(Đã dịch) Vũ Hiệp Thế Giới Đại Chửng Cứu - Chương 62 : Tách ra
Tống Ngọc Hoa không giấu nổi vẻ thẹn thùng, cả người khẽ run lên, nhưng vẫn cố nén không nhắm mắt lại.
Nhìn đôi mắt ngập tràn mong đợi của Tống Ngọc Hoa, Vương Vũ hiểu mình nên làm gì. Hắn quay đầu nhìn lướt qua, trên bàn trong phòng quả nhiên đã chuẩn bị sẵn một bầu rượu cùng hai ly rượu.
Vương Vũ r��t rượu ngon từ bầu vào hai ly, sau đó bưng hai ly rượu đến trước mặt Tống Ngọc Hoa, ôn nhu nói: "Ngọc Hoa, chúng ta hãy cạn chén này."
Tống Ngọc Hoa không đáp lời, nhưng vẫn đứng dậy khỏi mép giường, nhận lấy một ly rượu Vương Vũ đưa tới. Hai người cùng nâng ly, nhẹ nhàng chạm vào nhau, rồi vòng tay giao bôi, tự tay đút cho đối phương một ngụm nhỏ. Sau đó, họ đổi ly, uống cạn chén rượu giao bôi.
Vậy là lễ nghi đã hoàn thành.
Đây là lần đầu tiên Vương Vũ uống rượu giao bôi, đối diện với cảnh tượng này, hắn bất giác mỉm cười.
"Chàng cười gì thế?" Tống Ngọc Hoa cất tiếng hỏi.
Vương Vũ cười đáp: "Ta chợt nghĩ, nếu có một ngày ta ngã xuống, nhất định là vì Ngọc Hoa mà thôi. Ngày thường ta vốn luôn cẩn trọng, hành tẩu giang hồ không dám lơ là. Thế mà vừa rồi, ta lại chẳng hề lo lắng, chẳng thèm kiểm tra ly rượu hay chén rượu đã trực tiếp uống cạn. Nếu trong rượu có độc, chẳng phải ta chết chắc sao?"
Tống Ngọc Hoa khẽ đánh nhẹ Vương Vũ, sẵng giọng: "Chàng nói bậy bạ gì thế? Thiếp sao có thể hại chàng?" Mặc dù giọng điệu có vẻ giận dỗi, nhưng trong lòng Tống Ngọc Hoa lại thầm ưng ý. Một nam nhân khi đối diện với nàng mà không tự chủ buông bỏ mọi cảnh giác, đối với một nữ nhân mà nói, đó chẳng phải là sự tín nhiệm lớn lao nhất sao? Tống Ngọc Hoa vô cùng hưởng thụ cảm giác này.
Vương Vũ lắc đầu, cười nói: "Ngọc Hoa tất nhiên sẽ không hại ta, nhưng nếu có kẻ nào cố ý lợi dụng bầu rượu đó, lừa gạt được Ngọc Hoa hẳn cũng không phải là chuyện khó." Nói xong, thấy sắc mặt Tống Ngọc Hoa biến đổi, hắn liền tiếp lời: "Lần này nàng không cần lo lắng, toàn bộ khách sạn đã được Tống gia bao trọn, sẽ không có kẻ nào mưu đồ bất chính."
Sắc mặt Tống Ngọc Hoa lúc này mới giãn ra, nói: "Lời chàng nói quả có lý. Ngày thường thiếp vẫn thường nghe phụ thân nhắc đến, rất nhiều hiệp khách võ công cao cường lại thường bỏ mạng vì những thủ đoạn nhỏ mọn. Sau này vẫn phải cảnh giác nhiều hơn mới đúng. Dù là ở bên cạnh thiếp, chàng cũng không thể tháo bỏ toàn bộ phòng bị."
Mặc dù Tống Ngọc Hoa xuất thân thế gia, chưa từng tiếp xúc qua những chuyện này. Tuy nhiên, con cháu thế gia tự nhiên được trưởng bối tận tâm giáo dục, nếu thật sự cho rằng con cháu thế gia đều là những tiểu hài tử mới lớn, miệng còn hôi sữa, không chút kinh nghiệm, thì quả thật đã quá coi thường những thế gia truyền thừa trăm năm.
Thế gia có thể truyền thừa trăm năm, ngàn năm, tự nhiên có những thủ đoạn riêng. Có câu nói hay, không có triều đại ngàn năm, chỉ có thế gia ngàn năm. Con cháu thế gia chân chính, kẻ vô dụng có lẽ vẫn có, nhưng dòng chính chân chính xưa nay đều không phải hạng người ngu ngốc vô năng. Nếu có, thì kẻ đó cũng sẽ bị loại khỏi vòng quyền lực trọng yếu của thế gia.
Tống gia Tam tỷ đệ cũng không phải thuần túy bình hoa hay kẻ ăn bám, trong số con cháu thế gia, họ cũng được coi là tương đối ưu tú. Ít nhất trong tứ đại môn phiệt thế gia nổi danh nhất thế giới này, Vương Vũ cho rằng, trừ mấy huynh đệ nhà Lý gia ra, Tống gia Tam tỷ đệ có thể nghiền ép thế hệ trẻ tuổi của Vũ Văn gia và Độc Cô gia. Ngay cả mấy huynh đệ Lý gia, có lẽ về phương diện tài hoa mu��n vượt qua Tống gia Tam tỷ đệ, nhưng về phương diện đoàn kết thì kém xa.
Giữa Tống gia Tam tỷ đệ có tình thân chân chính, còn mấy huynh đệ Lý gia, tình thân có lẽ có, nhưng sự nghi kỵ do quyền lợi mang lại còn nhiều hơn thế.
Thôi không nói chuyện xa xôi nữa, một ngày đẹp cảnh đẹp như vậy mà nói những chuyện này thì thật quá mất hứng.
Trở lại chuyện chính. Vương Vũ nắm chặt đôi tay mềm mại của Tống Ngọc Hoa, nói khẽ: "Ngọc Hoa cứ yên tâm, ta sẽ cẩn thận." Trong lòng Vương Vũ đã đưa việc đạt được bách độc bất xâm vào danh sách ưu tiên. Có lẽ, nên đi tìm Mãng Cổ Chu Cáp? Nhưng cái kiểu ăn sống Thanh oa như Đoàn Dự thì Vương Vũ thật sự không thể nào chấp nhận được.
"Ngọc Hoa, gả cho ta nhé?" Nàng đã chuẩn bị đến mức này, Vương Vũ đương nhiên sẽ không phụ lòng giai nhân. Có lẽ chưa thể cho nàng một nghi thức chính thức, nhưng một lời cầu hôn thì Vương Vũ vẫn làm được.
"Ừm." Tống Ngọc Hoa khẽ khàng đáp một tiếng, nếu không phải nội công của Vương Vũ đã đạt đến tuyệt đỉnh, e rằng thật sự không thể nghe thấy.
Phải biết, có thể làm được đến mức này đã là giới hạn của Tống Ngọc Hoa. Từ nhỏ nàng đã được giáo dưỡng theo tam tòng tứ đức, chưa từng làm bất cứ chuyện gì trái với luân thường đạo lý. Hiện giờ, vì Vương Vũ, Tống Ngọc Hoa đã làm nhiều chuyện khác thường. Nếu Vương Vũ vẫn không có bất kỳ biểu hiện nào, Tống Ngọc Hoa thật sự không biết phải làm sao cho phải.
Cũng may, Vương Vũ xưa nay vốn không phải kẻ không hiểu phong tình.
"Ngọc Hoa, nàng cứ yên tâm. Sau này, ta nhất định sẽ còn dành cho nàng một hôn lễ chính thức." Vương Vũ trầm giọng nói. Với thân phận địa vị của Tống Ngọc Hoa, không danh không phận đi theo hắn thì quá thiệt thòi. Hơn nữa, sau này nếu để lọt vào tai Tống Khuyết, Vương Vũ cũng khó mà ăn nói.
Ngược lại, Tống Ngọc Hoa rất hiểu ý người, nàng lắc đầu nói: "Không cần đâu, đó là thuộc về Ngọc Trí. Thiếp là đại tỷ, sẽ không tranh giành với muội ấy."
Vương Vũ cười một tiếng, nói: "Ngọc Hoa, nàng xem ta là gì? Sao lại có chuyện tranh giành hay không tranh giành. Nga Hoàng Nữ Anh từ xưa đã có, nàng nhập môn còn trước cả Ngọc Trí. Hơn nữa, tiểu di tử xưa nay vẫn là tri kỷ tiểu áo bông của anh rể, nàng không cần lo lắng."
Tống Ngọc Hoa trách yêu nhìn Vương Vũ một cái, nói: "Thiếp sớm đã nhìn ra chàng có ý đồ này. Thiếp bị chàng dụ dỗ rồi! Thôi được, cứ xem chàng có thể thuyết phục được Ngọc Trí và phụ thân hay không."
Vương Vũ "ha ha" cười một tiếng, cũng không giải thích. Nếu còn kiểu cách nữa, hắn sẽ thành kẻ đáng ghét mất.
"Thôi được, Ngọc Hoa, ngày đẹp cảnh đẹp như thế này, đừng lãng phí thời gian nữa." Không đợi Tống Ngọc Hoa kịp phản ứng, Vương Vũ liền khom người ôm ngang nàng lên, hai bước đã đến trước giường.
Tống Ngọc Hoa "a" một tiếng, hai tay vòng lấy cổ Vương Vũ, giọng run run nói: "Nhưng mà, thiếp... thiếp vẫn chưa chuẩn bị kỹ càng. Hay là để mai đi?"
Vương Vũ không để ý đến lời từ chối của Tống Ngọc Hoa, nhẹ nhàng đặt nàng xuống giường, cúi người xuống, nói: "Ngọc Hoa, nàng yên tâm, ta sẽ rất ôn nhu."
"Nhưng mà..." "Không có nhưng mà, Ngọc Hoa. Hôm nay chính là khoảnh khắc thích hợp nhất đời người. Không khí hoàn mỹ, khúc dạo đầu hoàn mỹ. Thay đổi thời gian, chúng ta có thể sẽ chẳng còn tâm tình này nữa. Đêm nay, nàng khoác xiêm y, nàng là tân nương, ta làm tân lang của nàng. Được không?"
Tống Ngọc Hoa nghe vậy trầm mặc, không đáp ứng cũng không từ chối.
Nhưng Vương Vũ biết rõ, sự trầm mặc chính là ngầm chấp thuận. Chỉ là Tống Ngọc Hoa da mặt quá mỏng, ngại không tiện nói ra.
Vương Vũ bắt đầu cởi bỏ xiêm y trên người Tống Ngọc Hoa, rất nhanh, trên người nàng chỉ còn lại một bộ nội y mỏng.
Vương Vũ chuẩn bị tiếp tục, nhưng Tống Ngọc Hoa lúc này lại nắm lấy hai tay hắn, nói: "Thiếp sợ."
"Đừng sợ." Vương Vũ gỡ tay Tống Ngọc Hoa ra, tiếp tục hành động.
Tống Ngọc Hoa lại một lần nữa nắm lấy tay Vương Vũ, nói: "Vậy chàng hãy tắt nến đi trước đã."
Vương Vũ bất đắc dĩ, đành quay người tắt nến. Lúc sơ dạ của Vệ Trinh Trinh, Vương Vũ còn có thể từ chối yêu cầu của nàng. Nhưng yêu cầu của Tống Ngọc Hoa, Vương Vũ lại không cách nào từ chối. Dù sao, thân phận địa vị khác biệt, mối quan h�� ràng buộc cũng khác biệt.
"Được rồi, Ngọc Hoa, ta sẽ mang đến cho nàng một trải nghiệm khó quên."
Ánh nến tắt đi, vạn vật đều chìm vào tĩnh lặng, trong phòng lại truyền đến những lời thì thầm gấp gáp.
Thiếu nữ e ấp, xuân tình đầy cành, ngọc tương mãn tràn, ngọc thủ khẽ nắm. Phong tình ấy nào chịu nổi đợi xuân, cũng biết chẳng bao lâu sẽ tường tận tấc gang.
Bản dịch này được chuyển ngữ độc quyền, chỉ phát hành tại nguồn chính thống của chúng tôi.