(Đã dịch) Chương 443 : Suy nghĩ không thông suốt
"Hinh Nhi là công chúa hoàng thất Chu triều, là viên ngọc quý trong tay hoàng thất. Lão phu giao Hinh Nhi cho ngươi chăm sóc, sau này nếu ngươi dám ức hiếp nàng, lão phu tuyệt sẽ không tha cho ngươi!" Ánh mắt Chu Đình bỗng trở nên sắc bén. "Dù sau này lão phu không phải đối thủ của ngươi, lão phu vẫn có thể mời Viện trưởng chủ trì công đạo. Đừng quên, Hinh Nhi cũng là người của Thương Khung học viện!"
Tiêu Nham thản nhiên đối mặt Chu Đình, không kiêu ngạo cũng không tự ti nói: "Tiền bối cứ yên tâm, vãn bối sẽ không để Hinh Nhi phải chịu bất kỳ tủi thân nào!"
"Tiêu Nham ca ca mới sẽ không ức hiếp Hinh Nhi đâu!" Chu Hinh Nhi cười hì hì nói: "Lão tổ tông, người cứ yên tâm!"
Chu Đình bất đắc dĩ trừng Chu Hinh Nhi một cái: "Còn chưa xuất giá đâu, đã bênh vực tiểu tử này rồi. Con gái lớn không thể trông cậy được mà!"
Chu Hinh Nhi lập tức đỏ bừng mặt, ngượng ngùng không nói nên lời.
"Thôi được, chuyện của mấy tiểu bối các ngươi, lão phu lười nhác xen vào. Bất quá, trước khi đi, lão phu phải khảo nghiệm thực lực của tiểu tử ngươi một chút." Ánh mắt Chu Đình rơi trên người Tiêu Nham. "Tuy nói người của Thương Khung học viện, sức chiến đấu đều vô cùng cường hãn, vượt cấp chiến đấu dễ như uống nước. Lão phu tin rằng thực lực của ngươi cũng không tệ, nhưng cụ thể ra sao, lão phu hy vọng có thể tự mình kiểm chứng một chút. Thế nào, Tiêu Nham tiểu tử, có dám cùng lão phu đánh một trận không?"
Chu Đình đương nhiên sẽ không nói cho Tiêu Nham biết, rằng hắn đơn thuần chỉ là hơi ngứa tay, tiện thể muốn dạy dỗ Tiêu Nham một trận.
Dù sao, đóa hoa nhà mình đã nuôi hơn mười năm, bỗng một ngày bị con heo nhà khác ủi mất, ai mà vui cho được chứ?
Không đánh Tiêu Nham một trận, ý niệm trong lòng hắn sẽ không thông suốt.
Tiêu Nham biến sắc, vẻ mặt khổ sở: "Tiền bối, người đừng đùa tiểu tử này nữa. Người dù sao cũng là cường giả Linh Toàn cảnh thành danh đã lâu, tiểu tử này sao có thể là đối thủ của người chứ?"
Đối đầu cường giả Đan Xoáy thượng cảnh, Tiêu Nham có lòng tin chiến thắng, ngay cả cường giả Linh Toàn hạ cảnh bình thường, Tiêu Nham cũng dám phân cao thấp. Nhưng hiển nhiên Chu Đình không phải cường giả Linh Toàn hạ cảnh bình thường, lực chiến đấu của ông ta so với một số cường giả Linh Toàn trung cảnh cũng không kém là bao. Trước đây Yến Thu còn không làm gì được Chu Đình, có thể thấy thực lực của Chu Đình mạnh mẽ đến mức nào.
Tiêu Nham tuyệt đối không tự đại đến mức dám khiêu chiến Chu Đình.
"Tiền bối, Nham nhi chỉ là một tiểu bối thực lực hèn mọn, người hà tất phải so đo với nó?" Tiêu Đỉnh cũng bị lời nói của Chu Đình làm cho giật mình, vội vàng cầu tình cho Tiêu Nham.
Chu Hinh Nhi thì nói: "Lão tổ tông, Tiêu Nham ca ca tu vi mới là Đan Xoáy trung cảnh, người đây chẳng phải ức hiếp hắn sao?"
Lời nói đến một nửa, Chu Hinh Nhi đảo tròng mắt, hì hì cười nói: "Trừ phi, người hạ thấp tu vi, dùng tu vi Đan Xoáy trung cảnh so tài với Tiêu Nham ca ca."
"Nha đầu, lão tổ tông của ngươi tuy già, nhưng vẫn chưa ngốc đâu." Chu Đình hoàn toàn câm nín. "Tiểu tử Tiêu Nham có bao nhiêu cân lượng, ta ít nhiều vẫn hiểu rõ một chút. Thật sự muốn hạ thấp tu vi xuống Đan Xoáy trung cảnh, vậy thì không phải là so tài, mà là tự rước họa vào thân. Nha đầu, cái chủ ý ngốc nghếch này của ngươi, không lừa được ta đâu."
Mưu kế của Chu Hinh Nhi bị nhìn thấu, không khỏi nghịch ngợm lè lưỡi.
"Tiêu Nham ca ca, ta đã cố hết sức rồi, đáng tiếc lão tổ tông không mắc mưu." Chu Hinh Nhi đồng tình nhìn Tiêu Nham: "Ngươi cứ nhịn một chút đi, lão tổ tông nhiều nhất cũng chỉ đánh ngươi một trận, sẽ không quá đáng làm khó ngươi đâu."
Tiêu Đỉnh và Tiêu Chiến Thiên dường như hoàn toàn bị lãng quên, căn bản không ai để ý đến hai người họ.
Tiêu Nham trầm mặc một lát, chợt cười khổ nói: "Được, đã tiền bối có nhã hứng này, tiểu tử xin liều mình bầu bạn."
Thấy xung quanh dần dần có người vây quanh, Chu Đình khẽ nhíu mày, lập tức nói: "Nơi đây không phải chỗ giao thủ, tiểu tử, ta ở phía trước chờ ngươi!"
Lời vừa dứt, Chu Đình giậm chân mạnh, thân thể tựa phi yến, trực tiếp bay lên không trung. Kèm theo tiếng xé gió chói tai, thân ảnh của ông ta bay càng lúc càng xa, dần dần hóa thành một bóng đen mờ ảo.
"Phụ thân, Đại bá, Hinh Nhi, ta đi trước một bước." Tiêu Nham nói với ba người Tiêu Đỉnh một câu, sau đó hai chân giậm mạnh xuống đất, lập tức nhảy vọt lên cao, chỉ vài lần lên xuống, liền dần dần biến mất nơi phương xa.
Ba người Tiêu Đỉnh lập tức với tốc độ nhanh nhất đuổi theo hướng Chu Đình và Tiêu Nham rời đi.
Chỉ chốc lát sau, dưới một ngọn núi nhỏ phía nam bên ngoài Hoang thành, Chu Đình và Tiêu Nham mỗi người đứng trên một thân cây, xa xa giằng co.
"Chuẩn bị xong chưa?" Chu Đình khẽ điều chỉnh hơi thở, đợi khí tức hoàn toàn bình ổn trở lại, lúc này mới lên tiếng hỏi.
Tiêu Nham ngưng trọng gật đầu: "Tiền bối ra tay đi!"
Hắn tự nhận mình không phải đối thủ của Chu Đình, nhưng cũng sẽ không để Chu Đình thắng dễ dàng.
Chu Đình không vội động thủ, hắn hoạt động gân cốt một chút, bỗng nhiên gót chân trượt đi, thân thể không có dấu hiệu gì mà rơi từ ngọn cây xuống, tựa như không đứng vững.
Nhìn thấy cảnh này, Tiêu Nham không khỏi biến sắc, hoảng sợ nói: "Cẩn thận!"
Ngay khi Chu Đình sắp rơi xuống đất, phương hướng di chuyển bỗng nhiên thay đổi, như linh dương móc sừng, cả người lập tức lao về phía ngọn cây Tiêu Nham đang đứng. Trong lúc Tiêu Nham hoàn toàn không kịp phản ứng, một bàn tay vỗ vào vai Tiêu Nham, trực tiếp đánh Tiêu Nham bay ra ngoài, đâm mạnh vào một thân cây đối diện, khiến thân cây bị đụng gãy nát.
"Oanh!"
Thân thể Tiêu Nham nện xuống đất, một hố lớn lập tức hình thành.
"Phốc, phốc, phì, phì, phì..." Tiêu Nham xoa xoa bả vai, đau đến nhe răng trợn mắt. Hắn đứng dậy, nhổ bùn trong miệng ra, sau đó ngẩng đầu, đầy vẻ tức giận bất bình: "Tiền bối, người chơi xấu!"
Hắn vừa rồi quá vội vàng, vậy mà quên mất chuyện cường giả Linh Toàn cảnh biết bay. Tất nhiên sẽ bay, sao có thể rơi từ ngọn cây xuống chứ?
Điều đáng ghét nhất là, Chu Đình tu vi rõ ràng cao hơn hắn, thực lực mạnh hơn hắn, vậy mà lại lựa chọn dùng phương thức bỉ ổi như vậy để đánh lén hắn, quả thực khiến người ta khó có thể tin.
Phong thái cao thủ đã nói đâu rồi?
Khảo nghiệm đã nói đâu rồi?
Làm người, sao có thể vô sỉ như vậy!
"Tiểu tử, ngươi cứ vui thầm đi. Lão phu đây là đang truyền thụ kinh nghiệm chiến đấu cho ngươi. Đổi lại người khác, có cầu xin lão phu cũng chẳng muốn dạy đâu. Ngươi nhớ kỹ, chiến đấu chân chính, đối phương dùng bất cứ thủ đoạn nào cũng được, hạ độc ngươi, dùng thân nhân của ngươi uy hiếp ngươi, thừa dịp ngươi không phòng bị mà đánh lén, không từ thủ đoạn nào. Vừa rồi lần này, căn bản không đáng nhắc tới." Chu Đình nghiêm trang nói: "Nhìn tiểu tử ngươi, liền biết ngươi chẳng có chút kinh nghiệm nào. Ai, tiểu tử ngươi thực lực không tệ, nhưng còn rất nhiều thứ cần phải học đó! Nếu không, lão phu thật sự không yên lòng mà giao Hinh Nhi vào tay ngươi đâu!"
Tiêu Nham biết rõ Chu Đình đang nói bừa, nhưng lại ngây ra, một câu cũng không dám phản bác.
Nếu lỡ chọc giận Chu Đình, trời mới biết Chu Đình có thể hay không thẹn quá hóa giận, trực tiếp mang Chu Hinh Nhi đi, ngăn cản hắn và Chu Hinh Nhi ở bên nhau?
Cho nên, dù trong lòng Tiêu Nham phiền muộn, nhưng cũng chỉ có thể nén nhịn.
"Không tệ, không tệ, tiểu tử ngươi cũng coi là biết điều." Thấy Tiêu Nham không lên tiếng, Chu Đình thỏa mãn cười.
Hắn vẫy vẫy tay, nói: "Đến nữa."
Tiêu Nham vững vàng, từ trong cái hố đó vọt lên, trở lại trên mặt đất, chợt bày ra tư thế chiến đấu.
"Tiêu Đỉnh tiểu tử, Tiêu Chiến Thiên tiểu tử, Hinh nha đầu, các ngươi cuối cùng cũng đến rồi." Ánh mắt Chu Đình vượt qua Tiêu Nham, nhìn về phía sau lưng Tiêu Nham.
Tiêu Nham nghe vậy, vô thức nhìn về phía sau lưng.
Ngay khoảnh khắc hắn quay đầu, thân ảnh Chu Đình lần nữa lóe lên, mấy trượng khoảng cách, lướt qua trong nháy mắt, sau đó một bàn tay đập vào bên vai còn lại của Tiêu Nham.
"Oanh!" Chỉ thấy thân thể Tiêu Nham như diều đứt dây, bay xa ba trượng, đụng vào một cây đại thụ, suýt chút nữa khiến cây đại thụ đó bị nhổ tận gốc.
Trong khoảng thời gian ngắn ngủi, hai bên bả vai Tiêu Nham đều sưng phù lên, to hơn một vòng.
Lão già này, ra tay quá độc!
"Tiền bối, người lại chơi xấu!" Tiêu Nham sắp phát điên, nếu như chính diện đối chiến, hắn cho dù thua, cũng không đến nỗi bị ức hiếp thảm đến vậy, nhưng Chu Đình liên tiếp hai lần chơi xấu, đùa bỡn hắn xoay mòng mòng, ngay cả tính tình tốt đến mấy cũng có chút nhịn không được.
Chu Đình cười nhạt một tiếng: "Lời không phục, ngươi cũng có thể thử xem!"
Chơi xấu, cũng là một loại bản lĩnh!
"Hừ." Tiêu Nham hừ một tiếng, nói: "Có bản lĩnh thì quang minh chính đại đánh với ta một trận!"
Chu Đình không vội không bực bội, trên mặt vẫn còn nụ cười: "Muốn chính diện đánh một trận ư? Vừa hay, lão phu cũng muốn mở mang kiến thức thực lực chân chính của vị thiên tài đệ nhất ban tu luyện như ngươi đây."
Nói xong, thần thái Chu Đình nghiêm túc hơn một chút, từng bước một đi về phía Tiêu Nham. Mỗi bước đi, khí thế của ông ta lại cường thịnh thêm một phần. Khi khoảng cách đến Tiêu Nham chỉ còn một trượng, khí thế của ông ta lên cao đến đỉnh điểm. Khí thế khủng bố đó gần như không thua kém cường giả Linh Toàn trung cảnh, hoàn toàn bao trùm Tiêu Nham, như một không gian bịt kín, không hề có khe hở nào.
Thần sắc Tiêu Nham vô cùng ngưng trọng, dưới sự áp bách của khí thế kinh khủng đó, trên trán hắn đều toát mồ hôi hột.
Tiêu Nham không phải cường giả Linh Toàn cảnh, nếu không, hắn nhất định có thể phát giác ra, mình đang đứng trong lĩnh vực của Chu Đình!
Trong lĩnh vực này, kim nguyên linh khí hoạt động dị thường sinh động, giống như nước sôi sục, chỉ cần Chu Đình một ý niệm, liền có thể phóng thích uy lực kinh người.
"Ba, ba." Chu Đình bỗng nhiên động, năm ngón tay ông ta co lại, nắm thành quyền. Trong chớp mắt, thân thể truyền đến một tràng âm thanh như pháo nổ. Cùng lúc đó, kim nguyên linh khí trong lĩnh vực cũng càng thêm sinh động, một cỗ lực lượng vô hình từ đó lan tỏa ra, hội tụ trên nắm tay Chu Đình.
"Ôi!" Chu Đình trong miệng phát ra một tiếng quát khẽ trầm muộn, nắm đấm siết chặt kia, bỗng nhiên đánh ra.
Khoảnh khắc này, không khí truyền đến một tiếng nổ vang đinh tai nhức óc, giống như bị nắm đấm của Chu Đình đánh nát bấy. Một cỗ quyền kình uy lực kinh khủng, phá vỡ không khí, bắn thẳng về phía Tiêu Nham.
Tiêu Nham đã sớm có phòng bị, lập tức điều động toàn thân xoáy lực, ngay khoảnh khắc quyền kình kinh khủng kia ập tới, một quyền đánh ra!
Ngay lập tức, dị chủng xoáy lực tu luyện từ bản cắt xén cao cấp của Cực Võ Quyết, cùng quyền kình khủng bố sinh ra từ Kim Chi lĩnh vực, đụng thẳng vào nhau!
"Oanh!"
Mặt đất khẽ rung lên, một tiếng vang vọng tại chân núi.
Tiêu Nham kêu lên một tiếng đau đớn, hầu như không có chút sức chống cự nào, trực tiếp bay ngược ra ngoài. Nơi bàn chân hắn xẹt qua, hình thành hai rãnh đất đủ sâu đến đầu gối. Đợi sau khi cỗ lực trùng kích kia tiêu tán, hắn mới ngừng lại thế lùi, khóe miệng tràn ra một vệt máu đỏ sẫm.
Ngược lại Chu Đình, thân thể chỉ hơi lung lay một chút, liền gắng gượng chống lại cỗ lực trùng kích kia, không hề nhúc nhích một tấc.
"Không tệ." Chu Đình ngoài ý muốn nhìn Tiêu Nham một chút, sau đó tán thưởng nói: "Dưới Linh Toàn, ngươi là người đầu tiên có thể đỡ được một quyền của lão phu mà không bị trọng thương." Đối với điều này, hắn sớm đã có dự đoán, ngược lại cũng không kinh ngạc. "Ta nghe nói, Thương Khung học viện của các ngươi có một môn võ kỹ cực kỳ thần kỳ. Tuy là Phàm cấp, nhưng uy lực lại không thua gì võ kỹ Vương cấp. Tiểu tử, mau mau thi triển ra đi, để lão phu được lãnh giáo một chút."
Mọi quyền dịch thuật của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free.