Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 2049 : Địa Cầu (đại kết cục)

Nghe lời Tôn Mộng nửa đùa nửa thật, Trương Dục ngẩn người.

Cô đơn ư?

Hồi tưởng lại những gì mình đã trải qua bao năm qua, có lúc rực rỡ, cũng có lúc tẻ nhạt, dường như mỗi khoảnh khắc đều bận rộn không chút nhàn rỗi, nhưng lại dường như mỗi khoảnh khắc đều chẳng có việc gì, không có bất cứ điều gì có thể làm. Trương Dục bất chợt cảm thấy, dường như mình đã vô tình chết lặng từ lâu.

Mình đã bao nhiêu năm không còn được quây quần bên người thân mà ăn một bữa cơm tử tế rồi?

Mình đã bao nhiêu năm không còn dừng chân ngắm nhìn cảnh vật xung quanh nữa rồi?

Trương Dục bỗng nhiên cảm thấy có chút khó chịu, hắn tựa như một chàng trai nông thôn lạc bước vào thành thị, bị sự xa hoa trụy lạc của thành thị làm cho mê hoặc, nhưng rồi dần dần quên mất sơ tâm của mình.

Sớm tại mấy tỷ đục kỷ trước đó, hắn đã có được thực lực vô địch. Theo lý mà nói, khi đó hắn đã có thể chậm lại bước chân, đặt trọng tâm cuộc sống vào gia đình, bạn bè, nhưng hắn lại không làm vậy. Thay vào đó, hắn tiếp tục khuếch trương Hỗn Độn Hải, dùng tám trăm ngàn phân thân tu luyện để tạo nên Hỗn Độn Hải Thiên Đạo, dường như có một thứ lực lượng vô hình đang thúc giục hắn làm vậy.

Vì sao?

Trương Dục không tìm ra được nguyên nhân.

Có lẽ là bởi vì tấm lòng nhiệt huyết thuở ban đầu của hắn đã tiêu tan ngay khi mới xuyên qua.

Nhìn lại đủ loại chuyện đã qua, mấy tỷ đục kỷ tháng năm dài đằng đẵng, ký ức vô tận ấy liền như hoa trong gương, trăng dưới nước, mang một cảm giác không thật, dường như tất thảy những gì hắn từng trải qua đều là hư giả, mọi điều hắn làm đều như được sắp đặt từ trước.

Dần dần, ký ức của Trương Dục trở nên càng rõ ràng hơn. Điều kỳ lạ là, ký ức càng gần thời điểm hiện tại thì càng mơ hồ, ngược lại, ký ức càng gần kiếp trước của hắn lại càng rõ ràng.

Vũ Hân Hân, Vũ Mặc, Vũ Trần, Bạch Linh, Hồng Long Vương, Thanh Dực Điêu Vương, Tiêu Nham, Tuần Hinh Nhi, Âu Thần Phong và nhiều người khác, ký ức về Hoang Thành năm đó trở nên vô cùng rõ ràng, dường như mỗi chi tiết nhỏ, mỗi một thời khắc đều như thước phim, từng cảnh từng cảnh hiện lên trong đầu hắn.

Thế nhưng ký ức khắc sâu nhất lại không phải là ký ức về Hoang Thành, mà là ký ức về Địa Cầu kiếp trước, cũng chính là ký ức đời thứ nhất của hắn.

Đoạn ký ức phủ bụi ấy vẫn luôn chôn giấu trong đáy lòng hắn, cho dù sau này hắn tìm được văn minh Hoa Hạ đời sau, nhưng cũng chẳng thể trở về được như xưa, chẳng thể trở về được cố thổ quen thuộc ấy. Điều này trở thành nỗi tiếc nuối vĩnh viễn trong lòng hắn, cũng khiến đáy lòng hắn từ đầu đến cuối luôn có một cảm giác xa cách, không hợp với thế giới này.

Có lẽ trong thâm tâm hắn, mình mãi mãi thuộc về thủy lam tinh cầu tên gọi Địa Cầu ấy, chỉ nơi đó mới là nơi mình thuộc về.

"Linh Nhi." Trương Dục bỗng nhiên cất tiếng gọi.

Chỉ thấy trong thân thể Trương Dục bỗng nhiên lóe ra một thân ảnh, đó là hệ thống năm xưa, là Thiên Đạo không trọn vẹn của Thiên Hư Giới.

"Chủ nhân." Linh Nhi chớp chớp mắt, "Chủ nhân, cuối cùng ngài cũng nhớ tới ta."

Nàng vui vẻ bay múa vòng quanh một lượt tại chỗ, sau đó nói với Tôn Mộng: "Bạch Linh tỷ, chúng ta lại gặp mặt rồi."

Chỉ thấy Trương Dục bỗng nhiên nở nụ cười, nụ cười ấy rạng rỡ hơn bất cứ lúc nào, khiến Tôn Mộng rõ ràng cảm nhận được thứ tình cảm rực cháy ấy.

Từ khi Trương Dục siêu thoát khỏi tiểu thế giới lục giai năm đó, hầu như chưa từng lộ ra nụ cười sảng khoái đến vậy.

"Lão sư."

Tôn Mộng nhận ra sự thay đổi của Trương Dục, không phải là thay đổi về ngoại hình hay thực lực, mà là một loại biến chuyển trong tinh thần.

Trương Dục chậm rãi nói: "Ngươi hỏi ta có cô đơn hay không... Ta chợt nhận ra, ta quả thực rất cô đơn, không, phải nói là cô độc. Mặc dù ta có cha mẹ, có bằng hữu, có rất nhiều người bầu bạn, nhưng vị trí của Địa Cầu trong lòng ta, bất cứ ai cũng không thể thay thế. Có lẽ từ khoảnh khắc ta phát hiện Địa Cầu đã hủy diệt, trái tim ta, thật ra đã chết rồi."

"Địa Cầu?"

Trương Dục gật đầu: "Đúng vậy, quê hương xinh đẹp nhất trong ký ức của ta, toàn bộ Hỗn Độn Hải, đục được biển, đều không kịp một phần ngàn vẻ đẹp của nó."

Nói xong câu đó, Trương Dục lại trầm mặc thật lâu.

"Chỉ tiếc." Thật lâu sau, Trương Dục dùng giọng điệu tràn đầy tiếc nuối và nỗi bi thương khó hiểu nói: "Địa Cầu đã không còn nữa. Sớm tại mấy tỷ đục kỷ trước đó, hệ thái dương của thế giới cửu giai nơi Địa Cầu tọa lạc đã diệt vong. Ta... lại cũng chẳng thể trở về cố hương của mình."

Trương Dục tất cả sống qua bốn đời, đời thứ nhất sinh ra tại Địa Cầu, đời thứ hai xuyên qua đến Thiên Hư Giới, đời thứ ba trọng sinh thành Giả Vô Tôn Giả, đời thứ tư cuối cùng thành công chứng đạo, đăng lâm đỉnh phong.

Thế nhưng ba mươi năm ký ức về Địa Cầu ấy lại là thứ mà cả mấy đời gộp lại cũng không thể áp chế. Càng cố gắng áp chế, ký ức ấy ngược lại càng khắc sâu.

Có lẽ trong nội tâm Trương Dục, cho dù mình đạt được thành tựu đến đâu, thì vẫn mãi mãi là một thanh niên Địa Cầu bình thường ấy.

Hắn nhìn Tôn Mộng: "Ta thừa nhận, ta đối với ngươi có hảo cảm, cũng rất vinh hạnh ngươi có thể thích ta, nhưng, xin lỗi, trong lòng ta e rằng không thể chứa đựng thêm điều gì nữa..."

"Khoan đã." Tôn Mộng bỗng nhiên nói: "Vậy nếu như... ta có biện pháp để Địa Cầu tái hiện thì sao?"

Trương Dục nhíu mày: "Ngươi ta đều là Chúa Tể của đục được biển, ngươi hẳn phải rõ, Chúa Tể của đục được biển mặc dù có thể mô phỏng một Địa Cầu, nhưng rốt cuộc đó cũng chỉ là mô phỏng, chứ không phải bản thân Địa Cầu... Mà nếu sửa đổi thời gian, cưỡng ép để Địa Cầu tái hiện, thì quy tắc trật tự của đục được biển sẽ sụp đổ ngay lập tức, một giây sau liền sẽ diệt vong."

Mô phỏng một Địa Cầu?

Trương Dục không phải là chưa từng nghĩ đến, đồng thời cũng có năng lực làm được.

Nhưng hắn không làm như vậy.

Bởi vì kẻ giả mạo vĩnh viễn là kẻ giả mạo, không cách nào thay thế được địa vị của Địa Cầu chân chính trong lòng Trương Dục.

Năm đó Trương Dục sáng tạo không ít thế giới, trong đó không thiếu những thế giới mang hình dạng Địa Cầu. Mặc dù những thế giới đó cực kỳ tương tự Địa Cầu, thậm chí không nhìn ra được chút khác biệt nào, nhưng Trương Dục lại không thể vượt qua được chướng ngại trong lòng mình.

"Nếu như ta thật sự có thể để Địa Cầu tái hiện... Lão sư có nguyện ý cùng ta kết thành đạo lữ không?" Tôn Mộng cười tủm tỉm nói.

Trương Dục hơi nghi hoặc, lập tức nói: "Ta không biết... Ta chỉ có thể nói, nếu như ngươi thật làm được, ta có lẽ mới thật sự có thể suy xét đến vấn đề tình cảm..." Trước đó, hắn thật sự không có tâm tư nào để cân nhắc vấn đề tình cảm.

Tôn Mộng nụ cười rực rỡ: "Lão sư, xin người hãy ghi nhớ những lời người đã nói."

Trương Dục nhìn Tôn Mộng: "Ngươi thật sự có biện pháp sao?"

"Quên chưa nói cho lão sư, Đục được biển mới có vô số khả năng diễn hóa. Ta chỉ cần để Đục được biển mới diễn hóa theo hướng của Đục được biển hiện tại, Địa Cầu nhất định sẽ tái hiện..." Tôn Mộng nói: "Bởi vì Đục được biển mới được hình thành dựa trên Đục được biển nguyên bản, trọng sinh từ trong phế tích của Đục được biển cũ, cho nên, về lý thuyết, sau khi Đục được biển mới ra đời, những sinh linh đó thật ra đều được xem là chính bản thân bọn họ... Người có thể xem đây như một điểm khởi đầu."

Nghe vậy, Trương Dục sáng mắt lên, nhưng lập tức lại chần chừ, nói: "Nhưng nếu như là như thế này, vậy Đục được biển mới, chẳng phải cũng sẽ đi theo con đường hủy diệt đó sao?"

"Ta có thể giới hạn phạm vi diễn hóa ở khu vực có Địa Cầu tọa lạc, để nó diễn hóa dọc theo con đường ban đầu. Cứ như vậy, sẽ không ảnh hưởng đến toàn bộ đục được biển." Tôn Mộng nói: "Kỳ thật ta cũng rất tò mò, quê hương của lão sư, rốt cuộc là một nơi mỹ lệ đến thế nào... Ta nghĩ, nơi đó nhất định rất mê người phải không?"

"Linh Nhi cũng muốn đi xem thử." Linh Nhi lớn tiếng nói.

...

Chớp mắt, mấy tỷ đục kỷ lại trôi qua. Đục được biển ban đầu đã triệt để chôn vùi, biến mất.

Những sinh linh mạnh mẽ của đục được biển đều tiến vào Hỗn Độn Hải, còn những sinh linh yếu ớt, cùng với linh hồn, Quy Linh nhân và các loại khác, thì lại cùng đục được biển biến mất theo.

Điều này cũng khiến tranh đấu tại Hỗn Độn Hải càng trở nên kịch liệt hơn. May mắn thay có chín vị Quân Chủ danh sách thứ nhất tồn tại, mọi tranh đấu đều sẽ không vượt quá giới hạn, bởi vì một khi vượt quá giới hạn, chín vị Quân Chủ danh sách thứ nhất sẽ đích thân nhúng tay, ngăn cản tranh đấu lan rộng. Bọn họ cũng lo lắng Hỗn Độn Hải sẽ đi theo vết xe đổ của đục được biển, cho nên dù cho Chúa Tể Hỗn Độn Hải không còn xuất hiện nữa, rất nhiều Quân Chủ cũng vẫn như cũ hết sức ăn ý duy trì trật tự cơ bản nhất của Hỗn Độn Hải.

Về sau lại mấy chục tỷ đục kỷ trôi qua.

Tháng năm dài đằng đẵng trôi qua, Đục được biển mới cũng đã trưởng thành đến hình thái cuối cùng của nó.

Một ngày nọ, Tôn Mộng bỗng nhiên tìm đến Trương Dục: "Lão sư, Địa Cầu mà người đã nói, xuất hiện rồi!"

Ánh mắt Trương Dục tràn đầy tang thương, bất quá khuôn mặt hắn vẫn như cũ trẻ tuổi.

"Địa Cầu!" Trương Dục mừng rỡ, hô hấp đều có chút dồn dập.

"Quá tốt rồi!" Linh Nhi reo hò nói.

Chỉ thấy Tôn Mộng nháy mắt cấu tạo một lỗ sâu truyền tống, nói: "Xuyên qua lỗ sâu truyền tống này, liền có thể đến Đục được biển mới, nơi có Địa Cầu. Ta cam đoan, nơi đó, nhất định chính là cố hương của lão sư. Bởi vì nó mỹ lệ giống như những gì lão sư miêu tả." Rốt cuộc là Địa Cầu thật sự mỹ lệ, hay là Tôn Mộng yêu ai yêu cả đường đi, thì không ai biết được.

Trương Dục hít một hơi thật sâu, xuyên qua lỗ sâu.

Khoảnh khắc sau, Trương Dục, Tôn Mộng, Linh Nhi đồng thời đi tới giữa một con đường lớn.

Nhìn những tòa nhà cao tầng xung quanh, cảm giác quen thuộc ấy tự nhiên dâng lên.

Không khí quen thuộc, nhà cao tầng quen thuộc, đường phố quen thuộc, phong cách ăn mặc quen thuộc, những chiếc xe quen thuộc. Tất cả đều như đang ở trong mộng. Khoảnh khắc này, tinh thần Trương Dục có chút hoảng hốt, thật giống như một người xa quê phiêu bạt mấy chục năm, bỗng nhiên trở về quê hương của mình. Chỉ là Trương Dục lang thang thời gian còn lâu hơn, không phải mấy chục năm, mà là mấy chục tỷ đục kỷ!

Bỗng nhiên, bên tai Trương Dục cùng mọi người truyền đến tiếng gầm lớn: "Tránh ra, tránh ra!"

Chỉ thấy một chiếc xe tải đang lao về phía bọn họ. Vì tránh né bọn họ, chiếc xe tải ấy bỗng nhiên rẽ ngoặt. "Kétttt!" Tiếng phanh gấp chói tai vang lên. Chiếc xe tải tránh được Trương Dục cùng mọi người, nhưng lại đâm trúng một thanh niên đang chờ đèn đỏ bên đường.

"Rầm!" Kèm theo tiếng va chạm mạnh vang lên, thanh niên kia nháy mắt đã không còn hình người, tại chỗ hóa thành một bãi thịt nát.

Với thực lực của Trương Dục cùng mọi người, một ý niệm thôi cũng có thể ngăn cản bi kịch này xảy ra. Chỉ là bọn họ đều mải mê cảm nhận Địa Cầu, căn bản không chú ý đến cảnh tượng xung quanh, mãi cho đến khi thanh niên kia bị đâm thành một bãi thịt nát, Trương Dục cùng m��i người mới hoàn hồn.

Trương Dục trầm mặc một chút, nhìn thanh niên đã không còn hình người trong vũng máu, trong lòng tràn đầy áy náy.

Ta không giết Bá Nhân, nhưng Bá Nhân lại vì ta mà chết.

"Vậy thì..." Tôn Mộng nói: "Hay là ta trực tiếp phục sinh hắn nhé?"

Đường đường là Chúa Tể của đục được biển, muốn phục sinh một phàm nhân, vẫn rất nhẹ nhàng.

"Nơi này là thế giới phàm nhân." Trương Dục khoát tay với Tôn Mộng, "Nếu như hắn thật sự phục sinh, tuyệt đối sẽ bị xem là quái vật..."

"Vậy phải làm sao bây giờ?" Tôn Mộng chần chừ.

"Đã hắn vì chúng ta mà chết, vậy ta liền ban cho hắn một cơ duyên vậy." Trương Dục nhìn thanh niên đang nằm im bất động.

Hắn ý niệm bao trùm toàn bộ Địa Cầu để cảm nhận, tìm kiếm tất cả thông tin liên quan đến thanh niên này, lại ngoài ý muốn phát hiện, tiểu tử này thế mà là một người mê võ hiệp, bình thường cũng luôn thích giúp đỡ những người nghèo khó, đem chữ "hiệp" phó thác vào hành động. Nhưng cũng vì vậy mà đắc tội không ít người, đến mức gần ba mươi tuổi vẫn còn nghèo rớt mồng tơi.

Người tốt không được đền đáp!

"Đã ngươi thích giúp đỡ người như vậy, vậy thì để ngươi đến một nơi khác giúp đỡ nhiều người hơn đi..." Trương Dục mỉm cười, chợt dùng chung cực ý thức chi lực bao phủ linh hồn thanh niên kia.

Ánh mắt vô tình liếc nhìn Linh Nhi, Trương Dục khẽ động linh cơ, lộ ra nụ cười tinh nghịch, tách ra một sợi chung cực ý thức chi lực, quán chú vào linh hồn thanh niên kia, sau đó đưa nó đến một nơi chưa biết: "Hi vọng ngươi đừng để ta thất vọng, cũng đừng để người Hoa trên Địa Cầu của chúng ta mất mặt..."

"Lão sư, người vừa mới đã làm gì với hắn vậy?" Tôn Mộng hiếu kỳ nói.

Trương Dục cười nói: "Không có gì, chính là ban cho hắn một cơ duyên lớn. Kẻ mang trong mình một sợi chung cực ý thức chi lực của ta, tương lai chú định bất phàm."

Tôn Mộng nửa hiểu nửa không, nhưng nàng cũng không thèm để ý tương lai của thanh niên kia ra sao, điều nàng càng để ý là một chuyện khác.

"Lão sư, người còn nhớ rõ những gì mình đã nói lúc trước không?" Tôn Mộng nhìn chằm chằm thẳng vào Trương Dục.

Trương Dục đón nhận ánh mắt của Tôn Mộng, nói: "Ta là một người rất vô vị, ngươi thật sự muốn ở bên ta sao?"

Tôn Mộng nặng nề gật đầu.

"Vậy thì..." Trương Dục mỉm cười nói: "Chúng ta hãy ở bên nhau đi."

Mọi bản quyền dịch thuật của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free. Xin cảm tạ chư vị đã đón đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free