(Đã dịch) Chương 880 : Chân tướng
Với thực lực của Trương Dục, bất kỳ biến động nhỏ nhặt nào cũng không thể thoát khỏi cảm ứng của hắn, thế nhưng hắn có thể khẳng định rằng, không gian hư vô bên ngoài thế giới Xạ Điêu quả thực không hề có chút thay đổi nào.
"Điều này thật kỳ lạ." Trương Dục chau mày. Tình hình của thế giới Xạ Điêu rõ ràng khác biệt so với Già Thiên thế giới và vài thế giới khác.
Không gian hư vô bên ngoài thế giới Già Thiên vẫn luôn nhanh chóng thu hẹp lại; thế giới Đấu Phá, thế giới Tiên Kiếm, thế giới Tây Du Hàng Ma cũng đều như vậy.
Chỉ có duy nhất không gian hư vô bên ngoài thế giới Xạ Điêu này là từ đầu đến cuối không hề thay đổi.
Rốt cuộc là nguyên nhân gì gây ra điều này?
Thế giới Xạ Điêu có điểm gì khác biệt so với các thế giới còn lại?
Trương Dục rơi vào trầm tư.
Nói về bản chất, thế giới Xạ Điêu cùng thế giới Già Thiên, thế giới Đấu Phá và những thế giới khác vốn không có gì khác biệt, chỉ là đẳng cấp tương đối thấp hơn mà thôi.
"Điểm khác biệt duy nhất chính là, thế giới Xạ Điêu vẫn là một thế giới nguyên thủy, chưa có ngoại lực can thiệp." Trương Dục suy nghĩ rất lâu, mới nghĩ đến khả năng này. "Chẳng lẽ, nhất định phải có ngoại lực can thiệp, trợ giúp thế giới Xạ Điêu trưởng thành, thì không gian hư vô quanh nó mới có thể thu hẹp lại?"
Ngoài khả năng này ra, Trương Dục thực sự không nghĩ ra nguyên nhân nào khác.
Ngay khi Trương Dục cho rằng mình đã tìm ra chân tướng sự việc, không gian hư vô trong tầm mắt hắn bỗng nhiên không có dấu hiệu nào mà phát sinh biến hóa.
Chỉ thấy không gian hư vô bên ngoài thế giới Xạ Điêu lại với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy mà nhanh chóng thu hẹp lại, mãi cho đến khi thu hẹp lại đến một mức độ nhất định, mới dừng lại biến hóa.
Tình hình thế nào đây?
Ánh mắt Trương Dục lập tức bị không gian hư vô hấp dẫn, thế nhưng hắn nhìn chằm chằm mãi, vẫn không phát giác được động tĩnh gì thêm.
Xuyên qua không gian hư vô, trở lại thế giới Xạ Điêu, Trương Dục cẩn thận từng li từng tí kiểm tra tình hình thế giới Xạ Điêu, lại phát hiện mọi thứ đều vô cùng bình thường, thế giới Xạ Điêu cũng không xảy ra bất cứ tình trạng dị thường nào. Nhưng hết lần này tới lần khác, không gian hư vô kia quả thực đã thu hẹp lại. Điểm này, Trương Dục có thể khẳng định, tuyệt đối không phải là ảo giác của mình.
Thế giới Xạ Điêu không có biến hóa, vậy liền chứng minh rằng sự thu hẹp của không gian hư vô bên ngoài thế giới Xạ Điêu không liên quan gì đến thế giới Xạ Điêu, mà là do một nguyên nhân đặc thù nào đó gây ra.
Trương Dục lần nữa xuyên qua không gian hư vô, đi tới thời không loạn lưu.
Ánh mắt hắn hướng về thời không loạn lưu rộng lớn vô ngần kia, vẫn như cũ vô cùng mỹ lệ, rung động lòng người, khiến người ta hoa mắt thần mê.
Trương Dục mơ hồ cảm giác rằng thời không loạn lưu này cũng không có gì thay đổi, hoặc có thể nói, cho dù thời không loạn lưu phát sinh biến hóa gì, hắn cũng khó có thể phát giác. Bởi vì phạm vi thần niệm của hắn bao trùm quá nhỏ, ngay cả một phần triệu của thời không loạn lưu cũng không thể bao trùm, vậy làm sao có thể nhìn rõ toàn bộ tình hình của thời không loạn lưu?
Trương Dục sở dĩ cho rằng sự thu hẹp của không gian hư vô bên ngoài thế giới Xạ Điêu không liên quan đến thời không loạn lưu, là bởi vì thời không loạn lưu xung quanh không gian hư vô này không có bất kỳ biến hóa dị thường nào.
"Không gian hư vô thu hẹp lại, không liên quan đến thời không loạn lưu, cũng không liên quan đến thế giới Xạ Điêu." Trương Dục chau mày, càng thêm nghi hoặc. "Vậy rốt cuộc là nguyên nhân gì khiến không gian hư vô thu hẹp lại?"
Trầm tư một lát, Trương Dục như cũ không tìm được đáp án, không khỏi lẩm bẩm: "Xem ra, chỉ có thể chờ thế giới Thiên Long Bát Bộ thành hình xong, rồi xem thử thế giới Thiên Long Bát Bộ liệu có tồn tại tình huống tương tự như vậy hay không..."
Nhắc đến thế giới Thiên Long Bát Bộ, thần niệm của Trương Dục khẽ động, lập tức kiểm tra tiến độ thành hình hiện tại của nó.
Nhưng khi hắn nhìn thấy vòng xoáy thế giới kia, không khỏi sững sờ: "Đã thành hình rồi?"
"Chờ đã, thế giới Thiên Long Bát Bộ đã thành hình từ lúc nào?" Trương Dục bỗng nhiên nghĩ đến sự biến hóa của không gian hư vô bên ngoài thế giới Xạ Điêu. Giữa hai điều này, liệu có mối liên hệ đặc thù nào hay không?
Mặc dù thế giới Thiên Long Bát Bộ và thế giới Xạ Điêu là hai thế giới độc lập, vốn không có liên hệ thực chất, nhưng vì sao lại trùng hợp đến thế, khi không gian hư vô bên ngoài thế giới Xạ Điêu thu hẹp, thế giới Thiên Long Bát Bộ lại vừa vặn thành hình?
Không khỏi, Trương Dục nhớ lại lời mà hệ thống đã nói trước đây: sáng tạo thế giới, hoặc là khiến một thế giới tiến giai, chính là quá trình giải trừ phong ấn, hơn nữa còn có thể tăng cường ý chí thế giới. Tình huống hiện tại này, chẳng phải vừa vặn xác minh lời nói kia của hệ thống sao?
Chỉ là, rốt cuộc chân tướng sự việc là gì, vẫn cần tiến thêm một bước nghiệm chứng.
"Kỳ thực, cách nghiệm chứng rất đơn giản." Trương Dục nhìn vào thế giới Lục Tiểu Phượng đang trong quá trình thành hình, ước chừng 55%. "Chỉ cần thường xuyên chú ý thế giới Lục Tiểu Phượng, đợi đến khoảnh khắc nó thành hình, xem thử không gian hư vô bên ngoài thế giới Xạ Điêu có giảm bớt hay không, liền có thể nghiệm chứng mối quan hệ giữa hai điều này."
Một lần có thể là trùng hợp, nhưng hai lần thì không thể nào vẫn là trùng hợp được chứ?
Cứ thế, Trương Dục khoanh chân ngồi trong thời không loạn lưu, kiên nhẫn nhìn thế giới Lục Tiểu Phượng từng chút một thành hình, nhìn hình chiếu mơ hồ kia dần dần rõ ràng. Mặc dù có chút buồn tẻ, nhưng so với tu luyện, điểm buồn tẻ này, Trương Dục vẫn có thể tiếp nhận.
Thời gian chậm rãi trôi qua, không biết đã trôi qua bao lâu. Khi Trương Dục cảm thấy mắt mình đã hơi khô ráp, thế giới Lục Tiểu Phượng cuối cùng cũng gần thành hình. Hình chiếu kia vô cùng rõ ràng, thật giống như một thế giới chân thật, chỉ là không có sắc thái, cho người ta một cảm giác cô độc, tĩnh mịch.
Đến lúc này, Trương Dục cuối cùng cũng dời ánh mắt, mắt nhìn chằm chằm không gian hư vô trước mặt, trong lòng yên lặng tính toán thời gian.
"Mười, chín, tám, bảy..." Hô hấp của Trương Dục có chút gấp gáp, không hiểu sao lại hơi căng thẳng. Mắt hắn thì nhìn chằm chằm không gian hư vô, không chớp lấy một cái.
Khi Trương Dục thầm đếm đến "một" trong lòng, không gian hư vô trước mặt, lập tức phát sinh biến hóa.
Giống hệt cảnh tượng Trương Dục đã nhìn thấy trước đó, không gian hư vô lúc này cũng với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy mà nhanh chóng thu hẹp lại, chỉ trong một hơi thở ngắn ngủi, liền thu hẹp đi không ít. Thế nhưng sau một hơi thở, không gian hư vô liền lại dừng lại, duy trì một diện tích hoặc thể tích cố định, không còn biến hóa nữa.
Quả nhiên!
Trương Dục mừng rỡ. Giống hệt như hắn dự đoán, khi thế giới mới ra đời, không gian hư vô bên ngoài thế giới cũ liền sẽ thu hẹp lại, mà lại thời gian gần như là cùng một lúc.
Đến lúc này, Trương Dục cơ bản đã có thể kết luận rằng, việc khai sinh thế giới mới, quả thực có thể khiến diện tích hoặc thể tích của không gian hư vô thu hẹp lại.
Mỗi một thế giới mới ra đời đều có thể khiến không gian hư vô của thế giới cũ thu hẹp lại. Nếu như số lượng thế giới mới đạt đến một mức nhất định, vậy thì không gian hư vô cuối cùng sẽ hoàn toàn biến mất!
"Cho nên, sáng tạo thế giới mới, con đường này, ta đã đi đúng rồi!" Trương Dục không khỏi nở nụ cười. Mặc dù là vô tình mà làm, vì mục đích khác mới sáng tạo thế giới mới, nhưng hiện tại xem ra, con đường này vừa vặn là con đường chính xác nhất.
Hắn không biết vì sao thế giới mới ra đời lại khiến không gian hư vô thu hẹp lại, hắn cũng không cần thiết phải truy tìm nguồn gốc. Hắn chỉ cần biết, làm như vậy có lợi cho mình là được.
"Khiến thế giới vốn có tiến giai, cùng sáng tạo thế giới mới, đều có thể trợ giúp giảm bớt phạm vi không gian hư vô, tăng cường ý chí thế giới..." Trương Dục đại khái đã hiểu rõ phương pháp làm thế nào để giảm bớt không gian hư vô. "Bất quá, điều thứ nhất chỉ có thể ảnh hưởng không gian hư vô bên ngoài thế giới đó, còn điều thứ hai, thì có thể ảnh hưởng tất cả các thế giới!"
Để xác định điểm này, Trương Dục lại đặc biệt đi thế giới Già Thiên một chuyến.
Xuyên qua không gian hư vô, đi tới thời không loạn lưu bên ngoài thế giới Già Thiên, quả nhiên đúng như Trương Dục dự liệu, không gian hư vô nơi đây, so với lúc hắn rời đi trước đó, lại giảm bớt không ít. So với diện tích mà nó vốn nên thu hẹp, lại vượt ra không ít. Mà điều này, hiển nhiên là phúc lợi mà thế giới mới ra đời mang lại.
Sau đó, Trương Dục lại qua lại thời không loạn lưu bên ngoài các thế giới như Đấu Phá thế giới, Tiên Kiếm thế giới, Tây Du Hàng Ma thế giới, Thương Khung giới, quan sát không gian hư vô bên ngoài những thế giới này. Và sự biến hóa của không gian hư vô những thế giới này, càng nghiệm chứng thêm suy đoán của hắn.
Đến thời khắc này, Trương Dục cuối cùng cũng nhìn rõ chân tướng và ảo diệu của sự biến hóa trong không gian hư vô.
"Mặc dù ta không thể nghiên cứu thấu đáo không gian hư vô, nhưng ta biết nên làm thế nào để giảm nhỏ phạm vi không gian hư vô. Với ta mà nói, điều này cũng đã đủ rồi." Trương Dục nở nụ cười, tâm tình vô cùng thư thái. Hao phí thời gian lâu như vậy, bôn ba qua lại giữa các thế giới, bây giờ cuối cùng cũng nhìn rõ chân tướng, mọi vất vả cùng mồ hôi, đều là đáng giá.
Một lát sau, Trương Dục rời khỏi thời không loạn lưu, thông qua không gian hư vô, trở lại Thương Khung giới.
Hắn đáp xuống trên Bảo Sơn, ngồi bên cạnh linh tuyền ở sườn núi, suy nghĩ kế hoạch tiếp theo.
Nếu đã biết khai sinh thế giới mới có thể làm giảm nhỏ không gian hư vô, biết thế giới tiến giai cũng có thể làm giảm nhỏ không gian hư vô, vậy thì nên lợi dụng thật tốt. Nếu không, chân tướng hắn tân tân khổ khổ tìm ra, chẳng phải uổng phí sao?
"Có lẽ, có thể thích hợp khai sinh thêm một vài thế giới cấp thấp!" Trương Dục vốn dĩ không mấy quan tâm đến các thế giới cấp thấp, nhưng bây giờ, hắn lại đề cao rất lớn sự coi trọng đối với chúng. Hắn quan tâm, không phải b���n thân thế giới cấp thấp, mà là sự ra đời của thế giới cấp thấp sẽ ảnh hưởng đến không gian hư vô bên ngoài thế giới vốn có. Xét theo hướng này, giá trị của thế giới cấp thấp, không hề kém cạnh các thế giới cấp cao chút nào.
Khai sinh thế giới cấp thấp, điều này rất đơn giản. Trương Dục chỉ cần lợi dụng Mê Hoặc Thuật, lấy nhiều câu chuyện làm bản gốc, biên soạn một vài sách sử là được.
Nhưng khiến cho thế giới vốn có tiến giai, thì lại không hề dễ dàng!
Thử nghĩ mà xem, thế giới Hoang Dã, từ khi ra đời đến nay, đã hao phí mấy trăm triệu năm thời gian ư?
Nhưng dù là như vậy, vẫn là nhờ sự trợ giúp của Trương Dục, thế giới Hoang Dã mới thành công tiến giai thành thất giai đại thế giới. Nếu không, chỉ sợ còn phải chịu đựng thêm mấy trăm ngàn năm, thậm chí mấy chục vạn năm...
Thử nghĩ mà xem, Tiên Vực của thế giới Già Thiên bản thân đã tự chữa trị bao nhiêu vạn năm, mới miễn cưỡng chữa trị được một điểm nhỏ. Mãi cho đến khi Trương Dục đích thân ra tay, còn lôi kéo cả Tham Lang Thần Khuyển và những người khác làm lao động chân tay, vất vả mấy tháng trời, mới tấn cấp thành đỉnh cấp thất giai đại thế giới.
Còn thế giới Đấu Phá, thế giới Tiên Kiếm, thế giới Tây Du Hàng Ma và các loại khác, cũng không có điều kiện tấn cấp trực tiếp, muốn tiến giai, càng là vô cùng gian nan...
"Chỉ có tiến giai, mới có thể giảm bớt phạm vi không gian hư vô trên phạm vi lớn. Nếu không, với chút biến hóa nhỏ nhặt kia, phải đợi đến bao giờ?" Trương Dục đã chứng kiến cảnh tượng không gian hư vô bên ngoài thế giới cũ nhanh chóng giảm bớt khi thế giới mới ra đời, tự nhiên không thể thỏa mãn với chút giảm bớt và biến hóa nhỏ nhặt. "Thế nhưng, nên làm như thế nào, mới có thể khiến các thế giới tiến giai?"
Về phương diện này, Trương Dục mặc dù có một chút kinh nghiệm, nhưng biết được cũng không nhiều.
Hắn chỉ biết rằng, việc dẫn nhập một hệ thống tu luyện mới, hoàn thiện Thiên Đạo pháp tắc, có trợ giúp rất lớn cho thế giới tiến giai. Lúc trước thế giới Hoang Dã cũng là bởi vì dẫn nhập hệ thống tu luyện của thế giới Già Thiên, mà thu hoạch được cơ hội tiến giai. Mấu chốt là, thế giới Hoang Dã bản thân vốn đã ở vào biên giới tiến giai, chỉ thiếu một bước cuối cùng. Còn thế giới Đấu Phá, thế giới Tiên Kiếm và các loại khác, cách tiến giai còn khá xa!
Bởi vậy, chỉ dựa vào việc dẫn nhập một hệ thống tu luyện mới, ảnh hưởng đến toàn bộ Thiên Đạo là rất yếu ớt. Ít nhất phải trăm hoa đua nở, dẫn nhập đến hàng vạn hệ thống tu luyện, thậm chí muốn khiến các hệ thống tu luyện này cắm rễ, mới có thể trợ giúp một thất giai đại thế giới tiến giai.
"Nhiệm vụ này, chỉ dựa vào một mình ta, căn bản không thể làm được." Trương Dục lắc đầu. "Thậm chí, cho dù phái tất cả mọi người của Thương Khung Học Viện đi ra, cũng khó có thể hoàn thành." Loại chuyện này, chỉ dựa vào một người, một thế lực, là rất khó hoàn thành, không khác gì hạt cát trong sa mạc.
Đối với các thế giới cấp thấp như Thiên Long Bát Bộ thế giới, Xạ Điêu thế giới, có lẽ không khó, nhưng đối với thất giai đại thế giới như Đấu Phá thế giới, lại khó như lên trời.
Rốt cuộc nên làm gì đây?
Trương Dục cau mày thật sâu.
Bản dịch này mang đậm tâm huyết của đội ngũ truyen.free, và chỉ có thể tìm thấy tại đây.