(Đã dịch) Chương 1304 : Vạn chúng chờ mong
Khi thời gian ngày càng đến gần, tâm trạng của hàng tỉ sinh linh cũng trở nên kích động hơn bao giờ hết. Bầu không khí vốn yên tĩnh bỗng ẩn chứa sự xáo động ngầm.
Trong không gian Hoang Vực, tại lối vào Hoang Dã Chân Thần Giới.
Ba người Phong Vô Thường đứng đối mặt Tiểu Tà và Tiểu Cường, đôi bên nhìn chằm chằm nhau không rời.
"Ta đã nói không biết bao nhiêu lần rồi, chúng ta thật sự đã gia nhập Thương Khung học viện! Rốt cuộc phải làm sao thì các ngươi mới chịu tin đây?" Phong Vô Thường vô cùng bất đắc dĩ.
Tần Hổ và Lạc Thanh Vân cũng cảm thấy bất lực vô cùng.
Sau khi giúp Viên Thiên Dương củng cố phong ấn siêu cấp lỗ sâu ở bên kia Tiên Vực thời không, bọn họ liền lập tức đến Hoang Vực thời không. Thế nhưng, họ còn chưa kịp tiến vào Hoang Dã Chân Thần Giới thì đã bị Tiểu Tà và Tiểu Cường chặn lại.
Dù họ có nói khô cả họng, Tiểu Tà và Tiểu Cường vẫn kiên quyết không cho đi.
"Ta cũng đã nói không biết bao nhiêu lần rồi: thẻ thân phận, thẻ thân phận, thẻ thân phận!" Tiểu Tà trừng mắt nói: "Không có thẻ thân phận, ta dựa vào đâu mà tin các ngươi đã gia nhập Thương Khung học viện?" Nó nhìn ánh mắt Phong Vô Thường cùng mấy người kia, đầy vẻ hoài nghi và cảnh giác. "Đừng hòng nghĩ r���ng các ngươi bịa ra một thân phận bất kỳ là ta sẽ cho qua! Ta nói cho các ngươi biết, muốn qua mặt Tiểu Tà đại nhân ta thì không có cửa đâu!"
Ba người Phong Vô Thường tức đến mức muốn hộc máu.
Làm gì có thẻ thân phận nào cơ chứ?
Mặc dù Viện trưởng đại nhân đích thực đã nhắc đến thẻ thân phận, nhưng lúc đó ngài đâu có đưa cho bọn họ!
"Ta thề, thật sự không lừa ngươi!" Phong Vô Thường lại bắt đầu màn thề thốt quen thuộc, nói năng đâu ra đấy.
Hắn hết sức trịnh trọng, nghiêm túc nhìn Tiểu Tà, hy vọng có thể thể hiện sự thành khẩn tối đa, chứng minh mình không hề nói dối.
Nhưng Tiểu Tà vẫn giữ nguyên câu nói đó: "Ta không cần biết lời ngươi nói thật hay giả, dù sao, không có thẻ thân phận thì đừng hòng bước vào Hoang Dã Chân Thần Giới!"
Theo nó thấy, Viện trưởng đại nhân đã giao phó nhiệm vụ trấn giữ lối vào Hoang Dã Chân Thần Giới cho nó, vậy thì nó tuyệt đối không thể phụ lòng tín nhiệm của ngài.
Nhìn Tiểu Tà dầu muối không ăn, ba người Phong Vô Thường cảm thấy bất lực vô cùng. Kể từ khi thành tựu Bất Hủ, đây là lần đầu tiên họ bó tay không biết làm gì trước một sinh linh cấp bậc Truyền Kỳ Anh Hùng.
"Ngươi tên là Tiểu Cường, phải không?" Phong Vô Thường chuyển ánh mắt sang Tiểu Cường, ý đồ tìm ra một đột phá khẩu thông qua hắn. "Ngươi có thể nào bẩm báo Viện trưởng đại nhân một tiếng không, nói là Phong Vô Thường, Tần Hổ, Lạc Thanh Vân xin yết kiến."
Chưa kịp mở lời với Tiểu Cường, Tiểu Tà đã lập tức nói: "Không được!"
Tiểu Tà nói: "Viện trưởng đại nhân công việc bận rộn, trừ phi ngài chủ động triệu kiến, nếu không, ai cũng không được phép quấy rầy! Ai đến cũng vậy!"
Vốn dĩ Tiểu Cường còn đang do dự có nên đi bẩm báo Viện trưởng đại nhân hay không, nghe xong lời Tiểu Tà nói, hắn liền gật đầu lia lịa, đáp: "Ta nghe lời Tiểu Tà ca ca."
Khóe miệng mấy người Phong Vô Thường khẽ giật giật, trong lòng chỉ muốn một chưởng đánh chết Tiểu Tà.
Nếu không phải Tiểu Tà cũng thuộc về Thương Khung học viện, bọn họ đã sớm treo nó lên đánh cho một trận tơi bời rồi!
Nhưng họ không rõ Tiểu Tà rốt cuộc có địa vị thế nào trong Thương Khung học viện, và có trọng lượng ra sao trong lòng Viện trưởng đại nhân. Bởi vậy, dù trong lòng có tức giận đến mấy, họ cũng chỉ có thể nén giận mà im lặng. Dù sao, họ mới vừa gia nhập Thương Khung học viện, còn chưa đứng vững gót chân. Lúc này mà đánh Tiểu Tà một trận, ai biết Viện trưởng đại nhân có nổi giận hay không?
"Được rồi, chúng ta không vào nữa." Phong Vô Thường bỏ cuộc. Hắn đứng trước mặt Tiểu Tà, nhìn nó thật sâu, dường như muốn khắc ghi hình dáng Tiểu Tà vào tận tâm khảm. "Dù sao, Thương Khung Vạn Giới Tỷ Võ chẳng mấy chốc sẽ bắt đầu, đến lúc đó Viện trưởng đại nhân chắc chắn sẽ xuất hiện. Chúng ta chờ thêm một lát cũng chẳng sao."
Đằng nào cũng đã bị Tiểu Tà chặn hai ngày rồi, không cần thiết phải nóng vội thêm chút thời gian cuối này nữa.
Tuy nhiên, Tiểu Tà cũng bị hắn ghi hận. Sau này, đợi hắn đứng vững gót chân trong Thương Khung học viện, món nợ này, sớm muộn gì cũng phải thanh toán.
Không chỉ Phong Vô Thường, Tần Hổ và Lạc Thanh Vân cũng nhìn Tiểu Tà th���t sâu. Ánh mắt đó khiến Tiểu Tà cảm thấy trong lòng bất an, một cảm giác chẳng lành.
"Sợ cái gì chứ? Ta đây dù sao cũng là con cưng thứ hai dưới trướng Viện trưởng đại nhân mà!" Tiểu Tà tự nhủ động viên. "Mấy gã Bất Hủ giả đó thôi, lẽ nào bọn chúng còn dám động thủ với ta?"
Chỉ là không hiểu sao, cái cảm giác chẳng lành trong lòng nó không những không biến mất mà còn càng lúc càng bất an.
Rất nhanh, mấy người Phong Vô Thường đều trở nên yên tĩnh. Tiểu Tà và Tiểu Cường cũng không nói gì, cứ thế giằng co nhau.
Không gian Hoang Vực từ đầu đến cuối chìm trong bóng tối mịt mùng, chẳng hề nhìn ra thời gian trôi qua. Năng lượng thời không bàng bạc vẫn luôn tràn ngập nơi đây, đồng thời theo quy tắc huyền ảo mà lặng lẽ lưu chuyển. Toàn bộ Hoang Vực thời không đều tĩnh lặng, tuy ẩn chứa sinh mệnh khí tức dồi dào nhưng lại thiếu vắng sinh khí, mọi thứ dường như vẫn đang trong quá trình thai nghén.
Trái ngược với sự yên tĩnh của Hoang Vực thời không bên trong, bên ngoài Hoang Vực, dòng chảy hỗn loạn thời không rộng lớn lại hoàn toàn đối lập.
Mặc dù tất cả sinh linh đều vô cùng kiêng kị Viên Thiên Dương, nhưng không thể kìm nén được sự chờ mong và nhiệt huyết của họ đối với Thương Khung Vạn Giới Tỷ Võ. Ai nấy đều đang thảo luận sôi nổi, chờ mong ngày Tỷ Võ Vạn Giới đến. Đây có thể nói là lần náo nhiệt nhất của toàn bộ dòng chảy hỗn loạn thời không kể từ khi Tiên Vực ra đời. Gần như tất cả cường giả cấp cao nhất trong dòng chảy hỗn loạn thời không đều hội tụ tại đây, thậm chí cả những Cửu Giai thần bí từ bên ngoài cũng bị hấp dẫn mà đến. Quy cách như vậy có thể nói là trước nay chưa từng có.
Ngay khi Tỷ Võ Vạn Giới có thể bắt đầu bất cứ lúc nào, một thân ảnh từ phương xa ung dung bước đến. Một bước chân ấy vượt qua khoảng cách xa xôi vô tận, trong thoáng chốc đã xuất hiện gần tấm chắn của Hoang Vực thời không.
"Vô đại nhân!" Ngay lập tức, các sinh linh Tiên Vực đồng loạt hành lễ, một số Siêu Thoát Giả thậm chí còn cung kính quỳ xuống, bày tỏ sự kính trọng cao quý nhất.
Ngay cả Viên Thiên Dương đang đứng lặng yên kia cũng khẽ run người, vội vàng hướng về thân ảnh đó hành lễ: "Viện trưởng đại nhân!"
Người vừa đến chính là phân thân mạnh nhất của Trương Dục, Tiên Vực Chi Chủ... Vô!
"Ta không đến muộn chứ?" Vô khẽ gật đầu với hàng tỉ sinh linh, rồi chăm chú nhìn Viên Thiên Dương, bình tĩnh hỏi.
Viên Thiên Dương cung kính đáp: "Không muộn, không muộn chút nào, Thương Khung Vạn Giới Tỷ Võ còn chưa bắt đầu."
Vô gật đầu: "Vậy thì tốt."
Dứt lời, Vô không để tâm đến ánh mắt của hàng tỉ sinh linh xung quanh, bình tĩnh xuyên qua tấm chắn của Hoang Vực thời không, tiến vào bên trong.
"Viện trưởng đại nhân!" Tiểu Tà, Tiểu Cường, bao gồm cả ba người Phong Vô Thường, lập tức hướng về Vô hành lễ.
"Các ngươi đang làm gì ở đây?" Vô nhìn Phong Vô Thường, hơi nghi hoặc hỏi.
"Viện trưởng đại nhân, ngài phải làm chủ cho chúng con chứ!" Phong Vô Thường lập tức khóc lóc kể lể: "Bọn họ đã chặn chúng con ở đây hai ngày rồi, dù chúng con nói thế nào, họ cũng không cho vào..."
Vô nhìn sang Tiểu Tà và Tiểu Cường.
Tiểu Tà lập tức giải thích: "Bọn họ không đưa ra được thẻ thân phận, làm sao con biết họ có đang nói dối hay không?"
Vô suy nghĩ một lát, rồi nói: "Nếu đã như vậy, thì các ngươi hãy đợi một chút đi. Bản tôn của ta chắc hẳn sẽ sớm xuất hiện."
"Vâng." Phong Vô Thường thấy Vô đã nói vậy, cũng không dám nói thêm gì.
Ngay lúc mấy người vừa mới yên lặng, cách đó không xa bỗng nhiên xuất hiện một khe hở không gian. Khe hở đó kéo dài từ Hoang Dã Chân Thần Giới, mơ hồ có thể nhìn thấy cảnh tượng bên trong. Không đợi họ kịp phản ứng, một thân ảnh liền bước ra từ phía bên kia vết nứt không gian, ngay sau đó, cả một nhóm người cũng xuyên qua theo.
Nhóm người này chính là thầy trò Thương Khung học viện do Trương Dục dẫn đầu.
Thấy Vô, mọi người đồng loạt hành lễ: "Đại nhân!"
Trước mặt Trương Dục – bản tôn của Vô, tất cả mọi người đều giảm bớt xưng hô "Viện trưởng đại nhân", mà trực tiếp gọi là "Đại nhân".
"Sao ngươi lại tới đây?" Trương Dục hơi kinh ngạc nhìn Vô.
"Viên Thiên Dương đã củng cố hoàn toàn phong ấn rồi, không cần ta phải trấn áp nữa." Vô giải thích.
Trương Dục gật đầu: "Nếu đã vậy thì tốt quá, ngươi hãy ở lại giúp ta kiềm chế một chút các cường giả Tiên Vực."
Mặc dù Vô là phân thân của Trương Dục, nhưng trong suy nghĩ của các cường giả Tiên Vực, Vô lại là một Chí Tôn truyền kỳ không ai có thể thay thế, là trụ cột của Tiên Vực. Các cường giả Tiên Vực đối với Trương Dục thì kiêng kị, sợ hãi, còn đối với Vô thì tôn kính, sùng bái. Đừng nhìn hình dáng của họ không khác gì nhau, nhưng khí chất lại có sự khác biệt rất lớn. Người cẩn thận một chút, lập tức có thể nhận ra thân phận của từng người.
"Được." Vô thoải mái đáp ứng.
"Viện trưởng đại nhân." Thấy hai vị Viện trưởng đại nhân nói chuyện xong, ba người Phong Vô Thường lập tức tiến lên đón, cung kính hành lễ.
Trương Dục kinh ngạc nhìn họ: "Các ngươi về nhanh vậy sao?"
Phong Vô Thường cung kính đáp: "Viên tiên sinh đã giúp chúng con nói vài câu, các đại nhân trong đội tuần thú cao cấp nể mặt Viên tiên sinh nên không làm khó chúng con..."
"Viên tiên sinh?"
"Chính là Viên Thiên Dương." Phong Vô Thường nói: "Lần Thương Khung Vạn Giới Tỷ Võ này, hắn cũng đến. Không biết Viện trưởng đại nhân có để tâm không?"
"Đến thì cứ đến." Trương Dục không hề để ý, "Chỉ cần đừng gây ra rắc rối gì là được."
Tiểu Tà thì hơi ngớ người: "Viện trưởng đại nhân, bọn họ... bọn họ thật sự đã gia nhập Thương Khung học viện sao?"
Nghĩ đến thái độ gay gắt của mình với mấy người Phong Vô Thường trước đó, Tiểu Tà không khỏi nuốt nước bọt cái ực, toàn thân run bắn.
"Đúng vậy, có chuyện gì sao?" Trương Dục nghi hoặc nhìn Tiểu Tà. "Mấy ngày trước, họ đã gia nhập Thương Khung học viện rồi, chỉ là vì còn có một vài việc cần giải quyết nên mới cách biệt mấy ngày. Sao vậy, có vấn đề gì sao?"
"Nhưng, nhưng tại sao họ lại không có thẻ thân phận ạ?" Tiểu Tà khóc không ra tiếng.
"Ai bảo họ không có thẻ thân phận?" Trương Dục lật bàn tay một cái, liền ném ba chiếc thẻ thân phận màu vàng cho ba người Phong Vô Thường. Trên mỗi chiếc đều khắc tên của từng người họ. "Đây chẳng phải là có sao?" Nói rồi, Trương Dục lại nói với Hồng Quân Đạo Tổ: "Hồng Quân trưởng lão, chiếc thẻ thân phận của ngươi cũng nên đổi một chiếc mới. Đây, chiếc này là của ngươi." Hắn ban chiếc thẻ màu vàng óng mới cho Hồng Quân Đạo Tổ, rồi thu chiếc cũ về.
Tiểu Tà trợn tròn mắt, vậy cũng được sao?
Trong lòng nó không khỏi gào thét: "Viện trưởng đại nhân, ngài hại con rồi!"
Trương Dục lại chẳng hề chú ý đến phản ứng của Tiểu Tà. Hắn nhìn mấy người Phong Vô Thường: "Tìm thời gian luyện hóa nó đi, m��n quà này, chắc chắn các ngươi sẽ thích."
Ba người Phong Vô Thường dò xét chiếc thẻ thân phận, nhưng lại không phát hiện điều gì đặc biệt. Trong lòng nghi hoặc, nhưng họ cũng không chất vấn lời Viện trưởng đại nhân, mà cung kính gật đầu: "Tạ ơn Viện trưởng đại nhân!"
Hồng Quân Đạo Tổ thì lập tức ngồi xuống, ngay trước mặt mọi người, bắt đầu luyện hóa chiếc thẻ màu vàng óng mới. Ba người Phong Vô Thường không rõ, nhưng ông lại vô cùng rõ ràng rằng chiếc thẻ màu vàng óng mới này tuyệt đối là một trọng bảo đích thực. Chiếc thẻ màu vàng óng cũ có thể chống đỡ được công kích của cường giả Chân Thần Thượng Cảnh, thì chiếc thẻ mới này e rằng còn mạnh hơn, có thể ngăn cản cả công kích của Truyền Kỳ Anh Hùng, thậm chí là công kích của Bất Hủ Giả cũng có thể chống đỡ được.
Những người còn lại trong Thương Khung học viện đều ao ước nhìn Hồng Quân Đạo Tổ, hận không thể được thay thế ông.
"Hồng Quân trưởng lão đây là sao?" Mấy người Phong Vô Thường hơi mơ hồ. Chẳng phải chỉ là một chiếc thẻ sao, cần gì phải vội vàng luyện hóa như vậy?
Thế nhưng xét thấy Hồng Quân Đạo Tổ mới thăng cấp Bất Hủ không lâu, họ lập tức thả lỏng, chỉ cho rằng Hồng Quân Đạo Tổ chưa từng trải sự đời, nên tùy tiện một chiếc thẻ cũng xem như bảo bối.
Sau khi xử lý xong rất nhiều việc vặt, Trương Dục nhìn Tiểu Tà và Tiểu Cường, nói: "Được rồi, các ngươi hãy ra ngoài thông báo với những sinh linh kia, nói cho họ biết, Thương Khung Vạn Giới Tỷ Võ sắp bắt đầu, Hoang Dã thời không chính thức mở cửa, tất cả mọi người đều có thể tiến vào Hoang Vực thời không để tham quan Thương Khung Vạn Giới Tỷ Võ."
Mọi người lập tức ngớ người, bây giờ đã bắt đầu rồi sao?
Sân tỷ võ đâu?
"Bản tôn có phải đã quên sắp xếp sân bãi rồi không?" Vô cũng nghi hoặc hỏi.
"Nơi diễn ra Tỷ Võ, ta đã chuẩn bị kỹ càng từ sớm rồi, không cần lo lắng." Trương Dục nở nụ cười thần bí. "Chốc nữa các ngươi sẽ rõ."
Dứt lời, Trương Dục nói với Tiểu Tà và Tiểu Cường: "Đi đi."
Tiểu Tà và Tiểu Cường liếc nhìn nhau, không dám trì hoãn thời gian, nhanh như chớp bay về phía tấm chắn của Hoang Vực thời không, giây lát sau, liền xuyên qua nó.
Ngay khoảnh khắc Tiểu Tà và Tiểu Cường xuất hiện, hàng tỉ ánh mắt đều lập tức hội tụ về phía chúng.
Các sinh linh vốn đang sôi trào bỗng chốc trở nên yên tĩnh, đến mức tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.
Dòng chữ cuối chương này là lời khẳng định thành quả dịch thuật đầy tâm huyết, chỉ duy nhất thuộc về truyen.free.