Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 497 : Lớn tiểu ăn hàng

"Sư phụ Ngạo Vô Nham, người hãy kể thêm chuyện về Long tộc đi, coi như là thỏa mãn lòng hiếu kỳ của chúng con." Tiêu Nham đã sớm biết tính ham ăn của Ngạo Vô Nham, nên không h��� bất ngờ. Hắn nhân lúc Ngạo Vô Nham đang ăn ngấu nghiến, lại mở lời.

"Đúng vậy, đúng vậy, sư phụ Ngạo Vô Nham, người nói thêm một chút đi!" Vũ Hân Hân phụ họa theo.

Vũ Mặc cùng những người khác không nói gì, nhưng qua ánh mắt tràn đầy mong đợi của họ, vẫn có thể thấy rõ sự tò mò trong lòng.

Ngạo Vô Nham bị Tiêu Nham cùng mọi người quấy rầy đến phiền, bực bội nói: "Mấy đứa có còn để cho người khác ăn cơm yên ổn nữa không hả?"

Vũ Hân Hân hoạt bát cười một tiếng: "Sư phụ Ngạo Vô Nham nói sai rồi, người là Thần Long, đâu phải nhân loại."

"Không có lớn nhỏ gì cả, đi sang một bên!" Ngạo Vô Nham làm bộ hung dữ trừng Vũ Hân Hân một cái, "Mấy đứa đừng quên, ta là sư phụ của Thương Khung học viện, đối với sư phụ, các con chẳng phải nên tôn kính một chút sao?"

"Con cũng muốn tôn kính, nhưng bộ dạng này của người, thật sự khiến người ta không thể nào tôn kính nổi." Vũ Hân Hân nói với vẻ đáng thương.

Ngạo Vô Nham trợn trắng mắt: "Bộ dạng này của ta ư? Bộ dạng này của ta thì làm sao? Chẳng lẽ không giống một sư phụ sao?"

Vũ Mặc cười ha hả một tiếng, hòa giải nói: "Sư phụ Ngạo Vô Nham hiểu lầm rồi, Hân Hân không có ý gì khác, chỉ là cảm thấy người tương đối gần gũi, không giống những sư phụ khác cứng nhắc như vậy... Ngoại trừ Âu sư, chúng con thích sư phụ nhất. À, cũng không đúng, còn phải thêm Ngô sư nữa." Đối với Ngô Thanh Tuyền, người mỗi ngày vất vả nấu nướng những món dược thiện ngon lành cho họ, bọn họ vẫn vô cùng yêu thích và thân cận.

"Được rồi, các con đừng hỏi ta chuyện liên quan đến Long tộc nữa. Mấy tin tức lặt vặt thì dù ta không nói, chắc hẳn các con cũng từng nghe người khác nhắc tới rồi, còn về những bí mật của Long tộc, ta cũng không thể nói cho các con biết được." Ngạo Vô Nham tuy là một kẻ ham ăn nhưng cũng biết phân biệt nặng nhẹ, điều gì nên nói, điều gì không nên nói, hắn đều nắm rõ trong lòng. "Ta tuy là thái tử của Long tộc, nhưng nhiều chuyện ta không thể nói với các con, nếu không, làm trái quy tắc của Long tộc, dù là ta cũng sẽ phải chịu hình phạt nghiêm khắc. Cho nên, các con đừng làm khó ta."

Nghe Ngạo Vô Nham nói vậy, trên mặt mọi người lập tức lộ vẻ thất vọng.

Bỗng nhiên, một bóng người lặng lẽ không một tiếng động xuất hiện trong phòng.

Ngạo Vô Nham bật dậy, ánh mắt sắc bén nhìn chằm chằm người lạ đột ngột xuất hiện: "Ai đó!"

Vũ Mặc, Tiêu Nham cùng những người khác cũng biến sắc mặt, chăm chú nhìn vị khách không mời mà đến trong phòng.

"Chí cường giả!" Ngạo Vô Nham khẽ nheo mắt, bày ra tư thế chiến đấu, như đối mặt với kẻ thù lớn, "Ngươi rốt cuộc là ai?"

Bên ngoài hắn có vẻ rất bình tĩnh, nhưng trong lòng lại vô cùng kinh hãi, bởi vì hắn hoàn toàn không cảm nhận được chút khí tức nào từ thiếu nữ trước mặt, dù chỉ một tia cũng không có. Nếu không phải tận mắt nhìn thấy thân ảnh nàng, hắn thậm chí không thể phát giác được sự xuất hiện của đối phương. Tình huống thế này chỉ từng xảy ra với Ngạo Nguyệt, Thần Cổ và một số ít cường giả đặc biệt khác.

Biết nàng có thể thuấn di mà không cảm nhận được chút khí tức dao động nào, Thần Cổ dám khẳng định, thiếu nữ bí ẩn này tuyệt ��ối là một tồn tại cực kỳ cường đại, thực lực thậm chí có khả năng không thua kém hai vị chí cường giả đỉnh phong là Thần Cổ và Ngạo Nguyệt.

"Hoang Dã đại lục khi nào lại xuất hiện một cao thủ như vậy?" Thần Cổ âm thầm kinh hãi, "Người này rốt cuộc là ai?"

Thiếu nữ bí ẩn không thèm để ý đến Thần Cổ, ánh mắt nàng rơi trên bàn đầy ắp mỹ vị, chợt bĩu môi với Vũ Hân Hân nói: "Được lắm, tỷ tỷ Hân Hân, tỷ lại lén lút ra ngoài ăn tiệc mà không rủ ta!"

Trong chớp mắt, ánh mắt mọi người đều đổ dồn về phía Vũ Hân Hân.

"Hân Hân, muội biết cô ấy sao?" Vũ Mặc nghi ngờ hỏi.

Cảm nhận được ánh mắt nghi hoặc của mọi người, Vũ Hân Hân ngơ ngác nói: "Ta, ta không biết cô ấy mà!"

Nàng cũng khó hiểu nhìn thiếu nữ bí ẩn, hỏi: "Cô là ai? Ta chắc là chưa từng gặp cô bao giờ?" Nàng lục lọi khắp ký ức, nhưng không có chút ấn tượng nào về thiếu nữ bí ẩn này. Nàng thật sự không hiểu, tại sao thiếu nữ bí ẩn này lại gọi mình là tỷ tỷ Hân Hân, còn tỏ ra vẻ quen thuộc như vậy.

"Khoan đã, giọng nói này, có chút quen tai." Tiêu Nham nhíu mày, quan sát kỹ thiếu nữ bí ẩn vài lần, nhưng vẫn không thể nhớ ra đã gặp nàng ở đâu.

Vũ Mặc nhướn mày: "Huynh cũng cảm thấy quen tai sao? Ta còn tưởng đó là ảo giác của riêng mình ta chứ!"

"Kỳ lạ thật... Giọng nói rõ ràng quen thuộc, nhưng dáng vẻ của nàng, ta lại không có chút ấn tượng nào." Khuôn mặt thanh tú của Đặng Thu Thiền cũng lộ ra một tia nghi hoặc.

Thiếu nữ bí ẩn lập tức lộ ra vẻ ủy khuất, đau lòng nói: "Tỷ tỷ Hân Hân, ca ca Vũ Mặc, ca ca Tiêu Nham, tỷ tỷ Thu Thiền, tỷ tỷ Hinh Nhi... Các người đều không nhớ Tiểu Nhiễm sao?"

Vẻ mặt ngây thơ đáng thương đó, thật khó để người ta liên hệ nàng với một chí cường giả coi thường thiên hạ.

"Tiểu Nhiễm? Cô là Ngạo Tiểu Nhiễm!" Mắt Vũ Hân Hân lập tức mở to hết cỡ, không thể tin được nói: "Cô, cô lại là Tiểu Nhiễm!"

Vũ Mặc, Tiêu Nham cùng những người khác cũng nhao nhao kịp phản ứng. Cuối cùng bọn họ đã hiểu ra cảm giác quen thuộc kia đến từ đâu, giọng nói đó, chẳng phải là giọng của Ngạo Tiểu Nhiễm sao? Mặc dù giọng nói nghe trưởng thành hơn rất nhiều, không còn non nớt như trước, nhưng âm sắc lại không có quá nhiều thay đổi.

Ngạo Tiểu Nhiễm mừng rỡ nói: "Tỷ tỷ Hân Hân, tỷ nhận ra Tiểu Nhiễm rồi sao?"

Vũ Hân Hân vẫn còn khó mà tin được, nàng đánh giá Ngạo Tiểu Nhiễm một hồi lâu, rồi mới không chắc chắn hỏi: "Cô thật là Tiểu Nhiễm sao?"

Trong ấn tượng của nàng, Ngạo Tiểu Nhiễm là một con huyết long xinh đẹp, đáng yêu và cao quý, với cơ thể đỏ sẫm óng ánh như rượu nho, quả thực là thứ đẹp nhất trên đời, khiến người ta không thể rời mắt. Vậy mà giờ đây, Ngạo Tiểu Nhiễm lại biến thành một thiếu nữ mười sáu, mười bảy tuổi. Tuy vẫn đáng yêu, xinh đẹp, nhưng không còn là con huyết long tuyệt mỹ kia nữa.

"Tỷ tỷ Hân Hân quả nhiên không nhận ra Tiểu Nhiễm." Ngạo Tiểu Nhiễm bĩu môi, vô cùng ủy khuất. Nàng rất muốn biến lại thành hình dáng huyết long để Hân Hân nhìn, nhưng nàng đã không làm vậy, bởi vì nàng nhớ rõ, ca ca đã nhiều lần dặn dò nàng không nên bại lộ thực lực và thân phận huyết long của mình trước mặt người ngoài. Nếu không có Ngạo Vô Nham ở đây, nàng đã có thể vô tư biến trở lại thành huyết long, nhưng vì có Ngạo Vô Nham, nàng chỉ đành chịu đựng.

Cảm xúc nàng sa sút, đôi mắt ngọc long lanh đảo quanh hốc mắt, nói: "Tỷ tỷ Hân Hân, tỷ đã nói muốn dẫn Tiểu Nhiễm đi ăn đồ ăn ngon bên ngoài, chẳng lẽ tỷ quên hết rồi sao?"

Nghe Ngạo Tiểu Nhiễm nói vậy, Vũ Hân Hân suy nghĩ một chút, nói: "Hình như ta thật sự đã nói lời này với Tiểu Nhiễm."

Nàng dần dần xua tan hoài nghi trong lòng, xin lỗi nói: "Thật xin lỗi, Tiểu Nhiễm, dáng vẻ của muội thay đổi, tỷ nhất thời không nhận ra."

"Không sao đâu." Ngạo Tiểu Nhiễm nín khóc mỉm cười, mọi cảm xúc sa sút đều tan biến hết. "Chỉ cần tỷ tỷ Hân Hân vẫn nhớ Tiểu Nhiễm là được rồi!"

"Tiểu Nhiễm, muội làm sao..." Vũ Mặc kinh ngạc nói: "Sao muội lại hóa hình thành người rồi?"

Ngạo Tiểu Nhiễm cười hì hì nói: "Bởi vì ta đã đột phá Độn xoáy cảnh a! Viện trưởng ca ca nói, ta..." Lời nói đến giữa chừng, nàng mới nhớ tới lời dặn dò của Trương Dục, thế là vội vàng dừng lại, sửa lời: "Dù sao thì thực lực của ta bây giờ rất mạnh, mạnh hơn tất cả các người nha!"

Lúc này, Ngạo Vô Nham buông lỏng cảnh giác, hắn cười hỏi Vũ Mặc cùng những người khác: "Vũ Mặc, các con biết tiểu cô nương này sao?"

Đối với thân phận của Ngạo Tiểu Nhiễm, Ngạo Vô Nham vô cùng tò mò. Tu vi và thậm chí cả khí tức của nàng, hắn quả thực không cảm nhận được chút nào. Không hề nghi ngờ, tiểu cô nương thoạt nhìn thần thần bí bí này có thể là một vị chí cường giả đỉnh phong, tệ nhất cũng là một vị cao cấp chí cường giả. Thật không ngờ, ngoài Yêu Vương Thần Cổ, Thương Khung học viện lại còn ẩn giấu một vị đại yêu chí cường giả khác.

Ngạo Vô Nham đương nhiên xem Ngạo Tiểu Nhiễm là một đại yêu chí cường giả của Yêu tộc. Dù sao, chỉ có Long tộc và Yêu tộc mới có khả năng hóa hình thành người. Ngạo Tiểu Nhiễm hiển nhiên không thể nào là Thần Long của Long tộc, vậy thì đáp án duy nhất còn lại chính là yêu thú.

"Sư phụ Ngạo Vô Nham, người có điều không biết, Tiểu Nhiễm thật ra cùng người..." Tiêu Nham mới nói được một nửa, li���n cảm thấy cánh tay bị người kéo nhẹ một cái. Hắn nghi hoặc quay đầu nhìn về phía Chu Hinh Nhi, thì thấy Chu Hinh Nhi âm thầm lắc đầu với mình, dường như đang ra hiệu điều gì đó. Tiêu Nham suy nghĩ một chút, lập tức hiểu ý của Chu Hinh Nhi, chợt sửa lời: "Thật ra Tiểu Nhiễm là khế ước yêu thú của viện trưởng, chỉ là dạo trước không biết bị viện trưởng đưa đến đâu tu luyện, nên khi người gia nhập Thương Khung học viện, chưa thể nhìn thấy nàng."

Dừng một chút, Tiêu Nham lại cười nói: "Người không biết đấy thôi, viện trưởng cực kỳ yêu quý Tiểu Nhiễm. Có thể nói, ở Thương Khung học viện chúng con, trừ viện trưởng ra, Tiểu Nhiễm có địa vị cao nhất. Những sư phụ khác thậm chí còn gọi Tiểu Nhiễm là Tiểu Nhiễm tiểu thư."

Kỳ thật ban đầu, hắn cũng gọi Ngạo Tiểu Nhiễm là Tiểu Nhiễm tiểu thư, nhưng sau này Ngạo Tiểu Nhiễm thường xuyên đùa giỡn cùng Vũ Hân Hân, thỉnh thoảng cũng chơi đùa cùng bọn họ. Sau khi đã quen thân, dưới sự yêu cầu của Ngạo Tiểu Nhiễm, hắn mới dần dần đổi giọng, thân thiết gọi là Tiểu Nhiễm.

"Khế ước yêu thú của viện trưởng?" Ngạo Vô Nham nhướn mày, như có điều suy nghĩ: "Thảo nào thực lực mạnh đến vậy, ngay cả ta cũng không nhìn thấu được..."

"Ha ha... Chúng ta đừng đứng mãi nói chuyện nữa, vừa ăn vừa nói đi, nếu không thức ăn trên bàn sẽ nguội mất." Vũ Mặc cười ha hả nói: "Sư phụ Ngạo Vô Nham, chính người cũng nói, chỉ có mỹ thực là không thể bỏ lỡ, nào nào, mau ăn đi." Hắn sợ Ngạo Vô Nham hỏi sâu thêm sẽ lộ ra sơ hở, nên chỉ có thể tìm cách nói sang chuyện khác.

"Ta muốn ăn, ta muốn ăn!" Ngạo Tiểu Nhiễm thân ảnh lóe lên, liền vọt tới bên cạnh bàn, "Nhiều đồ ăn ngon quá, oa, tuyệt vời!"

Bộ dạng ham ăn đó, quả thực không khác gì Ngạo Vô Nham.

Vũ Mặc lấy từ một chiếc tủ gỗ bên cạnh ra một bộ bát đũa dự phòng, mỉm cười đưa cho Ngạo Tiểu Nhiễm: "Muội đến đúng lúc lắm, chúng ta mới bắt đầu ăn được một lát, còn rất nhiều món chưa dọn lên đâu..." Đang nói chuyện, hắn lại thấy Ngạo Vô Nham ăn ngấu nghiến như gió cuốn, khóe miệng không khỏi giật giật. "Sư phụ Ngạo Vô Nham, người có thể nào nhã nhặn một chút không, dù cho chúng con không ăn, người cũng nên chừa lại một ít cho Tiểu Nhiễm chứ?"

"Nhanh tay thì có, chậm tay thì mất." Ngạo Vô Nham nhún vai, "Ta cái gì cũng có thể nhường, duy chỉ có mỹ thực thì không thể!"

Nhưng khi hắn vừa nói dứt lời, lại kinh ngạc phát hiện, chỉ trong mấy hơi thở mà hắn vừa nói chuyện, Ngạo Tiểu Nhiễm đối diện đã lặng lẽ ăn sạch một bàn đồ ăn. Cái dáng vẻ càn quét như gió cuốn mây tàn ấy, so với hắn quả thực chỉ có hơn chứ không kém.

Ngạo Vô Nham trong lòng khẽ giật mình: "Gặp phải đối thủ rồi!"

Vốn cho rằng mình mới là bá chủ của giới ham ăn, nhưng khi nhìn thấy dáng vẻ của Ngạo Tiểu Nhiễm, Ngạo Vô Nham quả thực phát hiện, nha đầu này còn lợi hại hơn mình tới ba phần.

"Không được, tuyệt đối không thể để nàng ăn hết!" Ngạo Vô Nham lập tức trở nên nghiêm túc, dốc toàn bộ tinh lực, chuyên tâm đối phó với những món mỹ thực trên bàn.

Trong chốc lát, trong phòng, hai kẻ ham ăn, một lớn một nhỏ, dùng tốc độ không thể tin nổi, càn quét mỹ thực trên bàn. Trong khoảnh khắc ngắn ngủi, cả bàn thức ăn, thậm chí cả cơm phụ, đều bị ăn sạch không còn một hạt, có thể nói là hung tàn.

Vũ Mặc, Tiêu Nham, Vũ Hân Hân cùng những người khác nhìn nhau, đều trợn mắt há hốc mồm. Bọn họ ngây người trước cách ăn của Ngạo Vô Nham và Ngạo Tiểu Nhiễm, đến mức phải hoài nghi nhân sinh.

"Tiểu nhị, dọn thức ăn lên!" Khóe mắt Tiêu Nham khẽ giật giật, chợt lặng lẽ đi đến cửa phòng, mở cửa và gọi vọng ra ngoài.

Đợi đến khi thức ăn mới được dọn lên bàn, chưa kịp để Ngạo Tiểu Nhiễm há miệng, Ngạo Vô Nham đã lách mình chặn trước mặt nàng, nói: "Nha đầu, ta là sư phụ, ngươi phải nhường ta..."

Ngạo Tiểu Nhiễm thuấn di xuất hiện ở một vị trí khác trên bàn ăn, không chút do dự gắp thức ăn, vừa ăn vừa nói mơ hồ: "Ta vẫn là khế ước yêu thú của viện trưởng ca ca đấy! Đến lượt ngươi nhường ta mới phải chứ!"

Nhìn một bàn đồ ăn trong chớp mắt đã vơi đi một nửa, Ngạo Vô Nham cảm thấy đau lòng khó hiểu, cũng không dám trì hoãn thêm thời gian, lập tức học theo Ngạo Tiểu Nhiễm, vươn đũa, ăn ngấu nghiến, quả thực không nỡ lãng phí dù chỉ một giây.

Hai người trên bàn cơm đối chọi gay gắt, không nhường nhau nửa bước. Trong chốc lát, Vũ Mặc, Tiêu Nham cùng những người khác đều ngây người ra nhìn.

Bọn họ nhịn không được hoài nghi, lẽ nào Thần Long nhất tộc, ai cũng có thuộc tính ham ăn sao?

Tuyệt phẩm chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi hội tụ tinh hoa truyện Việt.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free