(Đã dịch) Chương 1889 : Thù mới hận cũ
Cát Diệp rời đi.
Hắn rời đi trong tâm trạng sụp đổ.
Từ đầu đến cuối, hắn thậm chí còn chưa gặp mặt Trương Dục.
Cuộc điều tra nhằm vào Thương Khung Chiến Đội cũng k���t thúc tại đây.
Không phải hắn không muốn tiếp tục, mà là căn bản không còn dám tiếp tục nữa. Chỉ riêng ba đại phân thân cùng một đám phân viện trưởng đã khiến hắn gặp phải khó khăn, nói gì đến bản thân Trương Dục.
E rằng ngay cả khi thật sự được gặp bản thân Trương Dục, hắn cũng chẳng có đủ can đảm ấy.
Mãi đến khi rời xa khu vực biển Đục được dưới vách đá Đục được kia, Cát Diệp mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Cảm nhận ý chí mình đã tan nát trăm ngàn lỗ, cùng với ý thức suy yếu đến cực độ, Cát Diệp chỉ biết khóc không ra nước mắt.
Ai có thể ngờ được, chuyến đi đến Thương Khung Học Viện này, suýt chút nữa đã chôn vùi tính mạng hắn.
Nếu không phải mọi người ở Thương Khung Học Viện không có ý định giết hắn, e rằng hắn căn bản không thể bước ra khỏi Thương Khung Học Viện dù nửa bước!
Vừa nghĩ đến đám "ác bá" của Thương Khung Học Viện, Cát Diệp liền không khỏi rùng mình, ánh mắt hiện lên vẻ hoảng sợ.
Đây tuyệt đối là trải nghiệm tàn khốc nhất, khó quên nhất trong cuộc đời vị giám sát quân quân đoàn trưởng này!
Đoạn trải nghiệm này, e rằng sẽ trở thành bóng tối cả đời hắn, một cơn ác mộng vĩnh viễn không thể nào rũ bỏ!
...
"Cứ thế mà để hắn đi sao?" Phân thân Viện trưởng nhìn về phía Trương Lộ, "Liệu như vậy có khiến Thương Khung Học Viện của chúng ta trông có vẻ quá dễ dãi không?"
Trương Lộ bất đắc dĩ nói: "Không còn cách nào khác, dù sao thì gã này cũng là thủ hạ của Xích Tiêu. Chúng ta cùng lắm cũng chỉ đánh hắn một trận, nếu thật sự giết hắn, chưa chắc Xích Tiêu sẽ không 'chó cùng rứt giậu'..."
Vô thì thần sắc ngưng trọng: "Người này đến không có thiện ý, thái độ của hắn, theo một ý nghĩa nào đó, cũng đại diện cho thái độ của Xích Tiêu. E rằng, chúng ta phải tăng cường phòng bị."
Mặc dù bọn họ là phân thân của Trương Dục, nhưng lại có ý thức và tư duy tương đối độc lập. Một khi đã chết, tức là chết thật.
Trong tình huống chưa có đủ nắm chắc, bọn họ vẫn không muốn vạch mặt với Xích Tiêu. Ít nhất, không thể trực tiếp đối đầu với Xích Tiêu.
Quan trọng nhất là, b��n họ còn muốn đến Xích Tiêu Cảnh để kiếm thật nhiều Bản nguyên châu Đục được. Nếu đắc tội Xích Tiêu quá nặng, đừng nói Bản nguyên châu Đục được, e rằng bọn họ vừa tiến vào Xích Tiêu Cảnh sẽ lập tức gặp phải sự trả thù của Xích Tiêu.
"Cũng may bản tôn đã có dự kiến trước, sớm một bước rời khỏi Xích Tiêu Cảnh." Vô may mắn nói: "Nếu không, Xích Tiêu e rằng sẽ càng thêm không kiêng nể gì mà đối phó chúng ta..."
Hiện tại Trương Dục đang bế quan không ra, cho dù Xích Tiêu có ý bất thiện với Thương Khung Học Viện, hẳn là cũng sẽ có điều kiêng kỵ, không dám tùy tiện ra tay.
"Ta không hiểu, tất cả đều thuộc về Mệnh Tộc, tại sao thái độ của Xích Tiêu lại không thân thiện đến vậy?" Phân thân Viện trưởng nghi ngờ nói.
Trương Lộ lắc đầu: "Thật là kỳ lạ. Theo lý mà nói, cho dù Xích Tiêu không thể hiện thiện ý, cũng không nên thù địch chúng ta..."
Đương nhiên, nếu như bọn họ biết Xích Tiêu đã gặp phải chuyện gì, hẳn sẽ hiểu vì sao Xích Tiêu lại bất thiện với Thương Khung Học Viện đến vậy.
Dù sao thì, Trư��ng Dục lại hố Xích Tiêu một vố đau.
"Vậy bây giờ chúng ta còn muốn đi Xích Tiêu Cảnh nữa không?" Phân thân Viện trưởng chần chừ một lát, hỏi.
Trương Lộ trầm ngâm nói: "Hay là đợi một chút đi, xem phản ứng của Xích Tiêu ra sao rồi tính."
Nếu như Xích Tiêu đã hạ quyết tâm muốn đối địch với Thương Khung Học Viện, thì cho dù bọn họ có thèm khát Bản nguyên châu Đục được đến mấy cũng chẳng dám đến Xích Tiêu Cảnh. Nếu không, Xích Tiêu chỉ trong tích tắc là có thể diệt bọn họ. Ngay cả khi bọn họ không bị Xích Tiêu Cảnh trói buộc, có thể tùy thời trở về Hỗn Độn Hải, thì với thực lực của Xích Tiêu, e rằng bọn họ còn chưa kịp phản ứng đã bị tiêu diệt.
Khoảng cách giữa Quân chủ và Quân đoàn trưởng quá lớn. Ngay cả Quân đoàn trưởng cấp đỉnh cao cũng chưa chắc chịu được một đòn tùy tay của Quân chủ, huống chi là bọn họ?
Thái độ của Xích Tiêu, đối với Thương Khung Học Viện mà nói, vô cùng quan trọng.
Điều này liên quan đến bước đi tiếp theo của Thương Khung Học Viện.
...
Ở một bên khác.
Chống đỡ ý thức hư nhược, Cát Diệp theo tiếng triệu hoán từ Xích Tiêu Cảnh, trở về Xích Tiêu Cảnh.
Các cường giả từ khắp nơi vẫn luôn túc trực tại Tiểu An Thôn để trông coi cửa chính của Đục được, lập tức nhận được tin tức Cát Diệp đã trở về.
Lãnh chúa La Cao của Tiểu An Thôn cũng lập tức ra đón Cát Diệp, đồng thời hỏi thăm tình hình.
Nhưng Cát Diệp suốt cả hành trình đều mặt mày đen sạm, không hé răng nửa lời về chuyện của Thương Khung Chiến Đội, cứ như đó là một điều cấm kỵ, giữ kín như bưng.
Rất nhanh, Cát Diệp liền rời khỏi Tiểu An Thôn, trở về tổng bộ Giám Sát Quân.
Sau khi trở về tổng bộ Giám Sát Quân, Cát Diệp hồi tưởng lại những gì mình đã trải qua ở Thương Khung Học Viện, khóe miệng liền không nhịn được run rẩy.
Mãi lâu sau, Cát Diệp mới đè nén nỗi uất ức trong lòng, đẩy lùi đoạn bóng tối kia, triệu hồi ra ngọc ấn, sau đó kích hoạt ngọc ấn, triệu hoán Quân chủ!
Kèm theo một luồng uy áp vô địch lan tỏa, một thân ảnh vĩ ngạn giáng lâm tổng bộ Giám Sát Quân. Thân ảnh ấy vẫn phong thần như ngọc, t��a như bước ra từ trong tranh vẽ.
"Quân chủ!" Cát Diệp lập tức quỳ xuống lạy, cúi thấp đầu thật sâu, cung kính vô cùng.
Xích Tiêu đứng chắp tay, thân ảnh đứng lặng giữa không trung. Hắn nhàn nhạt nhìn Cát Diệp, liếc mắt liền nhận ra sự suy yếu của Cát Diệp.
Khẽ nhíu mày, Xích Tiêu hỏi: "Ngươi bị thương rồi sao?"
Không chỉ bị thương, hơn nữa còn là trọng thương cực độ, ý chí tan nát trăm ngàn lỗ, ý thức cũng suy yếu vô cùng. Nếu nghiêm trọng thêm một chút nữa, e rằng sẽ ảnh hưởng đến bản nguyên, thậm chí nguy hiểm đến tính mạng.
Cũng may, mọi người ở Thương Khung Học Viện tạm thời còn chưa xác định thái độ cụ thể của Xích Tiêu, cũng không hạ sát thủ với Cát Diệp. Nếu không, Cát Diệp căn bản không thể trở về.
Xích Tiêu sầm mặt lại: "Ai đã làm ngươi bị thương?"
Giọng nói của hắn ẩn chứa chút tức giận, không phải vì quan tâm Cát Diệp, mà là vì thể diện của hắn bị tổn hại.
Cát Diệp là Quân đoàn trưởng Giám Sát Quân do chính hắn điểm danh, đại diện cho ý chí của hắn. Làm Cát Diệp bị thương, chẳng khác nào là vả mặt Xích Tiêu hắn!
"Là Thương Khung Chiến Đội." Cát Diệp không dám giấu giếm, "Mỗi người trong Thương Khung Chiến Đội đó đều có thực lực không hề yếu. Đáng sợ hơn là, bên trong Thương Khung Chiến Đội còn có hơn hai mươi vị Quân đoàn trưởng, trong đó ba vị là phân thân của đội trưởng Thương Khung Chiến Đội... Thuộc hạ đã điều tra được vị trí đóng quân của Thương Khung Chiến Đội, trực tiếp tìm đến tận cửa. Kết quả là, ngay cả đội trưởng của bọn họ cũng chưa gặp được, liền bị ba phân thân kia cùng với hơn hai mươi vị Quân đoàn trưởng khác đánh trọng thương."
Xích Tiêu khẽ giật mình: "Thương Khung Chiến Đội ư?"
Hắn biết Thương Khung Chiến Đội rất lợi hại, vị đội trưởng kia càng vô cùng thần bí, thực lực kinh người. Nhưng... hơn hai mươi Quân đoàn trưởng, ngươi chắc chắn không phải đang nói đùa đấy chứ?
Tựa hồ phát giác được sự hoài nghi của Xích Tiêu, Cát Diệp vội vàng nói: "Quân chủ, thuộc hạ xin lấy sinh mệnh thề, tuyệt đối không có lời hư ngụy!"
Hắn kể lại chi tiết những gì mình đã trải qua ở Thương Khung Học Viện: "Thuộc hạ đầu tiên là chiến đấu với ba đại phân thân của vị đội trưởng kia, đúng là 'song quyền nan địch tứ thủ', bị bọn họ đè đầu đánh. Sau đó Thương Khung Học Viện lại xuất hiện hơn hai mươi vị phân viện trưởng. Điều đáng sợ nhất là thực lực của đám phân viện trưởng đó lại không hề kém cạnh ba đại phân thân của đội trưởng kia chút nào. Bọn họ chẳng hề giảng võ đức, vậy mà lại liên thủ công kích thuộc hạ..."
Nói đến đây, trên mặt Cát Diệp tràn đầy uất ức và bi phẫn: "Dưới sự công kích của bọn họ, thuộc hạ không hề có sức hoàn thủ, liên tục bại lui, nhục thân tức thì bị đánh tan nát trăm ngàn lần, ý chí thủng trăm ngàn lỗ, ý thức cũng gần như đến bờ vực sụp đổ... Nếu không phải bọn họ biết thân phận của thuộc hạ, không dám hạ sát thủ, nếu không, thuộc hạ e rằng căn bản không thể trở về."
"Một Chiến Đội nhỏ bé, vậy mà lại có hơn hai mươi vị Quân đoàn trưởng!" Xích Tiêu có chút chấn kinh.
Đáng sợ hơn là, các phân thân của đội trưởng Chiến Đội kia lại đều có thực lực Quân đoàn trưởng!
Phải biết, ngay cả phân thân của chính hắn cũng chẳng thể mạnh hơn thế này.
"Thật xin lỗi, Quân chủ." Cát Diệp xấu hổ nói: "Thuộc hạ ngay cả bản tôn của vị đội trưởng kia cũng chưa thấy mặt, liền bị bọn họ xua đuổi. Chưa thể hoàn thành nhiệm vụ Quân chủ giao phó, thực sự hổ thẹn với Quân chủ."
Bận rộn cả nửa ngày, ngay cả chính chủ cũng không gặp được, hắn, vị Quân đoàn trưởng Giám Sát Quân này, ngay cả bản thân mình cũng cảm thấy mất mặt.
Nhưng vấn đề là, Thương Khung Học Viện thực sự quá cường đại, hắn căn bản không có cách nào đối phó.
"Thương Khung Chiến Đội, Thương Khung Học Viện ư?" Sắc mặt Xích Tiêu lạnh lùng, "Bọn chúng thật là to gan, ngay cả người của Xích Tiêu ta cũng dám đánh bị thương!"
Trừ Quân chủ ra, lại còn có kẻ dám không nể mặt hắn sao!
Như thế này thì còn ra thể thống gì?
Xích Tiêu thản nhiên nói: "Đã như vậy, ta sẽ đích thân đi một chuyến Thương Khung Học Viện, xem rốt cuộc bọn chúng có gì mà dám phách lối đến thế."
Bản tôn không thể đích thân đến đó. Để phòng vạn nhất, hay là phái hóa thân đi. Như vậy, cho dù thật sự xảy ra điều gì ngoài ý muốn, cũng sẽ không uy hiếp đến sự tồn tại của bản tôn hắn.
Nghĩ đến đây, Xích Tiêu nói với Cát Diệp: "Ngươi đã vất vả rồi, đi nghỉ trước đi."
Trong khi nói chuyện, hắn phất tay, một cái bình cổ dài như ngọc trắng xuất hiện, đồng thời chầm chậm bay về phía Cát Diệp.
"Đây là Cam Lộ Đục được, có thể giúp thương thế của ngươi nhanh chóng khôi phục. Bảo vật này cực kỳ quý giá, hiếm có, giá trị còn hơn cả bảo vật Đục được cấp hoàn mỹ, xem như bồi thường cho ngươi đi." Xích Tiêu đương nhiên sẽ không để Cát Diệp chịu thiệt. Nếu hắn không có bất kỳ biểu thị nào, về sau ai còn chịu bán mạng cho hắn? Dù hắn không quan tâm đến sống chết của Cát Diệp, thì cũng cần bảo vệ uy nghiêm và thể diện của một Quân chủ.
Đợi Cát Diệp rời đi, Xích Tiêu lúc này mới lộ ra một tia xót ruột.
Cam Lộ Đục được, ngay cả đối với Quân chủ mà nói, cũng là cực kỳ quý giá. Nếu không phải Cát Diệp vì làm việc cho hắn mà bị thương, hắn căn bản không thể nào ban thưởng vật quý giá đến vậy.
"Thương Khung Học Viện!" Xích Tiêu đem món nợ này tính lên đầu Thương Khung Học Viện, "Thù mới hận cũ, lần này, ta sẽ cùng các ngươi tính toán rõ ràng!"
Sau một khắc, thân thể Xích Tiêu lướt qua một vệt sáng. Ánh sáng đó lóe lên rồi biến thành dáng vẻ của Xích Tiêu.
Ngay sau đó, hóa thân của Xích Tiêu trong chớp mắt đã đến Tiểu An Thôn, rồi tiến vào biển Đục được, thẳng tiến về phía vách đá Đục được.
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm tâm huyết của truyen.free, kính mong chư vị độc giả trân trọng thành quả lao động.