Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vũ Hiệp Thế Giới Đại Chửng Cứu - Chương 656 : Đêm tận bình minh

Mặt trời vừa ló dạng, rạng khắp đất trời, vạn vật tựa hồ đều chào đón một khởi đầu mới.

"Đa tạ Lãng huynh đã hộ tống, nếu Bàng mỗ này may mắn không chết, xin hoan nghênh Lãng huynh đến Ma Sư Cung của ta làm khách." Bàng Ban chắp tay nói.

Dòng sông ấy tuy không quá dài, nhưng họ lại nán lại bên bờ h���i lâu.

Mãi đến hừng đông ngày thứ hai, họ mới cập bờ bên kia.

Bàng Ban hiểu rõ, Lãng Phiên Vân đang tranh thủ thời gian cho mình để hóa giải đạo Minh Ngọc Chân Khí kia.

Dù đạo Minh Ngọc Chân Khí ấy không thể làm gì hắn, nhưng đối thủ sắp diện kiến lại có thể là kẻ mạnh nhất đời hắn.

Đối mặt với đối thủ như vậy, nếu không bóp chết mọi nguy hiểm từ trong trứng nước, đó chính là hành vi xem thường sinh mệnh bản thân.

Đương nhiên Bàng Ban không phải kẻ xem nhẹ sinh mệnh mình.

Tuy không sợ chết, nhưng hắn cũng không hề muốn chết.

Hắn vẫn còn nhiều việc chưa làm, quan trọng nhất là, hắn chưa từng lên đến đỉnh phong để ngắm nhìn cảnh sắc nơi cao.

Hắn còn muốn tìm hiểu một thế giới khác.

Bởi vậy, hắn không thể chết.

Lãng Phiên Vân chỉ khẽ cười, nói: "Thật ra, ta làm vậy còn có một nguyên nhân, ấy là nhờ Lệ Nhược Hải nhắc nhở ta."

"Lệ Nhược Hải ư?" Bàng Ban cau mày.

"Đúng vậy, Lệ Nhược Hải, đối thủ chân chính của ngươi. Ta và hắn chỉ là sơ giao, trước khi đến đây, hắn đã nhờ ta ngàn vạn lần đừng ngăn cản ngươi. Hắn muốn đường đường chính chính giao đấu với ngươi một trận, nhưng lại không tiện ngăn cản người của Vương Vũ ra mặt vì hắn, nên hắn nhờ ta cố gắng tạo cho hắn một hoàn cảnh quyết chiến công bằng." Lãng Phiên Vân giải thích.

Bàng Ban nghe vậy, sắc mặt trở nên nghiêm nghị.

"Ta đã đánh giá thấp Lệ Nhược Hải rồi." Bàng Ban kính phục nói.

Bất kỳ ai làm được việc như vậy, đều vô cùng đáng để người ta kính nể.

Bàng Ban vốn luôn là người kiêu ngạo. Thế nhưng đối mặt với Lệ Nhược Hải kiêu ngạo không kém, hắn lại thấy mình có phần thua kém.

Chỉ với sự kiên trì và hào hiệp này thôi, ông ấy đã có tư cách cùng Bàng Ban so tài một phen.

Người như thế, chắc chắn không phải vật trong ao tù.

"Lệ Nhược Hải, quả là một đời nam tử kiệt xuất. Trận chiến giữa hai người các ngươi, tất nhiên sẽ tái nhập sử sách." Lãng Phiên Vân nói.

Càng hiểu rõ hai người kia, lại càng thấu tỏ sự phi phàm của họ.

"Cầu chúc Lãng huynh may mắn, hẹn ngày tái ngộ." Bàng Ban cùng Triệu Mẫn lập tức nhảy lên bờ bên kia.

Nhìn bóng dáng cao lớn của Bàng Ban từ từ khuất xa, cảm nhận chiến ý trong cơ thể chưa hề ngưng nghỉ, Lãng Phiên Vân khẽ cười.

"Quả là một đối thủ tốt, hy vọng ngày sau còn có thể gặp lại, ta nhất định sẽ không nương tay như hôm nay nữa." Lãng Phiên Vân tự lẩm bẩm.

Ở một nơi khác. Bàng Ban cùng Triệu Mẫn đi đến một trấn nhỏ.

Trấn ấy tên Lan Khê, đi về phía đông ba mươi dặm là Đón Gió Hạp thuộc Bạch Vân Sơn, qua hạp là Đình Trước Dịch, về phía nam bốn mươi dặm là 'Lôi Trì' hiểm trở nổi danh thiên hạ.

Trời đã sáng rõ.

Lan Khê, thuộc quản hạt của tân triều.

Trấn nhỏ không quá phồn hoa, nhưng chợ sáng đã bắt đầu họp, người qua lại cũng không hề thưa thớt.

Bàng Ban đã sớm đạt đến giai đoạn bế cốc. Dù một tháng không ăn không uống, cũng chẳng hề hấn gì.

Thế nhưng Triệu Mẫn lại khác.

Nàng suy cho cùng cũng chỉ là một cô bé mà thôi.

Hai bên đường đâu đâu cũng là tiểu thương rao hàng, tiếng người mua kẻ bán trả giá khiến cả khu chợ náo nhiệt hẳn lên.

Bàng Ban thần sắc bình tĩnh, nói: "Xem ra nơi đây không phải chiến trường quyết chiến mà Vương Vũ đã chuẩn bị."

"Vương Vũ quả nhiên có lòng dạ lớn. Lại không hề bố trí mai phục nào ở nơi đây." Triệu Mẫn hừ lạnh một tiếng, nói.

"Bởi vì nơi đây đều là con dân của Vương Vũ, bởi vì trận chiến giữa các ngươi mà làm tổn thương bình dân, là điều Vương Vũ tuyệt đối không thể chấp nhận." Một giọng nữ đầy anh khí truyền đến.

Triệu Mẫn quay đầu nhìn lại. Bên trong một tiểu điếm gần đó, có một nữ tử dáng dấp có phần anh khí cùng một tiểu nam hài mặc hồng y đang dùng bữa sáng.

Người vừa cất tiếng chính là cô gái ấy.

Bàng Ban khẽ cười, cùng Triệu Mẫn bước vào tiểu điếm, ngồi xuống đối diện bàn của cô gái.

"Không mời mà đến, mong cô nương thứ lỗi." Bàng Ban nói.

"Ta là Lệ Thắng Nam, là muội muội của Lệ Nhược Hải." Trong mắt Lệ Thắng Nam, hiện lên những cảm xúc kỳ lạ, có thống hận, có lo lắng, lại có sự vướng víu khó tả.

Điều này hoàn toàn khác biệt với phong thái ngày thường của nàng.

Bàng Ban khẽ nhíu mày, đoạn nói: "Hèn chi, ngươi cũng là đến để ngăn cản ta?"

"Ta không ngăn nổi ngươi, ta chỉ đến để xem ngươi một chút, để tự nhắc nhở mình, chớ quên hình dạng của kẻ thù. Tiện thể cũng để Lệ Công nhìn ngươi." Lệ Thắng Nam nghiêm túc nói.

"Lệ Công?" Ánh mắt Bàng Ban nhìn về phía tiểu nam hài mặc hồng y kia.

"Đây là nhi tử của đại ca ta, cũng là đệ tử đầu tiên của Vương Vũ." Lệ Thắng Nam nói.

Ánh mắt Bàng Ban có phần trịnh trọng, quan sát Lệ Công một lượt từ trên xuống dưới, rồi thở dài nói: "Lệ Nhược Hải và Vương Vũ quả là có phúc khí lớn."

"Sư phụ, người thu được đồ đệ như con, phúc khí cũng chẳng kém đâu." Triệu Mẫn bên cạnh nói chen vào.

Bàng Ban thấy buồn cười.

Lệ Công lãnh đạm liếc nhìn Triệu Mẫn một cái, trong đôi mắt bình tĩnh chợt hiện lên một tia khinh thường.

"Quả là một phế vật, ngốc nghếch như vậy nhiều năm rồi. Ngươi và ta nếu cùng tuổi, e rằng ngươi còn chẳng đỡ nổi một chiêu của ta." Lệ Công khinh thường nói.

"Ngươi..." Triệu Mẫn giận dữ, nhưng nhìn đến tuổi tác của Lệ Công, lại không cách nào ra tay, chỉ đành âm thầm giận dỗi.

Lệ Công không để ý đến Triệu Mẫn, mà dời ánh mắt sang Bàng Ban, nói: "Chốc nữa ngươi không cần nương tay, nếu có thể giết hắn, cũng đừng chần chừ. Bất quá, ngươi không được chết, mạng của ngươi là của ta."

"Quả là hảo khí phách!" Bàng Ban không khỏi thốt lên.

Tiềm lực dù lớn đến mấy, suy cho cùng vẫn chỉ là tiềm lực. Khi chưa chuyển hóa thành thực lực chân chính, e rằng chưa thể lọt vào mắt xanh của một cường giả chân chính như Bàng Ban.

"Lệ cô nương, ta có thể hỏi một chút, rốt cuộc ta và Lệ gia các ngươi có thù oán gì không?" Bàng Ban hỏi.

Trên thực tế, cho đến bây giờ, hắn đích xác vẫn không biết mình và Lệ Nhược Hải rốt cuộc có thù oán gì.

"Tổ tiên ta, Lệ Kháng Thiên, năm đó trong lúc du hành thảo nguyên, đã từng giết chết phụ thân của Thiết Mộc Chân. Về sau Thiết Mộc Chân thành danh, liền phái người diệt toàn bộ Lệ gia ta, chỉ ta và hai vị ca ca may mắn thoát chết." Lệ Thắng Nam nói.

Bàng Ban khẽ run tay.

"Về sau, nhị ca lại bị người đánh chết ngay trước mặt đại ca, k�� hạ thủ chính là người của bộ lạc ngươi. Tuy rằng ta và đại ca đều biết việc này chẳng liên quan gì đến ngươi, nhưng thù hận trên đời này vốn dĩ đâu cần lý do. Ta và đại ca tìm ngươi báo thù, hẳn không tính là oan uổng ngươi chứ?" Lệ Thắng Nam nói.

"Không tính, đương nhiên không tính. Nếu đổi lại là ta, e rằng sẽ dùng những thủ đoạn kịch liệt hơn nhiều." Bàng Ban nói.

Hắn cuối cùng đã hiểu rõ tiền căn hậu quả.

Tạo Hóa trêu người, chuyện thế này, không có ai đúng ai sai, cũng chẳng ai ngây thơ đến mức sẵn lòng lấy ơn báo oán.

Rốt cuộc, cần máu đối phương mới có thể giải tỏa hận thù.

"Đại ca ta đang chờ ngươi ở Đón Gió Hạp." Lệ Thắng Nam nói.

"Mẫn Mẫn, con ăn xong chưa?" Bàng Ban hỏi.

"Dạ xong rồi, Sư phụ, chúng ta đi thôi." Triệu Mẫn nói.

"Ta sẽ tiễn các ngươi một đoạn." Lệ Thắng Nam cùng Lệ Công cũng đồng thời đứng dậy.

Trận chiến lừng lẫy này, cuối cùng vẫn cần người chứng kiến.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free