(Đã dịch) Vũ Đạp Điên Phong - Chương 345: Công tâm thiên hạ
Từ thuở nhỏ, Dạ Thư Tâm đã là một sự tồn tại cao quý, thiêng liêng của Dạ gia Cổ Tộc, không ai dám khinh nhờn. Ngay cả Tộc trưởng Dạ gia, ở một phương diện nào đó, địa vị cũng không thể sánh bằng nàng.
Thế nhưng chẳng bao lâu sau, nàng dần quen với ánh mắt say mê, cuồng dại của những người xung quanh m��i khi họ nhìn về phía mình, và trở nên chẳng thèm để tâm đến bất kỳ ai nữa.
Thế nhưng Trần Dục lúc này lại không hề như vậy, khiến Dạ Thư Tâm không khỏi cảm thấy một tia không vui.
Ý đồ của Trần Dục khi đến đây, nàng đương nhiên hiểu rõ.
Hiện tại, Tinh Lạc Vũ Quốc và Dạ Thần Vũ Quốc đều không thể chiếm được ưu thế lớn. Muốn tranh giành ngôi vị bá chủ đại lục, nhất định phải đánh bại những Vũ Quốc khác. Dạ Thần Vũ Quốc không hề e sợ Tinh Lạc hay Độ U Vũ Quốc, chỉ có điều sau khi liều mạng chiến đấu, lại không chắc còn đủ sức đối phó Đại Hoang Vũ Quốc của Bạch Khải.
Cường giả của Tinh Lạc Vũ Quốc, chắc hẳn cũng có suy nghĩ như vậy.
Nghĩ đến đây, dưới lớp khăn che mặt của Dạ Thư Tâm, lộ ra một nụ cười mỉm.
Sau khi Dạ Thư Tâm và Trần Dục đều đã ngồi xuống, nàng liền mở miệng nói:
"Trần Dục đại nhân, dường như tình thế của Tinh Lạc Vũ Quốc các ngài hiện nay không được lạc quan cho lắm. Bạch Khải kia đã tiến sát biên giới Tinh Lạc Vũ Quốc, không biết quý quốc đã có đối sách gì chưa?"
Ngữ khí của Dạ Thư Tâm lạnh nhạt, thế nhưng lời nàng nói ra lại mang theo một tia khác thường.
Trần Dục thầm nhíu mày, hắn đương nhiên đã nghe ra một tia hàm ý khác trong lời nói của Dạ Thư Tâm.
"Tinh Lạc Vũ Quốc chúng ta đối đầu với Đại Hoang Vũ Quốc, mặc dù Bạch Khải là một chướng ngại, nhưng chúng ta chưa bao giờ sợ hãi một trận chiến với hắn. Ngược lại là Dạ Thần Vũ Quốc các ngươi, ta thấy đã bị Độ U Vũ Quốc đánh đến tận cửa rồi, không biết Dạ gia sẽ ứng phó ra sao?"
Trần Dục lập tức phản kích, ngụ ý rằng Dạ Thần Vũ Quốc trước mặt Tinh Lạc Vũ Quốc cũng không có bất kỳ ưu thế nào, Dạ Thư Tâm chẳng qua là đang châm chọc mà thôi.
Dạ Thư Tâm trong lòng giận dữ, thế nhưng trên mặt lại không hề biểu lộ ra, nàng ngạo nghễ nói:
"Chẳng qua là mấy tên tiểu quỷ mà thôi, Dạ gia ta còn chẳng thèm để mắt tới."
Dạ Thư Tâm tiện miệng nói, trong giọng nói lập tức hiện rõ sự cao ngạo.
Vừa dứt lời, đôi tay mềm mại như ngó sen của nàng bưng ấm trà tử sa trên bàn lên, rót cho Trần Dục và bản thân mỗi ngư��i một chén.
Mùi trà thơm ngát, mang theo một tia hương vị dược liệu, lập tức tràn ngập khắp gian phòng.
"Đây là Ngưng Hương trà độc quyền của Dạ gia ta, có công hiệu tập trung tâm trí, tĩnh khí. Trần đại nhân không ngại thử một lần."
Trần Dục cảm giác được trà này không hề đơn giản, nhưng vẫn đưa tay ra cầm.
Thế nhưng đúng vào khoảnh khắc hắn vừa vươn tay, trong mắt Dạ Thư Tâm chợt lóe lên một tia tinh quang, bàn tay phải vốn đang giữ trước ngực nàng bỗng nhiên đánh úp về phía Trần Dục.
Tốc độ của nàng cực nhanh, bàn tay phải nhìn qua mềm mại không xương, thế nhưng lại tựa như một thanh dao găm, mang theo khí thế sắc bén.
Trần Dục không chút hoang mang, tay trái vẫn tiếp tục vươn tới. Đúng lúc Dạ Thư Tâm sắp công kích vào cổ tay hắn, một tia nguyên lực đột nhiên được rút ra từ trong hư không, lưu chuyển khắp toàn bộ tay trái hắn.
Dạ Thư Tâm lập tức biến sắc, nàng chỉ cảm thấy mình như đụng phải một bức tường sắt vô hình, cho dù nàng dùng sức thế nào, tay phải cũng không cách nào tiến thêm một tấc.
Lớp khăn che mặt che giấu rất kỹ vẻ mặt nàng, thế nhưng trong ánh mắt nàng vẫn toát ra một tia kinh ngạc, nhưng nhiều hơn là sự kiêu căng.
Trong số những người cùng thế hệ, kẻ có thể thắng được ta còn chưa từng xuất hiện, cho dù là ngươi Trần Dục, cũng sẽ không phải ngoại lệ!
Dạ Thư Tâm thầm nghĩ trong lòng, ánh mắt nàng lập tức trở nên sắc bén.
Xoẹt...
Một tiếng vang rất nhỏ vang lên trong lòng Dạ Thư Tâm. Đồng thời, đầu ngón trỏ tay phải nàng thò ra một tia nguyên lực. Nguyên lực của nàng vô hình vô sắc, người ngoài khó có thể phát giác, nhưng lại có một loại đặc tính kỳ lạ.
Tia nguyên lực kia tựa như dòng điện, vui vẻ nhảy múa trên đầu ngón tay Dạ Thư Tâm, lập tức đột nhiên bay ra khỏi đầu ngón tay nàng, chợt lao thẳng về phía ngực Trần Dục.
Vốn dĩ, một tia nguyên lực nhỏ bé như vậy, cho dù công kích lên thân thể người khác cũng sẽ không gây ra bao nhiêu tổn thương, thế nhưng mục tiêu của Dạ Thư Tâm lại là trái tim Trần Dục.
Trần Dục đã chạm tay vào chén trà, tựa hồ như không phát giác ra điều gì, thế nhưng trong mắt hắn lại chợt lóe lên một tia sáng.
Tia nguyên lực kia đã bay đến trước ngực Trần Dục, sắp sửa chạm vào áo ngoài của hắn. Dạ Thư Tâm chứng kiến điều này, khóe miệng không khỏi nhếch lên một nụ cười đắc thắng.
Nàng đương nhiên sẽ không giết Trần Dục, trên thực tế, cho dù nàng muốn, cũng chưa chắc có thực lực này. Chỉ có điều, nàng rất muốn nhìn thấy Trần Dục bị thiệt thòi trước mặt mình.
Thế nhưng đúng lúc này, một tiếng giòn vang đột nhiên vang lên trong gian phòng đó.
Trước ngực Trần Dục lập tức bắn ra một mảng vụn nát, như pháo hoa mà người dân đốt trong các lễ hội.
Điều khiến Dạ Thư Tâm kinh ngạc chính là, Trần Dục rõ ràng không hề nhúc nhích chút nào, vẫn ngồi ngay ngắn yên tĩnh, tay trái nâng chén trà, vững vàng dị thường, ngay cả một giọt nước trà cũng không hề văng ra ngoài, mà mặt nước trong chén trà, càng là không hề gợn sóng chút nào.
Trần Dục liếc nhìn Dạ Thư Tâm, ung dung uống một ngụm trà, sau đó như người không có việc gì vỗ vỗ lồng ngực mình, bụi bặm bay lả tả tứ tán, để lộ ra làn da màu đồng cổ bên trong.
Đặt chén trà xuống, Trần Dục đột nhiên đứng dậy, nhìn xuống Dạ Thư Tâm từ trên cao.
"Trà không tệ, đáng tiếc những thứ khác lại chẳng ra gì."
Ánh mắt Trần Dục chợt trở nên lạnh lẽo, liếc nhìn Dạ Thư Tâm, nói: "Thất Tinh Yển Nguyệt trận, trận pháp truyền thừa của Dạ gia ư? Ban đầu ta cứ nghĩ Dạ gia rốt cuộc cũng là Cổ Tộc, hẳn phải có chút bản lĩnh, ai ngờ chẳng qua là hữu danh vô thực mà thôi."
Lời nói của Trần Dục khiến Dạ Thư Tâm lập tức giận dữ, rồi lại kinh hãi trong lòng.
Thất Tinh Yển Nguyệt trận chính là một trong những trận pháp cơ mật nhất của Dạ gia, trừ người Dạ gia, người ngoài căn bản chưa từng nghe nói đến. Trần Dục này làm sao lại biết được?
"Lời này của ngươi là có ý gì?" Dạ Thư Tâm hỏi.
"Thất Tinh Yển Nguyệt trận, lấy Bắc Đẩu Thất Tinh làm mắt trận. Bảy tinh nhìn như phân tán, thực tế lại là một thể. Thế nhưng ta xem trận pháp của Dạ phủ, chỉ có hình dạng mà không có ý nghĩa, 'Thiên Quyền' linh kính đó chính là lỗ hổng lớn nhất."
Trần Dục vừa dứt lời, Dạ Thư Tâm toàn thân đột nhiên chấn động, phảng phất không thể tin nổi, ngẩng đầu nhìn về phía Trần Dục.
"Ngươi làm sao biết được..."
Lời nàng còn chưa dứt, nhưng ý tứ thì không cần nói cũng biết.
Có thể nói ra Thất Tinh Yển Nguyệt trận đã khiến Dạ Thư Tâm vạn phần kinh ngạc, thế nhưng nàng lại không ngờ rằng, Trần Dục vậy mà liếc mắt đã nhìn thấu lỗ hổng của Thất Tinh Yển Nguyệt trận.
Đúng v���y, Thất Tinh Yển Nguyệt trận là trận pháp tuyệt mật của Dạ gia, thế nhưng lại có một chỗ thiếu sót, chính là ở 'Thiên Quyền' tinh kia.
Đây là bí mật mà chỉ những người quan trọng nhất của Dạ gia mới biết được. Trừ Tộc trưởng Dạ gia và vài vị Trưởng lão hiếm hoi, cũng chỉ có nàng Dạ Thư Tâm biết.
Trần Dục lại có thể một câu nói toạc ra, chẳng lẽ nói, thực lực của hắn đã cao đến mức ấy sao?
Trong lòng Dạ Thư Tâm lập tức hiện lên vô số suy nghĩ, lại nhìn Trần Dục kia, đứng chắp tay, vậy mà khiến nàng có chút không thể nhìn thấu.
"Dạ Thần Vũ Quốc ta nguyện cùng Tinh Lạc Vũ Quốc liên hợp, ngươi nói ra điều kiện của mình đi."
Sự khoe khoang và ngạo mạn của Dạ Thư Tâm đột nhiên tan biến không còn chút nào.
Trần Dục lúc này mới khẽ gật đầu, tựa hồ là đối với sự thức thời của Dạ Thư Tâm mà cảm thấy thỏa mãn.
"Ta muốn Linh Thìa Bí Cảnh của Dạ gia, và Thất Tinh Yển Nguyệt Đao."
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.