(Đã dịch) Vũ Hiệp Thế Giới Đại Chửng Cứu - Chương 599: Mới như sông nước mệnh như tơ
"Đại ca, liệu giờ hắn còn sống hay đã chết?" Liễu Tùy Phong hỏi.
"Kẻ như hắn nào có thể dễ dàng chết. Hắn không chỉ chưa chết, mà còn đang ở ngay trong thành Trường An." Lý Trầm Chu đáp.
Liễu Tùy Phong lộ vẻ mặt trầm tư.
"Nói vậy, Lý Uyên chắc chắn đã biết tin này. Bởi thế mới cố ý xa lánh Đậu hoàng hậu." Liễu Tùy Phong nói.
Lý Trầm Chu khẽ gật đầu, đáp: "Hẳn là vậy rồi."
"Đại ca, chúng ta có nên ra tay với Lý Uyên theo kế hoạch đã định không?" Liễu Tùy Phong hỏi.
"Lý Uyên đã già rồi, không còn sự quyết đoán cùng dũng khí buông tay một đòn như xưa. Nhưng trớ trêu thay, hắn lại đối đãi ta vô cùng tốt, hơn hẳn sự thờ ơ của Yến Cuồng Đồ. Sau khi đại sự thành công, ta sẽ để Lý Uyên an hưởng tuổi già." Lý Trầm Chu nói.
"Đó là vì hắn cho rằng đại ca là con mình." Liễu Tùy Phong nói.
"Vì sao không quan trọng, điều hắn làm mới là quan trọng." Lý Trầm Chu nói.
Liễu Tùy Phong khẽ gật đầu, nói: "Cũng tốt, đại ca. Kế hoạch của chúng ta cơ bản đã hoàn thành, công tác chuẩn bị cũng gần như kết thúc. Theo tình báo của chúng ta, bên kia cũng sắp ra tay rồi."
Lý Trầm Chu hít một hơi thật sâu, nói: "Đây là bước đầu tiên của kế hoạch, cũng là bước quan trọng nhất. Một khi bước ra bước này, đưa ta lên vị trí chí tôn, chúng ta sẽ thực sự có tư cách tranh đoạt thiên hạ."
"Chúng ta chắc chắn sẽ thành công. Chuẩn bị lâu như vậy, ta thật sự không thể tưởng tượng được còn điều gì có thể khiến chúng ta thất bại." Liễu Tùy Phong nói.
"Vậy còn bên Lý Thế Dân thì sao?" Lý Trầm Chu hỏi.
"Vẫn như trước, hắn âm thầm tích trữ thực lực. Vận khí của Lý Thế Dân quả thực không phải tầm thường. Thực lực chân chính của thuộc hạ hắn đã mạnh hơn những gì thể hiện ra không chỉ một bậc. Ta thật không thể tưởng tượng nổi, hắn đã thu phục đám kiêu binh hãn tướng kia bằng cách nào." Liễu Tùy Phong lắc đầu nói.
Hắn vẫn tự tin như cũ, nhưng rõ ràng đã coi trọng Lý Thế Dân hơn nhiều.
"Có những người sinh ra đã mang phong phạm Đế Vương, Lý Thế Dân chính là kẻ như vậy. Trời cao che chở, số mệnh bất phàm, chẳng cần làm gì cũng có thể được Từ Hàng Tĩnh Trai ưu ái, cùng một đám cường giả dưới trướng theo phò tá." Lý Trầm Chu nói.
"Nhưng đó không phải cường giả chân chính." Liễu Tùy Phong khẽ cười nói.
Hắn vận bộ thanh sam, trong ánh mắt mang theo nỗi u buồn nhàn nhạt, còn phảng phất một tia ngông cuồng tự đại kiệt ngạo. Hắn nói chuyện luôn hào hoa phong nhã, mặt mỉm cười. Nhưng nụ cười lúc này lại khiến người ta cảm thấy rõ ràng khác biệt.
Đây là một nụ cười khinh bỉ.
"Không sai, đó không phải cường giả chân chính. Dưới trướng hắn, tạm thời cũng chỉ là một đám ô hợp. Chưa từng trải qua khảo nghiệm máu và lửa, chưa từng trải qua sự phản bội của người thân cận nhất, thì không thể coi là một cường giả chân chính. Con đường Lý Thế Dân phải đi còn rất dài. Còn chúng ta, thì đã đi đến cùng rồi." Lý Trầm Chu gật đầu nói.
Nụ cười của Liễu Tùy Phong vừa như khinh bỉ lại vừa như vui mừng, người khác khó lòng nhìn thấu ý đồ chân chính của hắn qua nụ cười ấy, càng không thể nào đoán được bộ mặt thật của Liễu Tùy Phong.
Thuật dịch dung của Liễu Tùy Phong có thể sánh với "Thiên Biến Công Tử" Vương Liên Hoa. Tuy nhiên, điều khiến người ta khó nhìn thấu hơn cả, chính là lòng dạ của hắn.
Còn nụ cười của Lý Trầm Chu lại là một nụ cười thấu rõ thế sự. Nụ cười ấy dường như nói lên rằng trên đời không có điều gì là hắn không biết.
"Tuy nhiên, Lý Thế Dân rốt cuộc vẫn là một kình địch, đặc biệt khi dưới trướng hắn lại có thêm nhiều cường giả như vậy. Hiện tại, khách khanh đệ nhất của Lý Thế Dân trên danh nghĩa vẫn là Bạch Sầu Phi, nhưng trong bóng tối, đã có không chỉ một người sở hữu thực lực cá nhân vượt trên cả Bạch Sầu Phi." Liễu Tùy Phong nói.
"Lý Thế Dân lấy Bạch Sầu Phi làm cái danh nghĩa, Bạch Sầu Phi cũng cần cái danh nghĩa này để trợ uy cho hắn. Nhưng dù bọn họ có tính toán tinh diệu đến mấy, cũng chỉ có thể rơi vào trong kế hoạch của chúng ta. Bọn họ vĩnh viễn sẽ không biết rằng những điều họ luôn muốn làm, thực ra lại là những điều chúng ta muốn họ làm." Lý Trầm Chu khẽ cười nói.
"Đại ca. Đến lúc đó hãy để ta trấn giữ Bạch Ngọc Kinh. Ta một tay dựng nên nó, nếu phải hủy diệt nó, ta cũng mong nó cùng ta vĩnh viễn chôn vùi." Liễu Tùy Phong nói.
"Chỉ là một tòa Bạch Ngọc Kinh mà thôi, Tùy Phong à. Mục tiêu của chúng ta là Kim Loan Điện." Lý Trầm Chu nói.
"Liễu Tùy Phong luôn phải chết trước, nếu không sẽ c�� rất nhiều người đêm không an giấc. Ta sinh ra lặng lẽ không một tiếng động, nhưng khi chết, nhất định phải oanh liệt, để rất nhiều người, rất nhiều chuyện, đều theo đó cùng ta chôn vùi." Liễu Tùy Phong nói.
Hiện tại hắn đang nói về cái chết của chính mình, nhưng ngữ khí của Liễu Tùy Phong vẫn nhàn nhạt, dường như áng Bạch Vân trên trời cao xa vậy.
Tựa hồ cái chết hoàn toàn không thể khiến hắn biến sắc, việc Bạch Ngọc Kinh chôn vùi cũng chỉ là một chuyện nhỏ không đáng kể.
Điều hắn quan tâm, chỉ là cái chết của mình có vang dội hay không.
Dường như hắn chỉ là một cánh phượng vũ, một mảnh long lân, nhẹ nhàng đến với thế gian này. Dù cho cánh đã chẳng còn là cánh, vảy đã chẳng còn là vảy, nhưng hắn vẫn cứ cao xa không thể với, không ai sánh bằng.
Đây chính là Liễu Tùy Phong cao ngạo, rạng rỡ ấy, Liễu Tùy Phong Tổng Quản, một trong ba bá chủ của Quyền Lực Bang.
"Ta họ Liễu, đứng hàng thứ năm." Câu nói này không biết đã trở thành ác mộng của bao nhiêu người.
Lý Trầm Chu đứng dậy, bước đến trước mặt Liễu Tùy Phong, nghiêm túc nói: "Tùy Phong, sau này thiên hạ của ta sẽ là của ngươi."
Lý Trầm Chu không cười, trên mặt hắn nét mặt vô cùng nghiêm túc, ánh mắt đầy chăm chú.
Liễu Tùy Phong lại khẽ cười.
"Không, thiên hạ này là của huynh cùng Sư Dung tỷ." Liễu Tùy Phong khẽ cười nói, trên mặt vẫn giữ vẻ hào hiệp như trước, nhưng trong ánh mắt lóe lên một tia đau thương khó nhận ra.
Liễu Tùy Phong rời khỏi phòng, hắn không thể nán lại thêm.
Thế nhân đều thấy "Nhật Nguyệt Trong Tay Áo" Liễu Tùy Phong phong hoa tuyệt đại đến nhường nào, nhưng mấy ai biết được những gian khổ mà Liễu Tùy Phong đã trải qua trên con đường ấy.
Hắn đã trải qua quá nhiều cực khổ, quá nhiều sầu bi.
Đằng sau mỗi cường giả, đều có nguyên nhân quật khởi của riêng họ.
Con đường Liễu Tùy Phong đã đi qua, đầy chông gai, lảo đảo. Thuở còn trẻ, hắn từng ăn gió nằm sương, chịu đủ sỉ nhục. Nhiều năm khổ luyện võ công, cuối cùng cũng có ngày được ngẩng đầu. Hắn chẳng cầu mong gì khác, chỉ vì muốn tìm lại bóng lưng thoáng qua vội vã nhưng thâm tình năm ấy.
Quyền Lực Bang mới thành lập, không ai có tên họ, chỉ có Lý Nhất, Đào Nhị, Cung Tam, Mạch Tứ, Liễu Ngũ, Tiền Lục, Thương Thất. Kẻ không tên tuổi còn đáng sợ hơn kẻ có tên tuổi. Bởi vậy mà họ đã làm được, Quyền Lực Bang giờ đây đã hô phong hoán vũ! Lý Trầm Chu quân lâm thiên hạ, trong thiên hạ này, cũng có một phần của Liễu Ngũ.
Nhưng chẳng ai biết, thậm chí ngay cả Lý Trầm Chu cũng không biết, đã từng có một đứa trẻ bị đánh đập bên ngoài trạch viện của một nhà phú hộ. Chính tấm lòng thiện lương và sự cổ vũ của Triệu gia tiểu thư đã tạo nên Liễu Ngũ của ngày hôm nay.
Nhưng rồi, khi Lý Trầm Chu vô cùng phấn khởi giới thiệu người yêu của mình cho hắn, tim hắn đã tan nát. Bởi vì Triệu gia tiểu thư mà hắn ngày đêm tơ tưởng đã trở thành đại tẩu của chính mình —— thê tử của người đại ca hắn kính trọng nhất!
Triệu Sư Dung, người đã khiến thiếu niên hắn cảm nhận được sự tôn trọng, Liễu Tùy Phong đã vì nàng mà hăng hái, quật khởi.
Đến khi hắn chân chính thành danh, Liễu Tùy Phong mới có thể gặp lại Triệu Sư Dung, nhưng lần gặp mặt đầu tiên ấy cũng chính là vĩnh viễn biệt ly.
Nỗi bi thương của hắn, có ai thấu hiểu?
Giờ phút này, bóng lưng Liễu Tùy Phong khi bước ra ngoài tuy thẳng tắp, nhưng lại vô cùng cô đơn.
Sau lưng Liễu Tùy Phong, Lý Trầm Chu thần sắc phức tạp, thấp giọng tự nói: "Huynh đệ, ta có thể nhường cho ngươi mọi thứ, nhưng Sư Dung thì không thể."
Dung mạo tựa Giang Hải, mệnh như tơ, quyền lực của Liễu Ngũ, ai mà chẳng biết?
Thế nhưng, ai lại thật sự hiểu rõ Liễu Ngũ đây?
Có lẽ, chỉ có Lý Trầm Chu mà thôi.
Những dòng chữ này là thành quả lao động của đội ngũ Truyen.free, xin được bảo lưu bản quyền.