Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Hiệp Thế Giới Đại Chửng Cứu - Chương 289: Tà Vương chặn đường đạo ngăn trở Ma Sư

Trong thành Lạc Dương, một cô bé đáng yêu như ngọc ngước nhìn người đàn ông đang nắm tay mình, nói: “Sư phụ, nếu lúc trước người xuất thủ, chắc chắn có thể đánh bại tất cả bọn họ.” Người đàn ông cười lớn, đáp: “Mẫn Mẫn, e rằng chính con cũng không tin lời mình nói đâu.”

Không ngờ, một nam một nữ này chính là “Ma Sư” Bàng Ban – người đứng đầu Thiên Bảng hiện nay, cùng nữ đệ tử Triệu Mẫn của ông.

Đại chiến kết thúc, thành Lạc Dương cũng được dỡ bỏ lệnh cấm nghiêm.

Số người đến xem cuộc chiến lần này không ít, vài người đã rời đi sau khi chứng kiến, nhưng phần đông vẫn khó lòng bình phục tâm trạng chấn động. Họ cần thời gian để tĩnh tâm lại, đồng thời cũng thiết tha mong muốn được trao đổi quan điểm với người khác. Vì lẽ đó, thành Lạc Dương là một lựa chọn tuyệt vời.

Sau khi cửa thành Lạc Dương mở ra, rất nhiều người đã ồ ạt tiến vào thành. Vương Vũ đối với họ, chẳng từ chối bất kỳ ai đến. Bởi vì hắn có đủ năng lực và sự tự tin ấy. Hơn nữa, người trong giang hồ, chỉ cần giữ đúng quy củ, vốn dĩ đều rất hào phóng trong chi tiêu. Có thể thúc đẩy thương mại Lạc Dương, Vương Vũ cớ gì lại không làm chứ? Còn về những kẻ không tuân thủ quy củ, Lục Phiến Môn tự nhiên sẽ "dạy" cho họ biết cách làm người. Tứ đại danh bổ đâu phải là kẻ ngồi không.

Bàng Ban cùng Triệu Mẫn cũng tiến vào thành Lạc Dương, đế đô ngàn năm này. Triệu Mẫn tính tình hiếu động, mắt ngắm đông tây. Thành Lạc Dương sau khi dỡ bỏ lệnh cấm nghiêm, lại khôi phục vẻ phồn hoa của đế đô. Triệu Mẫn tuy xuất thân phú quý, nhưng cuối cùng vẫn lớn lên trên thảo nguyên. Đối với một nơi giàu có, phồn thịnh bậc này như Lạc Dương, nàng vẫn vô cùng hiếu kỳ và mong ngóng.

Nghe vậy, Triệu Mẫn khẽ gãi đầu, nói: “Những truyền nhân Tứ đại sơn trang kia quả thật rất lợi hại. Không ngờ tuổi còn trẻ mà lại có thể đánh nổ Trữ Đạo Kỳ.”

Triệu Mẫn lúc này vẫn còn là một tiểu cô nương, vậy mà lại gọi những truyền nhân Tứ đại sơn trang là ‘tuổi còn trẻ’. Nếu bị người ngoài nghe thấy, ắt hẳn sẽ bị người khác cười nhạo đôi lời. Nhưng Bàng Ban ở bên cạnh, Triệu Mẫn đương nhiên không lo lắng có kẻ nghe trộm.

Bàng Ban lắc đầu, nói: “Những truyền nhân Tứ đại sơn trang ấy cũng không đáng để tâm, tuy họ là kỳ tài ngút trời, nhưng tạm thời vẫn chưa đủ để ta để mắt tới. Biểu hiện của ‘Âm Hậu’ hôm nay mới thật sự khiến ta kinh ngạc không thôi.”

Triệu Mẫn nhẹ nhàng gật đầu, trên khuôn mặt nhỏ nhắn như ngọc lộ ra vẻ lo âu. Nàng nói: “Tân triều hiện tại đã thể hiện sức mạnh vũ lực cấp cao, không còn kém cạnh Mông Cổ chúng ta. Trong tương lai, tân triều nhất định sẽ là đại địch của Mông Cổ.”

“Mong rằng Xích Mị và Dạ Vũ bọn họ có thể mau chóng trưởng thành. Thế hệ này của Mông Cổ chúng ta có thể nói là vận mệnh cường thịnh, xuất hiện không ít nhân tài mới. Nếu không phải Đại hãn có ý muốn giấu tài, muốn trước tiên ổn định hậu phương, thống nhất thảo nguyên, thì Kim Quốc đã sớm có thể tùy tay diệt bỏ. Mẫn Mẫn con cũng phải cố gắng lên, muốn giúp đỡ phụ vương con, võ công của con e rằng vẫn chưa đủ.” Bàng Ban nói.

Đúng lúc này, Bàng Ban nghe thấy một tràng tiếng nhạc, có người từ xa cất tiếng ca: “Mây trôi vô định tên chốn nào, Tạo Hóa vô vi chữ Nhạc Thiên. Hôm nay lạc bước Lạc Dương thành, ngậm ngùi than thở nỗi tang thương! Nếu hỏi chuyện xưa nay hưng phế, xin mời quân cứ ngắm Lạc Dương. Rửa sạch tanh nồng máu khắp nơi, đục đá Phách Sơn, dòng nước xuôi. Bắc dung Ngũ Hồ, nam hợp Lục Triều. Vạn Phật quy tông. Một đời Thủy Hoàng, bay lên đoạn nhai. An tường thong dong. Xem vạn quốc y quan, cung điện chín tầng. Đến có hình, đi có vết. Trắng xương chất đống, một giấc mộng Tần Hán còn vương. Thương thay ngàn năm, trống chiều chuông sớm. Chúng sinh đông đảo, ai thoát Khổ hải? Hồng trần cuồn cuộn, đâu tìm thanh tịnh? Hỏi cư sĩ Hương Sơn, nhạc phủ trường hận, tỳ bà ai nghe?”

Tiếng ca vang vọng, rõ ràng, nhưng cũng chuẩn xác truyền thẳng vào tai Bàng Ban và Triệu Mẫn, khiến cả hai đều biến sắc. Bài ca phú này nghe có vẻ hoài cổ, than thở sự hưng vong của triều đại, nhưng qua giọng ngâm xướng của người nọ, lại càng toát lên một vẻ hào khí khó tả.

Bàng Ban ngẩng đầu, lúc này mới nhận ra không xa chính là nơi Mạn Thanh viện tọa lạc. Thế nhưng, người cất tiếng ca này lại không phải Thượng Tú Phương – danh kỹ nổi tiếng khắp thiên hạ, bởi nàng ta không thể cất lên khúc ca mang đầy khí phách đến thế.

Người ngâm xướng, là một nam tử, thân vận nho phục, bên ngoài khoác cẩm bào. Hai thái dương hắn lấm tấm điểm bạc, càng tăng thêm một loại khí chất kỳ dị khó tả. Ánh mắt hắn lạnh lẽo như băng tuyết, dường như không chứa bất kỳ tình cảm nhân loại nào, một đôi tay trong suốt, trắng ngần, như ẩn chứa ma lực vô cùng.

Tà Vương Thạch Chi Hiên.

Đồng tử Bàng Ban bỗng nhiên co rút lại.

Trước khi tiến vào thành Lạc Dương, Bàng Ban không phải là không chuẩn bị kỹ lưỡng để đối phó với các Đại tông sư của tân triều. Thế nhưng, Bàng Ban dù thế nào cũng không thể ngờ, lại nhanh chóng gặp gỡ Thạch Chi Hiên đến vậy. Hay nói đúng hơn, là Thạch Chi Hiên đã nhanh chóng tìm đến hắn.

Lúc này Thạch Chi Hiên đang đứng bên cửa sổ Mạn Thanh viện, nâng chén ra hiệu về phía Bàng Ban.

“Bệ hạ nói với ta rằng, ‘Ma Sư’ Bàng Ban thế hệ này, có khả năng nhất trở thành đệ nhất kỳ nam tử của Thánh Môn từ xưa đến nay. Kỳ tài ngút trời, tu luyện chí cao tâm pháp vô thượng Đạo Tâm Chủng Ma Đại Pháp của Thánh Môn. Giờ đây xem ra, ‘Ma Sư’ quả nhiên còn xuất sắc hơn những gì Bệ hạ đã nói. Không biết ‘Ma Sư’ có thể có nhã hứng, cùng ta uống vài chén rượu nhạt chăng?” Thạch Chi Hiên cách Bàng Ban còn khá xa, thế nhưng mỗi một lời đều vang vọng bên tai, thấm sâu vào lòng Bàng Ban.

“Tà Vương mời, Bàng mỗ nào dám chối từ?” Bàng Ban dắt Triệu Mẫn, chỉ trong chớp mắt đã đến nơi Thạch Chi Hiên đang đứng, ngồi xuống đối diện hắn.

Triệu Mẫn cũng biết người đối diện là ai, nàng ngoan ngoãn không nói một lời.

Thạch Chi Hiên mắt lóe lên tia sáng kỳ lạ, quan sát kỹ lưỡng đôi mắt Bàng Ban, lập tức nâng chén nói: “Quả nhiên là kỳ tài ngút trời, nếu cùng tuổi, ta không bằng ngươi.”

Bàng Ban lắc đầu, nói: “Tà Vương khiêm nhường rồi. Thế nhân đều biết, lúc tuổi còn trẻ, ‘Tà Vương’ ngang ngược càn rỡ mới là ‘Tà Vương’ nguy hiểm nhất. Thiên tài số một của Thánh Môn, Tà Vương mới là người hoàn toàn xứng đáng. Mặc dù so với Tà Đế Hướng Vũ Điền năm đó, ‘Tà Vương’ lúc trước cũng chỉ hơn chứ không kém. Từ Hàng Tĩnh Trai chính là lo lắng ‘Tà Vương’ biến thành Tà Đế thứ hai, nên mới trăm phương ngàn kế nhắm vào Tà Vương.”

“Vào lúc ấy ta chỉ là nguy hiểm, hiện tại mới là rửa sạch chì hoa. Chỉ có mất đi, mới biết muốn trở lại, có khó khăn đến nhường nào. Phương diện này, nói vậy ngươi và ta có rất nhiều tiếng nói chung.” Thạch Chi Hiên nói đầy ẩn ý.

Bàng Ban nhẹ gật đầu, uống cạn một hơi chén rượu trước mặt. Dường như hắn hoàn toàn không để ý Thạch Chi Hiên có hạ độc vào rượu hay không.

“Tà Vương nói đúng lắm. Hai chúng ta, e rằng là những người duy nhất trên thế gian này đã đột phá đến cảnh giới Đại tông sư, rồi lại rơi rớt khỏi cảnh giới ấy. Chỉ bằng điểm này, thì nên uống cạn một chén lớn.” Bàng Ban nói.

Thạch Chi Hiên nâng chén, trịnh trọng nói: “Rơi rớt thì dễ dàng, nhưng tu luyện trở về mới khó khăn. ‘Ma Sư’ lại có thể trong khoảng thời gian ngắn ngủi lần thứ hai đột phá, khiến người khác phải kính phục. Bệ hạ đã cố gắng đánh giá cao ngươi, nhưng khi gặp ngươi, ta mới biết Bệ hạ chung quy vẫn đánh giá thấp ngươi. Nếu không như vậy, tên của ngươi căn bản không nên xuất hiện trên Thiên Bảng.”

Dứt lời, Thạch Chi Hiên cũng uống cạn một hơi.

Khóe miệng Bàng Ban lộ ra một nụ cười, nói: “Quả nhiên không thể gạt được pháp nhãn của Tà Vương.”

Sau trận chiến với Vương Vũ, chưa đầy hai tháng, Bàng Ban đã bất ngờ đột phá gông xiềng, trở lại đỉnh núi. Bàng Ban hiện tại, không còn là người mà Thiên Bảng có thể dung nạp. Bởi vì hắn đã lần thứ hai đột phá đến cảnh giới Đại tông sư.

Trên thế gian này, ngoại trừ Thạch Chi Hiên, hắn là người thứ hai từ cảnh giới Đại tông sư rơi xuống, sau đó lại một lần nữa trở về đỉnh cao. Kỳ tài ngút trời, tài năng kinh diễm, chính là như vậy. Biết bao người kẹt lại ở ngưỡng cửa tông sư đỉnh cao, muốn tìm cách đột phá mà không thể. Mà hai người kia, đã trải qua một vòng luân hồi như vậy.

“Ngươi đã từ bỏ Đạo Tâm Chủng Ma Đại Pháp?” Thạch Chi Hiên nói.

“Không, ta chỉ là từ bỏ việc luyện thành Đạo Tâm Chủng Ma Đại Pháp.” Bàng Ban nói.

Từ bỏ tu luyện Đạo Tâm Chủng Ma Đại Pháp, và từ bỏ việc luyện thành Đạo Tâm Chủng Ma Đại Pháp. Nhìn như không khác nhau là mấy, thế nhưng sự chênh l���ch trong đó lại là một trời một vực. Người bình thường có lẽ không thể hiểu rõ, thế nhưng Thạch Chi Hiên đương nhiên hiểu rõ điều đó.

Thạch Chi Hiên nhẹ gật đầu, lần thứ hai nâng chén nói: “Chỉ bằng điểm này, ta mời ngươi thêm một chén nữa.”

Hai người lại lần nữa uống cạn một hơi.

“Có thể chống lại sức cám dỗ của Đạo Tâm Chủng Ma Đại Pháp, cảnh giới của ‘Ma S��’ e rằng đã vượt qua cả sư phụ của ngươi.” Thạch Chi Hiên nói.

Bàng Ban trầm mặc một lát, nói: “Rất khó nói, bất quá nếu ta hiện tại động thủ, khẳng định vẫn không phải đối thủ của Mông sư.”

“Ngươi còn trẻ.” Thạch Chi Hiên nói ít mà ý nhiều.

“Tuổi trẻ không phải cớ, Tà Vương cũng trẻ hơn Mông sư, thế nhưng bây giờ sức chiến đấu, e rằng đã không kém Mông sư.” Bàng Ban nói.

“Đó là ta chiếm lợi thế về công pháp. Chỉ cần không vượt qua ta một cảnh giới, ta đều có nắm chắc chiến thắng.” Thạch Chi Hiên tự tin nhưng hờ hững nói.

Bàng Ban lắc đầu, nói: “Tà Vương muốn thắng Mông sư, e rằng không dễ dàng.”

Mông Xích Hành là chiến thần số một của Mông Cổ, mặc dù ở Trung Nguyên rất ít lưu truyền chiến tích của ông ta, thế nhưng Bàng Ban đối với thực lực chân chính của lão sư mình, vẫn luôn kính trọng vô cùng.

Khóe miệng Thạch Chi Hiên lộ ra một tia mỉm cười, nói: “Ngươi sở dĩ nói như vậy, là bởi vì ngươi không biết ta rốt cuộc đã trải qua những gì, cũng không biết ta rốt cuộc đã lĩnh ngộ được điều gì. Ngươi trẻ hơn ta hai mươi tuổi, lại còn có tiểu cô nương này ở bên cạnh ngươi, lần này ta sẽ không động thủ với ngươi. Thế nhưng ngươi hãy nhớ kỹ, ngươi nợ ta một món ân tình. Còn tiểu cô nương này, nàng nợ ta một mạng.”

“Ta nếu đã đi tới Lạc Dương, Tà Vương cho là ta sẽ không cân nhắc đến vấn đề này sao?” Bàng Ban trầm giọng nói.

“Ta tin tưởng ngươi có năng lực hủy diệt con đường này, thế nhưng cũng chỉ dừng lại ở đó. Đổi lại, ngươi cùng cô bé này đều sẽ chết, ngươi có tin hay không?” Thạch Chi Hiên nói.

Bàng Ban trầm mặc một lát, nói: “Ta không tin.”

Khóe miệng Thạch Chi Hiên lộ ra một nụ cười, hắn không nói gì, mà chắp tay sau lưng, đứng trước cửa sổ, không hề lo lắng Bàng Ban sẽ đánh lén từ phía sau.

Vào lúc này, sắc mặt Bàng Ban đột nhiên biến đổi. Hắn cảm nhận được một loại áp lực khác biệt hoàn toàn: công chính, ôn hòa, hùng hậu vô tận, thế nhưng lại đặc biệt cường đại, mạnh mẽ vượt xa dự liệu của hắn.

Đây không phải là khí tức của Quỳ Hoa Lão Tổ hay “Âm Hậu” Chúc Ngọc Nghiên như hắn dự đoán.

“Hi Bạch thế nào rồi?” Thạch Chi Hiên đột nhiên hỏi. Dương Hư Ngạn đã chết, Hầu Hi Bạch chính là truyền nhân duy nhất của hắn, tuy rằng Thạch Chi Hiên cũng không mấy quan tâm đến đồ đệ này.

“Ta không động đến hắn, thế nhưng chính đạo tâm của hắn đã vỡ nát.”

Thạch Chi Hiên nhẹ gật đầu, nói: “Nhớ kỹ, ngươi nợ ta một món ân tình.”

Lúc Bàng Ban nhìn lại về phía Thạch Chi Hiên, hắn đã biến mất không dấu vết.

Bàng Ban quay đầu lại, nhìn về phía Triệu Mẫn vẫn còn kinh sợ, thở dài một hơi, nói: “Lần này, ta quả thật đã nợ hắn một món ân tình. Vương Vũ đánh giá thấp ta, ta cũng đã đánh giá thấp tân triều.”

Những dòng chữ này được chuyển ngữ riêng cho độc giả tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free