(Đã dịch) Chương 354 : Nóng nảy chiêu mộ (thượng)
Hoang Thành bắt đầu được xây dựng lại, những người tu luyện vốn tụ tập dưới chân Hoang Thành liền tự giác di chuyển. Một số tạm trú tại các thôn làng lân cận, một số kh��c mua vé vào Ám Uyên để tìm kiếm vận may. Tuy nhiên, trong thâm tâm, ai nấy cũng đều không ngừng dõi theo vấn đề hộ tịch của Hoang Thành.
Hộ tịch Hoang Thành, từ bao giờ đã trở thành tâm điểm chú ý của mọi người. Vô số người tu luyện đều khao khát có được nó, để từ đó có thể đường hoàng cư trú tại Hoang Thành.
Hộ tịch Hoang Thành sở dĩ hấp dẫn đến vậy, chủ yếu là do Trương Dục từng công bố điều kiện tuyển sinh của Thương Khung Học Viện. Trong đó, điều kiện tiên quyết đầu tiên chính là phải có được hộ tịch Hoang Thành. Bởi vậy, việc sở hữu hộ tịch Hoang Thành chẳng khác nào nắm giữ hy vọng gia nhập Thương Khung Học Viện. Chỉ riêng điều này cũng đủ khiến mọi người đổ xô tranh giành.
Ngoài ra, còn có rất nhiều lý do khác thu hút mọi người đến định cư tại Hoang Thành, ví như các khóa công khai, ví như biển linh khí, v.v.
Mỗi ngày, trên bàn Tần Liên đều chất chồng hàng chục vạn đơn xin nhập hộ tịch. Dù có sự trợ giúp của La Tùng và những người khác xử lý, hắn vẫn mệt mỏi rã rời.
Có thể thấy, sự nhiệt tình của mọi người đối với hộ tịch Hoang Thành là lớn đến nhường nào!
Khi thông báo về việc định cư được dán ra, toàn bộ Thông Châu phủ đều dậy sóng, gây ra một chấn động không nhỏ, tựa như một trận địa chấn nhỏ.
Yêu cầu nhập hộ tịch cũng ngay lập tức được lan truyền rộng rãi. Người tu luyện ở các phủ lớn như Thông Châu phủ, Trạm Giang phủ, Hà Đông phủ, Hà Tây phủ đều trở nên xáo động. Những ai thỏa mãn điều kiện đương nhiên vô cùng hưng phấn, tức tốc chạy đến Hoang Thành, nộp đơn xin nhập hộ tịch. Còn những người không đủ điều kiện thì đấm ngực dậm chân, khổ não không thôi.
Chu Đình, đang ở trong một tiểu viện nào đó tại Hoang Thành, sau khi nghe tin này không khỏi nở nụ cười khổ.
Hắn hoàn toàn có thể hình dung được, trong tương lai không xa, các cao thủ từ khắp các phủ của Chu triều sẽ hội tụ về Hoang Thành, từ đó trở thành cư dân Hoang Thành. Điều này sẽ giáng một đòn không nhỏ vào toàn bộ Chu triều, thậm chí có thể gây ra hỗn loạn. Nếu không có những cao thủ này, tổng thực lực của Chu triều cũng sẽ gi���m sút vài phần...
"Vị thành chủ Hoang Thành này, thủ đoạn quả thực cao siêu!" Chu Đình lòng dạ rối bời. "Cứ như vậy, Hoang Thành ngược lại sẽ hưng thịnh phồn vinh, phát triển nhanh chóng, nhưng Chu triều... chắc chắn sẽ phải chịu chấn động, thế cục bất ổn."
Hắn vốn muốn chất vấn Tần Liên, nhưng liệu hắn có dám không?
Tần Liên hiện tại là Phủ Chủ của Thông Châu phủ, lại có Thương Khung Học Viện làm chỗ dựa, hơn nữa còn được viện trưởng trọng thị. Chu Đình dù có ăn gan hùm mật báo cũng không dám đi gây sự với Tần Liên.
"Trong ngắn hạn, Chu triều chắc chắn sẽ phải chịu chấn động, nhưng xét về lâu dài, điều này đối với Chu triều chưa hẳn đã là chuyện xấu." Chu Đình bình tĩnh suy nghĩ, thầm phân tích. "Những người tu luyện dời hộ, mặc dù đã thoát ly Chu triều, nhưng dù sao đi nữa, thân nhân và bằng hữu của họ vẫn còn ở lại Chu triều. Hơn nữa, họ chắc hẳn cũng có một sự quyến luyến nhất định đối với Chu triều. Nếu sau này Chu triều thực sự gặp phải nguy cơ nào đó, e rằng họ sẽ không khoanh tay đứng nhìn..."
Chu triều đã được thành lập hơn 500 năm. Những người sinh ra và lớn lên trong thời gian này ắt hẳn sẽ có một tình cảm nhất định đối với Chu triều. Về điểm này, Chu Đình vẫn khá tự tin, bởi dù sao, so với các quốc gia xung quanh, Chu triều đối xử với dân chúng ưu ái hơn, đồng thời cũng chưa từng lơ là phương diện giáo dục tư tưởng.
Cho dù những người này thoát ly Chu triều, cũng không thể thực sự thờ ơ không hỏi đến Chu triều.
"Những người này, sau khi gia nhập Hoang Thành, thực lực chắc chắn sẽ tăng tiến nhanh hơn..." Chu Đình không hề nghi ngờ về điều này. "Chỉ cần có thể ổn định thế cục, duy trì trật tự tốt, nói tóm lại, chuyện này đối với Chu triều mà nói, lợi nhiều hơn hại."
Sau khi cân nhắc một lát, Chu Đình không còn lo lắng nữa. Hắn tin rằng Hoàng đế cùng các đại thần có năng lực xử lý tốt mọi chuyện này.
Khép mắt lại, Chu Đình tiếp tục tu luyện, cảm ngộ những pháp tắc ẩn hiện giữa thiên địa, cảm nhận sự huyền diệu của chúng...
Điều đáng nói là, từ khi Bàng Long gia nhập Thương Khung Học Viện, Trương Dục đã tìm Chu Đình một lần, đồng thời nói rõ cho hắn biết rằng, muốn tu luyện Già Thiên Pháp, không chỉ cần có thiên phú tu luyện Già Thiên Pháp, mà còn phải phế bỏ tu vi bản thân, tu luyện lại từ đầu. Bằng không, hai hệ thống lực lượng khác biệt sẽ xung đột, dẫn đến nhục thân sụp đổ.
Chu Đình tự nhiên không nỡ phế bỏ toàn bộ tu vi hiện có. Thêm vào việc đã lâu không cảm ứng được Sinh Mệnh Chi Luân, cuối cùng hắn cũng dần từ bỏ ý định tu luyện Già Thiên Pháp.
Khi những người khác nghe được chuyện này, những ai có tu vi cao cũng giống như Chu Đình, không còn quan tâm đến Già Thiên Pháp nữa. Chỉ có những người tu vi thấp, thiên phú kém mới kiên trì cảm ứng Sinh Mệnh Chi Luân.
...
Song Yển Thôn, một ngôi làng hoàn toàn không mấy nổi bật trong số vô vàn thôn xóm nằm sát bên ngọn núi hoang.
Tại một trạch viện đơn sơ bên hồ nước phía tây Song Yển Thôn, một trung niên khôi ngô mặc áo vải đang nghiêm túc tu luyện. Linh khí lúc có lúc không, chầm chậm trôi về phía hắn. Một phần theo hơi thở đi vào cơ thể, một phần khác lặng lẽ thẩm thấu qua lỗ chân lông trên da, rót vào thể nội.
Bỗng nhiên, từ đằng xa truyền đến một tràng tiếng bước chân dồn dập. Chỉ thấy một người có tướng mạo tương tự với người trung niên áo vải đang nhanh chóng tiến đến.
"Nhị đệ!" Người đó còn chưa bước vào trạch viện đã lớn tiếng gọi.
Người trung niên áo vải tỉnh lại từ trong tu luyện, mở mắt nhìn tráng hán đang bước nhanh tới, vội vàng đứng dậy, mong chờ hỏi: "Đại ca, kết quả đơn xin định cư của chúng ta đã có chưa?"
Chỉ thấy tráng hán cười khổ đáp: "Có thì có rồi, chỉ là..."
"Lại không được sao?" Người trung niên áo vải khẽ giật mình, rồi thở dài một hơi. "Thật ra ta đã sớm đoán được. Chúng ta không tiền không thế, không có gì để hiếu kính thành chủ, lại không có người quen giúp đỡ, thân cô thế cô, muốn gia nhập Hoang Thành, há chẳng phải khó như lên trời?"
Bọn họ đã xin ba lần, nhưng cả ba lần đều không thành công.
"Thôi được, đại ca, huynh ngồi xuống uống chén trà đã. Vì chuyện này, huynh đã bôn ba cả ngày, thực sự vất vả rồi." Người trung niên áo vải bình tĩnh nói. "Chuyện hộ tịch, tạm thời cũng không cần vội, chỉ có thể từ từ nghĩ cách."
Tráng hán cầm chén trà lên, uống cạn một hơi lớn, rồi đặt chén xuống, nói: "Nhị đệ, lần này ta đi tuy đơn xin không được duyệt, nhưng cũng không phải không có thu hoạch gì."
Trong mắt người trung niên áo vải lóe lên vẻ kinh ngạc.
Chỉ thấy tráng hán đảo mắt nhìn quanh một lượt, thấy hai bên không có ai, lúc này mới hạ giọng nói: "Nhị đệ, khi ta đi qua, vừa lúc gặp có người đang dán thông báo gì đó. Hỏi ra mới biết, đó chính là thông báo định cư. Nghe nói, sau này phàm là người muốn nhập hộ tịch Hoang Thành, đều phải thỏa mãn những điều kiện cứng nhắc mới được."
"Điều kiện gì?" Người trung niên áo vải thở dồn dập, rõ ràng có chút kích động.
Tráng hán nhếch miệng cười: "Người tu luyện có tu vi đạt tới Lốc Xoáy Cảnh, có thể vô điều kiện định cư tại Hoang Thành."
Tu vi đạt tới Lốc Xoáy Cảnh vốn là một điều kiện khá hà khắc. Dù sao, một người sở hữu tu vi Lốc Xoáy Cảnh, trong cảnh nội Chu triều cũng miễn cưỡng được coi là một tiểu cao thủ. Trong gần mười triệu người tu luyện đến nghe khóa công khai của Trương Dục, số người đạt đến Lốc Xoáy Cảnh lại chưa đến ba vạn. Có thể thấy cường giả Lốc Xoáy Cảnh khan hiếm đến mức nào.
"Lốc Xoáy Cảnh?" Người trung niên áo vải nở nụ cười khổ. "Chúng ta tu luyện mấy chục năm, mới đạt đến tu vi Khải Toàn bát trọng. Với thiên phú của chúng ta, mười mấy hai mươi năm nữa cũng chưa chắc đã tu luyện tới Lốc Xoáy Cảnh." Lắc đầu, hắn hỏi: "Còn cách nào khác không?"
Tráng hán nói: "Nếu có mười triệu Hoang Tệ, cũng có thể mua một suất."
Mười triệu Hoang Tệ một suất, giá niêm yết công khai, không lừa dối già trẻ.
Người trung niên áo vải cứng người lại, lập tức nhụt chí: "Nếu chúng ta có nhiều Hoang Tệ đến vậy, thì đâu cần phải lo lắng việc mua hai suất. Thế nhưng, chúng ta bao phen sống chết, chắt chiu từng li từng tí, cũng mới chỉ tích cóp được mấy chục vạn Hoang Tệ... Những năm gần đây, không phải là chúng ta chưa từng kiếm được mười triệu Hoang Tệ. Nhưng đừng quên, chúng ta là người, ăn uống nghỉ ngơi đều cần dùng đến Hoang Tệ. Nhất là đối với những mạo hiểm giả thường xuyên sống trên lưỡi dao như chúng ta, những nơi cần dùng Hoang Tệ lại càng nhiều. Mười triệu Hoang Tệ, đối với chúng ta mà nói, quả thực là một khoản tiền khổng lồ không thể tưởng tượng nổi."
"Thôi vậy, xem ra chúng ta thật không có duyên phận gia nhập Hoang Thành rồi." Người trung niên áo vải thở dài một hơi, vô cùng uể oải. "Không được thì thôi, sau này chúng ta vẫn cứ ở cạnh Hoang Thành. Nếu biển linh khí kia lại xuất hiện, chúng ta may ra còn có thể hưởng sái một chút."
Dù nói vậy, nhưng trong lòng hắn cuối cùng vẫn còn một tia không cam lòng.
"Nhị đệ, đừng vội, ta còn chưa nói hết đâu." Tráng hán cười lớn. "Ngoài hai cách này, còn có mấy con đường khác để gia nhập Hoang Thành. Có lẽ, chúng ta vẫn còn cơ hội."
Mắt người trung niên áo vải sáng lên: "Mau nói!"
"Thông báo định cư đó có nói, chỉ cần thông qua khảo hạch binh sĩ, trở thành phủ binh của Thông Châu phủ, sau khi phục dịch đủ ba năm, là có thể xin định cư tại Hoang Thành." Ánh mắt tráng hán sáng rực, rõ ràng vô cùng động lòng. "Ta cảm thấy, với thực lực của hai huynh đệ chúng ta, kiểu gì cũng có thể thông qua khảo hạch. Như vậy, ba năm sau, chúng ta liền có thể xin định cư tại Hoang Thành."
Trong lúc tráng hán đang nói, người trung niên áo vải đã bật dậy ngay lập tức, kéo tay tráng hán liền xông ra ngoài.
"Chờ đã, Nhị đệ, huynh làm gì vậy?" Tráng hán thân thể nghiêng một cái, suýt chút nữa ngã. Hành động của người trung niên áo vải khiến hắn có chút ngớ người.
"Đến phủ thành chủ, đi ngay bây giờ!" Người trung niên áo vải bước nhanh hơn.
"Đến đó làm gì?"
"Ghi danh tòng quân!"
"Không phải chứ, đâu cần vội vàng như vậy? Hơn nữa, Phủ Chủ còn chưa định ra thời gian chiêu mộ mà!"
"Không sao, chúng ta có thể đến đó đợi trước." Người trung niên áo vải vừa đi nhanh, vừa nói vội: "Phủ Chủ chưa nói sẽ chiêu mộ bao nhiêu binh sĩ, cũng chưa định ra thời gian chiêu mộ. Vì vậy chúng ta càng phải đến sớm một chút, đợi sẵn ở phủ thành chủ! Nếu không, một khi đến muộn, sẽ không còn cơ hội!"
Tráng hán há hốc mồm. Nhưng thấy người trung niên áo vải càng chạy càng nhanh, mắt thấy sắp không theo kịp, đành phải ngậm miệng lại, vội vã chạy theo.
Khi hai người đến phủ thành chủ, đều bị cảnh tượng người đông như trẩy hội ở đó làm cho giật mình.
"Xem ra, người thông minh không chỉ có mình ta." Người trung niên áo vải đảo mắt một vòng, cười khổ nói: "May mà chúng ta đến cũng nhanh, nếu chậm một bước nữa, e rằng tất cả chúng ta đều sẽ bị chặn ở bên ngoài."
Tráng hán trợn mắt há hốc mồm, lắp bắp nói: "Cái này, những người này đều phát điên rồi sao?"
"Họ không điên, ngược lại, họ rất thông minh." Người trung niên áo vải lắc đầu, bình tĩnh nói: "Suất nhập hộ tịch Hoang Thành, ai mà không muốn có? Chỉ cần làm phủ binh ba năm, là có thể xin định cư tại Hoang Thành, còn có giao dịch nào hời hơn thế này sao? Suất chiêu mộ phủ binh tối đa cũng chỉ có mấy chục ngàn, có thể hình dung được số người ứng tuyển sẽ là bao nhiêu không? Một triệu? Mười triệu?"
Người có tu vi đạt tới Lốc Xoáy Cảnh, hoặc người sở hữu mười triệu Hoang Tệ, chung quy vẫn là số ít.
Những người còn lại muốn định cư tại Hoang Thành, ghi danh tòng quân, không nghi ngờ gì là con đường tốt nhất!
Người trung niên áo vải hoàn toàn có thể tưởng tượng được, trong cuộc khảo hạch sắp tới, sự cạnh tranh sẽ kịch liệt đến nhường nào!
Đừng nói đến những người tu luyện Khải Toàn bát trọng như bọn họ, ngay cả những người Khải Toàn cửu trọng cũng không dám nói chắc mình nhất định có thể thông qua khảo hạch, nổi bật lên giữa vô s��� ứng viên.
Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, xin quý độc giả ghé thăm.