(Đã dịch) Vũ Hiệp Thế Giới Đại Chửng Cứu - Chương 808 : Độc tại tha hương là dị khách
Khi nghe Lý Trầm Chu nói những lời này, sắc mặt tất cả mọi người trong phòng đều trở nên trịnh trọng.
Lữ tổ không phải một danh xưng riêng biệt, mà là một tôn hiệu. Mà trong thế gian, không phải ai cũng có thể được xưng là Tổ.
Lý Thuần Phong lắc đầu với vẻ mặt ngưng trọng, đáp: "Ta cũng không hay biết."
Nghe vậy, Lý Trầm Chu khẽ nhíu mày.
"Với địa vị của ngươi, lại có thể không hay biết tung tích Lữ tổ?" Lý Trầm Chu hỏi.
Dù cho ở Thuần Dương Tông, Lý Thuần Phong cũng là một trong những người xuất sắc nhất. Dù không sánh bằng Thuần Dương Ngũ Tử đời trước, nhưng hắn cũng là nhân vật lĩnh quân của thế hệ mới. Hơn nữa phụ thân hắn, Lý Vong Sinh, lại là Chưởng giáo đương nhiệm của Thuần Dương Tông. Nếu nói ngay cả hắn cũng không hay biết về tung tích của Lữ tổ, quả thật khó tránh khỏi khiến người ta kinh ngạc khôn cùng.
Thế nhưng, Lý Thuần Phong quả thực không hề hay biết.
"Sư môn bất hạnh." Lý Thuần Phong khẽ thở dài nói.
Lý Trầm Chu và Liễu Tùy Phong đưa mắt nhìn nhau, biết rõ bên trong ắt có ẩn tình.
Lý Thuần Phong cũng không hề che giấu họ.
Ban đầu, Thuần Dương Tông đã lựa chọn con đường của mình. Thân phận Viên Thiên Cương không thể giấu giếm được các nho gia, hơn nữa, với "Tiên Thiên Thần Toán", ông ta đã bói ra Lý Thế Dân đích thực có khí chất Đế vương, vì vậy đã chọn bồi dưỡng Lý Thế Dân. Thế nhưng, Thuần Dương Tông vốn hành sự cẩn trọng, không dại gì đặt tất cả trứng vào cùng một giỏ. Bởi vậy, Lý Thuần Phong đã xuất hiện bên cạnh Lý Trầm Chu.
Họ đã quen biết nhau từ rất lâu. Khi đó, Lý Trầm Chu còn chưa phải là Bang chủ Quyền Lực Bang, còn Lý Thuần Phong cũng chưa phải Thiếu tông chủ Thuần Dương Tông. Hai người tương giao từ lúc hàn vi, tuy rằng giữa họ đều có nhiều bí mật, nhưng cả hai đều là người thông minh, tự nhiên hiểu rõ đạo lý lui một bước biển rộng trời cao. Trải qua nhiều năm như vậy, hai người hợp tác ăn ý, tình giao ngày càng sâu đậm.
Khi Lý Trầm Chu dung hợp với thân phận Lý Kiến Thành, đoạt được đại quyền. Dù Viên Thiên Cương gặp thất bại ở phía Lý Thế Dân, nhưng Thuần Dương Tông cũng không phải chịu quá nhiều tổn thất. Bởi vì bên Lý Thuần Phong đã thành công rồi.
Và có mối quan hệ với Lý Thuần Phong, Thuần Dương Tông cơ bản không có khả năng đầu tư vào thế lực nào khác nữa. Hiện tại không còn như trước đây, rất nhiều người đều cần phải chọn phe.
"Thuần Dương Tông không cường đại như các ngươi vẫn tưởng. Gia phụ ta tuy là Chưởng giáo đương nhiệm, nhưng kỳ thực không phải người mạnh nhất trong tông."
"Lữ tổ ngao du hồng trần, chính là Tiên Nhân trong hồng trần, thần long thấy đầu không thấy đuôi. Lữ tổ tọa hạ có năm đại đệ tử, chính là Thuần Dương Ngũ Tử. Gia phụ ta xếp thứ hai, gia sư xếp thứ ba. Trong năm vị sư thúc ấy, chỉ có Đại sư bá, gia phụ cùng gia sư là Đại tông sư. Võ công gia phụ và gia sư không tương đồng, song lại đều không phải là người được chọn làm Chưởng giáo của Thuần Dương Tông."
"Trong Thuần Dương Tông, người xuất sắc nhất là Đại sư bá." Nói đến đây, sắc mặt Lý Thuần Phong trở nên hết sức phức tạp. Có ba phần kính phục, ba phần thống hận, lại có bốn phần bất đắc dĩ.
"Đại sư bá Tạ Vân Lưu, thuở nhỏ đã thông tuệ hơn người, bất kể là lý học tu vi hay văn tài võ công đều vượt trội hơn người khác một bậc. Thuần Dương Ngũ Tử ai nấy đều cung kính vâng lời Đại sư bá, xem ông như Thiên Lôi sai đâu đánh đó. Đại sư bá cũng được công nhận là người kế nhiệm chức Chưởng giáo Thuần Dương Tông. Ngay cả Lữ tổ cũng cho là như vậy, ông từng nhiều lần nói rằng: Thiên phú tài tình của Đại sư bá không thua kém gì ông, ngày sau tất nhiên sẽ có đại thành tựu."
"Đáng tiếc, vì một sự hiểu lầm, Đại sư bá đã nảy sinh hiềm khích với Lữ tổ và gia phụ. Một khi hiểu lầm đã phát sinh, thật khó mà gỡ bỏ."
"Hắn đã đánh lén Lữ tổ, khiến người trọng thương. Gia phụ ta cùng ba vị sư đệ khác đã hợp sức ngăn chặn hắn, nhưng hắn vẫn đột phá vòng vây mà thoát đi, từ đó về sau bặt vô âm tín. Lữ tổ cũng từ ấy bế quan, không còn xuất hiện nữa. Ta từng hỏi qua gia phụ, nhưng mỗi khi nhắc đến tình cảnh của Lữ tổ, người đều giữ kín như bưng, sắc mặt vô cùng khó coi." Lý Thuần Phong kể.
Lòng Lý Trầm Chu bắt đầu trĩu nặng.
Hắn vẫn còn nuôi hy vọng Lữ tổ có thể đứng ra đối đầu với Trương Tam Phong, bởi lẽ, đối với các Đại tông sư khác trong thiên hạ, áp lực từ Trương Tam Phong quả thật quá lớn.
Giờ đây xem ra, hy vọng này đã trở nên vô cùng xa vời.
Lý Thuần Phong biết Lý Trầm Chu đang suy nghĩ gì, trầm ngâm một lát rồi nói: "Bệ hạ, dù là ở thời kỳ đỉnh phong, Lữ tổ cũng tối đa chỉ ngang hàng với Trương chân nhân mà thôi. Nếu nói vượt qua Trương chân nhân, đó chỉ là si tâm vọng tưởng."
Lữ tổ thành danh từ lâu, một mực ngao du phong trần, thế gian ít người có tư cách biết về ông, Lý Trầm Chu vừa hay là một trong số đó. Hắn không hề nghi ngờ về sự cường đại của Lữ tổ, thế nhưng Lữ tổ rốt cuộc mạnh đến mức nào, trong lòng hắn cũng không rõ ràng lắm.
Tuy nhiên, nghe lời Lý Thuần Phong nói, Lý Trầm Chu cũng không lấy làm kỳ lạ.
"Trương chân nhân đã đạt đến đỉnh phong của cuộc đời, điểm này ta rất rõ ràng. Chính vì lẽ đó, ta mới hy vọng thế gian này vẫn còn có người có thể đối kháng Trương chân nhân. Bằng không, đối với tất cả các Đại tông sư mà nói, Trương chân nhân chẳng khác nào một ngọn núi lớn, áp chế chúng ta đến không thở nổi." Lý Trầm Chu bộc bạch.
Đặc biệt hơn, Trương Tam Phong cùng phái Võ Đang đã công khai ủng hộ tân triều, khiến Lý Trầm Chu càng khẩn thiết hy vọng có thể xuất hiện một tuyệt thế cao thủ đủ sức đối đầu với Trương Tam Phong. Vốn dĩ, hắn đã cho rằng Lữ tổ có thể làm được điều đó.
Còn về phần bản thân hắn, hắn không hề nghĩ tới. Đem hy vọng ký thác vào người khác, đích xác không phải là một cách làm hay. Thế nhưng, mơ mộng hão huyền, hoặc có những ý nghĩ kỳ lạ, đối với một Quân vương mà nói, đó mới thực sự là vô phương cứu chữa.
Đỉnh phong của cuộc đời, há dễ dàng đạt tới như vậy. Hắn cần thời gian, và cả cơ duyên. Nếu không có bất ngờ, cả đời hắn cũng khó mà nhìn thấu được bóng lưng của bậc chí tôn ấy. Bởi vậy, hắn chỉ có thể mượn lực của người khác.
Chớ nói chi Lý Trầm Chu, ngay cả Vương Vũ cũng không có ý niệm sánh vai cùng Trương Tam Phong. Chí ít trong vòng mười năm tới sẽ không. Con người cần có tự biết mình.
Truyền Ưng hay Yến Phi trước khi phi thăng, cũng không mạnh mẽ bằng Trương Tam Phong hiện tại. Dĩ nhiên, họ kém xa.
"Đáng tiếc thay, Lữ tổ đã từng nói, Đại sư bá là người có khả năng nhất sánh vai cùng Trương chân nhân, thế nhưng hy vọng đó lại bị chính tay hắn hủy diệt." Lý Thuần Phong khẽ thở dài.
Thân là Thiếu tông chủ Thuần Dương Tông, hắn hiểu rõ hơn bất cứ ai về tài năng kinh diễm tuyệt luân của Tạ Vân Lưu. Thế nhưng, từ khi hắn thí sư diệt tổ, cũng đồng nghĩa với việc chặt đứt đường lui của chính mình. Có lẽ Tạ Vân Lưu vẫn còn hy vọng tự mình khai sáng con đường riêng, khiến võ công tiến thêm một bước. Thế nhưng, cuối cùng hắn cũng chỉ có thể đạt đến cảnh giới như Mộ Dung Long Thành hay Độc Cô Cầu Bại mà thôi. Trọn đời này, khó mà có hy vọng đột phá được xiềng xích đó.
Thoát ly khỏi Thuần Dương Tông, đối với Tạ Vân Lưu mà nói, há chỉ đơn giản là một sự trừng phạt? Không có sự hậu thuẫn của Thuần Dương Tông, tài năng kinh diễm tuyệt luân của hắn cũng chỉ là một trò cười. Không có sự bồi dưỡng của Lữ tổ, làm sao hắn có thể đạt đến cảnh giới như ngày hôm nay?
Khi Tạ Vân Lưu, kẻ bị ngọn lửa phẫn nộ che mờ tâm trí, thật sự tỉnh táo lại, hắn sẽ nhận ra mình đã đạt được gì và mất đi những gì. Tâm cảnh của hắn, rất khó khôi phục lại trạng thái đạo cảnh hoàn mỹ vô tỳ vết.
Lý Trầm Chu có ý muốn nói nhưng rồi lại thôi, cuối cùng đành gác lại suy nghĩ của mình. Lý Thuần Phong rõ ràng không muốn nói chi tiết về nguyên nhân Tạ Vân Lưu phản bội, nên Lý Trầm Chu chỉ có thể từ bỏ ý định chiêu mộ hắn.
Thí sư diệt tổ, là điều tối kỵ trên giang hồ. Mặc cho Tạ Vân Lưu có bao nhiêu nỗi khổ tâm, nhưng sai lầm lớn đã tạo thành. Lữ tổ bị trọng thương, toàn bộ Thuần Dương Tông trên dưới cũng không thể nào chấp nhận hắn thêm được nữa. Còn Tạ Vân Lưu, người đã đối đầu với toàn bộ Thuần Dương Tông, liệu hắn sẽ đưa ra lựa chọn như thế nào, điều đó không cần nói cũng tự khắc rõ.
Tạ Vân Lưu, cả đời này có lẽ sẽ trở thành một Đại tông sư đáng kính, thế nhưng trăm năm sau, khi quan tài định luận, tiếng xấu phản giáo khiến người đời khinh bỉ chắc chắn sẽ khó lòng thoát khỏi.
Chỉ là không biết, liệu Tạ Vân Lưu của ngày hôm nay có hối hận hay không.
Trên đỉnh Võ Đang, một hắc y đạo nhân đứng chắp tay, khuôn mặt đeo một chiếc mặt nạ bạc. Màn đêm đã v��� khuya, vầng trăng tròn treo cao. Hắn ngẩng đầu nhìn trăng, rồi cúi đầu nhớ nhà.
Một mình nơi tha hương là dị khách. Dù Trương Tam Phong đối đãi với hắn rất trọng hậu, nhưng hắn biết, trái tim mình chưa bao giờ thuộc về Võ Đang. Chỉ là, nơi đó, hắn vĩnh viễn không thể trở về nữa rồi.
Chiếc mặt nạ bạc, dưới ánh trăng, lóe lên tia sáng yêu dị. Nhìn từ xa, bóng lưng ấy hiện lên vẻ dị thường bi thương.
Chung quy, cũng chỉ là một kẻ thất ý mà thôi.
Những trang dịch này chỉ xuất hiện độc quyền tại nền tảng của truyen.free.