(Đã dịch) Vũ Hiệp Thế Giới Đại Chửng Cứu - Chương 348 : Dạ đế
Chàng trai trẻ tuổi này, với nhiều người mà nói còn là một gương mặt xa lạ, nhưng đối với không ít người, danh tiếng của hắn đã vang dội khắp chốn.
Mà Huyền Lâm, vừa hay đã từng diện kiến chân dung của chàng trai này.
Thiếu Lâm Tự vốn chẳng phải một môn phái lánh đời, không màng thế sự. Trên thực tế, khả năng thu thập tin tức của họ còn vượt xa những gì thế nhân vẫn thường hình dung.
"Nguyên Tùy Vân, lại là Nguyên Tùy Vân!" Một người trong đám thốt lên đầy kinh ngạc.
"Quả đúng là Nguyên Tùy Vân! Trận chiến Lạc Dương, ta đã từng thấy hắn." Một vị võ giả từng đến Lạc Dương quan chiến đã xác nhận thân phận của chàng trai này.
"Thật không ngờ, Nguyên Tùy Vân lại là đệ tử của Trương Chân Nhân. Nói vậy, công pháp chính của hắn là võ công Võ Đang Phái. Thiên Cơ Lão Nhân từng nói rằng khi vây giết Trữ Đạo Kỳ, hắn cũng chưa thi triển hết công phu chân chính của mình, giờ đây xem ra, lời dự đoán ấy không sai chút nào." Có người bỗng nhiên vỡ lẽ.
Nguyên Tùy Vân, hiện tại đang đứng hạng ba Thiên Bảng. À, không đúng, kể từ sau khi Thượng Quan Kim Hồng chết, Nguyên Tùy Vân đã nghiễm nhiên là hạng nhì Thiên Bảng. Chẳng qua Thiên Bảng vẫn chưa kịp cập nhật mà thôi.
"Vô Tranh Sơn Trang, Thiếu trang chủ... ngươi là đệ tử của Trương Chân Nhân ư?" Huyền Lâm từng lời từng chữ chậm rãi hỏi.
Nguyên Tùy Vân vận một bộ y phục đen, đứng chắp tay sau lưng, vẻ mặt trên môi vẫn mang nụ cười nhàn nhạt như khi ở trận chiến Lạc Dương, không chút biến đổi. Đôi mắt hắn vẫn chất chứa nỗi trống vắng tịch liêu vô tận.
Đương nhiên, giờ đây tất cả mọi người đều hiểu vì sao đôi mắt của Nguyên Tùy Vân lại như vậy.
"Tùy Vân may mắn được ân sư không chê, thu nhận làm đệ tử từ thuở nhỏ, học nghệ trên núi Võ Đang. Gần đây mới công thành xuống núi, vốn chưa kịp xưng danh của mình, không ngờ hôm nay lại phải dùng thân phận đệ tử Võ Đang để gặp mặt chư vị anh hùng." Nguyên Tùy Vân điềm nhiên nói.
"Gần đây mới công thành xuống núi? Vậy trận kiếm khí ngập trời trên núi Võ Đang dạo trước, là do ngươi gây ra?" Huyền Lâm dường như chợt nghĩ ra điều gì.
Nguyên Tùy Vân khẽ mỉm cười nói: "Huyền Lâm Đại sư thật tinh mắt, hôm nay giao đấu cùng Đại sư, Tùy Vân cũng không giấu giếm. Võ công ta am hiểu nhất, đích xác là kiếm pháp."
Nói xong, Nguyên Tùy Vân không còn để ý đến Huyền Lâm nữa, mà quay người, khom mình hành lễ với Trương Tam Phong: "Sư tôn, Tùy Vân đến chậm."
Trương Tam Phong cười ha ha, nói: "Không muộn, không muộn, con có lòng đến là vi sư đã mừng lắm rồi."
Nguyên Tùy Vân khác với các vị Võ Đang Thất Hiệp còn lại, hắn và Trương Thúy Sơn vốn không hề có giao tình gì.
Khi Nguyên Tùy Vân được Trương Tam Phong thu làm đệ tử, Trương Thúy Sơn đã bắt đầu hành tẩu giang hồ.
Trương Thúy Sơn chỉ mơ hồ biết mình có một vị tiểu sư đệ tài hoa kiệt xuất, nhưng từ trước đến nay chưa từng gặp mặt.
Ngay cả lần này, Trương Thúy Sơn cũng không biết Nguyên Tùy Vân sẽ xuất hiện.
Bởi vì trước đó, Nguyên Tùy Vân không có mặt tại núi Võ Đang.
Nguyên Tùy Vân hành sự thần bí, trên núi Võ Đang, ngoài việc tiếp xúc khá nhiều với Trương Tam Phong, hắn ít khi giao thiệp với sáu vị sư huynh khác, càng chưa từng dùng thân phận đệ tử Võ Đang để hành tẩu giang hồ.
Đương nhiên, với thủ đoạn của Nguyên Tùy Vân, dù ít khi xuất hiện trên núi Võ Đang, nhưng sáu vị sư huynh khác đều có ấn tượng rất tốt về hắn.
Điều này có thể cảm nhận được qua lời nói của Trương Tùng Khê lúc nãy.
"Lần này ra ngoài, đệ tử có chút việc vặt cần xử lý, vì vậy chậm trễ một ít thời gian. Nhưng may mắn thay chưa bỏ lỡ đại sự. Chư vị sư huynh, đã lâu không gặp. Ngũ sư huynh, chúng ta hình như còn chưa từng gặp mặt." Nguyên Tùy Vân chào hỏi Võ Đang Thất Hiệp.
Trương Thúy Sơn chỉ vào Nguyên Tùy Vân, xúc động nói: "Đây chính là tiểu sư đệ sao!"
Du Liên Chu ngày thường nghiêm túc cẩn trọng, lúc này nhìn thấy Nguyên Tùy Vân trên mặt cũng lộ ra nụ cười. Anh bước tới mạnh mẽ ôm chầm lấy Nguyên Tùy Vân, sau đó quay sang Trương Thúy Sơn nói: "Có thể không phải tiểu sư đệ sao? Năm đó khi tiểu sư đệ được sư tôn thu làm môn hạ, ngươi đang xông xáo giang hồ. Sau đó thì mất tích, kết quả là chưa kịp gặp mặt tiểu sư đệ. Ngũ sư đệ, trong bảy anh em chúng ta, tài hoa của ngươi vẫn là tốt nhất. Thế nhưng so với tiểu sư đệ, thì khoảng cách này thật sự không phải nhỏ bình thường đâu."
Trương Thúy Sơn lắc đầu, nói: "Sư huynh và tiểu sư đệ vốn không có giao tình, vậy mà tiểu sư đệ lại nghìn dặm đến tương tr��, thật khiến sư huynh cảm động."
Trương Tùng Khê cũng tiến lên chào hỏi Nguyên Tùy Vân, sau đó cảm khái nói: "Ngũ sư đệ, ngươi thật sự nên ghi nhớ ân tình này của tiểu sư đệ. Tiểu sư đệ khác chúng ta, chúng ta được sư tôn thu làm môn hạ, chính là người của phái Võ Đang. Thế nhưng tiểu sư đệ là truyền nhân đương đại của Vô Tranh Sơn Trang, hơn nữa còn là độc nam nhi duy nhất. Lần này, sư tôn và chúng ta vốn không hề báo cho tiểu sư đệ, chính là không muốn gây thêm phiền phức ngoài dự kiến cho tiểu sư đệ. Không ngờ tiểu sư đệ vẫn đến, nếu không phải sư phụ nói sớm cho ta biết, ta còn chưa kịp phản ứng."
Trương Thúy Sơn nghe vậy sững sờ, danh tiếng Vô Tranh Sơn Trang, hắn tự nhiên cũng từng nghe nói qua.
"So với tiểu sư đệ, sư huynh thực sự hổ thẹn." Trương Thúy Sơn nói.
Nguyên Tùy Vân khẽ mỉm cười.
Kỳ thực hắn cũng không phải vì Trương Thúy Sơn mà đến.
Trương Thúy Sơn tuy là một trong Võ Đang Thất Hiệp, nhưng chưa từng gặp mặt hắn, Nguyên Tùy Vân sẽ không vì hắn mà đắc tội Thiếu Lâm Tự.
Thế nhưng hôm nay Thiếu Lâm rõ ràng nhắm vào cả Võ Đang Phái, Trương Thúy Sơn chỉ là một cái cớ mà thôi.
Nguyên Tùy Vân có thể thờ ơ không động lòng với Trương Thúy Sơn, nhưng không thể làm ngơ trước nguy cơ của Võ Đang Phái.
Những năm gần đây, nếu không có sự chỉ bảo của Trương Tam Phong, sẽ không có Nguyên Tùy Vân của ngày hôm nay.
Nguyên Tùy Vân không phải một người tốt, nhưng đại trượng phu sống trên đời, có việc nên làm và việc không nên làm.
Hôm nay kề vai sát cánh chiến đấu cùng Võ Đang Phái, đối với Nguyên Tùy Vân mà nói, chính là chuyện phải làm.
Nếu không, hắn không thể đối mặt với bản tâm của mình.
Mặc dù đối thủ là Thiếu Lâm Tự, cái môn phái được mệnh danh là đệ nhất đại phái đương thời.
Nguyên Tùy Vân chưa bao giờ là một người ngại phiền phức, hắn có dũng khí đối nghịch với người trong thiên hạ, huống hồ chỉ là một Thiếu Lâm Tự.
Nguyên Tùy Vân từ khi còn rất nhỏ, đã biết rõ việc mình bị mù, từ nhỏ đã sống trong bóng tối, không nhìn thấy ánh sáng.
Phụ thân hắn, Nguyên Đông Viên, là tia sáng đầu tiên trong cuộc đời hắn.
Nguyên Đông Viên đã giúp hắn chấp nhận sự thật này, và không bị bóng tối đánh gục.
Thế nhưng cũng chỉ dừng lại ở đó.
Nguyên Đông Viên dù sao cũng chỉ là Trang chủ của một sơn trang sa sút, ông không thể dành cho Nguyên Tùy Vân nhiều sự giúp đỡ hơn nữa.
Vào lúc này, Trương Tam Phong xuất hiện.
Trương Tam Phong dùng kinh nghiệm sống phong phú và tầm nhìn bao la của mình, để Nguyên Tùy Vân thích nghi với bóng tối, đồng thời, bắt đầu thử nghiệm kiểm soát bóng tối.
Nếu cả đời này đều không thể thoát khỏi bóng tối, vậy thì hãy chấp nhận hiện thực, sau đó trở thành đế vương trong bóng tối.
Nguyên Tùy Vân sẽ không quên những lời giáo huấn ân cần của Trương Tam Phong dành cho mình trong rất nhiều đêm, càng không quên việc Trương Tam Phong dốc túi truyền dạy cho hắn.
Không có Trương Tam Phong, hắn cũng chỉ là một Thiếu trang chủ của Vô Tranh Sơn Trang.
Thế nhưng dưới sự chỉ bảo của Trương Tam Phong, hắn đã trở thành "Biên Bức Công Tử". Hắn đã trở thành hạng ba Thiên Bảng. Tương lai một ngày nào đó, hắn còn sẽ trở thành người mà Trương Tam Phong mong đợi — Dạ Đế.
Ám dạ đế vương.
Đây là con đường Trương Tam Phong đã từng miêu tả cho hắn, cũng là mục tiêu Nguyên Tùy Vân vẫn luôn phấn đấu vì nó.
Con người khi sống, sẽ gặp phải rất nhiều thầy tốt bạn hiền.
Sẽ có rất nhiều người, vô tình chiếm giữ một vị trí rất quan trọng trong cuộc đời ngươi.
Khi những người này gặp nguy hiểm, đầu óc ngươi sẽ ngay lập tức mất lý trí, theo bản năng đưa ra lựa chọn từ nội tâm.
Sự lựa chọn này có thể không đúng, có thể vô cùng phi lý trí, thậm chí có thể nguy hiểm đến cả sinh mệnh của bản thân.
Thế nhưng đây chính là lựa chọn từ nội tâm của ngươi, không cách nào trốn tránh.
Thân là võ giả, phải tuân theo bản tâm.
Nguyên Tùy Vân là một võ giả, vì vậy hắn đến nơi này, lựa chọn kề vai sát cánh chiến đấu cùng Võ Đang Phái.
Không phải vì Trương Thúy Sơn, mà là vì Trương Tam Phong, vì Võ Đang Phái, vì chính bản tâm của hắn.
Đương nhiên, tất cả những điều này, không cần thiết phải nói với Trương Thúy Sơn.
"Chờ ta giải quyết Huyền Lâm Đại sư. Sẽ trở lại ôn chuyện cùng chư vị sư huynh." Nguyên Tùy Vân hờ hững nói, không hề đặt Huyền Lâm vào mắt.
Trương Thúy Sơn sơ nhập Trung Nguyên, nhiều chuyện không thể nào hiểu thấu, lúc này có chút lo lắng nói: "Tiểu sư đệ tuổi còn trẻ, chỉ sợ không phải là đối thủ của Huyền Lâm Đại sư a."
Tống Viễn Kiều nghe vậy cười ha ha, nói: "Ngũ sư đệ, đừng dùng tư duy của chúng ta để suy xét tiểu sư đệ. Tin ta đi. Võ công của tiểu sư đệ, nhất định sẽ vượt qua sức tưởng tượng của ngươi."
Trương Thúy Sơn nhìn thấy vẻ mặt tràn đầy tự tin của Tống Viễn Kiều, liền không nói thêm gì nữa.
Dù thế nào đi nữa, Tống Viễn Kiều tổng sẽ không hại tiểu sư đệ. Nếu Đại sư huynh đã nói như vậy, hãy xem tiểu sư đệ rốt cuộc là một nhân vật lợi hại đến mức nào.
"Huyền Lâm Đại sư, người ra tay đi." Nguyên Tùy Vân nói.
Huyền Lâm khẽ cau mày, nói: "Ngươi vừa nói, ngươi sử dụng kiếm?"
Nguyên Tùy Vân nhẹ gật đầu, nói: "Không sai."
"Kiếm của ngươi đâu?" Huyền Lâm hỏi.
"Đối phó Đại sư, còn chưa dùng tới kiếm." Giọng Nguyên Tùy Vân bình thản như thường, thế nhưng với tu vi Song Tu tâm linh thiện võ của Huyền Lâm, cũng không khỏi có chút lửa giận dâng lên.
Điều này thật sự là quá không coi hắn ra gì.
"Thiên Cơ Lão Nhân tuy xếp ngươi hạng ba Thiên Bảng, thế nhưng ngươi liền thật sự cho rằng thực lực của mình đã có thể tung hoành thiên hạ sao? Thế gian ẩn chứa cao nhân, long tranh hổ đấu, xa không phải một cái Thiên Bảng có thể dung nạp được. Nguyên thí chủ, làm người vẫn là không nên quá mức ngông cuồng thì hơn." Huyền Lâm nói.
Nguyên Tùy Vân khẽ mỉm cười, nói: "Thôi, chuyện hôm nay định trước khó lòng giải quyết dễ dàng, ta cũng lười cùng Đại sư lãng phí thêm thời gian. Nếu Đại sư muốn chiêm ngưỡng kiếm pháp của ta, vậy ta sẽ theo ý Đại sư. Chúng ta hãy đến quảng trường bên ngoài, không nên làm hư hại Tử Tiêu Đại Điện."
Huyền Lâm nhẹ gật đầu, nói: "Cứ y theo lời Nguyên thí chủ."
Tử Tiêu Đại Điện tuy kiên cố, nhưng Nguyên Tùy Vân và Huyền Lâm đều có thực lực cấp bậc Thiên Bảng. Thật sự giao chiến, chỉ sợ toàn bộ Tử Tiêu Điện đều sẽ sụp đổ.
Quảng trường bên ngoài Tử Tiêu Đại Điện ngày thường chính là nơi đệ tử Võ Đang Phái tập võ, được hình thành tự nhiên kết hợp với sự rèn đúc hậu thiên, đủ chứa đựng hơn ngàn người. Hơn nữa tính chất kiên cố, coi như là Đại tông sư giao đấu ở đây, cũng sẽ không gây ra vấn đề gì như núi lở.
Chờ đến khi tất cả mọi người đi tới quảng trường, nhường lại sân bãi trung tâm nhất cho Nguyên Tùy Vân và Huyền Lâm.
Nguyên Tùy Vân lần thứ hai xác nhận: "Đại sư, ta muốn dùng kiếm."
"Nguyên thí chủ xin mời." Huyền Lâm chắp hai tay thành chữ thập, trên da thịt ẩn hiện kim quang.
Nguyên Tùy Vân tay phải vẫy một cái, nói: "Mượn Ỷ Thiên Kiếm trong tay sư tôn dùng một lát."
Trương Tam Phong rút kiếm ra khỏi vỏ, danh kiếm vang lừng thiên hạ Ỷ Thiên Kiếm, lộ ra phong mang sắc bén của nó.
Trương Tam Phong một tay ném đi, giữa không trung, Nguyên Tùy Vân liền nắm chặt lấy Ỷ Thiên Kiếm.
Sau đó, trong chớp mắt, kiếm khí ngập trời, tất cả mọi người có mặt đều trở nên động dung.
Bản dịch này, được Tàng Thư Viện bảo hộ độc quyền.