(Đã dịch) Chương 1386 : Chú mục
Võ Khôn may mắn, hắn nhận ra sai lầm kịp thời, nếu chậm trễ thêm chút nữa, thì đã vĩnh viễn nằm lại dưới những tảng đá rơi xuống hôm ấy rồi!
“Con đường này căn bản là không thể đi tới cùng. . .” Võ Khôn có một nhận thức tỉnh táo hơn bao giờ hết, “Hoặc nói cách khác, với sức mạnh của phàm nhân, còn chưa tới được điểm cuối, đã bị tai họa ảnh hưởng rồi.”
Võ Khôn không biết con đường này có tồn tại điểm cuối cùng hay không, nhưng hắn biết, dù cho có điểm cuối cùng, cũng chẳng ai có thể đi tới đó.
Võ Khôn sau khi tỉnh ngộ, không chút do dự quay lưng lại, và nhanh chóng trở về theo con đường cũ.
Khi một lần nữa đi tới ngã rẽ ấy, Võ Khôn không hề do dự, mà trực tiếp bước lên con đường kia, con đường trông có vẻ đầy rẫy hiểm nguy, đồng thời bị sương mù bao phủ.
Khi hắn bước vào màn sương vô tận đó, tầm mắt lập tức trở nên rõ ràng, đập vào mắt là một con đường tan nát, cứ như đã trải qua vô số tai họa, con đường phía trước gập ghềnh, phủ đầy những khe nứt sâu hun hút không thấy đáy, giống như từng vực sâu, chỉ cần một chút sơ suất, có thể sẽ rơi xuống vực thẳm, thân xác không còn.
Phía trước con đường, còn có kẻ cầm đao chặn lối, hình thể hung hãn của kẻ đó, đ��� khiến người ta chùn bước.
Tuy nhiên, so với con đường kia, con đường này dù ngay từ đầu đã cực kỳ gian khổ, đồng thời tràn đầy trắc trở và gập ghềnh, nhưng lại có thể nhìn thấy rõ ràng điểm cuối ở phía xa. Những khe nứt sâu hun hút khắp nơi, những kẻ chặn đường đáng sợ kia, đối với những người tham gia khảo hạch mà nói, dù là một thử thách lớn, nhưng vẫn tồn tại hy vọng.
Dù sao đi nữa, dù cho những người tham gia khảo hạch bị tước đoạt lực lượng, trở thành phàm nhân, nhưng ý thức chiến đấu, kỹ xảo, và ý chí bất khuất đã khắc sâu vào bản chất của họ, vẫn khiến họ chiếm giữ một lợi thế nhất định. Nếu thật sự ra tay, thì gã tráng hán cầm đao kia chưa chắc có thể ngăn cản được họ!
Hít sâu một hơi, Võ Khôn từng bước tiến về phía trước. Con đường vô cùng chật hẹp, hai bên đều là vực sâu không thấy đáy, tựa như đang đi trên một sợi dây cáp, nhưng bước chân của Võ Khôn lại vô cùng vững vàng. Hắn chậm rãi tiến bước, tập trung và tỉnh táo, gã tráng hán cầm đao phía trước, không cách nào lay động tâm tình của hắn, cứ như đối phương căn bản không hề tồn tại.
…
“Hệ thống, rốt cuộc khảo nghiệm này của ngươi có mục đích gì?” Trên bầu trời phía trên cửa thành Dục Thành, Trương Dục hỏi.
Khảo hạch Huyễn Cảnh có một trăm cửa ải, chín mươi chín cửa ải trước đều do Trương Dục tự mình sắp đặt, chỉ có cửa ải thứ một trăm là hoàn toàn do hệ thống chủ đạo sắp đặt.
Trương Dục không hề nghi ngờ, hệ thống sắp đặt một cửa ải như vậy, ắt hẳn phải có một ý nghĩa sâu xa nào đó, chỉ là tạm thời hắn vẫn chưa nhìn thấu ý đồ của hệ thống mà thôi.
“Đợi đến thời cơ thích hợp, túc chủ tự nhiên sẽ biết.” Hệ thống vẫn như mọi khi, không chịu tiết lộ dù chỉ một chút tin tức.
Đối với câu trả lời của hệ thống, Trương Dục cũng không nghĩ ngợi nhiều, hắn cũng chỉ thuận miệng hỏi một chút, cũng không trông mong có thể nhận được đáp án từ hệ thống.
Lắc đầu, Trương Dục lại nhìn về phía không gian huyễn cảnh, ánh mắt hắn xuyên qua vô số tầng không gian, rõ ràng nhìn thấy thân ảnh đông đảo người tham gia khảo hạch bên trong không gian huyễn cảnh.
Khi nhìn thấy Võ Khôn từ bỏ con đường ban đầu, lựa chọn một con đường khác, Trương Dục hơi kinh ngạc: “Không ngờ lại nhanh như vậy đã kịp phản ứng... Ta còn tưởng rằng hắn sẽ bị đào thải chứ!”
Khi Võ Khôn chọn con đường tưởng chừng an toàn kia, trong lòng Trương Dục thực ra có chút thất vọng. Hắn không phải thất vọng về Võ Khôn, mà là tiếc nuối khi một vị Bất Hủ Giả Cửu Chuyển sắp bị đào thải. Dù sao, đối với Thương Khung học viện hiện tại mà nói, một vị Bất Hủ Cửu Chuyển cũng được xem là một nguồn trợ lực không nhỏ.
“Hắn vận khí rất tốt.” Hệ thống lúc này mở lời, “Chậm một bước nữa thôi, hắn sẽ bị đào thải.”
“Thế thì cũng có nghĩa, thật sự là hắn có duyên với Thương Khung học viện, phải không?” Trương Dục bật cười ha hả, “Nếu không, tại sao hắn lại cứ đúng vào khoảnh khắc quan trọng nhất mà tỉnh ngộ?”
Hệ thống nói: “Người này tiềm lực cực lớn, nếu được bồi dưỡng thỏa đáng, tương lai có hy vọng trở thành Thời Không Chi Chủ vô đ��ch như Táng Thiên, Phệ Thiên, Phệ Thiên!” Chỉ có hệ thống biết, Táng Thiên, Phệ Thiên, Phệ Thiên vào thời kỳ đỉnh phong đáng sợ đến nhường nào. Đó chính là những siêu cấp thiên kiêu đủ sức tranh phong với các chính án của thời đại này.
Trương Dục khẽ giật mình: “Lợi hại đến thế ư!”
Mặc dù chỉ là tiềm lực, không có nghĩa Võ Khôn thật sự có thể trưởng thành đến cấp bậc đó, nhưng điều này cũng đủ khiến người ta kinh ngạc.
“Trong Chư Thiên Thời Không, thiên kiêu vô số, trong đó không thiếu những đỉnh cấp thiên kiêu có tiềm lực sánh ngang với Táng Thiên và những người khác. Tuy nhiên, số người thực sự có thể trưởng thành đến trình độ đó thì chỉ đếm trên đầu ngón tay.” Hệ thống nói: “Trên lý thuyết, người này thật sự có tiềm lực như vậy, nhưng muốn hoàn toàn khai thác thiên phú của mình, biến tiềm lực thành thực lực chân chính, thì khó như lên trời.”
Thành tựu của Táng Thiên cùng những người khác cũng không dễ dàng sao chép được!
Dù có tiềm lực không kém hơn họ, cũng rất khó đạt được thành tựu như vậy!
“Không chỉ Võ Khôn, mà Lữ Yếm kia, tiềm lực thậm chí còn mạnh hơn.” Hệ thống nói: “Thiên phú của hắn không kém bao nhiêu so với kẻ tên Hư Vô kia, nhưng so với vị túc chủ đầu tiên của hệ thống này thì...”
Lần này, Trương Dục cuối cùng cũng phải động lòng: “Lữ Yếm này, tiềm lực còn cao hơn cả Võ Khôn ư?”
Chìm Khư Thời Không vậy mà lại ẩn giấu một thiên tài như thế!
Một nhân vật có thể được hệ thống chọn làm túc chủ, há chẳng phải là tuyệt thế thiên kiêu sao?
“Tiềm lực rốt cuộc cũng chỉ là tiềm lực mà thôi...” Hệ thống trầm mặc một lát, lập tức thở dài nói: “Tiềm lực dù có mạnh đến mấy, nếu không thể biến nó thành thực lực, thì còn ý nghĩa gì?”
Tiềm lực của Hư Vô Tôn Giả chẳng phải rất mạnh sao?
Nhưng Hư Vô Tôn Giả ngay cả Bất Hủ còn chưa đặt chân tới, đã vẫn lạc trong Tiệm Sông rồi.
“Túc chủ cũng không cần quá xem trọng tiềm lực. Trên lý thuyết, bất kỳ thiên tài nào có thiên phú cấp tối đa, đều có tiềm lực trưởng thành thành Thời Không Chi Chủ vô địch. Chỉ là xác suất ấy có cao có thấp mà thôi.” Hệ thống nói: “Thuật Nhìn Rõ Cao Cấp đánh giá thiên phú, cao nhất chỉ có lục tinh. Chỉ cần thiên phú đạt tới lục tinh, liền được xem là thiên phú cấp tối đa, cũng chính là đạo lý này.”
Trên lý thuyết, bất kỳ siêu thoát giả nào, đều có khả năng trở thành Thời Không Chi Chủ vô địch!
Thuật Nhìn Rõ Cao Cấp không phải không thể kiểm tra thiên phú cao hơn, mà là việc kiểm tra như vậy không có quá nhiều ý nghĩa.
Quá xem trọng tiềm lực mà xem nhẹ những thứ khác, thì được không bù mất.
Đương nhiên, tiềm lực cao không phải là chuyện xấu, không ai sẽ cự tuyệt một thiên tài có tiềm lực vô hạn, trừ phi thiên tài này có khiếm khuyết lớn ở một phương diện nào đó. Giống như thiên tài như Hư Vô Tôn Giả, dù có thiên phú không ai bì kịp, kết quả cuối cùng chẳng phải cũng rơi vào kết cục bi thảm sao?
Đúng lúc Trương Dục đang âm thầm tự hỏi những lời này của hệ thống, bỗng nhiên phát giác một tia động tĩnh.
Trên bầu trời Dục Thành, tấm màn sáng kia đột nhiên nở rộ một luồng kim quang, luồng kim quang lấp lánh ấy, gần như chiếu sáng toàn bộ Hoang Vực.
Cùng lúc đó, Hoang Vực vốn yên tĩnh, cũng trong nháy mắt sôi trào lên.
“Ra đời rồi!”
“Người đầu tiên thông quan đã xuất hiện!”
“Vậy mà là hắn! Lữ Yếm!”
“Trời ạ, hắn vậy mà siêu việt cả Cửu Giai Cường Giả!”
Tất cả mọi người đều không thể tin được, Lữ Yếm, người vốn trầm lặng, thậm chí có phần bình thường trong ký ức của họ, người đã khổ tu vô số năm, tiêu tốn vô số tài nguyên của Lữ gia, mới miễn cưỡng đạt tới Chân Thần Thượng Cảnh, vậy m�� lại vượt qua cả Cửu Giai Cường Giả trong truyền thuyết, trở thành người đầu tiên thông quan!
Trên màn sáng, tên Lữ Yếm tỏa ra kim quang rực rỡ, chói mắt như mặt trời.
Khoảnh khắc này, Lữ Yếm không ngoài dự đoán trở thành sự tồn tại được chú ý nhất, phảng phất cả thiên địa đều đang cất tiếng tán thưởng vì hắn!
Nếu Lữ Yếm không thông quan, thì Võ Khôn có lẽ còn có khả năng đoạt lại vinh quang. Nhưng khi Lữ Yếm thông quan, Võ Khôn liền không còn cơ hội nào. Vị trí thứ nhất đã bị Lữ Yếm hoàn toàn khóa chặt, bất kỳ ai cũng không thể lay chuyển được nữa.
Mặc dù khảo hạch vẫn chưa kết thúc, nhưng vị trí quán quân của kỳ khảo hạch chiêu sinh, đã sớm lộ diện!
Tại cửa thành, chỉ thấy Lữ Yếm chậm rãi bước qua cửa thành, thân ảnh xuất hiện trong tầm mắt của ngàn tỷ sinh linh.
Hắn là người đầu tiên trong lịch sử khảo hạch chiêu sinh lâu như vậy, đi ra từ bên trong Dục Thành. Những người tham gia khảo hạch bị đào thải trước đó, tất cả đều bị truyền tống ra ngoài, chỉ có hắn, là từng bước một xuyên qua cửa thành, từ bên trong Dục Thành bước ra!
Lữ Yếm vô cùng bình tĩnh, có lẽ là hắn không biết mình là người đầu tiên thông quan, ngay cả Cửu Giai Cường Giả cũng phải thua kém hắn. Tuy nhiên, có lẽ dù hắn có biết việc này, cũng sẽ không có quá nhiều tâm tình dao động.
Nhìn thân ảnh Lữ Yếm, ngàn tỷ sinh linh càng thêm sôi trào. Toàn bộ Hoang Vực đều vang lên tiếng hoan hô vô tận, vô số ánh mắt đều hội tụ trên người Lữ Yếm, giống như đang chứng kiến một vị vương giả ra đời. Trong ánh mắt ấy tràn đầy sự tôn kính và sùng bái.
Thân ảnh Trương Dục lóe lên, hư không xuất hiện bên cạnh Lữ Yếm.
Lữ Yếm lập tức dừng lại, cung kính hướng Trương Dục hành lễ: “Viện trưởng đại nhân!”
“Chúc mừng.”
Trương Dục mỉm cười. Đây là lần đầu tiên từ khi khảo hạch chiêu sinh bắt đầu đến nay, hắn đối thoại với người tham gia khảo hạch. Mặc dù đối với hắn mà nói, đây chỉ là một chuyện rất bình thường, nhưng trong mắt Lữ Yếm và ngàn tỷ sinh linh, đây lại là một loại vinh quang chí cao vô thượng.
“Cám... cám ơn Viện trưởng đại nhân!” Lữ Yếm luôn trầm mặc ít nói, mặt không cảm xúc, giờ phút này lại kích động đến mức không nói nên lời. Giọng hắn run rẩy, trong mắt tràn đầy sự kích động.
Trong thiên hạ này, không có người hay việc gì có thể kích động tâm tình của hắn, ngoại trừ Viện trưởng đại nhân.
“Hãy viết tên của ngươi xuống đi, từ nay về sau, ngươi chính là người của Thương Khung học viện!”
Trương Dục vẫy tay một cái, một cuộn trục cổ xưa xuất hiện. Trên trang bìa cuộn trục, có năm chữ lớn: “Thương Khung Giấy Khế Ước”.
Lữ Yếm hít sâu một hơi, kiềm chế sự kích động trong lòng. Hắn nhận lấy Thương Khung Giấy Khế Ước, nhanh chóng viết tên mình vào chỗ trống. Khi cái tên đó lóe lên một cái, lập tức biến mất, Thương Khung Giấy Khế Ước cũng theo đó biến mất.
“Rất tốt.” Trương Dục nhìn Lữ Yếm, ánh mắt lộ ra một tia thưởng thức, “Hy vọng tương lai có một ngày, Thương Khung học viện có thể vì sự tồn tại của ngươi mà kiêu ngạo!”
Nói thêm một câu, Trương Dục lại nói: “Được rồi, ngươi có thể sang bên kia chờ trước, đợi khảo hạch kết thúc, mọi người sẽ cùng nhau đến Thương Khung học viện trình diện.”
“Vâng ạ!” Lữ Yếm khôi phục lại sự tỉnh táo, cung kính đáp lời, lập tức thuấn di rời đi.
Thân ảnh Trương Dục cũng lại một lần nữa biến mất, cứ như chưa từng xuất hiện bao giờ. Chỉ là nhìn cái tên Lữ Yếm kim quang lấp lánh trên màn sáng kia, mọi người mới ý thức được, đó không phải là một giấc mộng.
Trong một đại điện ở trung tâm Dục Thành, Trương Dục đứng lặng lẽ ở cửa đại điện, lặng lẽ chăm chú nhìn nhóm người tham gia khảo hạch trong không gian huyễn cảnh: “Có lẽ, đã đến lúc cho bọn họ một chút động lực!”
Ý nghĩ này vừa chợt nảy sinh, bên trong không gian huyễn cảnh, trong tầm mắt mỗi người tham gia khảo hạch đều bỗng nhiên xuất hiện một màn ánh sáng. Không giống với màn sáng bên ngoài, màn sáng trong tầm mắt của họ rất nhỏ, trên màn sáng ấy danh sách chỉ có một nghìn người. Ngay phía trên màn sáng có mấy chữ lớn: Xếp hạng thông quan thời gian thực (Top 1 nghìn).
Hạng nhất, Lữ Yếm (Tiên Vực, Chân Thần Th��ợng Cảnh), đã thông quan.
Hạng hai, Võ Khôn (Bắc Luân Thời Không, Cửu Chuyển Bất Hủ), đang ở cửa ải thứ 100.
Hạng ba, Tô Nhuế (Phương Bắc Giới Vực, Chân Thần Hạ Cảnh), đang ở cửa ải thứ 89.
Hạng tư, Lãnh Vô Ngôn (Phương Bắc Giới Vực, Siêu Thoát Thượng Cảnh), đang ở cửa ải thứ 88.
Hạng năm, Ưng Vô Ảnh (Tiên Vực, Chân Thần Hạ Cảnh), đang ở cửa ải thứ 36.
Hạng sáu, Ngạo Lân (Tiên Vực, Chân Thần Thượng Cảnh), đang ở cửa ải thứ 36.
Hạng bảy, Ngụy Tam Sơn (Phương Nam Giới Vực, Siêu Thoát Thượng Cảnh), đang ở cửa ải thứ 75.
Hạng tám, Đồ Sơn Liệt (Đông Phương Giới Vực, Siêu Thoát Thượng Cảnh), đang ở cửa ải thứ 73.
Hạng chín, Gill Ảnh Vải Ảnh (Tây Phương Giới Vực, Siêu Thoát Thượng Cảnh), đang ở cửa ải thứ 72.
Hạng mười, Diêu Dũng (Tiên Vực, Chân Thần Trung Cảnh), đang ở cửa ải thứ 72.
Bảng xếp hạng này vừa xuất hiện, bên trong không gian huyễn cảnh, tất cả người tham gia khảo hạch đều mở to hai mắt, có chút khó mà tin nổi.
--- Xin khẳng định, bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free.