"Chín Tinh Ngự Đục giả chỉ cần cam tâm tình nguyện, là có thể thay nàng gánh chịu sức mạnh nguyền rủa của Tạo Hóa ư?" Trương Dục thoáng ngạc nhiên, "Nếu đã như vậy, vì sao năm xưa A Ngân Tư lại không làm thế?"

Trương Dục không chút hoài nghi, nếu để A Ngân Tư gánh chịu sức mạnh nguyền rủa Tạo Hóa của Hồng Y, A Ngân Tư chắc chắn sẽ không chút do dự mà đồng ý, hơn nữa là cam tâm tình nguyện.

"Ngài cũng quen biết A Ngân Tư sao?" Đồng Đồng vừa dứt lời, liền lập tức sực tỉnh, quả thật, cùng là Chín Tinh Ngự Đục giả, Trương Dục biết A Ngân Tư dường như cũng chẳng có gì lạ.

Nàng cười khổ giải thích: "A Ngân Tư đại nhân đúng là nguyện ý thay Hồng Y đại nhân gánh chịu sức mạnh nguyền rủa Tạo Hóa đó, nhưng chính Hồng Y đại nhân lại không muốn..."

Trương Dục lập tức có chút khó hiểu: "Tình huống này rốt cuộc là sao?"

"Cái gọi là gánh chịu sức mạnh nguyền rủa Tạo Hóa, thật ra là chuyển một phần sức mạnh nguyền rủa ấy sang cho người khác. Cứ như vậy, tuy Hồng Y đại nhân vẫn không thể thoát khỏi lời nguyền thời gian giảm tốc, nhưng sẽ giảm bớt đi rất nhiều. Đồng thời, người bị chuyển một phần sức mạnh nguyền rủa Tạo Hóa cũng sẽ phải chịu đựng lời nguyền tương tự." Đồng Đ��ng thở dài nói: "Chỉ là Hồng Y đại nhân quá mức thiện lương, căn bản không muốn chuyển phần thống khổ này cho người khác..."

Hồng Y, người đã phải chịu đựng thống khổ và dày vò, cô độc quanh năm suốt tháng, không hề muốn người khác cũng phải chịu đựng nỗi đau tương tự.

"Hồng Y đại nhân tuy không ưa A Ngân Tư đại nhân, nhưng nàng cũng không muốn để A Ngân Tư đại nhân phải gánh chịu những thống khổ và dày vò vốn dĩ không thuộc về mình." Đồng Đồng nói: "Có lẽ nàng đã quen rồi, quen với việc một mình gánh vác tất cả."

Với cách làm của Hồng Y, Trương Dục khá đồng tình, đã không thích thì cũng không cần phải nhận lấy thiện ý của người khác.

Kỳ thực, nàng hoàn toàn có thể lợi dụng A Ngân Tư, trực tiếp chuyển một phần sức mạnh nguyền rủa Tạo Hóa cho A Ngân Tư, rồi cuối cùng đá bay A Ngân Tư đi, nhưng nàng lại không làm vậy. Có thể thấy, vị Chín Tinh Ngự Đục giả này vẫn giữ vững nguyên tắc và giới hạn của riêng mình.

"Ngay cả A Ngân Tư mà Hồng Y còn từ chối, vậy ngươi dựa vào đâu mà nghĩ rằng nàng sẽ chấp nhận sự giúp đỡ của ta?" Trương Dục hăng hái nhìn Đồng Đồng, "Hơn nữa, ngươi cũng đã nói, người gánh chịu sức mạnh nguyền rủa Tạo Hóa cũng sẽ phải chịu đựng một phần thống khổ và dày vò, vậy ta dựa vào đâu mà phải giúp nàng chứ?"

Đồng Đồng nghe xong, sắc mặt không khỏi ảm đạm: "Ta cũng không biết, ta chỉ là ôm tâm lý may mắn, lỡ như..."

Nói đến đây, nàng liếc nhìn Trương Dục một cái, rồi lập tức tự giễu: "Xem ra là do ta ảo tưởng quá nhiều rồi, xin lỗi đại nhân, đã làm lỡ thời gian của ngài."

Chiến Thiên Ca, Lâm Bắc Sơn, Cát Nhân Đan đều im lặng không nói. Chuyện này, bọn họ căn bản không giúp được gì, càng không thể khuyên Trương Dục ra tay tương trợ. Dù sao, sức mạnh nguyền rủa Tạo Hóa kia đâu phải thứ tốt đẹp gì, một khi dính vào, kết cục ắt thảm hại. Dù không đến mức mất mạng, nhưng sự dày vò đó thậm chí còn thống khổ hơn cả cái chết.

"Nói thật, trước đây ta đối với Hồng Y dù không thể nói là có cảm nhận tệ, nhưng cũng chẳng thể coi là tốt." Trương Dục chăm chú nhìn Đồng Đồng, "Thế nhưng, sau khi nghe những lời này của ngươi, ta ngược lại đã có chút lý giải nàng."

Nhưng lý giải thì được ích gì?

Đồng Đồng cười khổ, mặc dù biết đó là vọng tưởng, nhưng nàng vẫn hy vọng Trương Dục có thể giúp đỡ.

Còn việc Hồng Y có chấp nhận hay không, đó lại là một chuyện khác.

Biết đâu Hồng Y lại đột nhiên nghĩ thông suốt thì sao?

"Vận khí của ngươi rất tốt, đương nhiên, vận khí của Hồng Y cũng rất tốt, bởi vì các ngươi vừa hay gặp được ta." Trương Dục thản nhiên nói: "Sức mạnh nguyền rủa Tạo Hóa, có lẽ thật sự rất đáng sợ, trong cõi này, e rằng không ai có thể giải trừ. Nhưng trùng hợp thay, ta vừa vặn có khả năng đó, có lẽ là ngoại lệ duy nhất."

Lời này vừa thốt ra, Đồng Đồng và mọi người trong Hồng Hoa Cung đều ngạc nhiên nhìn Trương Dục.

Chiến Thiên Ca, Lâm Bắc Sơn, Cát Nhân Đan cũng đều giật mình nhìn Trương Dục.

Cần phải biết, đây là sức mạnh nguyền rủa Tạo Hóa được một Chín Tinh Ngự Đục giả thi triển bằng cả sinh mệnh của mình. Chỉ cần dùng đầu ngón chân suy nghĩ cũng có thể đoán được sức mạnh nguyền rủa Tạo Hóa đó đáng sợ đến nhường nào. Thế mà giờ đây, Trương Dục lại nói có cách giải quyết nó, bọn họ làm sao có thể không chấn kinh cho được?

"Ngài... Ngài nguyện ý giúp đỡ Hồng Y đại nhân sao?" Đồng Đồng kích động đến giọng nói run rẩy. Mặc dù nàng có chút nghi ngờ liệu Trương Dục có đang khoác lác hay không, nhưng điều đó không quan trọng. Quan trọng là Trương Dục có nguyện ý ra tay tương trợ hay không. Dù sao, cho dù Trương Dục không thể giải quyết triệt để sức mạnh nguyền rủa Tạo Hóa, thì cũng có thể thay Hồng Y gánh chịu một phần.

Trương Dục khẽ cười một tiếng: "Ta có thể giúp nàng, nhưng..."

Nghe thấy chữ "nhưng", lòng Đồng Đồng và mọi người trong Hồng Hoa Cung đều trùng xuống.

"Ta vì muốn thay A Ngân Tư chuyển lời mà bôn ba khắp nơi, tốn không ít thời gian và tinh lực, mới tìm đến Hồng Hoa Cung... Khó khăn lắm mới gặp được Hồng Y, thế mà thái độ của nàng lại xa cách ngàn dặm. Mặc dù chuyện có nguyên nhân, nhưng ta vẫn thấy không thoải mái. Bởi vậy, ngươi có thể nói lại với nàng, nếu nàng thật sự muốn giải trừ triệt để sức mạnh nguyền rủa Tạo Hóa kia, thì hãy đến Thượng Đông Vực tìm ta. Nếu nàng tin tưởng ta, đồng thời tìm được ta, ta sẽ ra tay thay nàng giải quyết triệt để sức mạnh nguyền rủa Tạo Hóa, không để lại hậu hoạn." Trương Dục thản nhiên cười nói: "Nếu nàng không tin, hoặc không tìm được ta, thì coi như ta chưa từng nói gì."

Để một Chín Tinh Ngự Đục giả khắp thế giới tìm kiếm mình, ít nhiều vẫn khiến Trương Dục có một tia cảm giác thành tựu.

Còn việc Hồng Y có làm theo hay không, Trương Dục không bận tâm. Nếu ngay cả chính đối phương còn không để ý đến sức mạnh nguyền rủa Tạo Hóa kia, thì một người ngoài như hắn cần gì phải quan tâm?

Bảo hắn đuổi theo để giúp đỡ, hắn lại không làm được.

Có nhiều thứ, nếu đến quá dễ dàng, sẽ trở nên rẻ mạt. Ngược lại, càng là vật phẩm khó khăn mới có được, thì lại càng thêm quý giá.

"Hãy nhớ kỹ, ta tên là Trương Dục, ở Thượng Đông Vực, Trương Dục." Trương Dục phất tay, "Chúng ta hữu duyên sẽ gặp lại."

Dứt lời, Trương Dục quay người rời khỏi Hồng Hoa Cung, Chiến Thiên Ca cùng vài người vội vàng theo sau.

...

"Cung chủ, hắn... có đáng tin không?" Một đỉnh cấp Bát Tinh Ngự Đục giả ngập ngừng nói.

Đồng Đồng nhìn theo hướng Trương Dục cùng những người khác rời đi, có chút thất thần, mãi lâu sau mới chầm chậm thu hồi ánh mắt, nói: "Bất kể có đáng tin hay không, chúng ta đều phải thử một lần! Biết đâu hắn thật sự có thể làm được thì sao?"

Ngay sau đó, Đồng Đồng lập tức mở ra thông đạo dẫn đến Tạo Hóa Thế Giới, trước khi bư���c vào thông đạo, nàng nói: "Các ngươi cứ tự mình tu luyện đi, ta sẽ đi bẩm báo chuyện này cho Hồng Y đại nhân trước."

...

"Viện trưởng đại nhân, tiếp theo chúng ta sẽ về thẳng Thượng Đông Vực sao?" Chiến Thiên Ca hỏi.

Lâm Bắc Sơn thì nói: "Nghe nói ở khu vực giao giới giữa Tinh Nguyệt Vực và Trọng Lâu Vực, sắp có một Cửu Tinh Đại Mộ giáng thế, Viện trưởng đại nhân mau đến xem thử đi?" Chẳng hay từ lúc nào, thái độ của Lâm Bắc Sơn đối với Trương Dục đã có sự thay đổi căn bản. Ban đầu, hắn xưng hô Trương Dục là 'tiểu huynh đệ', nhưng giờ đây, hắn lại gọi là 'Viện trưởng đại nhân', trong lòng đã chấp nhận Trương Dục là một vị Chín Tinh Ngự Đục giả.

Kỳ thực hắn đáng lẽ đã sớm đoán ra, chỉ là khi hắn luận bàn với Trương Dục, và thái độ của Trương Dục đối với hắn luôn rất tôn trọng, khiến hắn vô thức xem Trương Dục như một Bát Tinh Ngự Đục giả, mà bỏ qua thái độ của Chiến Thiên Ca và Cát Nhân Đan đối với Trương Dục.

"Cửu Tinh Đại Mộ, đương nhiên phải đi." Trương Dục cười nói: "Ta và Ba Cách Nhĩ Tư từng có giao ước, đợi Cửu Tinh Đại Mộ giáng lâm, ta sẽ cùng tiểu đội của hắn cùng nhau thăm dò mộ. Còn các ngươi, nếu ai nguyện ý, có thể đi cùng ta, nếu không nguyện ý, ta cũng không miễn cưỡng."

"Nếu đại nhân đã đi, chúng ta đương nhiên cũng sẽ không lùi bước." Chiến Thiên Ca cười một tiếng, "Mấy năm nay ta sống mơ mơ màng màng, chẳng ra người ra ngợm gì, khó khăn lắm mới gặp được Cửu Tinh Đại Mộ giáng thế, đương nhiên phải đi góp chút vui chứ."

Lâm Bắc Sơn và Cát Nhân Đan cũng không chút do dự biểu lộ thái độ của mình, chỉ một chữ: Đi!

Trương Dục cười ha hả một tiếng: "Vậy thì tốt, chúng ta về Thượng Đông Vực trước đã."

Ngay lúc mấy người chuẩn bị rời khỏi Nam Thiên Giới, một giọng nói chợt vang lên: "Chiến Thiên Ca, các ngươi... đã về nhanh vậy sao?" Giọng nói kia có chút kinh ngạc, "Hồng Y đại nhân... không làm khó các ngươi chứ?"

"Giang Vân." Trương Dục và những người khác dừng bước, ánh mắt rơi trên người Giang Vân đang bay tới từ phía xa.

"Làm khó gì chứ?" Chiến Thiên Ca lắc đầu, "Có Viện trưởng đại nhân ở đây, dù Hồng Y đại nhân có không vui, cũng chẳng đến mức làm khó chúng ta."

Giang Vân kinh nghi bất định nhìn Trương Dục: "Ngươi thật là Chín Tinh Ngự Đục giả?"

"Là hay không là, có quan trọng lắm sao?" Trương Dục không trả lời thẳng.

"Đúng vậy, Viện trưởng đại nhân có phải Chín Tinh Ngự Đục giả hay không, thì liên quan gì đến ngươi?" Cát Nhân Đan nghi hoặc nhìn Giang Vân, "Ngược lại là ngươi, vừa rồi đã nói gì với Cung chủ Hồng Hoa Cung vậy? Chẳng lẽ ngươi đã lén lút tiết lộ thân phận của Viện trưởng đại nhân cho Cung chủ Hồng Hoa Cung, nên thái độ của nàng mới thay đổi nhanh như vậy?"

Giang Vân bất đắc dĩ nói: "Đã hơn chín ngàn năm rồi, không ngờ ngươi vẫn còn nhớ rõ như vậy."

"Hơn chín ngàn năm?" Cát Nhân Đan kinh ngạc nói: "Ngươi có phải bị loạn trí rồi không? Chuyện mới chỉ một canh giờ trước, mà ngươi lại nói là hơn chín ngàn năm trước?"

Trương Dục, Chiến Thiên Ca, Lâm Bắc Sơn thì chấn động trong lòng, lập tức nhận ra điều gì đó.

"Thời gian giảm tốc... Hơn chín ngàn năm..." Lâm Bắc Sơn nuốt nước miếng, "Chúng ta chỉ mới ở trong Tạo Hóa Thế Giới có một lát, vậy mà bên ngoài đã trôi qua hơn chín ngàn năm rồi!" Chẳng trách lúc bọn họ đi ra, mọi người trong Hồng Hoa Cung và Giang Vân đều đã biến mất không dấu vết.

Giờ khắc này, bọn họ mới khắc sâu cảm nhận được cảm giác mà Hồng Y phải chịu đựng khi gặp phải sức mạnh nguyền rủa Tạo Hóa. Tuy nhiên, so với Hồng Y, bọn họ đã may mắn hơn rất nhiều, ít nhất là không phải chịu đựng sự cô độc.

Nội dung dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý vị đạo hữu tôn trọng bản quyền.