(Đã dịch) Chương 981 : Beirut lễ vật
Ôi, tại sao ban đầu ta lại lắm lời, đi trêu chọc tên quỷ quái đó chứ? Giờ thì hay rồi, bị bắt đến nơi khỉ ho cò gáy này, những ngày tháng tiêu dao khoái hoạt đã vĩnh viễn kh��ng còn nữa rồi... Một con Hắc Long cấp Thánh Vực nói: "Hỡi các em gái Hắc Long trong tộc, ca ca có lỗi với các em, không còn có thể yêu thương các em được nữa rồi..."
Bạo Long cấp Thánh Vực giật giật khóe mắt, quát lên: "Ngươi câm miệng!"
Hắc Long cấp Thánh Vực lạnh lùng nói: "Sao hả, ta lẩm bẩm thì có làm phiền gì đến ngươi?"
"Ngươi nhìn xem dáng vẻ của ngươi đi, đâu còn chút kiêu ngạo nào của Long tộc nữa chứ, thật đúng là làm mất mặt Long tộc!" Bạo Long cấp Thánh Vực mắng.
Nghe vậy, Hắc Long cấp Thánh Vực cười lạnh đáp: "Mọi người đều bị kẻ đó bắt đến, ai mạnh hơn ai chứ? Có bản lĩnh thì ngươi tự mình chạy thoát thử xem! Nếu không dám, thì hãy câm miệng cho ta!"
Hoàng Kim Long cấp Thánh Vực đau đầu không thôi, nhìn hai con rồng đang đấu võ mồm, bất đắc dĩ nói: "Đừng ồn ào nữa, các ngươi có thể yên tĩnh một lát được không?"
Bạo Long cấp Thánh Vực và Hắc Long cấp Thánh Vực liếc nhìn nhau vẻ chán ghét, rồi cũng không tiếp tục cãi vã.
"Thôi được rồi, ai cũng đừng nói ai nữa, hôm nay tám anh em chúng ta, tính cả người đang nói đây, đều mất hết mặt mũi rồi. Nếu để các Thần Long tiền bối biết chuyện chúng ta làm mất mặt Long tộc, không chừng sẽ bị trục xuất khỏi Long tộc đó!" Lôi Long cấp Thánh Vực cảm xúc có chút uể oải, vẻ mặt buồn bã.
Long tộc vốn kiêu hãnh, không dung sỉ nhục, nhưng những con rồng cấp Thánh Vực như bọn họ lại bị kẻ khác bắt đến nơi đây, giam cầm như súc vật nuôi nhốt. Nếu để các Thần Long tiền bối biết được, e rằng sẽ nổi cơn lôi đình.
Hoàng Kim Long cấp Thánh Vực lại nói: "Cũng không thể nói như vậy được. Dù sao, người kia rõ ràng là cường giả Thần cấp, hơn nữa cho ta cảm giác, mạnh hơn cả Võ Thần và Đại Tế Tự. Chúng ta bất quá chỉ là Ma Thú cấp Thánh Vực, đánh không lại cũng là chuyện thường tình. Quy phục một vị cường giả Thần cấp cũng không tính là bôi nhọ tôn nghiêm."
Trong thế giới Ma Thú, càng đề cao luật rừng.
Ma Thú tôn kính cường giả, mà Tư Đồ Nhĩ Đặc, không nghi ngờ gì chính là cường giả chân chính!
Phục tùng một cường giả Thần cấp như Tư Đồ Nhĩ Đặc cũng không phải điều gì khó chấp nhận.
"Nói không chừng người ta căn bản không thèm để tâm đến chúng ta đâu." Hắc Long cấp Thánh Vực trầm mặc một lát, cười khổ nói: "Kẻ đó còn mạnh hơn cả Võ Thần và Đại Tế Tự, trong số các cường giả Thần cấp cũng được xem là cao thủ đỉnh cấp. Chúng ta tuy là Ma Thú cấp Thánh Vực, nhưng xét cho cùng, chưa chắc đã đủ tư cách làm Ma Sủng cho người ta nữa là..."
Nghe những lời này, đám rồng cấp Thánh Vực đều im lặng. Trong rừng rậm, vang lên từng tiếng thở dài khẽ khàng không thể nghe rõ.
Truyện được dịch độc quyền bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.
***
Gia tộc Ba Lỗ Khắc.
Tiền viện phủ đệ.
Trương Dục ngồi ở vị trí chủ tọa trong chính sảnh, Hoắc Cách ngồi một bên.
Hy Mạn, lão quản gia Tư Ly cùng những người khác đứng phía dưới.
Trong tay họ bưng trà nước và các vật dụng, xung quanh cũng bày biện đầy đủ mọi thứ cần thiết cho nghi thức bái sư.
Lâm Lôi từ khay lão quản gia Tư Ly bưng lên, lấy chén trà, rồi đường hoàng tiến lên, dừng lại trước mặt Trương Dục. Sau đó, cậu bé quỳ xuống theo lễ nghi, dâng chén trà cho Trương Dục: "Lão sư, mời người dùng trà!"
"Được." Trương Dục nhận lấy chén trà, uống cạn một hơi, rồi đỡ Lâm Lôi đứng dậy: "Uống chén trà này rồi, từ giờ trở đi, con chính là ký danh đệ tử của ta!"
"Vâng, lão sư!" Lâm Lôi cung kính cúi người.
Trương Dục mỉm cười nhìn Lâm Lôi, nói: "Con đã trở thành ký danh đệ tử của ta, thì có tư cách biết thân phận của ta."
Dừng một chút, hắn thản nhiên cười nói: "Vi sư họ Trương tên Dục, chính là Viện trưởng của Thư��ng Khung Học Viện. Ngoài ra, trước khi thu con làm ký danh đệ tử, vi sư còn có năm vị ký danh đệ tử khác: đại sư huynh Diệp Phàm, nhị sư huynh Tiêu Viêm, tam sư huynh Lý Tiêu Dao, tứ sư huynh Đường Huyền Trang, ngũ sư huynh Tôn Ngộ Không. Con xếp thứ sáu."
Tư Đồ Nhĩ Đặc và những người khác đều hơi kinh ngạc, không ngờ Trương Dục ngoài Lâm Lôi ra còn có năm vị ký danh đệ tử.
Trong lòng họ có chút tò mò, không biết mấy vị ký danh đệ tử này của Trương Dục có thực lực ra sao?
"Thương Khung Học Viện là gì ạ? Còn nữa, các sư huynh có lợi hại không ạ?" Lâm Lôi tò mò hỏi.
"Ha ha, vừa mới bái nhập môn hạ của vi sư mà con đã có chừng ấy vấn đề rồi." Trương Dục cười lớn một tiếng: "Thương Khung Học Viện, con có thể hiểu là một học viện, hệt như Học viện Ân Tư Đặc của vương quốc Lai Ân các con vậy. Mà ta, chính là Viện trưởng Thương Khung Học Viện."
Lâm Lôi trợn tròn mắt, sùng bái nói: "Nói như vậy, lão sư cũng lợi hại giống như Viện trưởng Học viện Ân Tư Đặc vậy sao?"
Trong mắt tiểu gia hỏa, Viện trưởng Học viện Ân Tư Đặc không nghi ngờ gì là một nhân vật vô cùng lợi hại, tồn tại cao cao tại thượng trong toàn bộ Phân Lai Vương Quốc. Địa vị của ông ấy còn hơn cả quốc vương chứ không kém. Một nhân vật tầm cỡ như vậy, trong mắt mọi người ở trấn Ô Sơn, như một truyền kỳ.
"Ưm..." Nghe Lâm Lôi so sánh mình với một viện trưởng học viện pháp thuật, biểu cảm của Trương Dục có chút đặc sắc.
Hắn xoa đầu nhỏ của Lâm Lôi, ôn hòa cười nói: "Thương Khung Học Viện ta còn lợi hại hơn Học viện Ân Tư Đặc nhiều. Học viện Ân Tư Đặc chỉ là một học viện pháp thuật không tệ trong Minh Ước Thần Thánh mà thôi, còn Thương Khung Học Viện lại là một quái vật khổng lồ trải rộng khắp chư thiên vạn giới. Cả hai vốn không thể so sánh được. Nói vậy, chỉ cần một học viên tùy tiện phái ra từ Thương Khung Học Viện, cũng đã lợi hại hơn Viện trưởng Học viện Ân Tư Đặc nhiều rồi!"
Lâm Lôi giật nảy mình, mắt trợn tròn: "Lợi hại đến vậy sao!"
Một học viên thôi mà, còn lợi hại hơn cả Viện trưởng Học viện Ân Tư Đặc.
Xin tha thứ đứa trẻ này thiếu từ ngữ, cái đầu nhỏ của cậu bé thực sự không nghĩ ra được từ nào có thể hình dung sự lợi hại của Thương Khung Học Viện.
Ở đây, duy nhất có thể hiểu được chỉ có Tư Đồ Nhĩ Đặc cùng bốn Đại Chí Cao Thần.
Đến bây giờ, họ mới biết được thân phận chân chính của Trương Dục.
"Con bây giờ còn nhỏ, phải đợi đến khi nào đạt tới Thần cấp, mới có thể miễn cưỡng lý giải Thương Khung Học Viện là tồn tại như thế nào. Hiện giờ nói nhiều cũng vô nghĩa." Trương Dục cười nói: "Về phần năm vị sư huynh kia của con, đối với người bình thường mà nói, họ đã tương đối lợi hại rồi. Dù cho ở cao vị diện, cũng chưa có ai là đối thủ của họ. Tuy nhiên, để trở thành cao thủ chân chính, họ vẫn còn một đoạn đường phải đi. Đương nhiên, dù vậy, con muốn đuổi kịp bước chân của họ, cũng phải tốn không ít thời gian đó..."
Trương Dục không nói cụ thể cảnh giới tu vi của Diệp Phàm và những người khác, bởi vì bây giờ nói ra, Lâm Lôi cũng không hiểu.
Lâm Lôi ngược lại rất có chí khí, trên khuôn mặt nhỏ nhắn tràn đầy tự tin: "Con nhất định sẽ đuổi kịp họ!"
"Tốt lắm!" Trương Dục rất thích tính cách của tiểu gia hỏa này, đây cũng là nguyên nhân chính hắn thu Lâm Lôi làm đệ tử: "Hy vọng con có thể vĩnh viễn giữ được sự tự tin này!"
Lâm Lôi chớp mắt, hỏi: "Lão sư, các sư huynh ở đâu ạ? Con có thể gặp họ một chút không?"
"Chưa vội." Trương Dục cười lắc đầu: "Đợi đến khi nào con đạt tới Thần cấp, ta sẽ sắp xếp cho các con gặp mặt."
Lâm Lôi không rõ cảnh giới Thần cấp có ý nghĩa thế nào, cậu bé siết chặt nắm đấm, kiên định nói: "Con nhất định sẽ mau chóng đạt tới Thần cấp!"
Hoắc Cách, Hy Mạn và những người khác khóe miệng hơi run rẩy. Cảnh giới Thần cấp trong truyền thuyết, ngay cả các tổ tiên của gia tộc Ba Lỗ Khắc cũng không ai dám nói nhất định có thể đạt tới. Vậy mà tiểu gia hỏa này thì hay rồi, lại dám nói nhất định sẽ mau chóng đạt tới Thần cấp, không biết lấy đâu ra sự tự tin đó.
"À đúng rồi." Trương Dục chợt nhớ ra điều gì, hắn lật tay một cái, một thanh trường kiếm hình rồng xuất hiện trong tay. Hắn vừa vặn nói: "Con đã nhập môn hạ của ta, ta làm lão sư đương nhiên cũng phải có chút quà ra mắt. Vũ khí này do ta tự tay luyện chế, uy lực không nhỏ. Để đề phòng nó làm con bị thương, ta đã thiết lập một đạo phong ấn trên đó. Đợi đến khi nào con có đủ thực lực, là có thể giải phong ấn cho nó. Bây giờ, ta ban nó cho con, hy vọng tương lai con có thể phát huy ra uy năng chân chính của nó."
Hoắc Cách tò mò nhìn thanh trường kiếm hình rồng kia, nhưng vẫn chưa nhìn ra điều gì bất phàm.
Tuy nhiên, phản ứng của Tư Đồ Nhĩ Đặc lại làm họ giật nảy mình. Chỉ thấy mắt Tư Đồ Nhĩ Đặc dán chặt vào thanh trường kiếm hình rồng kia, hô hấp cũng trở nên nặng nề hơn mấy phần, trong ánh mắt tràn đầy khát vọng nóng bỏng, dường như đang phát sáng.
"Chí Cao Thần Khí! Tuyệt đối là Chí Cao Thần Khí!" Ánh mắt Tư Đồ Nhĩ Đặc nóng bỏng, đáy lòng run rẩy: "Gần như giống hệt kiện Chí Cao Thần Khí mà Viện trưởng đại nhân dùng để thế chấp tiền cơm hồi ở địa ngục!"
Đây chính là Chí Cao Thần Khí còn mạnh hơn cả Chủ Th���n Khí!
Cho dù là Chủ Thần, các Chúa Tể, cũng đều vô cùng khát vọng có được nó!
"Tư Đồ Nhĩ Đặc tiên sinh." Hoắc Cách giật nảy mình, vội vàng khẽ gọi.
Tư Đồ Nhĩ Đặc lấy lại tinh thần, nhìn Hoắc Cách và mấy người kia, giọng khàn khàn nói: "Xin lỗi, vừa rồi có chút thất thố."
Hoắc Cách và những người khác vội vàng nói không sao, nhưng trong lòng họ lại càng thêm tò mò: rốt cuộc thanh trường kiếm hình rồng này lợi hại đến mức nào, mà ngay cả Tư Đồ Nhĩ Đặc, vị cường giả Thần cấp này, sau khi nhìn thấy nó lại không giữ được bình tĩnh?
Lâm Lôi nhận lấy trường kiếm hình rồng, vui vẻ nói: "Tạ ơn lão sư!"
Bởi vì trường kiếm hình rồng đã bị phong ấn, không hề có uy năng, ngay cả trọng lượng cũng rất nhẹ, hệt như một thanh kiếm gỗ. Nhưng khác biệt với kiếm gỗ là, chất liệu của nó cực kỳ cứng cỏi, ngay cả Chủ Thần Khí cũng không thể làm tổn hại mảy may. Vừa hay Lâm Lôi còn nhỏ, khí lực chưa được rèn luyện, thanh trường kiếm hình rồng này vô cùng thích hợp với cậu bé.
"Con thích là tốt rồi." Thấy Lâm Lôi ôm trường kiếm hình rồng, bộ dạng yêu thích không nỡ rời tay, Trương Dục thỏa mãn cười nói.
Bỗng nhiên, ngoài phủ đệ không hề có dấu hiệu nào lại vang lên một giọng nói hơi già nua: "Tiểu nhân Bối Lỗ Đặc, cầu kiến Viện trưởng đại nhân!"
Trương Dục nhíu mày: "Bối Lỗ Đặc? Tên gia hỏa này sao lại đến đây rồi?"
"Viện trưởng đại nhân, ngài quên rồi sao? Tiểu nhân vừa rồi có nhắc qua một câu, Bối Lỗ Đặc đại nhân đang chuẩn bị một món quà cho ngài..." Tư Đồ Nhĩ Đặc nhắc nhở.
Trương Dục nhớ lại, quả thật Tư Đồ Nhĩ Đặc có nói lời này, chỉ là lúc ấy hắn không để tâm.
Giờ Bối Lỗ Đặc đã đến tận nơi, hắn cũng không tiện đuổi người đi.
"Vào đi." Trương Dục hướng ra phía ngoài nói.
Khoảnh khắc sau, Bối Lỗ Đặc liền tiến vào phủ đệ, đi đến ngoài phòng, chỉnh sửa lại y phục một chút, rồi mới cung kính bước vào, dừng lại trước mặt Trương Dục, nói: "Bái kiến Viện trưởng đại nhân!"
Hoắc Cách và những người khác không khỏi tò mò nhìn Bối Lỗ Đặc. Người này khí độ bất phàm, không bi���t thân phận ra sao?
"Bối Lỗ Đặc, ngươi có chuyện gì không?" Trương Dục đi thẳng vào vấn đề, trực tiếp hỏi.
"Ta nghe nói Viện trưởng đại nhân đang là khách tại gia tộc Ba Lỗ Khắc, đồng thời có ý định thu Lâm Lôi làm ký danh đệ tử, bởi vậy tiểu nhân đặc biệt đến dâng lên một phần lễ vật, để tỏ tấm lòng." Bối Lỗ Đặc vô cùng cung kính, không hề để lộ chút uy nghiêm hay khí độ nào của Chủ Thần. Dáng vẻ khúm núm ấy thậm chí khiến người ta cảm thấy hắn chỉ là một ông già bình thường.
Trương Dục có chút hứng thú nói: "Lễ vật gì vậy?"
Bối Lỗ Đặc lập tức lấy ra lễ vật đã sớm chuẩn bị, nói: "Đây là ba viên Chủ Thần Cách. Bốn chiếc bình này thì chứa bốn Thần Thú tinh huyết. Lâm Lôi là người của gia tộc Ba Lỗ Khắc, chắc hẳn sẽ cần dùng đến."
Bốn Thần Thú tinh huyết không tính là gì, nhưng ba viên Chủ Thần Cách, dù cho đối với Bối Lỗ Đặc mà nói, cũng tuyệt đối là một sự xuất huyết lớn.
Phải biết, ba viên Chủ Thần Cách có thể tạo nên ba vị Chủ Thần!
Đây quả là một món lễ vật khổng lồ!
Tư Đồ Nhĩ Đặc ánh mắt nóng bỏng vô cùng, miệng cũng không kìm được nuốt nước miếng một cái. Đối với hắn mà nói, sức hấp dẫn của Chủ Thần Cách không hề thua kém Chí Cao Thần Khí. Thậm chí, hắn càng hy vọng có được Chủ Thần Cách, bởi vì đó đại diện cho một vị Chủ Thần!
"Được lắm, Bối Lỗ Đặc, những thứ này ngươi cũng cam lòng lấy ra sao?" Trương Dục kinh ngạc nhìn Bối Lỗ Đặc: "Đây chính là những thứ năm xưa ngươi mạo hiểm tính mạng mới có được, ngươi chắc chắn muốn tặng cho ta ư?"
Bối Lỗ Đặc cung kính nói: "Vâng!"
Hắn cũng rất bất đắc dĩ, ngoài Chủ Thần Cách và bốn Thần Thú tinh huyết, hắn căn bản không có thứ gì khác đáng giá để lấy ra. Khó khăn lắm mới tìm được một cơ hội lấy lòng Trương Dục, hắn sao có thể cam tâm bỏ lỡ lương cơ này. Bởi vậy, chỉ đành cắn răng đem vật trân quý nhất lấy ra. Nếu có thể lấy lòng Trương Dục, đạt được sự che chở của hắn, thì dù có phải trả giá lớn hơn nữa, cũng đều đáng giá.
"Bốn Thần Thú tinh huyết thì có thể giữ lại, còn về ba viên Chủ Thần Cách kia, ngươi hãy thu về đi." Trương Dục thu lại nụ cười, thản nhiên nói.
Chủ Thần Cách, Trương Dục lại không hề thèm.
"Cái này..." Bối Lỗ Đặc sửng sốt.
Nói nghiêm túc, Chủ Thần Cách mới là bảo vật quý giá nhất, đủ để khiến bất kỳ Thượng Vị Thần nào phát điên. Ngay cả Chủ Thần, các Chúa Tể cũng đều vô cùng khát vọng có được nó. Vậy mà bây giờ, hắn dâng cho Trương Dục, Trương Dục lại chẳng thèm để mắt.
Hắn không biết Trương Dục là thật sự khinh thường, hay là giả bộ khách khí, không khỏi dò hỏi: "Đại nhân thật sự không muốn sao?"
Trương Dục buồn cười nhìn Bối Lỗ Đặc: "Được rồi, đừng thăm dò nữa. Ngươi cứ thu về đi, thứ này ta không có hứng thú, cũng sẽ không dùng cho Lâm Lôi... Còn về mục đích của ngươi, ta cũng đoán được rồi. Chờ ta làm xong chuyện bên này, có thể giúp ngươi giải quyết vấn đề của Quang Minh Chúa Tể. Trước đó, ngươi hãy kiên nhẫn chờ đợi."
Bản quyền văn bản chuyển ngữ này được bảo hộ bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.