(Đã dịch) Vũ Đạp Điên Phong - Chương 154: Công bằng ( thượng )
Đêm ấy mưa gió tầm tã. Sáng sớm tinh mơ, trên đường phố Tử Thần Thành, một chiếc xe ngựa to lớn, xa hoa đang phi nước đại. Trong xe ngựa, Gia chủ Công Tôn gia tộc Công Tôn Tùy Phong nhắm mắt dưỡng thần. Thỉnh thoảng, đôi mắt già nua của lão khẽ hé mở, liếc nhìn ra ngoài cửa sổ. Lúc này, trên đường người còn thưa thớt, nhưng Công Tôn Tùy Phong lại đã lên đường từ rất sớm. Mục đích của lão là theo lời mời của Trần Dục, đến Tần gia. Khoảng cách giữa hai gia tộc không hề ngắn, dù cho xe ngựa phi hết tốc lực, cũng phải mất mấy canh giờ mới có thể tới nơi. Cùng với thời gian trôi qua, trên đường người cũng dần dần đông đúc hơn. Cư dân Tử Thần Thành vẫn hoạt động như thường ngày, chẳng hề hay biết về cuộc đại thanh tẩy đêm qua. "Vô tri đúng là phúc lớn a." Thu hồi ánh mắt lại, Công Tôn Tùy Phong khẽ thở dài một tiếng, dòng suy nghĩ của lão lại quay về đêm qua. Sau khi nhận thấy Tần gia nổi lửa lớn, Công Tôn gia tộc lập tức nhận ra đã có đại sự xảy ra. Trên thực tế là, Tần Thiên Cực cùng Công Tôn Tùy Phong đã sớm có vài lần gặp gỡ, lẫn nhau cũng đã kết minh ước. Bởi vậy, Tần gia vừa gặp chuyện, Công Tôn Tùy Phong lập tức phái người tới đó. Người dẫn đội lại là võ giả Thập cấp trong gia tộc, dẫn theo gần một nửa lực lượng gia tộc cấp tốc đến viện trợ. Nào ngờ, khi đi được một nửa đường, l���i bị người Lưu gia chặn lại. Người dẫn đầu của Lưu gia, bất ngờ lại chính là lão thất phu Lưu Liệt này. Có thể nói là, họ đã dốc toàn bộ lực lượng. Năm đó trong chiến trường Bài Vị và Tử Thần Huyễn Giới, dù Lưu gia tổn thất không ít lực lượng, trở thành một trong ba đại gia tộc yếu nhất, thế nhưng thực lực còn sót lại vẫn không thể xem thường. Đặc biệt là lực lượng cao cấp, dù cho so với Công Tôn gia tộc cũng không kém là bao. Một bên là dốc toàn lực xuất động, một bên là một nửa nhân mã, kết quả có thể đoán được. Đặc biệt là Lưu gia vừa ra tay đã tấn công mãnh liệt, không cho Công Tôn gia tộc có cơ hội kịp phản ứng. Đợi đến khi Công Tôn Tùy Phong nghe tin, mang theo toàn bộ lực lượng tới nơi, tộc nhân bị vây công chỉ còn lại một phần ba, người còn sống cũng đều mang thương tích đầy mình, có thể nói là tổn thất nặng nề. Thực lực của Công Tôn gia tộc vốn dĩ mạnh hơn Lưu gia, nhưng sau trận chiến này, trái lại đã rơi vào thế hạ phong. Dù cho Công Tôn Tùy Phong ra tay, cũng chỉ có thể miễn cưỡng chống lại Lưu gia. Cùng với thời gian trôi qua, tình thế đối với Công Tôn gia tộc càng cực kỳ bất lợi. Lưu Liệt càng không hề vội vã, hắn và Tần Thắng đã sớm có kế hoạch hoàn chỉnh. Đánh cho Công Tôn gia tộc tàn phế là đủ, cố chấp nuốt chửng sẽ khiến phe mình thương vong quá lớn. Hắn đang chờ Tần Thắng giải quyết xong Tần gia bên kia, dẫn người tới tiếp viện, một lần bắt gọn Công Tôn gia tộc. Nào ngờ, Tần Thắng không đợi được, mà lại chờ được sát thần Trần Dục này. Hoàn toàn không chút mềm lòng, Trần Dục xuất hiện sau lập tức bắt đầu tàn sát. Đúng vậy, chính là một cuộc tàn sát. Không một ai có thể chống đỡ được một chiêu của Trần Dục, ngay cả cường giả như Lưu Liệt, cũng bị Trần Dục một chưởng hời hợt đập chết. Đợi đến khi Công Tôn gia tộc phối hợp phản công trở lại, phần lớn tinh nhuệ tộc nhân Lưu gia đều chết oan chết uổng. Lưu gia đã xong. Tuy rằng Trần Dục không giết hết tất cả người Lưu gia, bất kể già trẻ, chỉ giết phần lớn lực lượng cao cấp, thế nhưng Lưu gia đã đắc tội với vô số người. Trước kia là bởi vì sự tồn tại cực kỳ hùng mạnh của họ, không ai dám trêu chọc tới. Nay lực lượng cao cấp đều đã chết sạch, những thế lực trung tiểu ở Tử Thần Thành tuyệt đối sẽ không bỏ qua cho bọn họ. Một trong ba đại gia tộc từng cao cao tại thượng năm xưa, đã bị diệt tộc. Nghĩ đến đây, Công Tôn Tùy Phong không khỏi thổn thức. Hồi tưởng lại từng màn cảnh tượng ấy, trong mắt lão càng đầy vẻ cay đắng. "Không nghĩ tới, chưa đầy hai năm, hắn đã trưởng thành đến mức độ này." Siêu Việt Thập cấp võ giả, Tử Thần Thành suốt vô số năm qua chưa từng xuất hiện một vị nào, chỉ có một vị, lại là người ngoại lai với lai lịch bí ẩn. Thế nhưng, Trần Dục lại dễ dàng đạt tới. "May mắn thay, Công Tôn gia tộc ta cùng hắn quan hệ cũng không tệ." Công Tôn Tùy Phong thầm thấy may mắn. Quan hệ của Trần Dục với họ cũng không tệ, trong gia tộc cũng có vài tên tộc nhân dòng chính có quan hệ tốt với Trần Dục, càng vẫn luôn đứng về phía Trần Dục. Bằng nếu không, gia tộc bị diệt vào đêm qua, e rằng không chỉ có Lưu gia. "Trần Dục và Lâu chủ Yên Vũ không giống nhau, cũng nên thay đổi tâm tình, tiếp nhận sự thật này." Công Tôn Tùy Phong trầm ngâm suy nghĩ. Đều là Siêu Việt Thập cấp võ giả, nhưng cách hành sự của hai người lại tuyệt nhiên khác biệt. Thủ đoạn của Trần Dục cay độc đến mức, khiến người ta khó có thể tin được là xuất phát từ bàn tay của một thiếu niên mới mười tám tuổi, thế nhưng lại không thể không chấp nhận. Đối với điều này, Công Tôn Tùy Phong ngược lại rất lý giải. Dù sao Lưu gia cùng đám người Tần Thắng, lại to gan lớn mật muốn đánh chủ ý lên Tần Ngâm, chẳng khác nào chạm vào Nghịch Lân của Trần Dục. Việc có kết cục như thế này, chỉ có thể nói là gieo gió gặt bão. Công Tôn gia tộc, cũng có thể từ đó mà rút ra ít nhiều bài học. "Tộc trưởng, đến nơi rồi." Xe ngựa đột nhiên dừng lại. Trong xe, Công Tôn Tùy Phong đáp một tiếng, vén rèm bước ra. "Công Tôn gia chủ, ngài đến sớm thật." Đã được thông báo trước, Tần Thiên Cực liền ra đón. "Tần gia chủ." Công Tôn Tùy Phong không dám thất lễ. Tuy rằng Tần Thiên Cực còn thuộc vai vế cháu chắt của lão, thế nhưng hiện tại lại là chủ nhân Tần gia. "Chúng ta vào thôi, Trần Dục đang đợi." Tần Thiên Cực cười nói. Nói xong, dẫn Công Tôn Tùy Phong đi vào bên trong. Tần Thiên Cực lúc này, có thể dùng từ "hăng hái" để hình dung. Sự xuất hiện của Trần Dục đã lập tức thay đổi cục diện bất lợi của hắn trong gia tộc, khiến cho vị trí gia chủ của hắn càng thêm vững chắc. Cái chết của đám người Tần Bạo, tuy rằng đã làm suy yếu rất nhiều lực lượng cao cấp của Tần gia, thế nhưng sự tồn tại của những người này vốn dĩ chỉ gây ra nội hao của Tần gia. Họ chết đi trái lại còn ngưng tụ được lực lượng còn lại, lợi ích lớn hơn nhiều so với tổn hại. Tuy nói hiện tại thực lực của Tần gia đã không bằng Công Tôn gia tộc, nhưng điều đó thì có liên quan gì chứ. Tử Thần Thành, đã sớm không còn là Tử Thần Thành như trước kia nữa rồi. Kể từ đêm qua, hắn và Công Tôn Tùy Phong đều đã hiểu rõ trong lòng. Từ nay về sau, Tử Thần Thành sẽ mang h��� Trần. . . . Trong phòng, Trần Dục đang đợi ở đó. Sau khi Tần Thiên Cực cùng Công Tôn Tùy Phong bước vào, đều cung kính thi lễ với Trần Dục một cái, rồi mới ngồi xuống hai bên ghế phụ. Còn Trần Dục thì ngồi ở vị trí chủ tọa. Ngoài ba người họ ra, không còn ai khác. Ánh mắt Công Tôn Tùy Phong quét qua, trong lòng nhất thời rùng mình. Lão biết, nếu Trần Dục chỉ tìm hai người họ đến đây, hiển nhiên những lời tiếp theo sẽ rất quan trọng, thậm chí rất có thể sẽ ảnh hưởng đến cục diện tương lai của Tử Thần Thành. "Hai vị gia chủ, lần này ta mời hai vị đến đây, là muốn nói về cách hành xử hiện tại của Tử Thần Thành." Trần Dục ánh mắt nhìn xuống, lời đầu tiên đã khiến hai người kinh hãi biến sắc. "Chắc hẳn hai vị cũng đã đoán được rồi, Lâu chủ Yên Vũ đã rời đi." Dù đã chuẩn bị tâm lý, Công Tôn Tùy Phong cùng Tần Thiên Cực vẫn kinh hãi đến mặt mày biến sắc. Việc Lâu chủ Yên Vũ rời đi, trong mấy tháng gần đây đã sớm truyền khắp Tử Thần Thành, bất quá cũng chỉ là suy đoán, chưa từng có ai dám nghiệm chứng điểm này. Tần Thắng và Lưu gia dám đi tập kích phân bộ Yên Vũ Lâu ở Đại Thạch Thành, thế nhưng đối với tổng bộ Yên Vũ Lâu ngay gần trong gang tấc, lại tuyệt nhiên không dám nảy sinh chút ý niệm nào. Hai trăm năm Lâu chủ Yên Vũ tọa trấn uy hiếp, không phải là chuyện nhỏ. "Chuyện này..." Hai người nhìn nhau, trên mặt lộ rõ vẻ do dự. Suy đoán là một chuyện, nhưng khẳng định lại là một chuyện khác. Tuy rằng Trần Dục cũng là nhân vật cùng cấp độ, càng đã triển lộ thủ đoạn sắt máu, nhưng trong thâm tâm, hai người càng kính nể Lâu chủ Yên Vũ hơn. Chỉ bằng lời nói suông của Trần Dục, không cách nào khiến họ hoàn toàn tin tưởng. Đối với điều này, Trần Dục cũng không lấy làm ngoài ý muốn. "Ha ha, hai vị theo ta đến Yên Vũ Lâu một chuyến, khắc sẽ rõ." Nói rồi, Trần Dục đứng dậy, bước nhanh ra ngoài. Công Tôn Tùy Phong cùng Tần Thiên Cực trao đổi ánh mắt với nhau, đều cố nén kinh hãi trong lòng, vội vàng đứng dậy, theo sát bước ra ngoài.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.