(Đã dịch) Vũ Đế - Chương 37 : 341 Ngày hạ kiếm Convert by Thánh địa Già Thiên
Sau cuộc truy đuổi ráo riết hàng trăm dặm, họ cuối cùng cũng đến được Thần Binh Điện vào nửa đêm.
Đây là một tòa điện cổ kính và u ám, xây bằng tre nhưng lại có vẻ vững chắc và chiếm diện tích cực lớn. Giờ phút này, phía sau tòa đại điện là vô số binh khí cổ xưa, lấp lánh thần quang, chất thành núi cao sừng sững. Ngôi điện trấn giữ Thần Binh Sơn đã hư hại nhiều chỗ, nhưng trong sự rung chuyển dữ dội ấy, vẫn giữ được dáng vẻ uy nghi như thế, không thể không nói đó là nhờ trí tuệ và năng lực vô thượng của các bậc tiền nhân. Thời gian trôi qua, rất nhiều tạo vật của các bậc đại hiền nhân thời cổ đại, dù trải qua vạn năm, vẫn là những điều khiến hậu thế chỉ có thể ngưỡng mộ chứ không thể nào đuổi kịp.
Lộ Tu và những người khác vẫn đến muộn. Giờ phút này, số võ giả trước Thần Binh Điện đã lên đến hơn vạn người. Sư Hóa thành chỉ có vài trăm ngàn dân, vậy mà có thể nhanh chóng tề tựu đông đảo như vậy, mỗi người đều là nhân vật bất phàm. Lướt nhìn qua, Lộ Tu liền nhận ra mấy vị Đại Vũ Thánh và cả một vị Đại Vũ Hoàng.
Người đó đứng lẫn trong đám đông, một thân y phục giản dị, trông chỉ khoảng ba mươi mấy tuổi, dáng vẻ không mấy nổi bật. Thế nhưng, với tu vi của Lộ Tu, hắn vẫn có thể nhìn thấu thực lực của người này.
Một Vũ Hoàng thì Lộ Tu cũng chẳng để tâm mấy. Trong lòng hắn vẫn luôn hướng về vị Viễn Cổ Đại Đế kia, Tà Đế! Hắn có vẻ hơi mất tập trung.
Có người vẫn đang liên tục đập cửa.
"Ngạo Tử Long, mau mở cửa! Thần Binh Sơn đã mở ra rồi, không thể để một mình Thần Binh Điện ngươi độc chiếm. Chúng ta, những võ giả ở Sư Hóa thành, đều là hậu nhân của Thần Vũ Đại Đế, bất kỳ bảo khí nào ở đây cũng đều có phần của tổ tiên chúng ta. Mau mở cửa ra, chúng ta muốn lên núi cảm ngộ tu luyện!"
Rầm! Rầm! Cánh cửa gỗ tuy dày, nhưng làm sao chịu nổi sức công phá của các võ giả? Những vết nứt trên mặt cửa ngày càng nhiều, hiển nhiên đã chẳng thể chống đỡ thêm được một đòn nào nữa.
Thần Binh Sơn ẩn chứa sát ý bất tận cùng với sự trầm tích vạn năm, khó có được. Vô số binh khí của các sinh linh, trải qua bao đời, cùng nhau phóng thích ra những đợt linh lực hùng hậu, là bảo vật tu luyện vô thượng. Tu luyện ở đây, một ngày có thể sánh bằng công sức mấy tháng bình thường. Tình hình này, khi các võ giả có mặt tại đây, chỉ cần vận chuyển linh lực một chút liền sáng tỏ, hỏi sao không khiến lòng người hừng hực, muốn liều mình tranh đoạt?
Một cánh cổng sơn môn kh��ng thể ngăn cản mọi người. Họ chỉ kiêng kỵ thân phận Vũ Hoàng của Ngạo Tử Long, không dám đắc tội hắn. Nhưng lúc này, ỷ vào số đông, họ vỗ cửa lớn, rõ ràng là muốn phá vỡ nó.
Không hiểu vì sao, dù nhiều người đã đến đây và đập cửa rất lâu, bên trong vẫn im ắng, dường như mấy ngàn người của Thần Binh Điện đều đã biến mất.
Ô Mã Mỹ San nhìn Lộ Tu, nhỏ giọng nói: "Chúng ta về thôi, nơi này khiến ta thấy bất an."
Băng Nhi cũng đồng cảm, gật đầu lia lịa.
Hạ Ngọc Long bên cạnh bỗng nhiên nói: "Không thể đi! Đây là cơ hội ngàn năm có một, đối với Lộ đại ca mà nói, không gì tốt hơn để tu luyện. Hay là chúng ta cứ tiến vào đi."
Mỹ San nói: "Tu luyện rất quan trọng, nhưng ta chỉ không muốn gây thêm rắc rối. Lộ đại ca, chúng ta có nên vào không?"
Sắc mặt Lộ Tu dịu đi nhiều, nói: "Cứ chờ thêm một lát đã."
Vị Đại Vũ Hoàng kia liếc nhìn hắn một cái. Lộ Tu nhận ra người này chỉ có một mình đến đây, hẳn không phải là người của Sư Hóa thành.
Hắn khẽ gật đầu đáp lại.
Lúc này, một lão giả của Thần Binh Điện bước ra, cất giọng nói lớn: "Chư vị tiên sinh, xin nghe ta một lời. Tại hạ chỉ là một trong tám mươi tiểu đầu mục dưới trướng Tử Long Điện Chủ của Thần Binh Điện, địa vị thấp kém, nhưng các vị ở đây cứ quấy nhiễu trước cửa Thần Binh Điện, tại hạ không thể không lên tiếng. Tử Long Điện Chủ của chúng tôi, dưới sự chèn ép của Thiên Hạ Kiếm phái, đã buộc phải mở Thần Binh Sơn để môn nhân Thần Binh Điện tu luyện, hòng đối kháng hành vi độc đoán bá đạo của Thiên Hạ Kiếm. Các vị anh hùng ở đây, môn phái tuy khác biệt, nhưng e rằng hiện tại đều đã quy phục dưới trướng Thiên Hạ Kiếm. Gần Sư Hóa thành này, chỉ còn Thần Binh Điện vẫn đang độc lập chống đối. Các vị đã không cùng chiến tuyến, giờ lại muốn lên Thần Binh Sơn tu luyện, e rằng không cần ta nói, các vị cũng rõ, điều này thật sự khiến người khác khó xử. Từ xưa Thần Binh Sơn chính là trấn điện chi bảo của Thần Binh Điện, nếu Thần Binh Điện không ra tay, ai dám khư khư cố chấp? Đừng trách Thần Binh Điện trở mặt! Mấy vạn đệ tử chúng tôi, thề kh��ng tiếc máu xương để bảo vệ Điện!"
Lão giả vóc người nhỏ gầy, đứng đó chẳng hề bắt mắt chút nào, nhưng từng lời ông ta nói ra đều không kiêu căng, không tự ti, mang một khí thế lẫm liệt, khiến mọi người không khỏi nổi lòng tôn kính.
Tuy nhiên, linh lực hùng hậu bên trong vẫn không ngừng lan tỏa, khiến các võ giả coi tu luyện như sinh mệnh, si mê con đường này. Ai lại bỏ qua lợi ích đang ở ngay trước mắt? Có người hừ một tiếng, lớn tiếng hô: "Chúng ta đều là hậu nhân của Thần Vũ Đại Đế, đồ vật của tổ tông, ai ai cũng có phần! Nghe hắn nói cái gì vớ vẩn, cứ xông vào điện, lên Thần Binh Sơn!"
Lời này chạm đến tiếng lòng của vô số người. Một người võ giả Vũ Năng bùng nổ, tung ra một quyền. Rầm rầm rầm, cánh cửa điện nặng hàng ngàn cân lập tức vỡ vụn. Mọi người liền xông thẳng vào.
Có tiếng hừ lạnh vang lên.
Sắc mặt Lộ Tu khẽ biến. Người này vẫn luôn ngồi trước cửa lớn, tu vi Vũ Năng chỉ là một Vũ Hoàng sơ giai, thế nhưng khí thế mà hắn tỏa ra lại mạnh mẽ đến nỗi ngay cả Lộ Tu cũng phải động dung.
Người đầu tiên phá cửa bị một cự lực vô hình hất văng ra. Rầm một tiếng, hắn rơi thẳng xuống đất, bất động. Có người kinh hãi kêu lên: "...Hắn chết rồi!"
Vẻ kinh hoảng hiện rõ trên mặt mỗi người. Võ giả vừa rồi với một đòn đã phá nát cửa lớn, chắc chắn là một Vũ tu đỉnh cao, không ngờ lại chưa kịp thấy mặt đối thủ đã chết ngay sau một đòn. Người bên trong kia rốt cuộc mạnh đến mức nào chứ! Nhất thời, không một ai còn dám tiến tới.
Hai vị Đại Vũ Thánh, lòng không cam chịu, đồng loạt vận chuyển Vũ Năng. Hai thanh Vũ Năng trọng kiếm hiện ra trong tay họ, mỗi thanh đại kiếm to lớn như cánh cửa, khí thế uy hiếp lòng người. Cả hai cùng tung ra một làn sóng Vũ Năng, song kiếm giơ cao, nhào thẳng vào cổng. Lưu quang Vũ Năng đạt tới hơn ba mét, kiếm khí ngang dọc, đồng thời nhập môn.
Có người than thở: "Song kiếm hợp bích của huynh đệ họ Phong đã sắp vô địch rồi..."
Lời còn chưa dứt, một tiếng nổ lớn "ầm" vang lên, cặp huynh đệ kia bỗng chốc bay văng ra khỏi cửa, bay xa mười mấy mét, sau khi hạ xuống liền bất đ���ng nữa.
(...)
Nhất thời, bên ngoài cửa lớn Thần Binh Điện im ắng đến lạ, đến mức có thể nghe rõ tiếng tim đập của mọi người.
Người bên trong cổng trầm giọng nói: "Chư vị xin hãy quay về, Thần Binh Điện không phải nơi muốn đến là đến được."
Lộ Tu gật đầu. Hắn thấy vị Đại Vũ Hoàng kia vẫn chưa hề nhúc nhích, còn các võ giả khác thì lại liên tục nhìn về phía sau, dường như đang chờ đợi ai đó đến.
Bỗng nhiên, hắn quay đầu lại. Phía sau, một dải hào quang lướt tới, có người đang ngự phong mà đến.
Lưu quang không ngừng, người đến không chỉ một. Chỉ là có người tu vi cao hơn nên đến trước, người tu vi thấp hơn thì bị chậm lại ở phía sau. Người đi đầu đến trước cửa, cúi mình xuống, lớn tiếng hô: "Ngạo Tử Long, Thiên Hạ Tiên Kiếm đến thăm, ngươi ra đây!"
Hơn vạn võ giả trước cửa, đồng loạt tránh ra một con đường, ai nấy đều cúi đầu, mặt mày cung kính.
Lộ Tu nhìn thấy, người vừa đến chỉ mới ba mươi mấy tuổi, một thân kiếm khí cuồng bạo, tràn đầy uy phong. Phía sau hắn, chính là Thất công tử, người đã khôi phục Vũ Năng, trên mặt càng thêm thần thái bất phàm, vẻ mặt kiêu ngạo. Người đến không ngừng, sau đó thêm mấy đợt người nữa, có người cưỡi một con chim bay, mấy chục con chim khổng lồ lớn vừa hạ xuống. Nhất thời, trước cửa có gần nghìn đệ tử Thiên Hạ Kiếm. Xem ra họ chậm chạp không đến là để chuẩn bị cho một cuộc đụng độ.
Thanh niên ba mươi tuổi đi đầu hiển nhiên là một Đại Vũ Hoàng, cố ý tỏa ra kiếm ý sát phạt bất tận, khiến cho trong phạm vi ba mét quanh người hắn toàn bộ là kiếm quang sắc bén, buộc các võ giả phải lùi về sau thêm lần nữa.
Hắn hô lên hai tiếng, nhưng bên trong cổng vẫn im ắng, không ai đáp lời.
"Hắn là ai vậy?" Lộ Tu hỏi một người bên cạnh. Người kia ngạc nhiên nhìn hắn, nói: "Tiểu huynh đệ, ngươi không lẽ ngay cả tên tuổi của Thiên Hạ Phách Kiếm cũng không biết sao? Hắn chính là người xếp thứ năm trong Thiên Hạ Kiếm đó, một nhân vật kiệt xuất!"
Trong lúc nói chuyện, vị Thiên Hạ Phách Kiếm, với tính tình hiển nhiên cuồng bạo, đã bước thẳng vào cổng.
Kiếm quang lấp lo��. Vũ Năng mà hắn vận dụng không quá mạnh mẽ, toàn bộ là những đợt kiếm khí, nhỏ như sợi tơ sắc bén, là một loại Vũ Năng mà Lộ Tu chưa từng tiếp xúc.
Hắn chầm chậm tiến lên, dường như mỗi một bước Vũ Năng đều tăng vọt, kiếm khí rung động trong không khí.
"Ngạo Tử Long! Thần Binh Sơn không phải là vật riêng của một mình Thần Binh Điện ngươi! Võ giả trong thiên hạ, phàm là truyền nhân của Thần Vũ Đại Đế, ai ai cũng có quyền tu luyện trên núi. Ngươi có thể ngăn cản được thiên hạ sao!"
Hắn lấy danh nghĩa toàn bộ võ giả, khiến mọi người bên ngoài ai nấy đều gật đầu tán thành.
Lộ Tu trong lòng cười lạnh. Thiên Hạ Tiên Kiếm đã thống nhất Sư Hóa thành, người nơi đây e rằng đều nằm trong phạm vi thế lực của bọn hắn.
Người bên trong cổng cũng hừ lạnh một tiếng, trầm giọng nói: "Thiên Hạ Phách Kiếm, đừng đi thêm nữa. Tiến thêm một bước, tại hạ sẽ không khách khí."
Lời này vừa dứt, đông đảo võ giả không khỏi lùi lại mấy bước. Sức mạnh cường hãn của người bên trong cổng vừa rồi ai nấy đều chứng kiến tận mắt, thực lực như vậy không thể nào giải quyết chỉ bằng vài lời nói, đó là một thực lực sâu không lường được.
Thiên Hạ Phách Kiếm "xoảng" một tiếng, tay hắn hiện ra thanh phách kiếm dài hai mét, hoa văn chi chít, mỗi đường nét đều phóng ra kiếm quang bá đạo cực kỳ. Đó là một thanh Địa Giai trọng khí! Kiếm quang bắn ra xa bốn mét, khi hắn đi qua cánh cửa gỗ, bỗng "xoạt" một tiếng, kiếm quang lướt qua một bên cột trụ cửa lớn, khiến cây cột to bằng mấy người ôm cũng lặng yên không tiếng động đứt làm đôi.
"Thật lợi hại!" Băng Nhi kinh hô.
Thất công tử đắc ý quay đầu lại, thoáng thấy Lộ Tu cùng ba người kia. Sắc mặt hắn hơi chùng xuống, hiện lên một tia cuồng nộ. Thế nhưng, giờ đây số lượng đệ tử Thiên Hạ Kiếm đã lên đến hơn vạn, cao thủ vô số, hắn nào còn để bốn người này vào mắt?
Nhưng lúc này không phải lúc gây thêm phiền phức. Hắn muốn đối phó xong Thần Binh Điện trước đã, rồi sau đó sẽ quay lại xử lý mấy người kia. Lấy đại cục làm trọng.
Thiên Hạ Phách Kiếm vừa bước vào cổng, sau tiếng "oanh" lớn vang lên, hắn liền văng trở ra, đồng thời, trước đại môn xuất hiện một người.
Người này để trần đầu, toàn thân áo đen, thân hình thấp bé, là một người bình thường chừng năm mươi tuổi. Thế nhưng lúc này, toàn thân hắn vận chuyển Kim Hành Lực bất tận, một cánh tay lấp lánh lưu quang chói mắt, hệt như Lộ Tu khi bước ra từ nhà đá. Từng đợt Kim Hành Lực cuồn cuộn như bánh xe, các loại binh khí xoay chuyển trong tay, uy thế cực kỳ thịnh vượng.
Kiếm trong tay Thiên Hạ Phách Kiếm phóng dài ra luồng sáng, cuộn lên một dải hào quang, ào ạt lao về phía đối phương.
Đinh đinh đương đương! Tiếng binh khí va chạm vang lên liên hồi, thật như tiếng vũ khí thật. Đa số võ giả ở Sư Hóa thành thường dùng đao kiếm vật chất làm binh khí, điều này có liên quan rất lớn đến truyền thừa vạn năm của họ. Thế nhưng lúc này, hai người không dùng đao kiếm tầm thường mà là binh khí Vũ Năng ngưng tụ thành.
Tiếng va chạm vang vọng không ngừng, sát ý tràn ngập khắp nơi, mọi người liên tục lùi lại, hình thành một vòng tròn lớn trăm mét.
Vũ Năng hai người ngang nhau, vũ kỹ cũng vô cùng tinh xảo, khiến Lộ Tu nhìn đến hoa cả mắt. Hắn bỗng nhiên nghĩ, tại sao phải tốn công sức như vậy? Rất nhiều chiêu thức, kỳ thực chỉ có vẻ hoa mỹ nhưng không có thực chất, uy lực tầm thường, chỉ để đẹp mắt mà thôi.
Hắn không hiểu, cảnh giới mà hắn đạt tới đã vượt xa khả năng với tới của họ, tầm mắt của hắn đương nhiên cũng đã khác biệt rất nhiều.
Đánh nửa canh giờ vẫn bất phân thắng bại, các võ giả xung quanh xem đến mê mẩn. Còn Lộ Tu thì càng lúc càng thấy tẻ nhạt vô vị. Hắn cảm giác Thiên Nhai Phách trong người cũng theo đó mà dao động, đang định tự mình bước vào, không muốn lãng phí thời gian ở đây nữa, bỗng nhiên, hắn ngẩng đầu nhìn lên, lại một nhóm võ giả khác đã đến.
Chỉ là, người vừa đến này có uy thế quá lớn, khiến hắn không khỏi dành vài phần kính trọng.
Vũ Thần!
Người đó một thân bạch y, trông cũng chừng bốn mươi tuổi, dáng vẻ phi thường xuất chúng, trên mặt không hề có dấu vết phong sương, trắng trẻo mịn màng như trăng tròn. Một bộ râu dài, đẹp đẽ phiêu dật rủ xuống trước ngực, dáng đi nhẹ nhàng như không vướng bụi trần, tiến về phía trước.
Các võ giả lúc này mới phát hiện lại có người đến. Vừa ngẩng đầu, hơn 10 ngàn người đồng loạt quỳ rạp xuống.
"Thần Điện dưới trướng Kiếm!"
"Kiếm Thần Hiên Viên Cực, hắn đã rời Kiếm Các..."
"Thần Binh Điện lần này xong rồi, Hiên Viên Cực vừa đến, ai còn là đối thủ của hắn? Thần Binh Sơn sẽ thuộc về Thiên Hạ Tiên Kiếm..."
Mọi người nhỏ giọng bàn tán, ánh mắt không dám nhìn thẳng vào vị trung niên ăn mặc chỉnh tề, gương mặt đẹp trai nhưng lạnh lùng, hờ hững kia.
Lộ Tu than thở: "Người này chính là kiếm, sâu không lường được!"
Tất cả nội dung bản dịch này đều được sở hữu bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép trái phép.