Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 39 : Chen chúc Vũ gia (thượng)

"Thật là thiệt thòi!" Vũ Trần do dự một lát, rồi thành thật đáp: "Không phải bọn họ thiệt thòi, mà là ngài mới thiệt thòi!"

Hắn thở dài một hơi thật dài, trịnh trọng n��i: "Những loại võ kỹ càng phổ biến trên thị trường thì giá cả càng đắt đỏ, bởi vì có nhiều người tu luyện, nhu cầu lớn đến mức cung không đủ cầu, giá thường cao đến không ngờ. Tuy nhiên, điều này không bao gồm các loại võ kỹ chỉ pháp hay võ kỹ sử dụng binh khí lạnh. Võ kỹ chỉ pháp đòi hỏi kinh mạch phải đạt yêu cầu cực cao, nên người tu luyện rất ít. Đối với đại đa số mọi người mà nói, chúng chẳng khác nào vô bổ, giữ thì không dùng được, bỏ đi thì đáng tiếc. Võ kỹ chỉ pháp cấp Phàm cao cấp, dù mang danh 'cấp Phàm cao cấp', nhưng vẫn không có mấy giá trị."

Cuối cùng, Vũ Trần tổng kết: "Theo ý ta, một viên đan dược nhất phẩm hoàn toàn có thể đổi lấy ba, năm quyển võ kỹ chỉ pháp cấp Phàm cao cấp, thậm chí nhiều hơn nữa! Quan trọng nhất là, tất cả những viên đan dược nhất phẩm ngài luyện chế đều là đan dược nhất phẩm ba văn, giá trị cao hơn rất nhiều so với đan dược nhất phẩm thông thường. Nếu chỉ dùng để đổi một quyển võ kỹ chỉ pháp cấp Phàm cao cấp, thì quả thật quá thiệt thòi!"

Trong lòng hắn thật sự cảm thấy không đáng thay Trương Dục!

"Thiệt thòi ư? Ta ngược lại không thấy vậy." Trương Dục khẽ mỉm cười. Trừ Vũ Mặc, không ai biết việc hắn luyện chế một lò đan dược dễ dàng đến mức nào. Với hắn, thứ gì làm ra quá dễ dàng thì đương nhiên sẽ không cảm thấy quý giá bao nhiêu. "Thôi, thiệt thòi thì thiệt thòi vậy. Một môn võ kỹ chỉ pháp cấp Phàm cao cấp đổi một viên đan dược, cứ quyết định như thế đi!"

Đối với Trương Dục mà nói, việc dùng vài trăm viên đan dược để đổi lấy vài trăm môn võ kỹ chỉ pháp cấp Phàm cao cấp, không nghi ngờ gì là một món hời lớn.

Đồng thời, đối với các gia tộc lớn, các tông môn mà nói, việc dùng vài trăm môn võ kỹ chỉ pháp cấp Phàm cao cấp để đổi vài trăm viên đan dược, cũng là một món lợi không nhỏ.

Nhưng rốt cuộc ai lời ai thiệt, e rằng chỉ có trời mới biết.

Vũ Trần há miệng, rồi lại thôi.

"Chuyện này, sau khi ngươi trở về thì bắt tay vào làm ngay đi." Trương Dục vung tay áo, rõ ràng không muốn tiếp tục cùng Vũ Trần tranh luận vấn đề đáng giá hay không. Hắn dặn dò một câu, rồi chợt nhớ ra chuyện khác: "À, đúng rồi, nếu ngươi còn thời gian, tiện thể giúp ta chuẩn bị thêm một ít dược liệu mang đến đây."

Trong lúc nói chuyện, Trương Dục đi trở lại phòng học, cầm lấy một cây bút, viết xuống tên và số lượng một đống dược liệu lên một tờ giấy trắng, sau đó đưa tờ giấy cho Vũ Trần: "Đây là danh sách, ngươi cứ sai người trực tiếp đưa tới là được."

Tất cả dược liệu trong danh sách đều là để luyện chế đan dược nhị phẩm, giá cả cũng đắt đỏ hơn rất nhiều. Tuy nhiên, đối với Vũ gia giàu có tột bậc mà nói, đó chẳng qua là giọt nước trong biển cả.

Vũ Trần nhận lấy danh sách, cung kính đáp: "Đã rõ."

"Cứ làm đi. Chuyện này nếu làm tốt, ta sẽ không bạc đãi ngươi." Trương Dục liếc nhìn Vũ Mặc đang chăm chú luyện chế đan dược phía sau, rồi thu lại ánh mắt, nói với Vũ Trần: "Được rồi, không có chuyện gì nữa, ngươi cứ về trước đi."

Trầm mặc giây lát, Vũ Trần xoay người, chuẩn bị rời đi.

Nhưng vừa cất bước, Vũ Trần lại dừng lại, do dự hỏi: "Vậy, chỉ đổi võ kỹ chỉ pháp cấp Phàm cao cấp thôi sao? Còn các loại võ kỹ khác thì sao?" Vũ gia không có võ kỹ chỉ pháp cấp Phàm cao cấp, nhưng lại có những võ kỹ khác. Nếu có thể đổi, hắn sẽ lập tức về sai người sao chép một bản, rồi mang tất cả đến đổi lấy đan dược.

"Võ kỹ khác ư?" Trương Dục suy nghĩ một chút, rồi lắc đầu nói: "Không cần. Các loại võ kỹ khác, sau này có cơ hội sẽ đổi. Lần này, chỉ đổi võ kỹ chỉ pháp cấp Phàm cao cấp thôi."

Vũ Trần có chút thất vọng, một cơ hội tốt biết bao!

Nhưng Trương Dục đã nói vậy, hắn cũng chỉ đành làm theo.

Bất đắc dĩ gật đầu, Vũ Trần xách theo túi vải, bước từng bước nặng nề, thở dài rồi chầm chậm rời khỏi Thương Khung Học Viện.

...

Buổi chiều, sau khi dùng bữa trưa, Vũ Trần lập tức bắt tay vào hoàn thành những việc Trương Dục đã dặn dò.

Đầu tiên, hắn phái người lấy danh nghĩa của mình đi mời các tộc trưởng của Lâm gia, Mao gia, Diêu gia và các gia tộc khác. Đối với lời mời của hắn, tộc trưởng Lâm gia và những người khác đương nhiên không dám thất lễ, hầu như ngay lập tức, họ đã vội vàng chạy đến Vũ gia.

Lâm Chiến, tộc trưởng Lâm gia, vốn tưởng rằng Vũ Trần chỉ mời riêng mình. Nhưng khi đến Vũ gia, hắn mới phát hiện trong phòng đã có hơn mười người ngồi sẵn, mỗi người đều có địa vị không kém gì hắn.

Trong số hơn mười người này, thậm chí còn có vài vị tộc trưởng mà bình thường rất ít khi qua lại với họ, ví dụ như tộc trưởng Đặng gia, Lã gia, Hoắc gia.

"Mao huynh, Diêu huynh, hai vị có biết vì sao Vũ tộc trưởng lại mời chúng ta đến đây lần này không?" Lâm Chiến vừa ngồi xuống đã không thể chờ đợi được mà hỏi hai vị lão hữu bên cạnh.

Hai vị lão hữu này, một người là Mao Nghị, tộc trưởng Mao gia, người còn lại là Diêu Vĩnh Tài, tộc trưởng Diêu gia.

Nghe Lâm Chiến hỏi, Mao Nghị mơ hồ lắc đầu: "Ta cũng không rõ, ta còn tưởng rằng huynh biết cơ chứ?"

"Đúng vậy, Vũ tộc trưởng sai người nói có một chuyện vô cùng quan trọng muốn thông báo cho chúng ta. Ta vừa nghe xong đã vội vàng chạy đến." Diêu Vĩnh Tài cũng cười khổ lắc đầu.

Dù sao Vũ Trần cũng mang danh đệ nhất cao thủ Hoang Thành, lời từ miệng hắn nói là chuyện vô cùng quan trọng thì tất nhiên không phải chuyện nhỏ.

Ở một góc khác của căn phòng, Đặng Bắc Tiêu, tộc trưởng Đặng gia, Lã Dương, tộc trưởng Lã gia, và Hoắc Khôn, tộc trưởng Hoắc gia cùng vài người khác cũng ngồi cạnh nhau.

Đặng Bắc Tiêu khẽ cau mày, thấp giọng hỏi: "Các vị có biết Vũ tộc trưởng gọi chúng ta đến là vì chuyện gì không?"

Lã Dương và Hoắc Khôn đều mơ hồ lắc đầu.

"Gần như tất cả tộc trưởng của các gia tộc nhị lưu, thậm chí cả vài tộc trưởng của các gia tộc tam lưu có tiếng tăm trong Hoang Thành chúng ta đều có mặt." Đặng Bắc Tiêu lộ vẻ nghiêm nghị trên mặt. "Vũ tộc trưởng hiển nhiên có một chuyện vô cùng quan trọng muốn thông báo, nếu không, không thể nào làm ra một trận thế lớn như vậy."

Dứt lời, Đặng Bắc Tiêu và mấy người bên cạnh đều có chút lo lắng.

Vũ Trần càng tỏ ra thần bí, trận thế càng lớn, thì trong lòng bọn họ càng thêm bất an.

"Bây giờ đoán gì cũng vô ích. Lát nữa Vũ tộc trưởng đến, chúng ta sẽ biết là chuyện gì." Một lúc lâu sau, Hoắc Khôn thở dài một hơi thật dài, cười khổ nói: "Dù sao thì chúng ta cũng đã đến rồi, lẽ nào bây giờ lại bỏ về sao?"

Mặt mũi của Vũ Trần, họ đâu dám không nể!

Chẳng mấy chốc, tất cả mọi người đều đã có mặt đông đủ. Vũ Trần nghe được tin tức, rốt cuộc cũng xuất hiện.

Vừa thấy Vũ Trần, tất cả mọi người đều từ chỗ ngồi đứng dậy, đồng loạt chào hỏi: "Vũ tộc trưởng!"

"Chư vị không cần khách khí, xin mời ngồi xuống." Vũ Trần cười khoát tay áo, đi đến giữa phòng hội ngh���. Thấy mọi người đã ngồi xuống lần nữa, hắn mới từ tốn nói: "Chắc hẳn bây giờ trong lòng các vị đều rất nghi hoặc, rốt cuộc cái gọi là chuyện vô cùng quan trọng đó là chuyện gì."

Vừa nghe Vũ Trần nói vậy, mọi người lần thứ hai đứng dậy.

"Đúng vậy, Vũ tộc trưởng, ngài mời nhiều người đến đây như vậy, rốt cuộc là vì chuyện gì?"

"Vũ tộc trưởng, ngài mau nói đi, đừng úp mở nữa!"

Vũ Trần đưa mắt nhìn quanh một vòng, thấy mọi người đều tò mò, có người lo lắng, nhưng tất cả đều sốt ruột không thôi, hắn không khỏi khẽ mỉm cười, lần thứ hai khoát tay nói: "Ngồi xuống, tất cả mọi người ngồi xuống đi, các vị không cần vội vàng, ta sẽ nói ngay đây."

Nghe Vũ Trần nói vậy, mọi người mới tạm thời yên tĩnh một chút, rồi ngồi xuống lần nữa.

"Các vị không cần lo lắng, thực ra lần này ta mời mọi người đến đây là để thông báo một chuyện tốt lành." Vũ Trần lộ ra nụ cười thần bí trên mặt. "Ta bảo đảm, đây tuyệt đối là chuyện tốt mà cả đời các vị chưa từng gặp qua!"

Nghe nói là chuyện tốt, Đặng Bắc Tiêu, Lã Dương, Hoắc Khôn và những người khác nhất thời thở phào nhẹ nhõm, chỉ cần không phải chuyện xấu là được.

Còn về chuyện tốt... Họ nhất thời cũng không thể hiểu rõ, rốt cuộc là chuyện tốt như thế nào mà đáng để Vũ Trần phải phô trương lớn như vậy, mời hầu hết tất cả tộc trưởng các gia tộc có tiếng tăm trong Hoang Thành đến.

Trong ánh mắt tò mò của mọi người, Vũ Trần hít sâu một hơi, chậm rãi nói: "Chuyện tốt này chính là... võ kỹ đổi đan dược!"

Võ kỹ đổi đan dược?

Tất cả mọi người trong phòng hội nghị đều ngây người, hoàn toàn không hiểu hàm ý câu nói này của Vũ Trần, hoặc có lẽ là hiểu, nhưng lại có chút không thể tin được.

"Kính xin Vũ tộc trưởng nói rõ hơn một chút." Lâm Chiến, tộc trưởng Lâm gia, ánh mắt lấp lánh, dường như đã nghĩ ra điều gì. Hắn cố nén tâm trạng kích động, mở miệng nói.

Vũ Trần khẽ mỉm cười, không nhanh không chậm nói: "Chư vị gần đây chẳng phải vẫn đang hỏi thăm về 'Khải Toàn Đan' sao? Giờ đây các vị có một cơ hội tốt tuyệt vời để sở h��u 'Khải Toàn Đan'. Võ kỹ chỉ pháp cấp Phàm cao cấp, có một môn tính một môn. Các vị có thể mang đến bao nhiêu môn thì có thể đổi được bấy nhiêu viên 'Khải Toàn Đan' từ chỗ ta. Không, không chỉ là 'Khải Toàn Đan', đan dược trị thương nhất phẩm, đan dược Hóa Khí nhất phẩm, chỉ cần các vị mang được võ kỹ chỉ pháp cấp Phàm cao cấp đến, đều có thể đổi!"

Nói xong một hơi, Vũ Trần cười tủm tỉm nhìn mọi người.

Trong phòng bỗng nhiên trở nên tĩnh lặng, đến mức có thể nghe thấy tiếng kim rơi.

Tất cả mọi người đều không thể tin được mà nhìn Vũ Trần, trên từng gương mặt đầy nếp nhăn tràn ngập vẻ kinh ngạc: "Một môn võ kỹ chỉ pháp cấp Phàm cao cấp, có thể đổi lấy một viên đan dược nhất phẩm ư?" Tất cả mọi người đều bị mấy lời của Vũ Trần làm cho choáng váng, ngay cả hơi thở cũng tạm thời dừng lại.

Mãi lâu sau, những người đang ngây dại mới như vừa tỉnh giấc mộng, chợt ánh mắt trở nên cuồng nhiệt.

"Đây là thật sao? Trên đời lại có chuyện tốt đến vậy ư?"

"Vũ tộc trưởng, ngài chắc chắn kh��ng lừa chúng tôi chứ? Một môn võ kỹ chỉ pháp cấp Phàm cao cấp, có thể đổi lấy một viên đan dược nhất phẩm sao?"

"Thật sự loại đan dược nào cũng có thể đổi ư? Đan dược trị thương nhất phẩm, đan dược Hóa Khí nhất phẩm cũng đổi được ư?"

Lúc này, ngay cả Đặng Bắc Tiêu, người vốn luôn không biểu lộ hỉ nộ ra mặt, cũng kích động đứng dậy, thân thể khẽ run rẩy.

Một môn võ kỹ chỉ pháp cấp Phàm cao cấp, đổi lấy một viên đan dược nhất phẩm!

Quá điên rồ rồi!

Tâm trạng của tất cả mọi người đều bị khơi dậy, trong phòng ồn ào không thể tả, tựa như một cái chợ.

Nhìn mọi người như phát điên, Vũ Trần không hề bất ngờ chút nào. Hắn hoàn toàn có thể lý giải tâm trạng của họ, dù sao, khi hắn nghe Trương Dục nói về chuyện này, hắn cũng chưa chắc bình tĩnh hơn họ là bao.

"Yên lặng, các vị xin hãy yên lặng một chút." Trong phòng quá ồn ào, Vũ Trần đành phải dùng sức vỗ mạnh xuống bàn. Chờ mọi người yên tĩnh trở lại, hắn mới nói: "Chuyện như vậy, ta không thể nào đem ra đùa giỡn. Chư vị nếu không tin, đ���u có thể xem thử hàng trước..."

Nói xong, Vũ Trần vỗ tay một cái, ra hiệu với các thị nữ đang đợi bên ngoài phòng hội nghị: "Mang vào đi."

Chỉ thấy một nhóm thị nữ trẻ tuổi bưng khay, dáng đi ưu nhã bước vào phòng hội nghị. Trên mỗi chiếc khay, đều chất chồng hai mươi, ba mươi chiếc hộp gỗ nhỏ. Hơn mười thị nữ đứng thành một hàng, những hộp gỗ dày đặc ấy lập tức tạo ra một loại xung kích thị giác mạnh mẽ.

Ngay khi về đến nhà, Vũ Trần đã sai người đặc biệt chuẩn bị những chiếc hộp gỗ này, đồng thời tách riêng từng viên đan dược ra mà đặt vào.

Chuyện dùng túi vải để đựng vài trăm viên đan dược như vậy, Vũ Trần bày tỏ, mình thực sự không thể chấp nhận được.

Trừ Trương Dục ra, e rằng cả Hoang Dã Đại Lục cũng không ai làm vậy được!

Lâm Chiến, tộc trưởng Lâm gia, không nhịn được nuốt nước miếng, giọng nói run rẩy: "Những hộp gỗ này, sẽ không phải tất cả đều chứa một viên đan dược nhất phẩm đấy chứ?"

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, kính mời chư vị tiếp tục theo dõi.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free