(Đã dịch) Vũ Đạp Điên Phong - Chương 15: Yên Vũ Lâu
Yên Vũ Lâu.
Trần Dục đứng cách đó không xa trên đường phố, ánh mắt hướng về nơi này, chăm chú nhìn dòng người tấp nập ra vào cửa, khóe môi khẽ nở nụ cười.
Yên Vũ Lâu chính là mục tiêu chuyến đi này của Trần Dục. Với tư cách là một siêu cấp thương điếm hàng đầu của Tử Thần Thành, nơi đây mỗi ngày đều giao dịch một lượng hàng hóa khổng lồ. Trong mắt người thường, thậm chí có ảo giác rằng "mọi thứ đều có thể mua được tại Yên Vũ Lâu".
Trần Dục biết rõ, một thương điếm như vậy, phía sau chắc chắn có một thế lực chống lưng cực kỳ hùng hậu, liên hệ chặt chẽ với tam giáo cửu lưu và các thế lực lớn. Bằng không, căn bản không thể tồn tại.
Tử Thần Thành cực kỳ rộng lớn, nhưng lại chẳng quản bất cứ điều gì. Muốn đi hết cả thành cũng phải mất vài ngày. Việc tìm cha con Trình gia trong số hàng chục triệu người chẳng khác nào mò kim đáy biển, đối với Trần Dục vừa mới đặt chân đến Tử Thần Thành, không hề có căn cơ thì càng là chuyện tuyệt đối không thể. Hắn cũng không có thời gian để làm việc đó.
Biện pháp duy nhất là nhờ đến những bang hội địa đầu rắn ở Tử Thần Thành ra mặt. Với mạng lưới thế lực của họ, trừ phi cha con Trình gia ẩn mình không xuất hiện, hoặc đầu quân cho tam đại gia tộc, bằng không tuyệt đối không thoát khỏi tai mắt của họ.
Bất quá, hai khả năng này trong thời gian ngắn cũng sẽ không xảy ra.
Thu lại ánh mắt, Trần Dục theo dòng người, bước vào siêu cấp thương điếm rộng đến mấy cây số ánh sáng này.
Bố cục bên trong Yên Vũ Lâu khá giống với các trung tâm thương mại lớn trên Địa Cầu. Từng món vật phẩm đều được đặt trên quầy, bên trên có ghi chú giới thiệu tỉ mỉ bằng chữ, tùy ý khách hàng tham quan lựa chọn. Nếu ưng ý, có thể tiến lên giao dịch.
Trần Dục tùy ý lướt mắt qua. Hàng hóa ở tầng một đều là vật phẩm phổ thông, từ dụng cụ gia đình đến đồ dùng sinh hoạt, mọi thứ cần thiết đều có ở đây. Lên đến tầng hai, tầng ba cũng không khác biệt là mấy.
Yên Vũ Lâu tổng cộng có bảy tầng. Hàng hóa ở ba tầng dưới cùng đều khá phổ thông, bắt đầu từ tầng bốn mới dần trở nên quý hiếm. Tuy nhiên, từ tầng bốn trở lên không phải người bình thường nào cũng có thể bước vào.
Ánh mắt Trần Dục lướt qua hai hàng hộ vệ đứng sừng sững như tháp sắt ở lối vào tầng bốn. Hắn nhận ra, những hộ vệ này hiển nhiên đều có tu vi cấp năm, chỉ thiếu một chút nữa là đạt tiêu chuẩn Vũ Giả Cư. Đây mới chỉ là tầng bốn, đủ để thấy phần nào thực lực đáng sợ của Yên Vũ Lâu.
Với thân phận Vũ Giả Cư của Trần Dục, đương nhiên anh ta đủ tư cách bước vào tầng bốn. Tuy nhiên, chỉ lướt mắt nhìn một cái, Trần Dục liền rời đi, chuyến này anh ta không phải đến Yên Vũ Lâu để mua đồ.
So với tầng một và tầng hai, lượng người ở tầng ba đông hơn hẳn. Khách hàng thấp nhất cũng là võ giả cấp ba, vì vậy những người hầu ở tầng ba cũng nhàn nhã hơn nhiều.
Trần Dục đi thẳng đến chỗ một người hầu ở góc phòng.
"Xin hỏi ngài có gì phân phó ạ?" Người hầu lễ phép hỏi.
"Ta muốn gặp chưởng quỹ của các ngươi." Trần Dục thản nhiên nói. Dưới ánh mắt hơi nghi hoặc của đối phương, anh ta lấy ra lệnh bài thân phận Vũ Giả Cư, đưa tới trước mặt người hầu.
Vừa nhìn rõ chữ "Vũ" to tướng trên lệnh bài, đồng tử người hầu chợt co rút lại. Thần sắc lập tức trở nên vô cùng cung kính, ánh mắt cũng từ sự bình thản ban đầu chuyển thành đầy nhiệt huyết.
"Đại nhân, mời đi theo ta." Cung kính hành lễ một cái, người hầu dẫn Trần Dục đến một phòng tiếp khách, rồi lập tức vội vã rời đi.
Mỗi tầng của Yên Vũ Lâu đều có chưởng quỹ phụ trách. Địa vị của họ trong Yên Vũ Lâu tương ứng với tầng lầu mà họ quản lý, đều là những nhân vật hô phong hoán vũ tại Tử Thần Thành.
Thân phận của Trần Dục vừa vặn cao hơn chưởng quỹ tầng ba một chút. Nếu là chưởng quỹ tầng bốn, chỉ với thân phận Vũ Giả Cư thì không đủ để gặp.
Một lát sau, một nam tử gầy gò, để râu dài ba thước, với vẻ mặt nghiêm nghị, bước chân có chút câu nệ đi đến.
"Tại hạ Quản Ôn, bái kiến đại nhân." Tuổi trẻ của Trần Dục khiến nam tử có chút kinh ngạc, nhưng hắn nhanh chóng trấn tĩnh lại, tiến lên khẽ hành lễ.
"Ta là Trần Dục."
Trần Dục thần sắc bình thản. Thấy ánh mắt Quản Ôn nghi hoặc, anh ta mỉm cười, đi thẳng vào vấn đề: "Quản chưởng quỹ, ta vừa mới gia nhập Vũ Giả Cư không lâu, bên cạnh thiếu người. Theo quy tắc của Vũ Giả Cư, ta có thể có chín người phụ thuộc, nhưng hiện tại chưa có ai. Không biết Quản chưởng quỹ có hứng thú không?"
"A?" Há miệng, Quản Ôn bị Trần Dục làm cho chấn động, nhất thời cảm thấy khô cả họng, hoài nghi mình đã nghe nhầm.
Vị thiếu niên trước mắt này, lại muốn bán suất phụ thuộc Vũ Giả Cư?
Quản Ôn bối rối.
Cẩn thận liếc nhìn Trần Dục một cái, thấy anh ta không có chút ý đùa giỡn nào, thần sắc hắn mới đột nhiên trở nên hưng phấn.
Đây chẳng phải là chiếc bánh lớn từ trên trời rơi xuống sao?
Phải biết, chưởng quỹ Yên Vũ Lâu tuy được xưng là hô phong hoán vũ ở Tử Thần Thành, nhưng đó chỉ là các đại chưởng quỹ từ tầng năm trở lên. Ngay cả chưởng quỹ tầng bốn cũng có chút miễn cưỡng, còn những chưởng quỹ ba tầng dưới như họ thì càng không đáng để nhắc tới.
Yên Vũ Lâu lớn như vậy, ở ba tầng dưới, mỗi tầng đều có không chỉ một chưởng quỹ. Lần này cũng là hắn may mắn, vừa vặn đang làm nhiệm vụ, thêm vào người hầu kia là người của hắn, nên mới có được cơ hội này.
Một cơ hội tốt trời cho!
Quản Ôn trong lòng rõ ràng, thân phận và địa vị của hắn vẫn còn kém Trần Dục, nhưng lại cao hơn một bậc so với người phụ thuộc của Vũ Giả Cư. Nếu có thể bỗng nhiên có thêm mấy người trợ lực có thân phận và địa vị chỉ kém mình một chút, thì không phải là không có cơ hội liều m��t phen giành lấy thân phận chưởng quỹ tầng bốn.
Nghĩ đến đây, Quản Ôn chỉ cảm thấy lòng bàn tay nóng rực, thần sắc cực kỳ hưng phấn. Bất quá, rốt cuộc hắn cũng là người từng trải qua không ít sự tình, rất nhanh liền trấn tĩnh lại. Nhìn thấy dáng vẻ ung dung không vội của Trần Dục, trong lòng hắn càng thêm căng thẳng.
"Không biết đại nhân có thể nhượng lại mấy suất? Và có yêu cầu gì ạ?" Thu lại thần sắc, Quản Ôn cung kính hỏi.
Hơi tán thưởng nhìn Quản Ôn một cái, Trần Dục dù sao cũng có chút thiện cảm với nam tử vẻ mặt nghiêm nghị này. Nghe vậy, anh ta giơ ba ngón tay lên, cười nói: "Ta có thể nhượng lại ba suất, hơn nữa phải là hộ vệ võ giả."
Để người hầu đi lại trong phủ, trong thâm tâm Trần Dục, vẫn là muốn giao cho người cũ đáng tin cậy để đảm bảo an toàn.
Ba suất, Quản Ôn nghe vậy vô cùng hài lòng. Điều này đã vượt ngoài dự liệu của hắn. Tuy rằng bị giới hạn phải là hộ vệ võ giả, nhưng đối với hắn mà nói, độ khó cũng không lớn.
"Còn về cái giá mà ngươi phải trả, rất đơn giản..." Trần Dục nheo mắt, sát khí chợt lóe lên khiến Quản Ôn không khỏi run rẩy toàn thân.
"Giúp ta tìm hai người."
"Hai ngày, ta cho ngươi hai ngày. Nếu trong vòng hai ngày không tìm thấy hai người đó, giao dịch sẽ tự động hủy bỏ."
Nghe thấy yêu cầu của Trần Dục, Quản Ôn chấn động tinh thần. Đối với người ngoài mà nói, muốn tìm hai người ở Tử Thần Thành, lại chỉ có hai ngày, không nghi ngờ gì là khó như lên trời. Nhưng đối với hắn, tuy vẫn còn khó khăn, nhưng không phải không có khả năng thành công.
Hắn có thể trở thành chưởng quỹ của Yên Vũ Lâu, mạng lưới giao thiệp của bản thân đương nhiên không hề nhỏ. Để không ngừng mở rộng quầy hàng mình phụ trách, hắn đã qua lại với không ít nhân vật thuộc diện "địa đầu rắn".
"Được, cứ như vậy, đại nhân, xin lỗi, vậy ta sẽ đi sắp xếp ngay, nhất định sẽ tìm được hai người này." Cắn răng, Quản Ôn quả quyết nói. Nếu cơ hội tốt đặt trước mắt mà không nắm chặt, đó chính là kẻ ngu dốt từ đầu đến cuối.
Sau khi hỏi rõ thông tin về cha con Trình gia, Quản Ôn lập tức bước nhanh rời đi, hiển nhiên là đi liên hệ với mạng lưới quan hệ của mình. Một giờ sau, hắn mới trở về phòng tiếp khách, sắc mặt có chút ửng hồng, chắc hẳn đã phải tranh cãi một trận.
Trần Dục giới hạn thời gian quá ngắn, để những bang hội địa đầu rắn kia phải dốc toàn lực tìm kiếm, hắn không thể không trả một cái giá cực lớn. Bất quá, so với thu hoạch mong muốn, tất cả những điều này đều đáng giá.
Quay về phía Trần Dục gật đầu thật mạnh, Trần Dục lập tức hiểu rằng, việc này đã nắm chắc phần lớn, tâm trạng nhất thời tốt lên không ít. Anh ta tùy ý hàn huyên vài câu với Quản Ôn. Trần Dục trong lòng không khỏi tò mò về Yên Vũ Lâu này. Địa vị của Quản Ôn tuy không cao, nhưng vẫn có thể giải đáp một phần nghi hoặc cho anh ta.
Về phần Quản Ôn, căn bản không dám xem Trần Dục như một thiếu niên chưa rành sự đời. Một người có khí phách dùng suất phụ thuộc Vũ Giả Cư để trao đổi, đương nhiên sẽ không phải là nhân vật đơn giản. Trong lòng hắn càng quyết tâm tìm mọi cách giao hảo. Bởi vậy, Trần Dục hỏi gì, hắn đều biết gì nói nấy.
Kết quả cuộc trò chuyện khiến Trần Dục cực kỳ kinh ngạc.
Ban đầu, hắn cho rằng một siêu cấp thương điếm như Yên Vũ Lâu, phía sau hẳn có tam đại gia tộc chống đỡ, tính chất tương tự v��i Vũ Giả Cư. Thậm chí, những người cấp cao của Yên Vũ Lâu chính là thành viên của tam đại gia tộc. Có như vậy, mới có thể giải thích được tình hình của Yên Vũ Lâu.
Thế nhưng, sự thật lại khiến hắn kinh ngạc.
Yên Vũ Lâu lại không hề có quan hệ gì với tam đại gia tộc, hơn nữa còn hoàn toàn độc lập với họ. Theo lời Quản Ôn, tam đại gia tộc có muốn nhúng tay vào cũng không làm nổi. Nhân viên từ tầng năm trở xuống thì còn có thể nói, chứ từ tầng năm trở lên, không một ai là người của tam đại gia tộc.
Tam đại gia tộc, lại có thể khoan dung đến vậy sao?
Trần Dục không hiểu.
Phải biết, Yên Vũ Lâu lại có không ít vật phẩm thật sự quý hiếm. Tuy Trần Dục chưa từng lên đến tầng bốn trở lên, nhưng Quản Ôn nói cho hắn biết rằng danh tiếng của Yên Vũ Lâu không hề giả dối chút nào. Tuy không biết cụ thể có bao nhiêu vật quý giá, nhưng không nghi ngờ gì, tam đại gia tộc cũng phải đỏ mắt với nơi này.
"Chỉ có một khả năng, đó là phía sau Yên Vũ Lâu có cường giả đỉnh cấp của Tử Thần Thành tọa trấn. Bằng không, tuyệt đối sẽ không xuất hiện tình huống như vậy." Trần Dục trong lòng hiểu rõ, thực lực phía sau Yên Vũ Lâu không hẳn phải mạnh hơn tam đại gia tộc. Chỉ cần thực lực đủ để khiến tam đại gia tộc kiêng kỵ, thì có thể lợi dụng mâu thuẫn nội bộ của họ để xoay chuyển tình thế.
Dù sao, bản chất của Yên Vũ Lâu là mở cửa làm ăn.
Có thêm một tầng nhận thức sâu sắc hơn về thế lực ở Tử Thần Thành, Trần Dục tự thấy chuyến này thu hoạch không nhỏ. Sau khi tùy ý hàn huyên thêm một lúc, anh ta liền cáo từ rời đi.
Rời khỏi Yên Vũ Lâu, Trần Dục không ngừng nghỉ, dựa theo địa chỉ Tần Ngâm cho, tìm đến những người cũ trong phủ của nàng.
Những người này không hề chịu khổ như trong tưởng tượng của Trần Dục. Năm đó, phe hãm hại Tần gia còn không kịp che giấu hành vi của mình, càng không thèm để mắt đến đối phó với những hạ nhân bé nhỏ không đáng kể này.
Khi Trần Dục tiết lộ thân phận của mình, những người này nhất thời trở nên kích động vô cùng, không chút do dự biểu thị sẽ tùy ý tiểu thư và tiểu thiếu gia sai phái.
Bất quá, vì bảo mật, đề phòng kẻ có ý đồ xấu tìm ra manh mối từ số lượng lớn người cũ năm đó, Trần Dục cuối cùng vẫn cẩn thận dặn dò, chỉ giữ lại năm người từ quản gia cũ năm xưa, những người trung thành và không dễ khiến người khác liên tưởng đến Tần Ngâm, trở về phủ đệ Vũ Giả Cư.
Hai người gặp mặt, tự nhiên lại là một phen thổn thức khóc lóc.
Năm người này, trong đó ba nữ tử đảm nhiệm người hầu, phụ trách việc nội vụ; hai người còn lại là hộ vệ võ giả, phụ trách bảo vệ bên ngoài phủ. Dưới sự sắp xếp của Tần Ngâm, phủ đệ nhanh chóng trở nên có quy củ.
Trần Dục an tâm chờ đợi, kìm nén khao khát muốn đến Thông Giới Sơn.
Tin tức đến nhanh hơn dự liệu.
Một ngày sau, người của Yên Vũ Lâu đến.
Nơi đây là kho tàng bản dịch được cung cấp độc quyền bởi Truyen.free.