Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Hiệp Thế Giới Đại Chửng Cứu - Chương 340 : Khách bên trong Tử Tiêu Cung

Một việc làm hổ thẹn như vậy, có lẽ Võ Đang Phái sẽ không bao giờ làm.

Hành động này của Kỷ Hiểu Phù chẳng khác nào phái Nga Mi đang công khai sỉ nhục Võ Đang.

Trong tình cảnh đó, dù là Ân Lê Đình cũng sẽ không thể nào có sắc mặt tốt với Kỷ Hiểu Phù.

Chẳng cần nói đến những người khác.

Kỷ Hiểu Phù thân là đệ tử đắc ý nhất của Diệt Tuyệt sư thái, nhất cử nhất động của nàng dĩ nhiên không chỉ đại diện cho riêng bản thân mình, mà phái Nga Mi cũng phải gánh chịu tai bay vạ gió này thay Kỷ Hiểu Phù.

Trong chuyện này, Võ Đang Phái chính là bên chịu thiệt thòi, do đó có lý do để cừu thị phái Nga Mi.

Thế nhưng xét theo lẽ công bằng, phái Nga Mi và Diệt Tuyệt sư thái cũng đều là những người bị hại.

Diệt Tuyệt sư thái hoàn toàn không có hảo cảm với Dương Tiêu, ý định ban đầu của bà cũng là muốn cùng Võ Đang giảng hòa, thế nhưng diễn biến của sự tình rốt cuộc đã không theo ý muốn của bà.

Kể từ sau chuyện này, mối quan hệ giữa Võ Đang và Nga Mi trở nên có chút khó xử, sự qua lại cũng giảm bớt rất nhiều.

Diệt Tuyệt sư thái cũng biết rằng phe mình có lỗi với Võ Đang Phái, bà từng viết thư xin lỗi Trương Tam Phong và Ân Lê Đình.

Thế nhưng nếu lời xin lỗi có ích, thế gian này sẽ chẳng có nhiều loạn lạc đến vậy.

Diệt Tuyệt sư thái vốn là người có tính tình cương liệt, người khác đã không nể mặt bà thì bà đương nhiên sẽ không tiếp tục khúm núm.

Bởi vậy, mấy năm gần đây, mối liên hệ giữa Diệt Tuyệt và Võ Đang Phái đã giảm đi rất nhiều.

Năm đó, hai tay Tạ Tốn nhuốm đầy máu tanh, hắn cũng đã gây nên nợ máu với phái Nga Mi.

Bởi vậy, khi Diệt Tuyệt sư thái đến đây lần này, Tống Viễn Kiều cũng không thể biết được bà rốt cuộc là địch hay là bạn.

Diệt Tuyệt sư thái bước đến bên Tống Viễn Kiều, đưa trường kiếm trong tay về phía trước rồi nói: "Tống đại hiệp. Cây Ỷ Thiên kiếm này, mời ngươi tạm thời cất giữ cẩn thận."

Tống Viễn Kiều vội vã tiếp nhận.

Dù sao đi nữa, Diệt Tuyệt sư thái bằng lòng hợp tác với mình thì vẫn luôn là một chuyện tốt.

"Không biết hai vị kiếm khách trẻ tuổi xuất chúng bên cạnh sư thái đây, có lai lịch ra sao?" Du Liên Chu cất tiếng hỏi.

Diệt Tuyệt sư thái đã sớm là Chưởng môn một phái, là tông sư nhiều năm, uy nghiêm trang trọng, khí phái bất phàm. Du Liên Chu cũng không cảm thấy điều đó có gì là kỳ lạ.

Thế nhưng bên trái bên phải Diệt Tuyệt sư thái lại có một nam một nữ theo hầu, cả hai đều đeo trường kiếm bên mình, khí độ thong dong.

Trong đó đặc biệt nhất là nam kiếm khách kia.

Du Liên Chu là người có võ công cao nhất trong Võ Đang Thất Hiệp, thế nhưng ngay lúc này, từ trên người nam kiếm khách kia, hắn lại cảm nhận được một loại hơi thở vô cùng nguy hiểm.

Du Liên Chu có một cảm giác rằng, nếu phải vật lộn sống mái, bản thân hắn chắc chắn sẽ không phải là đối thủ của nam kiếm khách này.

Điều này khiến Du Liên Chu không khỏi giật mình.

Hôm nay quần hùng hội tụ, đại đa số đều là tìm đến gây sự với Võ Đang Phái.

Nếu như nam kiếm khách này cũng đến gây sự, vậy chắc chắn hắn là một kình địch lợi hại.

Diệt Tuyệt sư thái giới thiệu: "Đây là đồ nhi của ta, Tôn Tú Thanh."

Du Liên Chu khẽ gật đầu, nói: "Hèn chi lại chung linh tuấn tú đến vậy, hóa ra là Tôn Tú Thanh, một trong 'Nga Mi Tứ Tú'. Từ trên người Tôn Tú Thanh cháu gái cũng có thể thấy được, phái Nga Mi đời kế tiếp nhân tài đông đúc a."

Tôn Tú Thanh trên gương mặt nở nụ cười ngượng ngùng, thi lễ với Du Liên Chu và Tống Viễn Kiều, rồi nói: "Đa tạ Du đại hiệp đã khích lệ. Đây là kiếm của ta."

Du Liên Chu nhận lấy kiếm của Tôn Tú Thanh, sau đó ánh mắt chuyển sang nam kiếm khách áo trắng đứng bên cạnh Diệt Tuyệt sư thái.

"Đây là phu quân của Tú Thanh." Diệt Tuyệt sư thái nói.

Ánh mắt Tống Viễn Kiều và Du Liên Chu đồng loạt ngưng lại.

Phái Nga Mi tuy rằng không cấm đệ tử kết hôn, thế nhưng từ sau khi Kỷ Hiểu Phù trao thân cho Dương Tiêu, hai người họ chưa từng nghe nói có đệ tử phái Nga Mi nào gả ra ngoài cả.

Người đàn ông này, quả nhiên không phải người thường.

Nam kiếm khách áo trắng như tuyết, lạnh lùng bức người. Thế nhưng lúc này thái độ của hắn không hề thất lễ, trái lại có vẻ khá cung kính.

"Tại hạ Tây Môn Xuy Tuyết." Nam kiếm khách đáp lời.

Lời Tây Môn Xuy Tuyết vừa dứt, phàm là người nào nghe được câu này đều không khỏi hít vào một hơi khí lạnh.

Thiên Bảng xếp hạng mới nhất, hắn đứng thứ tư. Kiếm trong tay hắn đã phế bỏ một tay của Phó Thải Lâm, chém bay đầu Trữ Đạo Kỳ.

Tây Môn Xuy Tuyết, danh tiếng giờ đây đã vang khắp thi��n hạ.

Thế nhưng trừ số ít người ra, những người khác đều là lần đầu tiên biết được, hóa ra Tây Môn Xuy Tuyết lại kết làm phu thê với Tôn Tú Thanh, một trong "Nga Mi Tứ Tú".

"Hóa ra là Tây Môn trang chủ, ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ đã lâu." Tống Viễn Kiều và Du Liên Chu lại có phản ứng khác hẳn với những người còn lại, hai người nhìn nhau, rồi đồng thời lộ ra nụ cười chân thành trên mặt.

Thái độ của họ đối với Tây Môn Xuy Tuyết lại khác thường, vừa khách khí lại vừa... vui mừng.

Đúng vậy, họ nhìn thấy Tây Môn Xuy Tuyết, cứ như là nhìn thấy người thân vậy.

Sự chuyển biến này khiến những người khác đều mơ hồ không hiểu, bao gồm cả Diệt Tuyệt sư thái, thậm chí ngay cả Tây Môn Xuy Tuyết cũng vậy.

"Tống đại hiệp, Du đại hiệp, tại hạ vẫn luôn bội phục Trương chân nhân, lần này đến đây cũng là chuyên vì Trương chân nhân chúc thọ. Thế nhưng Tây Môn ta từ nhỏ đến lớn chưa từng để kiếm rời tay." Tây Môn Xuy Tuyết nói.

Tuy rằng Tống Viễn Kiều và Du Liên Chu biểu hiện khách khí khác thường đối với mình, ngay cả Tây Môn Xuy Tuyết cũng cảm thấy có chút thụ sủng nhược kinh.

Thế nhưng Tây Môn Xuy Tuyết vẫn có sự kiên trì của riêng mình.

Hệt như Phó Hồng Tuyết quen cầm đao, bất kể đi đến nơi đâu, trên người hắn nhất định đeo Hắc Đao của mình.

Tây Môn Xuy Tuyết cũng như vậy.

Từ khi hắn bảy tuổi bắt đầu học kiếm, hắn chưa từng rời kiếm, thậm chí ngay cả lúc ăn cơm hay ngủ nghỉ cũng không ngoại lệ.

Hắn đã sớm si mê kiếm đạo.

Tuy rằng hắn rất tôn trọng Trương Tam Phong, cũng không có ý khiêu khích Võ Đang Phái, thế nhưng hắn vẫn chắc chắn sẽ không buông xuống trường kiếm trong tay mình.

Bởi vì hắn là một kiếm khách chân chính, kiếm là tín ngưỡng của hắn.

Dù cho việc làm này không được người khác lý giải, thậm chí còn rước thêm nhiều phiền phức.

Thế nhưng hắn vẫn như cũ sẽ không buông bỏ kiếm của mình.

Đây chính là Tây Môn Xuy Tuyết.

Võ Đang Phái có sự kiên trì của Võ Đang Phái, còn Tây Môn Xuy Tuyết cũng có sự kiên trì của riêng hắn.

Tống Viễn Kiều không hề nổi giận, mà chỉ trầm tư một lát, vành tai khẽ rung mấy lần. Diệt Tuyệt sư thái mắt sắc, biết có người đang truyền âm nhập mật cho Tống Viễn Kiều.

Một lát sau, Tống Viễn Kiều nói: "Tây Môn trang chủ là người một nhà, hơn nữa từ trước đến nay đều coi kiếm như sinh mạng. Võ Đang Phái cũng sẽ không làm khó người khác, nếu Tây Môn trang chủ đến đây là để mừng thọ gia sư, vậy thì xin mời."

Nói xong, Tống Viễn Kiều liền nhường đường.

Diệt Tuyệt sư thái hiếu kỳ nhìn Tây Môn Xuy Tuyết một cái, lại phát hiện trên mặt Tây Môn Xuy Tuyết cũng khó giấu vẻ ngạc nhiên, liền biết Tây Môn Xuy Tuyết cũng không hiểu vì sao Võ Đang Phái lại đối với hắn khách khí đến vậy.

Thấy vậy, Diệt Tuyệt sư thái cũng không nghĩ nhiều nữa. Bà liền đi trước, Tây Môn Xuy Tuyết và Tôn Tú Thanh theo sát phía sau.

Có người mắt nhọn nhìn thấy Tây Môn Xuy Tuyết bước vào mà không để lại bội kiếm tùy thân, liền lớn tiếng hét lên: "Điều này thật không công bằng! Vì sao Tây Môn Xuy Tuyết không cần phải để lại bội kiếm?"

Tống Viễn Kiều nhìn chằm chằm người vừa lên tiếng, đoạn cất cao giọng nói: "Bởi vì Tây Môn Xuy Tuyết là một kiếm khách chân chính, hơn nữa đây là do gia sư đặc biệt dặn dò. Nếu như các vị có tự tin có thể kinh động gia sư tự mình phá vỡ quy củ, đương nhiên có thể học theo Tây Môn Xuy Tuyết. Bằng không thì, Hà Túc Đạo tiền bối và Diệt Tuyệt sư thái của phái Nga Mi cũng đã để lại bội kiếm rồi, lẽ nào thân phận của các vị còn cao quý hơn hai người bọn họ sao?"

"A Di Đà Phật, Phật tổ từ bi, bần tăng hôm nay đến đây cũng không phải vì chuyện binh đao. Tống thí chủ, lão nạp thân không vật thừa thãi, cũng không có binh khí. Có thể vào được chứ?" Trong số các vị tăng nhân Thiếu Lâm Tự, một hòa thượng vóc người thấp bé, dung nhan gầy gò, thần sắc hiền hòa bước ra khỏi hàng nói.

Thần sắc Tống Viễn Kiều trở nên trịnh trọng, chậm rãi nói: "Phương Chứng đại sư đương nhiên có thể tiến vào."

Người này chính là phương trượng tiền nhiệm của Thiếu Lâm, Phương Chứng đại sư.

Thế nhân đều biết, hắn tu luyện tuyệt học chí cao của Thiếu Lâm Tự, đó là Dịch Cân Kinh. Một thân công phu của hắn đều ở tr��n tay, không cần bất kỳ binh khí nào.

Có Phương Chứng dẫn đầu, những tăng nhân khác của Thiếu Lâm Tự đều thuận lợi vượt qua Giải Kiếm Trì.

Tăng chúng Thiếu Lâm Tự, một nửa đều không mang binh khí. Các tăng nhân khác có mang binh khí cũng đều thành thật để lại.

Tống Viễn Kiều và Du Liên Chu quan sát rất cẩn thận, thế nhưng đến cuối cùng, cũng không phát hiện trong số những người này có ai là Đại tông sư ẩn mình.

Hai người liếc mắt nhìn nhau, ánh mắt càng thêm nghiêm nghị.

Những người khác thấy Thiếu Lâm Tự cũng không tranh giành hơi khí nhất thời này, cũng chẳng cứng rắn chống đối nữa, dồn dập cởi binh khí ra, giao cho đệ tử Võ Đang trông giữ.

Đợi đến khi người cuối cùng cũng rời khỏi Giải Kiếm Trì, Tống Viễn Kiều và Du Liên Chu nhìn những binh khí họ để lại, không hẹn mà cùng thở dài một tiếng: "Đáng tiếc!"

"Bọn họ ẩn nhẫn lúc này, là đang chờ đợi một cuộc bùng nổ càng thêm kịch liệt. Ta thà rằng ở đây cùng bọn họ đao thật súng thật giao đấu một trận, phần thắng của chúng ta cũng sẽ lớn hơn. Thực sự đến Tử Tiêu Cung, e rằng càng khó bề kết thúc." Tống Viễn Kiều nói.

"Điều nên đến rồi sẽ đến, trốn tránh cũng không thoát khỏi. Điều chúng ta có thể làm chính là dốc hết toàn lực bảo vệ uy nghiêm của Võ Đang Phái." Du Liên Chu chậm rãi nói.

Tống Viễn Kiều khẽ gật đầu, nói: "Đi thôi, chúng ta cũng đi. May mắn Tây Môn Xuy Tuyết đã đến, bên chúng ta cuối cùng cũng coi như có th��m một nguồn sức mạnh."

"Đáng tiếc là không thể tập hợp đủ tất cả bọn họ." Du Liên Chu nói.

"Đây không phải chuyện của bọn họ, chúng ta không thể vì chuyện của Võ Đang Phái mà làm phiền đến họ. Tây Môn Xuy Tuyết hôm nay có thể đến đã là một niềm vui bất ngờ rồi, chúng ta không thể đòi hỏi quá nhiều." Tống Viễn Kiều nói.

Du Liên Chu khẽ gật đầu, nói: "Đại ca nói rất đúng, là tiểu đệ đã suy nghĩ chưa thấu đáo."

Núi Võ Đang, Tử Tiêu Cung.

Nơi đây là đại điện tiếp khách của núi Võ Đang, với mái cong nhiều tầng, chín mái sống, ngói xanh tường đỏ, rực rỡ lóa mắt. Các bức hoành, đấu củng, trần nhà đều được vẽ hoa văn màu sắc khắp nơi.

Bên trong điện, trên bệ đá Tu Di của điện thờ thờ phụng tượng Chân Vũ thần ở các giai đoạn lão niên, trung niên, thiếu niên cùng các vị văn võ quan. Hai bên là Kim Đồng Ngọc Nữ, các vị thần tướng, đều được đúc bằng đồng đậm màu, mỗi pho tượng mang một thần thái riêng.

Võ Đang Phái thờ phụng vị Chủ thần là Chân Vũ Đại Đế, trong truyền thuyết, núi Võ Đang cũng chính là Thánh Sơn nơi Chân Vũ Đại Đế đắc đạo.

Dân gian vẫn lưu truyền một thuyết pháp để hình dung núi Võ Đang —— "Phi Chân Vũ bất túc dĩ đương sơn" (không phải Chân Vũ thì không đủ để làm núi). Đồng thời, đây cũng là cơ sở lập phái của Võ Đang Phái: Chân Vũ.

Chính điện của Tử Tiêu Cung là Tử Tiêu Đại Điện.

Bình thường nếu không phải sự kiện trọng đại, Võ Đang Phái sẽ không cần phải đến Tử Tiêu Đại Điện để xử lý.

Thế nhưng hôm nay, bất kể là ngày sinh của Trương Tam Phong, hay những kẻ này đến đây bức cung, đều là đại sự của Võ Đang Phái. Bởi vậy, những chuyện này nhất định phải được giải quyết tại Tử Tiêu Đại Điện.

Khách trong Tử Tiêu Cung hôm nay, đều là những kẻ "lai giả bất thiện" đó.

Tử Tiêu Đại Điện tuy rằng không gian rất lớn, thế nhưng hôm nay thực sự có quá nhiều người đến, cho dù là sắp xếp từng chỗ ngồi riêng biệt thì cũng không thể nào đủ được.

Tống Viễn Kiều đành phải phái người mang thêm những tảng đá tròn, đặt dày đặc làm chỗ ngồi. Chưởng môn các phái, bang chủ các bang vẫn còn có tòa vị, nhưng môn nhân đồ chúng thì chỉ có thể ngồi trên đá. Sau khi phân phát chén trà xong, họ đành phải dùng chén cơm, bát đựng món ăn để dâng trà.

Lúc này, Tống Viễn Kiều đã phân phó người đem binh khí của bọn họ dâng lên.

Trương Tam Phong còn chưa xuất hiện, thế nhưng trong Tử Tiêu Cung đã tràn ngập bầu không khí giương cung bạt kiếm.

Bài dịch này thuộc bản quyền Tàng Thư Viện, mọi hành vi sao chép và phân phối trái phép đều không được khuyến khích.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free