lực cực lớn.

Phong Vô Thường, Tần Hổ và Lạc Thanh Vân đều không khỏi hổ thẹn, đặc biệt là Phong Vô Thường. Nhìn vẻ mặt đầy nặng nề của Viện trưởng đại nhân, hắn càng thêm tự trách.

Hắn không khỏi ảo tưởng, có lẽ vào lúc không ai hay biết, tại một nơi bí ẩn nào đó, có vô số sinh vật đáng sợ, thậm chí có cả những tồn tại kinh khủng hơn "Yểm". Phía trước những sinh vật ấy chính là Vô Tận Thời Không, nhưng chúng không thể tiến vào, bởi vì có một người đã chặn đứng con đường của chúng. Người đó sở hữu sức mạnh vô địch kinh khủng, một mình đối đầu với những sinh vật đáng sợ ấy trong từng trận đại chiến thảm liệt. Mỗi lần người đó ra tay, vô số sinh vật kinh khủng sẽ mất mạng, đánh cho trời long đất lở, hư vô chấn động. Nhưng dù vậy, vẫn khó lòng ngăn cản bước chân tiến tới của chúng, bởi lẽ những sinh vật ấy quá nhiều, hoặc quá cường đại, dù cho người đó có sức mạnh vô địch kinh khủng, cũng vẫn cảm thấy sự bất lực sâu sắc.

Phong Vô Thường ngẩng đầu, phảng phất có thể nhìn thấy bóng hình cô độc kia. Người đó cường đại tuyệt thế, đứng sừng sững từ cổ chí kim, vĩnh hằng bất diệt. Một mình người đó che chở vô số vòng thời không tuế nguyệt của Vô Tận Thời Không, âm thầm thủ hộ, cô độc chiến đấu. Trên toàn bộ chiến trường, chỉ có thể thấy bóng dáng một mình người đó, không ai tương trợ.

Không ai biết người đó đã hy sinh như thế nào vì Vô Tận Thời Không, cũng không ai biết người đó đã phải chịu đựng bao nhiêu cô độc và cay đắng. Bởi lẽ tất cả những điều này, đều xảy ra ở một nơi bí ẩn không ai hay biết, có lẽ là vùng hư vô xa xôi hơn cả Vô Tận Thời Không, có lẽ là một địa phương thần bí nào đó của Cửu Giai Địa Ngục, hoặc có lẽ là một chốn bí ẩn mà tất cả mọi người chưa từng nghe nói đến.

Vừa nghĩ tới áp lực và sự cô độc mà người đó phải gánh chịu, Phong Vô Thường liền không khỏi run rẩy trong lòng. Dần dần, ánh mắt Phong Vô Thường rơi vào Trương Dục. Hình bóng người anh hùng trong tưởng tượng của hắn, vị chiến thần vô địch, vị thần hộ mệnh của Vô Tận Thời Không, dáng vẻ dần dần trùng khớp với Trương Dục.

"Chát!" Phong Vô Thường đột ngột tự tát mình một cái thật mạnh, không một dấu hiệu báo trước. Tất cả mọi người đều giật mình vì hành động của Phong Vô Thường. Nhưng chưa đợi họ lên tiếng, Phong Vô Thường lại nghẹn ngào cất lời: "Thật xin lỗi, Viện trưởng đại nhân, thuộc hạ không biết ngài đang gánh vác áp lực nặng nề đến thế, chịu đựng sự cô độc mà tất cả mọi người không hề hay biết..."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.Free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free