Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 76 : Khoản tiền kếch sù

Mặc dù Trương Dục biểu hiện cực kỳ vô liêm sỉ, nhưng những người có mặt tại hiện trường chỉ có thể ngượng nghịu phụ họa, không dám phản bác lấy một lời.

"Coi như ngươi đã hết lòng khen ngợi ta như vậy..." Trong ánh mắt kinh hỉ và mong chờ của Lôi Lực Phong, Trương Dục cười dài nói: "Số hoang tệ mười triệu kia của ngươi, ta sẽ chủ động miễn cho ngươi... Miễn đi một vạn, ngươi chỉ cần đưa chín triệu chín trăm chín mươi chín vạn hoang tệ là được." Trương Dục làm ra vẻ hào phóng, "Thế nào, có kinh hỉ không? Có cảm động không?"

Nụ cười của Lôi Lực Phong cứng đơ, nhưng dưới cái nhìn chăm chú của Trương Dục, hắn vẫn không thể không gượng cười, khó khăn lắm mới thốt ra hai chữ: "Kinh hỉ!"

Mười triệu hoang tệ, miễn đi một vạn hoang tệ, quả thật là kinh hỉ vô cùng!

Vị đại nhân này quả thật là... quả thật là "hào phóng" đến cực điểm!

"Kinh hỉ thì trả tiền đi!" Trương Dục khoanh hai tay, vẻ mặt ung dung tự tại, "Chín triệu chín trăm chín mươi chín vạn hoang tệ, một đồng cũng không thể thiếu."

Lôi Lực Phong ngay lập tức mặt mày ủ ê: "Nhưng mà... Nhưng mà ta thật sự không có nhiều hoang tệ như vậy!"

Cái dáng vẻ oan ức ấy, quả thực đã sắp khóc đến nơi rồi!

Không chỉ Lôi Lực Phong, mà Thân Đồ Bá, Chu Dật cùng mấy người khác cũng suýt chút nữa bị Trương Dục hành hạ đến khóc!

Trong chốc lát này, làm sao mà họ tập hợp đủ nhiều hoang tệ như vậy! Huống hồ, họ đã rời xa Thông Châu thành, rời xa gia tộc, cho dù tìm người mượn, cũng chẳng tìm được ai để mượn!

"Vậy ta đành mặc kệ, ta cho các ngươi một phút thời gian, chính các ngươi tự nghĩ cách giải quyết." Trương Dục ngay lập tức thu lại nụ cười, với vẻ mặt không thể thương lượng: "Một phút sau, nếu như các ngươi không thể đưa ra đủ hoang tệ, vậy ta cũng chỉ có thể buộc phải lựa chọn thu lấy linh kiện trên người các ngươi, thiếu bao nhiêu hoang tệ, sẽ dùng linh kiện trên người các ngươi để bù đắp!"

Nghe vậy, Thân Đồ Bá và mấy người kia nhất thời run rẩy, mặt mày trắng bệch.

Với màn biểu diễn "đặc sắc" vừa nãy của Trương Dục, làm sao họ còn dám đối nghịch với hắn, bất kể Trương Dục có phải là cường giả Linh Toàn cảnh trong truyền thuyết hay không, hắn cũng có thể dễ dàng tiêu diệt họ, vì vậy ngoài việc đáp ứng điều kiện của Trương Dục, họ không còn lựa chọn nào khác.

"Phải làm sao bây giờ, làm sao bây giờ!" Thân Đồ Bá cùng mấy người khác gấp đến mức đầu đầy mồ hôi, trái tim như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.

Thẩm Nghệ nhìn về phía Thân Đồ Bá, lo lắng nói: "Thân Đồ đại ca, huynh là người của Thân Đồ gia tộc, chắc chắn trên người huynh không chỉ có mười triệu hoang tệ, số dư đó có thể cho ta mượn không? Huynh yên tâm, khi ta trở về Thông Châu thành sau, nhất định sẽ hoàn trả, không, hoàn trả gấp đôi! Tiền hết rồi có thể kiếm lại, mạng thì chỉ có một, đừng nói hoàn trả gấp đôi, ngay cả là hoàn trả gấp ba, gấp năm lần, Thẩm Nghệ cũng sẽ không chút do dự mà đồng ý."

Nghe Thẩm Nghệ nói, Chu Dật, Tiêu Chiến Thiên cùng mấy người khác liền vội vàng đưa mắt nhìn về phía Thân Đồ Bá, vẻ mặt khẩn cầu: "Thân Đồ đại ca, huynh không thể thấy chết mà không cứu chứ!"

Nhìn ánh mắt lo lắng, khẩn cầu ấy của Thẩm Nghệ và mấy người khác, trên mặt Thân Đồ Bá hiện lên một nụ cười khổ: "Chư vị hiền đệ, không phải ta không giúp các đệ, mà là chính ta cũng khó giữ mình đây! Thật không dám giấu giếm, nếu như mấy tháng trước, ta còn có thể lấy ra mười triệu hoang tệ, nhưng vì kế hoạch Ám Uyên, gần đây ta đã tốn không ít hoang tệ, trên người chỉ còn lại tám triệu hoang tệ mà thôi!"

Tám triệu hoang tệ tuy rằng không ít, nhưng còn kém xa mười triệu hoang tệ, vẫn còn thiếu hai triệu hoang tệ!

Dựa theo cách nói vừa nãy của Trương Dục, hai triệu hoang tệ, tương đương với hai cánh tay, hoặc là hai cái chân!

"Ta cũng vẫn còn thiếu ba triệu hoang tệ, phải làm sao bây giờ!" Chu Dật gấp đến mức lòng bàn tay cũng đã túa mồ hôi.

"Ta thiếu bốn triệu rưỡi hoang tệ!"

"Ta thiếu bốn triệu hoang tệ!"

...

Chu Tầm cảm thấy lạnh cả người, thê lương sầu thảm nói: "Ta là thảm nhất, ta vẫn còn thiếu tám triệu hoang tệ!"

Tám triệu hoang tệ, cho dù có bán hắn đi, cũng không thể gom đủ nhiều hoang tệ như vậy!

Tất cả mọi người đều mang cảm giác chắc chắn phải chết, từng người từng người đều sầu muộn trong lòng, trong lòng thề rằng, nếu như vượt qua được kiếp nạn lần này, sau này dù đi đến bất cứ nơi đâu, cũng phải chuẩn bị sẵn một số lượng lớn hoang tệ bên mình.

"Nhắc nhở một chút, thời gian của các ngươi không còn nhiều nữa." Trương Dục chậm rãi nói: "Nếu như thực sự gom góp không đủ, thì cứ trực tiếp nói cho ta, cần gì phải tự làm khó mình như vậy chứ? Ta bảo đảm, ra tay nhất định sẽ rất nhanh chóng, chắc chắn sẽ không khiến các ngươi phải cảm nhận nửa điểm thống khổ nào..."

Giọng nói của Trương Dục lại như bùa đòi mạng, khiến Thân Đồ Bá và mấy người kia càng thêm sốt ruột.

"Chu hiền đệ, nếu không, huynh hãy đưa hoang tệ cho chúng ta..." Thân Đồ Bá cắn răng, liền đưa mắt nhìn về phía Chu Tầm: "Dù sao huynh còn thiếu nhiều hoang tệ như vậy, chắc chắn không thể gom góp đủ, thà rằng đem hoang tệ cho chúng ta, để chúng ta có một con đường sống. Ta bảo đảm, chờ chúng ta trở về Thông Châu thành sau này, nhất định sẽ chăm sóc tốt người nhà ngươi, thay ngươi tổ chức một tang lễ long trọng, để huynh ra đi trong vinh quang..."

Nghe được lời ấy, ánh mắt của Thẩm Nghệ, Chu Dật và mấy người kia cũng vội vàng đổ dồn về phía Chu Tầm.

Ánh mắt của họ, xen lẫn một tia sát ý khó có thể nhận ra, rục rịch muốn hành động.

Cảm nhận được ánh mắt như sói hoang săn mồi ấy của Thân Đồ Bá, Thẩm Nghệ và mấy người khác, Chu Tầm cả người run lên bần bật, sợ đến vội vàng nói: "Đừng! Thân Đồ huynh, ta ở đây chỉ có hai triệu hoang tệ, cho dù có đưa hết cho các huynh, cũng còn thiếu rất nhiều so với phần của các huynh!"

Nghe vậy, Thân Đồ Bá cùng mấy người khác khẽ nhíu mày, hai triệu hoang tệ đối với họ m�� nói, chẳng khác nào muối bỏ biển!

Vào giờ phút này, Thân Đồ Bá và mấy người kia cảnh giác lẫn nhau, lại âm thầm đánh chủ ý lên đồng bọn, muốn gom đủ mười triệu hoang tệ, dường như chỉ có thể đánh chủ ý lên đồng bạn, ngoài ra, không còn cách nào khác.

Một luồng sát khí, âm thầm lặng lẽ tràn ngập khắp bốn phía!

"Khoan đã..." Bỗng nhiên, trên mặt Chu Tầm lộ ra vẻ mừng rỡ điên cuồng: "Ta có biện pháp rồi!"

Trong chớp mắt, ánh mắt của mọi người đều hội tụ về phía một mình Chu Tầm.

Chỉ thấy Chu Tầm kích động nói: "Chúng ta không có nhiều hoang tệ như vậy, nhưng có thể tìm người mượn mà!"

"Cứ tưởng huynh nghĩ ra được cách gì hay ho chứ, chốn núi hoang đồng vắng này, vừa không có người quen biết, chúng ta tìm ai mà mượn?" Thân Đồ Bá lắc đầu, vô cùng thất vọng.

"Ai nói vay tiền nhất định phải tìm người quen?" Chu Tầm đang nói, quay đầu lại, ánh mắt nhìn về phía cánh rừng bên trái, tự tin nói: "Ta tin tưởng, luôn có người nguyện ý cho chúng ta mượn!"

Thân Đồ Bá và mấy người kia ngớ người ra, họ l�� mờ nhận ra, dường như mình đã bỏ sót điều gì đó.

Sau vài hơi thở, Thân Đồ Bá cùng mấy người kia đều giật mình hiểu ra, trên mặt cũng lộ ra vẻ mừng rỡ điên cuồng: "Không sai, chúng ta có thể tìm bọn họ mượn!"

Họ nghĩ tới, vừa nãy trong rừng cây, ngoài họ ra, còn có một đám người!

Đám người kia, chính là những người địa phương của Hoang Thành: Tần Liên, Tôn Trọng Nham, Ngô Tủng, Vạn Hiểu Tùng, Lâm Chiến, Mao Nghị, Diêu Vĩnh Tài và những người khác.

Đám người địa phương ở Hoang Thành này, vốn dĩ chưa bao giờ bị họ để mắt tới, bây giờ lại trở thành cọng rơm cứu mạng cuối cùng của họ!

Chu Tầm không nói một lời, liền vọt vào cánh rừng bên trái, dưới ánh mắt kinh ngạc của Tần Liên và những người khác, hắn cúi người lạy thật sâu một cái, sau đó mới khẩn cầu: "Chư vị, xin nhất định giúp đỡ chúng ta một chút, các vị cứ yên tâm, lần này vay tiền, chúng ta có thể viết giấy nợ, bất kể mượn bao nhiêu, sau này chúng ta đều sẽ hoàn trả gấp đôi!"

Nếu không phải Trương Dục đang ở đây, hắn đã trực tiếp cưỡng đoạt rồi, làm sao lại khách khí với đám người yếu ớt không chịu nổi một đòn này như vậy.

Ngay khi Tần Liên và những người khác đang không biết phải làm sao, Thân Đồ Bá cùng mấy người kia cũng đi tới trước mặt họ, làm y hệt như Chu Tầm, cúi người lạy thật sâu một cái, trịnh trọng chắp tay nói: "Xin chư vị nhất định hỗ trợ, ân tình ngày hôm nay, cứ xem như Thân Đồ gia tộc (Chu gia, Thẩm gia, Tiêu gia, La gia, Lôi gia) chúng ta nợ các vị một ân tình!" Người ở dưới mái hiên không thể không cúi đầu, mặc dù từ sâu thẳm trong lòng họ coi thường đám người cặn bã này, nhưng giờ khắc này lại không thể không hạ thấp tư thái, khẩn cầu sự giúp đỡ của họ.

Nhìn một đám cường giả Linh Toàn cảnh liên tục khẩn cầu mình, Tần Liên, Tôn Trọng Nham, Lâm Chiến cùng những người khác trong lòng có một loại sảng khoái không nói nên lời, từng người từng người đều không tự chủ được mà thẳng lưng lên, cứ như thể vừa uống tiên đan, thoải mái vô cùng.

Đây chính là cường giả Linh Toàn cảnh vô địch trong truyền thuyết!

Vào ngày thường, ngay cả dung nhan của cường giả Linh Toàn cảnh họ cũng khó mà thấy được, bây giờ, một đám cường giả Linh Toàn cảnh lại khom lưng cúc cung trước mặt họ, với vẻ mặt khách khí, quả thực sảng khoái không gì sánh bằng!

Số tiền hoang tệ thiếu hụt của Thân Đồ Bá và mấy người kia, họ gom góp một chút, hẳn là vẫn có thể miễn cưỡng đủ, bất quá, có gom đủ hay không là một chuyện, có mượn được hay không lại là một chuyện khác.

"Chuyện này..." Tần Liên hơi chần chừ, hắn nhìn Trương Dục ở phương xa một chút, cẩn thận từng li từng tí hỏi: "Trương viện trưởng, ngài thấy sao?"

Trương Dục thản nhiên nói: "Ta chỉ quan tâm thu tiền, còn tiền đến từ đâu, ta không quan tâm!"

Có câu nói này của Trương Dục, Tần Liên ngay lập tức yên tâm, hắn vội vàng tiến lên đỡ Chu Tầm dậy, sau đó lại đỡ Thân Đồ Bá và mấy người khác dậy, hơi cung kính nói: "Nếu chư vị đại nhân đã mở miệng, chúng ta dù thế nào cũng sẽ giúp chuyện này. Chúng ta tuy rằng không phải là người phú quý gì, nhưng mọi người gom góp một chút, hẳn là vẫn có thể đ���! Xin chư vị đại nhân cứ việc yên tâm!"

"Còn về việc trả lại... Số tiền đó, cứ coi như chúng ta hiếu kính chư vị đại nhân, không cần phải trả lại." Tôn Trọng Nham thấy Tần Liên đã giành phần cuối, trong lòng khẽ động, lập tức lên tiếng.

Lâm Chiến, Mao Nghị và mấy người khác cũng liên tục nói: "Đúng, đúng, có thể giúp đỡ chư vị đại nhân một tay, là vinh hạnh của chúng ta, chỉ cần chư vị đại nhân không chê là được!"

Đây chính là một cơ hội tốt ngàn năm có một!

Nếu như có thể thông qua chuyện này, có được ân tình của Thân Đồ Bá và mấy người kia, thuận tiện kết giao với các gia tộc lớn của Thông Châu thành, đối với họ mà nói, có ngàn lợi mà không có một hại nào!

So với đó, tổn thất một chút hoang tệ, thì đáng là gì chứ?

Hoang tệ hết rồi có thể kiếm lại, nhưng cơ hội bỏ lỡ, sẽ không bao giờ có lại được nữa!

Mấy chục triệu hoang tệ thiếu hụt, không phải là một con số nhỏ, nhưng nếu chia đều cho mỗi người, thì lại dễ dàng hơn nhiều, dù sao đi nữa, họ đều là những nhân vật có máu mặt của Hoang Thành, chưa kể Tần Liên, vị thành chủ này, cùng với Tôn Trọng Nham, Ngô Tủng, Vạn Hiểu Tùng ba vị trưởng lão, riêng Lâm Chiến, Mao Nghị và những người khác, cũng đều là tộc trưởng của các gia tộc, chỉ cần cắn răng một chút, vẫn có thể bỏ ra mấy triệu hoang tệ.

Tất cả mọi người đều mặt mày đỏ bừng, trong lòng vui mừng khôn xiết!

Đây chính là ân tình của Thân Đồ Bá và mấy người kia! Ân huệ lớn bằng trời!

Có ân tình của mấy người này, Hoang Thành, một tòa thành trì ở Thông Châu phủ vốn xa xôi chẳng có địa vị gì, chắc chắn sẽ bay xa!

...

Chỉ chốc lát sau đó, Thân Đồ Bá và mấy người kia liền gom đủ mười triệu hoang tệ cho mỗi người, sau đó với tâm trạng phức tạp trở lại bên cạnh Trương Dục, thành thật dâng lên cho Trương Dục, cung kính nói: "Đại nhân, mười triệu hoang tệ đã dâng lên, xin hãy tha cho chúng ta một mạng!" Trong tay mỗi người đều cầm một đống thẻ hoang tệ, thẻ hoang tệ có mệnh giá từ mười vạn đến một triệu không đồng nhất, chồng chất thành một xấp dày.

Bảy mươi triệu hoang tệ, không dư không thiếu một đồng nào!

Một khoản tiền lớn như vậy được nhập vào, Trương Dục ngay lập tức thăng cấp thành siêu cấp phú ông, cho dù ở Thông Châu thành, hắn thậm chí còn giàu có hơn rất nhiều gia tộc nhỏ!

Trương Dục liếc nhìn họ một cái, lười đếm kỹ, trực tiếp nhét toàn bộ đống thẻ hoang tệ lớn ấy vào chiếc túi vải đeo bên người, sau đó cười híp mắt bảo: "Được rồi, các ngươi đã an toàn rồi! Tiếp theo, đến lượt bọn họ." Vừa nói dứt lời, ánh mắt Trương Dục liền chuyển sang Thân Đồ Cô, Chu Thanh và những người khác, ánh mắt đó, chẳng khác nào đang nhìn một đống hoang tệ di động.

Từng con chữ trong bản dịch này, mang nặng tâm huyết của người dịch, chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free