(Đã dịch) Chương 736 : Tửu Kiếm Tiên cố sự
Tiêu Viêm mừng rỡ khôn xiết, lập tức nói: "Thời gian đã định rồi, chính là ngày mười hai tháng này!"
Trương Dục tâm thần khẽ động, hắn đã tính toán thời gian hiện t���i của Đấu Phá thế giới, chính là ngày mùng ba, nói cách khác, chín ngày nữa sẽ là thời gian đính hôn của Tiêu Viêm và Cổ Huân Nhi.
"Được, chín ngày sau, vi sư sẽ tự mình giáng lâm." Trương Dục gật đầu.
Dừng lại một chút, ánh mắt Trương Dục lướt qua mọi người, chậm rãi nói: "Tương lai, Thương Khung học viện sẽ tổ chức vạn giới phân viện luận võ. Các ngươi đại diện cho phân viện Đấu Phá thế giới, tất nhiên sẽ cùng phân viện của các thế giới khác so tài. Ta mong các ngươi hãy nắm chặt thời gian tu luyện, cố gắng nâng cao thực lực bản thân... Dù sao, nếu thua, đó chính là mất mặt của tất cả mọi người trên toàn bộ Đấu Khí đại lục các ngươi!"
Nghe những lời ấy, Cổ Nguyên, Tiêu Huyền cùng mọi người nhìn nhau, sắc mặt đều trở nên ngưng trọng.
"Ta sẽ tìm cho các ngươi một vị phân viện viện trưởng, người đó sẽ dạy các ngươi công pháp và đấu kỹ mới, khai thác tiềm lực của các ngươi ở mức độ lớn nhất, giúp các ngươi tăng cường thực lực và tu vi." Trương Dục bình thản nói: "Hy vọng các ngươi đừng khiến ta thất vọng!"
Đoàn người Cổ Nguyên, bao gồm cả Tiêu Viêm, đều cung kính gật đầu xưng vâng.
Một lát sau, Trương Dục rời khỏi Đấu Phá thế giới, một mình triệu kiến Thiên Cơ lão nhân, sau đó đưa Thiên Cơ lão nhân đến Đấu Phá thế giới, để ông đảm nhiệm chức viện trưởng phân viện Đấu Phá thế giới. Ngoài ra, dựa trên công pháp và đấu kỹ của Đấu Phá thế giới, hắn còn sáng tạo lại một bộ công pháp chỉ có ba bốn chỗ thiếu sót, cùng một môn đấu kỹ hoàn mỹ không tì vết, dặn dò Thiên Cơ lão nhân tìm cơ hội thích hợp để truyền cho các học viên phân viện Đấu Phá thế giới.
Tiên Vực của Già Thiên thế giới.
Trương Dục lặng lẽ theo dõi sự phát triển của hai thế giới, rơi vào trầm tư.
Đấu Phá thế giới và Già Thiên thế giới, cả hai đều là những đại thế giới từng sản sinh ra cường giả thất giai. Tuy nhiên, so với hệ thống tu luyện đơn điệu của Đấu Phá thế giới, Già Thiên thế giới lại hiển lộ vẻ phồn vinh và cường thịnh hơn nhiều. Xét về thực lực tổng hợp, Già Thiên thế giới mạnh hơn Đấu Phá thế giới không chỉ gấp mười lần. Nữ Đế, Vô Thủy, Thanh Đế cùng vô số Hồng Trần Tiên, Đại Đế, cùng với những lão quái vật bị phong ấn trong các cấm địa sinh mệnh, đều có đủ sức mạnh để càn quét Đấu Phá thế giới. Nếu nói Đấu Phá thế giới là một đại thế giới mới bước vào thất giai, thì Già Thiên thế giới chính là một đại thế giới đã đạt đến cực hạn của thất giai.
Điểm này có thể nhìn ra từ thời gian diễn hóa dài ngắn của hai thế giới. Trước đây, Trương Dục diễn hóa Già Thiên thế giới đã tiêu tốn nửa năm hoặc thậm chí lâu hơn, nhưng diễn hóa Đấu Phá thế giới lại chỉ dùng chưa đến nửa tháng.
Tuy nhiên, Đấu Phá thế giới cũng không phải không có ưu điểm, đó chính là pháp tắc không gian của thế giới này cực kỳ rõ ràng. Chỉ cần là một cường giả Đấu Tôn, đã có thể cảm ngộ đôi chút, thậm chí vận dụng được lực lượng không gian, quả thực như gian lận. Chỉ cần có thượng giai công pháp, và khả năng vận dụng lực lượng càng thâm sâu hơn, không còn đơn giản và thô bạo như trước, thì Đấu Phá thế giới biết đâu lại có hy vọng vượt qua Già Thiên thế giới.
Nói tóm lại, Già Thiên thế giới có thực lực tổng hợp mạnh hơn, nhưng Đấu Phá thế giới lại có tiềm lực phát triển lớn hơn!
"Phân viện Già Thiên thế giới đã đi vào quỹ đạo, phân viện Đấu Phá thế giới cũng bắt đầu ra khơi, không cần ta phải bận tâm. Tiếp theo, là lúc nên suy tính sáng tạo thế giới thứ ba..." Về thế giới thứ ba, Trương Dục trước đó cũng đã suy nghĩ một hồi, nhưng vẫn chưa đưa ra quyết định. Điều hắn muốn sáng tạo nhất không nghi ngờ gì chính là Hồng Hoang thế giới, nhưng đó lại là một thế giới bát giai đỉnh cấp, thậm chí có khả năng chạm đến biên giới cửu giai, hoàn toàn không thể biến hóa ra trong chốc lát. Vì vậy, hắn cần trước tiên sáng tạo những thế giới khác, tích lũy thêm chút nội tình, đợi đến khi hắn nắm giữ đủ nhiều thế giới và số lượng sinh linh đủ khổng lồ, mới có thể thuận lợi hơn trong việc sáng tạo Hồng Hoang thế giới.
Rốt cuộc nên sáng tạo thế giới nào đây?
Trương Dục chìm vào trầm tư.
Với năng lực hiện tại của hắn, sáng tạo thế giới lục giai vô cùng dễ dàng, sáng tạo đại thế giới thất giai cũng không khó, nhưng muốn sáng tạo thế giới bát giai thì độ khó lại không hề nhỏ. Ví dụ như Hồng Mông không gian, Tinh thần biến thế giới, Bàn Long thế giới, Long Châu thế giới, Thôn phệ tinh không thế giới, hay Hoàn Mỹ thế giới có liên quan đến Già Thiên thế giới, cùng Đại Chúa Tể thế giới liên quan đến Đấu Phá thế giới, đều tuyệt đối được xưng là thế giới bát giai. Muốn sáng tạo những thế giới này, độ khó không nghi ngờ gì là cao hơn rất nhiều so với sáng t��o thế giới thất giai.
Đường phải đi từng bước một, cơm phải ăn từng miếng một, lầu cao vạn trượng cũng từ đất bằng mà lên. Trương Dục cũng không vội vàng sáng tạo thế giới bát giai, mà là trước tiên sáng tạo một vài thế giới lục giai, thất giai, tích lũy đủ nội tình, rồi mới đi sáng tạo thế giới bát giai. Cứ như vậy, mọi chuyện sẽ đều nước chảy thành sông.
Trương Dục nằm yên trong hư không, không ngừng hoàn thiện kế hoạch của mình, và dần dần đã có ý tưởng về thế giới mà sau này mình sẽ sáng tạo.
Theo thời gian dần trôi, lễ đính hôn của Tiêu Viêm và Cổ Huân Nhi rốt cục cũng sắp đến. Cũng chính vào lúc này, Trương Dục cuối cùng đã hoàn thiện triệt để kế hoạch của mình, đồng thời định ra thế giới mà sau này mình phải sáng tạo.
"Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện!" Đây chính là thế giới mà Trương Dục sau này sẽ sáng tạo. Kiếp trước, đây từng là một bộ tiên hiệp kịch khiến vô số người hoài niệm và cảm khái. So với phong cách tu tiên thiên về huyền huyễn của Già Thiên thế giới, thế giới Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện lại phù hợp hơn với định vị tiên hiệp truyền thống. Theo Trương Dục thấy, đây mới thực sự là tiên hiệp, nhất là Tửu Kiếm Tiên và Kiếm Thánh trong "Tiên kiếm một", mới càng giống những tu tiên giả chân chính. Phân thân Tửu Kiếm Tiên của Trương Dục, chính là dựa theo một khía cạnh của Tửu Kiếm Tiên trong "Tiên kiếm một" mà cấu tạo.
Đã cách nhiều năm, Trương Dục đến nay vẫn còn nhớ rõ từng li từng tí trong Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện, ấn tượng sâu sắc đến khó mà quên.
Từng có người đánh giá về Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện như sau: "Vốn cho rằng đây là lời mở đầu cho sự quật khởi của kịch tiên hiệp, nào ngờ nó đã là đỉnh phong."
Mặc dù đánh giá này không hẳn là đúng, nhưng cũng đủ thấy địa vị của nó trong lòng khán giả lớn đến nhường nào, hầu như không dung ai dám khinh nhờn.
Tiên Kiếm Kỳ Hiệp Truyện tổng cộng có mấy bộ, nhưng theo Trương Dục thấy, chỉ có "Tiên kiếm một" và "Tiên kiếm ba" mới được xưng tụng kinh điển. Còn về mấy bộ còn lại, Trương Dục lười biếng không đánh giá nhiều, bởi lẽ mỗi người một sở thích, biết đâu những bộ khác lại là món ăn tinh thần của người khác thì sao?
"Tiên kiếm một" và "Tiên kiếm ba" trong mắt Trương Dục đều là kinh điển, nhưng Trương Dục lại càng thiên về sáng tạo thế giới của "Tiên kiếm một".
Bởi vì hắn khá thiên vị "Bái Nguyệt Giáo chủ" – vị nhà khoa học của thế giới tu tiên này!
Bái Nguyệt Giáo chủ là nhân vật phản diện lớn nhất, cũng là bi kịch lớn nhất. Nếu nhìn nhận bằng con mắt của trẻ thơ, Bái Nguyệt Giáo chủ không nghi ngờ gì là một kẻ xấu, một đại gian ác tày trời. Nhưng nếu nhìn nhận bằng con mắt của người trưởng thành, sẽ phát hiện Bái Nguyệt Giáo chủ thực ra là một người thuần túy, một người nghiêm cẩn, một người đã thoát ly khỏi những ham muốn thấp kém, giống như ý chí của Thiên Đạo, quả thực không hề giống một người có thất tình lục dục.
Trong cái thời đại ngu muội ấy, hắn tự mình đo đạc đại địa, đưa ra kết luận rằng địa cầu là hình tròn, nhưng lại không được thế nhân chấp nhận.
Hắn tôn trọng tình yêu lớn, muốn sáng tạo một thế giới tràn ngập chân, thiện, mỹ, nhưng lại trở thành một khối u ác tính trong mắt mọi người.
Hắn làm tất cả đều vì thế nhân, vì thiên địa, chỉ là thủ đoạn của hắn không ai có thể chấp nhận...
Ngoài Bái Nguyệt Giáo chủ, trong "Tiên kiếm một" còn có không ít nhân vật với tính cách tươi sáng: bậc thượng thiện như Kiếm Thánh ân như vụng, Tửu Kiếm Tiên ngự kiếm trừ ma, Lưu Tấn Nguyên gần như hoàn mỹ không chút thiếu sót, Đường Ngọc Tiểu Bảo si tình, Thạch Trưởng lão cổ hủ, Triệu Linh Nhi tiên tư mờ mịt, cùng Lý Tiêu Dao phóng đãng không bị trói buộc, vân vân.
"Tiên kiếm một" có quá nhiều tiếc nuối và câu chuyện đang chờ đợi Trương Dục khai thác.
Hồi tưởng đôi chút, Trương Dục thu lại những ý nghĩ lung tung, đem câu chuyện trong đầu cụ thể hóa thành từng con chữ, biên soạn thành một bộ sử sách, không khác gì với các bộ «Đấu Phá Sử», «Già Thiên Sử» trước đó, chỉ có điều bộ sử sách lần này có tên là «Tiên Kiếm Sử».
Đợi đến khi hoàn thành biên soạn «Tiên Kiếm Sử», Trương Dục bèn phục chế ra nhiều b��n, sau đó trực tiếp vượt qua hàng rào giữa Tiên Vực và phàm giới, xuất hiện bên trong phân viện Già Thiên thế giới.
"Bản tôn!" Bốn phía không một bóng người, Tửu Kiếm Tiên lập tức cung kính mở lời.
Trương Dục giao tất cả các bản «Tiên Kiếm Sử» cho Tửu Kiếm Tiên, nói: "Tiếp theo ta dự định diễn hóa Tiên Kiếm thế giới. Tửu Kiếm Tiên trong đó có một tia liên hệ với ngươi, bởi vậy, chính ngươi hãy suy tính xem làm thế nào để truyền bá ra ngoài..." (Tửu Kiếm Tiên trong Tiên Kiếm truyện này – không phải Tư Đồ Chung, Tư Đồ Chung là phiên bản game – là nhân vật nguyên mẫu của ngươi.) Để tránh một vài phiền toái không cần thiết, Trương Dục tự nhiên phải nhắc nhở Tửu Kiếm Tiên đôi chút.
Không đợi Tửu Kiếm Tiên đáp lời, thân ảnh Trương Dục liền trong chớp mắt biến mất.
Nhìn Trương Dục đến vô ảnh đi vô tung, Tửu Kiếm Tiên không khỏi cười khổ, bản tôn này cứ vung tay chưởng quỹ, quả thật là càng ngày càng xứng chức!
Thần niệm của hắn lướt qua «Tiên Kiếm Sử», nội dung gần như không khác biệt gì so với những ký ức hắn được Trương Dục truyền thừa. Trầm mặc một lát, Tửu Kiếm Tiên khẽ phát ra một tiếng thở dài nhỏ không thể nghe thấy. Mãi một lúc lâu sau, hắn mới khép lại «Tiên Kiếm Sử», chợt triệu tập tất cả mọi người trong phân viện Già Thiên thế giới.
Đợi Nữ Đế, Vô Thủy cùng nhiều học viên khác đều tới đủ, Tửu Kiếm Tiên mới dùng giọng hơi khàn khàn nói: "Viện trưởng lại quyết định thành lập thêm một phân viện thế giới nữa, các ngươi cũng sẽ có thêm một đối thủ cạnh tranh!"
Mọi người nhìn về phía Tửu Kiếm Tiên, trong mắt ánh lên tia hiếu kỳ. Viện trưởng mới thành lập phân viện Đấu Phá thế giới được bao lâu, vậy mà lại muốn thành lập thêm một phân viện nữa. Tốc độ này, quả thực có chút kinh người.
Tuy nhiên, bọn họ có chút không rõ, tại sao khi Tửu Kiếm Tiên nhắc đến chuyện này, thần sắc lại phức tạp đến vậy?
"Phân viện mới... xuất thân từ thế giới mà ta đã từng sống!" Tửu Kiếm Tiên hít một hơi thật sâu, chăm chú nhìn mọi người, giọng khàn khàn tiếp tục vang lên: "Đồng thời, Viện trưởng đã dùng đại thần thông, nghịch chuyển thời gian, phá vỡ tuế nguyệt, tái hiện lại thời đại ta còn trẻ tuổi. Nói cách khác, nếu như các ngươi có cơ hội đi đến thế giới kia, các ngươi sẽ phát hiện, ở đó có một ta khác, một ta khi còn trẻ... «Tiên Kiếm Sử», là một đoạn lịch sử, nhưng cũng bao gồm câu chuyện của ta khi xưa."
Đang nói chuyện, hắn đem «Tiên Kiếm Sử» phân phát vào tay mỗi người, nói: "Đây là sử sách của một giai đoạn thời kỳ. Bởi vì thế giới ta xuất thân tên là Tiên Kiếm thế giới, nên bộ sử sách này cũng được đặt tên là «Tiên Kiếm Sử». Vốn dĩ, ta không muốn người ta biết quá khứ của mình, nhưng bây giờ, viện trưởng đã phân phó, ta cũng không thể từ chối. Chỉ hy vọng, các ngươi đừng dùng ánh mắt đối đãi con người ấy trong «Tiên Kiếm Sử» mà đối đãi ta. Ta của bây giờ, sớm đã không còn là con người ấy của khi đó!"
Hắn dường như có chút kiêng kỵ khi nhắc đến quá khứ của mình, cứ như thể quá khứ của hắn có một mặt ám muội nào đó.
Mọi người tuy không rõ lời của Tửu Kiếm Tiên rốt cuộc ám chỉ điều gì, nhưng vẫn gật đầu.
Tửu Kiếm Tiên là viện trưởng phân viện Già Thiên thế giới, càng là một cường giả đỉnh cấp có thể sánh ngang Tiên Đế, có thể nói là cực hạn của tiên nhân. Một đại nhân vật như thế, ai mà không tò mò về những trải nghiệm thời niên thiếu, câu chuyện cuộc đời của hắn? Tất cả mọi người đều có chút nhịn không được, hận không thể lập tức đọc xong bản «Tiên Kiếm Sử» này, để xem rốt cuộc Tửu Kiếm Tiên đã trưởng thành đến cảnh giới như vậy như thế nào.
Theo bọn họ nghĩ, «Tiên Kiếm Sử» gần như có thể vẽ lên ngang bằng với câu chuyện của Tửu Kiếm Tiên.
Sau khi phân phát «Tiên Kiếm Sử» xong, Tửu Kiếm Tiên liền đuổi mọi người đi. Hắn gần như có thể tưởng tượng được, đám người này, sau khi đọc xong «Tiên Kiếm Sử», hình tượng của mình trong lòng bọn họ chỉ sợ sẽ triệt để sụp đổ.
"Có nhiều thế giới như vậy để lựa chọn, bản tôn tại sao lại cứ phải diễn hóa Tiên Kiếm thế giới... Ai!" Tửu Kiếm Tiên vô cùng phiền não. Trong «Tiên Kiếm Sử», kết cục cuối cùng của hắn lại là bị chính nữ nhi ruột thịt giết chết khi đang trong trạng thái thần trí hỗn loạn, có thể nói là bi thương vô cùng, là một trong những bi kịch lớn nhất trong toàn bộ câu chuyện Tiên Kiếm. Hơn nữa, nửa đời trước của hắn cũng long đong vô cùng, có thể nói là khiến người nghe thương tâm, người thấy rơi lệ. Cho dù cuối cùng hắn đã đắc đạo thành tiên, lại có thực lực thông thiên, có thể sánh ngang Tiên Đế, nhưng hình tượng của hắn trong mắt mọi người, e rằng mãi mãi cũng sẽ là Tửu Kiếm Tiên trong «Tiên Kiếm Sử» mà thôi.
Mấu chốt là, hắn vẫn không có cách nào giải thích, chỉ có thể ngầm thừa nhận chính mình là Tửu Kiếm Tiên ấy, chỉ là bởi vì duyên cớ đặc biệt, mới không bỏ mình, ngược lại còn đắc đạo thành tiên.
Tuyệt phẩm dịch thuật này là tài sản riêng của truyen.free.