"Được rồi, cứ sắp xếp như vậy đi. Cha sẽ là Nhậm Viện Phó, ông ngoại làm chủ nhiệm tu luyện, còn nương sẽ là chủ nhiệm luyện đan." Đạo sư mà, càng nhiều càng tốt, Trương Dục từ trước đến nay đều không ngại, hắn cười hỏi La Văn Tú: "Bà ngoại, còn người thì sao? Có hứng thú đảm nhiệm đạo sư học viện không?"

La Văn Tú khẽ giật mình: "Ta sao?"

Nàng lắc đầu, cười khổ đáp: "Thôi bỏ đi. Tu vi của ta không cao, cảm ngộ pháp tắc còn thô thiển, lại chẳng phải là chức nghiệp giả đặc biệt. Nếu làm đạo sư, chẳng phải sẽ làm lỡ các hài tử đó sao?"

"Những điều đó chẳng phải là vấn đề, chủ yếu là bà ngoại có hứng thú hay không thôi." Trương Dục cười nói: "Nếu có hứng thú, con có thể thay ngài sắp xếp!"

Mọi người đều có việc để làm, chỉ có mình La Văn Tú rảnh rỗi buồn chán, Trương Dục lo nàng cô đơn nên mới nói thế.

La Văn Tú lại rất hiểu rõ bản thân, lắc đầu từ chối: "Thôi bỏ đi, Tiểu Dục, cám ơn hảo ý của con. Bất quá, bà ngoại thật sự không có hứng thú gì với việc làm đạo sư đâu..."

Trương Dục có chút tiếc nuối: "Vậy thì được, mọi chuyện đều theo ý kiến của ngài."

"Viện trưởng ca ca, con có thể đi tìm Vô Nham ca... à, biểu thúc của họ chơi không?" Ngạo Tiểu Nhiễm đáng thương nhìn Trương Dục, dường như có chút không thể chờ đợi.

Ánh mắt mọi người lập tức bị Ngạo Tiểu Nhiễm thu hút, nhìn vẻ đáng thương lại đáng yêu của nàng, Thẩm Lộ Lộ không kìm được từ đáy lòng tán thưởng: "Hài tử thật đáng yêu..." Nếu không phải biết thân phận thật sự của Ngạo Tiểu Nhiễm, Thẩm Lộ Lộ e rằng căn bản không thể nào liên hệ nàng với một Huyết Long ở cảnh giới Siêu Thoát được.

Thẩm Mục nhìn bàn cờ cùng cái túi đựng quân cờ trong tay Ngạo Tiểu Nhiễm, không khỏi tò mò hỏi: "Vật trong tay nàng là gì vậy?"

Trương Dục bất đắc dĩ nói với Ngạo Tiểu Nhiễm: "Được rồi, mau đi đi."

"Tuyệt quá, viện trưởng ca ca gặp lại!" Ngạo Tiểu Nhiễm vui vẻ hô to một tiếng, rồi chạy về phía quảng trường trung đình. Khi đã chạy xa, miệng nàng vẫn còn la: "Nãi nãi, mau tới!"

Ngạo Nguyệt cũng tạm biệt Trương Dục: "Viện trưởng, ta cũng xin đi trước."

Trương Dục phất phất tay: "Đi đi."

Đợi Ngạo Tiểu Nhiễm và Ngạo Nguyệt rời đi, Trương Dục mới nói với Thẩm Mục: "Vật Tiểu Nhiễm vừa cầm, là con tùy ý chế tác ra để nàng tiêu khiển thời gian. Con gọi nó là cờ tướng. Cờ tướng là một trò chơi cờ ích trí, hay nói là một hoạt động kỳ nghệ, vô cùng thú vị. Nếu ông ngoại cảm thấy hứng thú, con có thể lập tức làm cho mọi người một bộ cờ tướng, rồi giảng giải quy tắc chơi cờ tướng."

Thẩm Mục có chút động lòng, nói: "Không phiền phức chứ?"

Trương Dục cười một tiếng: "Không có phiền phức gì. Đi, chúng ta sang tiểu hoa viên bên kia rồi từ từ nói chuyện."

Chỉ chốc lát sau, Trương Dục liền cắt một khối đá to bằng thớt thớt nhỏ tràn ngập linh khí thành vô số quân cờ tròn, còn phần vật liệu thừa thì chế tác thành bàn cờ, đặt lên bàn đá, kiên nhẫn giảng giải quy tắc.

"Thú vị, cờ tướng này, quả nhiên thú vị!" Nghe Trương Dục giảng giải xong, Thẩm Mục tán thưởng nói: "Thật khó cho Tiểu Dục con đã nghĩ ra một trò chơi thú vị đến thế..."

Trương Hạo Nhiên cũng rất hứng thú với cờ, lòng ngứa ngáy, nói: "Nhạc phụ đại nhân, bây giờ chúng ta cùng đánh một ván cờ tướng nhé?"

Trương Dục tâm thần khẽ động, nói: "Hay là thế này, cha, ông ngoại, hai người cùng con đánh một ván cờ tướng trước để làm quen nhé?"

Đối với trí tuệ của Trương Hạo Nhiên, Trương Dục từ trước đến nay chưa từng nghi ngờ. Hắn dám khẳng định, một khi Trương Hạo Nhiên đã quen thuộc cờ tướng, e rằng cả tiểu thế giới hoang dã này cũng chẳng tìm được ai có thể thắng được Trương Hạo Nhiên. Thế nên, không nhân lúc bây giờ Trương Hạo Nhiên còn chưa quen, tranh thủ thắng trước một ván, e rằng về sau sẽ chẳng còn cơ hội nữa.

"Không được không được, muốn đánh cờ với con, cũng phải đợi khi chúng ta quen thuộc đã rồi nói sau." Trương Hạo Nhiên thông minh nhường nào, sao lại không nhìn ra chút tâm tư nhỏ của Trương Dục chứ. "Luận thực lực, vi phụ chẳng phải đối thủ của con, nhưng đánh cờ, vi phụ tuyệt sẽ không thua con! Tiểu quỷ ranh, đừng tưởng vi phụ không nhìn thấu tâm tư nhỏ của con... Muốn thắng vi phụ, nằm mơ đi!"

Thẩm Mục lại cười mắng: "Khó được Tiểu Dục có nhã hứng như vậy, ngươi làm phụ thân nó, không ủng hộ thì thôi, lại còn khoe khoang..."

Hắn quay đầu nói với Trương Dục: "Tới đây tới đây, Tiểu Dục, cha con không đánh cờ với con, để ta đánh với con vậy, dù sao thua cũng chẳng mất mặt."

Trương Dục cười ha ha một tiếng, xếp xong quân cờ, chợt thở dài nói với Thẩm Mục: "Ông ngoại, mời!"

Thẩm Mục lúc này ngồi đối diện Trương Dục trên ghế đá, cầm lấy một quân cờ. Nhưng còn chưa kịp nghĩ kỹ nên đi thế nào, ông đã cảm nhận được bên trong quân cờ ẩn chứa một cỗ linh khí dồi dào, lại có một sợi linh khí theo lòng bàn tay ông tràn vào trong cơ thể. Ông không khỏi kinh ngạc nói: "Đây là... Không Linh Thạch! Không, khối đá này, mạnh hơn Không Linh Thạch gấp trăm, ngàn lần!"

Ông chưa từng thấy Không Linh Thạch, nhưng quân cờ trong tay lại vô cùng tương tự với Không Linh Thạch được ghi chép trong cổ tịch. Điểm khác biệt duy nhất là quân cờ này ẩn chứa linh khí cực kỳ kinh người, không phải Không Linh Thạch có thể sánh được.

Cứ như vậy chỉ trong mấy hơi thở, ông đã thật sự cảm thấy tu vi của mình có một tia tăng trưởng!

"Ông ngoại quả nhiên lợi hại, lập tức đã phát giác ra sự bất phàm của quân cờ này. Khối đá đó, con gọi là Linh Thạch, là trạng thái ban sơ của Không Linh Thạch. Khi linh khí bên trong Linh Thạch bị luyện hóa hết, nó sẽ trở thành Không Linh Thạch."

Trương Dục cười giải thích: "Trong tiểu thế giới hoang dã, Linh Thạch cực kỳ thưa thớt. Cũng bởi vậy, cho dù linh khí đã tiêu hao hết, chỉ còn lại bản thân khối đá, giá trị của nó vẫn không hề thấp. Hơn nữa, Không Linh Thạch sẽ tự động hấp thu linh khí trong thiên địa, nếu đủ thời gian, cuối cùng sẽ một lần nữa chuyển hóa thành Linh Thạch. Dù cho không chuyển hóa thành Linh Thạch, bản thân giá trị của Không Linh Thạch vẫn không thấp, có trợ giúp cho việc tu luyện."

Thẩm Mục hít một hơi khí lạnh: "Tiểu Dục, con, con vậy mà lại lấy khối đá trân quý như vậy để chế tác thành quân cờ sao?"

Trương Dục cười nói: "Đâu chỉ là quân cờ? Ông ngoại, người nhìn kỹ bàn cờ xem..."

Thẩm Mục đặt mắt lên bàn cờ, quan sát tỉ mỉ, chợt phát hiện khối vật liệu nguyên bản của bàn cờ lại giống hệt với quân cờ. Ông chợt nhớ ra, Trương Dục đã ở ngay trước mặt ông, lấy một khối đá to bằng thớt thớt nhỏ mà chế tạo ra bộ cờ tướng này. Chẳng phải điều đó có nghĩa là, cả khối đá lớn bằng thớt nhỏ kia đều là Linh Thạch sao?

Cái này... thật là phung phí của trời quá!

Thẩm Mục lại cảm thấy một cỗ đau lòng!

"Tiểu Dục, con lấy đâu ra khối Linh Thạch lớn như vậy?" Trương Hạo Nhiên cũng có chút giật mình. Vừa rồi hắn đã cảm thấy khối đá kia có chút quen thuộc, cho đến giờ khắc này, hắn mới xác nhận, khối đá đó thật sự là Linh Thạch. "Phải biết, năm đó khi ta ở Linh Thần Giới, Linh Thạch cũng là vật cực kỳ hiếm có, toàn bộ Trương gia cũng không có nhiều Linh Thạch như vậy..."

Nếu khối Linh Thạch to bằng thớt nhỏ kia được chia đều thành các khối Linh Thạch nhỏ, e rằng đủ để chia ra hơn trăm khối Linh Thạch!

Dù Trương Hạo Nhiên đã trải qua bao sóng gió, cũng bị thủ bút này của Trương Dục làm cho kinh ngạc ngây người.

Một khối Linh Thạch to bằng thớt nhỏ, lại chế tác thành bàn cờ cùng quân cờ... Khóe miệng Trương Hạo Nhiên không khỏi có chút run rẩy.

Cái đồ phá gia chi tử này!

"Một khối Linh Thạch thôi mà, đâu cần giật mình. Nếu ông ngoại và mọi người muốn, con tùy thời có thể đưa nhiều Linh Thạch lớn hơn cho mọi người." Trương Dục lại chẳng thèm để ý chút nào, vẻ mặt bình thản, cười nói: "Nào, ông ngoại, chúng ta cứ đánh cờ trước đã, chuyện Linh Thạch đợi lát nữa rồi nói."

Thẩm Mục muốn nói lại thôi, nhưng cuối cùng vẫn cảm thán lắc đầu, nghiêm túc cùng Trương Dục đánh cờ.

"Ấy ấy ấy, Tiểu Dục, từ từ, vừa rồi bước đó ta đi nhầm..."

"Tướng quân!"

"Không được không được, vừa rồi ta hoa mắt, không nhìn thấy con mã này của con ở bên cạnh, lại đến, lại đến!"

"Ông ngoại, người đã đi lại đến mấy chục lần rồi, nào có ai chơi kiểu như người chứ?"

"Ta lớn tuổi rồi, mắt mờ, thỉnh thoảng thấy không rõ lắm, có vấn đề gì sao?"

"Nhưng người vừa mới còn nói người trẻ tuổi mà..."

"Ha ha ha..."

Trong chốc lát, tiểu hoa viên tràn ngập không khí vui vẻ hòa thuận, tiếng cười nói không ngớt, trên mặt mọi người đều treo nụ cười rạng rỡ.

Đợi Trương Dục dễ dàng thắng liền ba ván, Trương Hạo Nhiên ngứa ngáy không chịu nổi, đẩy Trương Dục ra, nói: "Để ta!"

Trương Dục không để ý, thuận theo nhường chỗ, rồi có chút hăng hái nhìn xem.

"Nhạc phụ đại nhân, xin chỉ giáo!" Trương Hạo Nhiên mỉm cười nói.

"Tiểu Dục thắng ta thì thôi, cái tiểu tử ngươi cũng muốn thắng ta sao..." Thẩm Mục dở khóc dở cười, "Có bản lĩnh thì ngươi bây giờ cùng Tiểu Dục đánh một ván xem..."

"Vị ngoại tôn này của ngài bản lĩnh cũng không nhỏ. Theo ta quan sát, cậu ấy đánh cờ rất có chương pháp, sáo lộ cũng không ít. Khi chưa hiểu rõ những sáo lộ đó, ta cũng sẽ không hạ cờ với cậu ấy." Trương Hạo Nhiên vừa xếp xong quân cờ vừa nói: "Nếu ngay cả đánh cờ mà cũng thua cậu ấy, ta làm cha sao lại không mất mặt chứ?"

Hắn từ trước đến nay rất tự phụ về sự thông minh của mình, nhưng đạo cờ tướng rộng lớn và uyên thâm, thậm chí ẩn chứa chí lý của thiên địa. Hắn cũng không cho rằng mình vừa mới tiếp xúc đã có thể thắng được Trương Dục.

Nhìn đôi cha vợ kia ở chung hòa thuận đến thế, La Văn Tú và Thẩm Lộ Lộ đều nở nụ cười mãn nguyện. Chẳng phải đây chính là cuộc sống mà các nàng mong đợi sao? Không ngờ, cuộc sống như vậy lại nhanh chóng trở thành hiện thực!

Xếp xong quân cờ, Trương Hạo Nhiên còn cảnh cáo Trương Dục: "Nói trước nhé, tiểu tử con không được giúp ông ngoại con đâu. Khi chúng ta đánh cờ, không cho phép con chen vào nói!"

Trương Dục trợn trắng mắt, bất đắc dĩ nói: "Được rồi! Con không chen vào nói!"

Phải, ngay cả một con đường cuối cùng cũng đã bị chặn đứng rồi. Xem ra, đời này muốn thắng được lão cha thì vĩnh viễn là điều không thể.

Bản thân hắn cũng chẳng phải cao thủ cờ tướng gì, chỉ là trùng hợp biết một ít sáo lộ mà thôi. Nhưng hắn tin rằng, sau khi Trương Hạo Nhiên quen thuộc cờ tướng, những sáo lộ đó của hắn sẽ hoàn toàn trở nên vô dụng, bị lần lượt phá giải. Đến lúc đó, hắn chỉ có thể cầu nguyện tương lai đừng thua quá thảm.

...

Quảng trường Trung đình.

Ngạo Tiểu Nhiễm tay cầm bàn cờ và túi, còn chưa đến gần đã hô lớn từ xa: "Biểu thúc Vô Nham, Hân Hân tỷ tỷ, Tiêu Nham ca ca, con đến rồi!"

Nhất thời, mọi người đều dừng động tác của mình lại, cùng nhau nhìn về phía Ngạo Tiểu Nhiễm.

"Cô cô!" Ngạo Vô Nham đầu tiên hô một tiếng với Ngạo Nguyệt, sau đó mới nhìn về phía Ngạo Tiểu Nhiễm. Nhưng ánh mắt hắn lập tức bị bàn cờ trong tay Ngạo Tiểu Nhiễm hấp dẫn, kinh ngạc nói: "Tiểu Nhiễm, đây là..." Ánh mắt hắn nhìn chằm chằm bàn cờ, như thể nó là thứ gì đó phi phàm.

Ngạo Tiểu Nhiễm đi tới bên cạnh mọi người, đặt bàn cờ xuống, sau đó từ trong túi vải lấy ra một đống quân cờ, trịnh trọng nói: "Đây là cờ tướng, viện trưởng ca ca giúp con chế tác đấy. Biểu thúc Vô Nham, đến đây, con dạy mọi người chơi cờ tướng!"

Nhưng nàng chút nào không để ý, khi nàng lấy ra một đống quân cờ, khóe miệng Ngạo Vô Nham không khỏi giật giật mấy lần.

"Cờ tướng? Cờ tướng là gì vậy?" Vũ Hân Hân đi tới, tò mò hỏi.

Vũ Mặc, Đặng Thu Thiền, Tiêu Nham cùng những người khác cũng đều tò mò nhìn Ngạo Tiểu Nhiễm.

Ngạo Tiểu Nhiễm nghĩ nghĩ, rồi đem những gì Trương Dục đã nói với mình thuật lại một lần. Sau đó, nàng trịnh trọng giảng giải quy tắc cờ tướng cho mọi người. Đương nhiên, chính nàng cũng chỉ hiểu được nửa vời, nên khi nói ắt có chỗ sơ suất. May mà có Ngạo Nguyệt ở một bên thỉnh thoảng bổ sung, nhờ vậy mà mọi người đều hiểu được quy tắc cờ tướng một cách đầy đủ.

Nói xong, Ngạo Tiểu Nhiễm liền không kịp chờ đợi kéo tay Ngạo Vô Nham: "Biểu thúc Vô Nham, chơi một ván cờ tướng với Tiểu Nhiễm được không?"

Dáng vẻ nũng nịu đáng yêu ấy, dù là người có tâm địa sắt đá, e rằng cũng không thể nào cự tuyệt.

Ngạo Vô Nham hơi trầm mặc, sau đó ánh mắt rơi vào bàn cờ cùng đống quân cờ bên trên, hỏi Ngạo Tiểu Nhiễm: "Tiểu Nhiễm, cái này... Cờ tướng này, là viện trưởng chế tác sao?"

"Đúng vậy ạ!" Ngạo Tiểu Nhiễm trừng mắt nhìn, nghi ngờ nói: "Sao thế ạ? Có phải quá thô ráp rồi không? Hay là, con về bảo viện trưởng ca ca chế tác lại một bộ nhé?" Nàng cầm quân cờ, vuốt ve hai lần, "Khoan nói, đúng là có chút thô ráp thật. Vô Nham ca ca, huynh thật lợi hại, con chơi lâu như vậy cũng không phát hiện, huynh lập tức đã nhìn ra!"

Nàng vừa sốt ruột, liền theo thói quen gọi thành Vô Nham ca ca.

Ngạo Vô Nham buồn bực đến mức suýt thổ huyết: "Ta nói là vấn đề thô ráp hay không sao? Nó thô ráp hay không thì liên quan gì đến ta..."

Ngày 30 tháng 8 năm XX, Ngạo Vô Nham, tốt. Phiên bản dịch này là tài sản độc quyền của Truyen.Free, kính mời quý vị độc giả cùng thưởng thức.