(Đã dịch) Vũ Khí Đại Sư - Chương 18: Một chưởng vỗ chết!
Tấm bùa hộ mệnh này cuối cùng cũng đã đến tay.
Khi Đường Hoan rời khỏi "Thần Binh Các", khắp khuôn mặt hắn tràn ngập ý cười. Giờ khắc này, trong tay hắn đã có thêm một khối ngọc bài màu đen nhỏ nhắn.
Khối ngọc bài này có nghĩa là hắn đã được "Thần Binh Các" công nhận và được nơi đây che chở.
Đương nhiên, đó chỉ là một phần.
Phần thứ hai chính là sự thăng tiến của "Chân hỏa". Nếu như "mầm lửa Chân hỏa" ban đầu của hắn chỉ là một nền tảng mỏng manh, thì những gì thu hoạch được ở Tàng Phong Điện chẳng khác nào đã củng cố nền tảng đó dày hơn, vững chắc hơn gấp mười lần.
Nếu không có lượng lớn "Huyền Dương Hỏa Tinh" kia, hắn muốn nâng cấp mầm lửa lên đến trình độ này, còn không biết phải đợi đến bao giờ.
Đường Hoan vui mừng khôn xiết, bước đi nhẹ nhàng, rất nhanh đã xuống hết đại lộ bậc thang trước "Thần Binh Các".
"Đường Hoan, cuối cùng ngươi cũng lộ diện rồi!"
Một giọng nói lạnh lẽo, âm trầm đột ngột vang lên bên tai.
Đường Hoan giật mình tỉnh lại, vội vàng đảo mắt nhìn quanh. Lúc này hắn mới phát hiện phía trước và phía sau mình đã lặng lẽ xuất hiện thêm hai bóng người. Người phía trước là một trung niên nam tử vóc người tầm trung, mặc áo lam. Người phía sau cũng là một trung niên nam tử, nhưng lại có khuôn mặt ngựa gầy gò, khó quên.
Hai người này, Đường Hoan đã gặp mấy lần, biết họ đều là quản sự của Đường gia. Người mặc áo lam tên là Đường Thiên Vinh, còn trung niên mặt ngựa là Đường Thiên Hạo. Cả hai đều là Võ Sư cấp bốn.
Hai người hiển nhiên đến đây vì Đường Siêu và Đường Hồng, sắc mặt đều vô cùng khó coi.
"Ồ, hóa ra là các ngươi. Đường Siêu và Đường Hồng chưa chết à?" Đường Hoan cười ha hả, trên mặt lộ rõ ý cười.
"Bọn chúng không chết, nhưng ngươi thì khó thoát đấy."
Trên khuôn mặt ngựa gầy gò kia của Đường Thiên Hạo hiện lên nụ cười gằn thâm độc. "Tiểu tử thối, ngươi tưởng cạo trọc đầu đi thì chúng ta không nhận ra ngươi sao? Nhưng mà, ngươi cũng thật biết chọn chỗ đấy chứ, lại chạy đến tận 'Thần Binh Các' này. Nếu ngươi cho rằng đến đây là sẽ được 'Thần Binh Các' che chở, thì đúng là nằm mơ giữa ban ngày!"
Đường Thiên Vinh ánh mắt sắc lạnh, trầm giọng nói: "Thiên Hạo, đừng nói nhiều với hắn làm gì. Cứ bắt hắn về gia tộc, xử trí thế nào đã có gia chủ định đoạt."
"Phải, chúng ta đã lãng phí quá nhiều thời gian cho thằng nhóc này rồi."
Đường Thiên Hạo lạnh lùng hừ một tiếng, giơ tay chộp lấy Đường Hoan.
"Khoan đã, khoan đã! Trưa nay ta vừa dung hợp 'Chân hỏa' và đã thông qua khảo hạch của 'Thần Binh Các', trở thành Luyện khí sư cấp thấp rồi!"
Đường Hoan liên tục lùi về sau, miệng không ngừng kêu to.
Tuy nhiên, khi Đường Hoan nói chuyện, ánh mắt hắn lại có chút lấp lánh không yên. Hắn nói: "Nếu các ngươi không tin, có thể xem đây này!" Vừa nói, Đường Hoan vừa giơ khối ngọc bài màu đen trong tay ra. "Động thủ với ta, chính là bất kính với 'Thần Binh Các', các ngươi nên biết điều đó."
Nhanh chóng lay động ngọc bài mấy lần, ánh mắt Đường Hoan càng thêm dao động.
"Luyện khí sư cấp thấp?"
Nghe những lời này của Đường Hoan, Đường Thiên Hạo không khỏi sững người, bàn tay bỗng dưng khựng lại giữa không trung.
Đường Thiên Vinh sau một thoáng sững sờ, lại bật cười khẩy: "Sáng dung hợp 'Chân hỏa', chiều đã thông qua khảo hạch Luyện khí sư cấp thấp, ngươi tưởng mình là thiên tài luyện khí sao? Cầm trong tay một miếng bảng hiệu rách nát không biết nhặt ở đâu, cứ cho là huy hiệu của 'Thần Binh Các' sao? Đường Hoan, ngươi muốn làm Luyện khí sư đến điên rồi à?"
"Mẹ kiếp, dám lừa lão tử sao?"
Đường Thiên Hạo nghe vậy, lập tức tỉnh ngộ. Hắn lại thoáng nhìn thấy vẻ mặt lén lút kia của Đường Hoan, càng khiến hắn tin chắc phán đoán của Đường Thiên Vinh. Thoáng chốc, hắn như bị chọc trúng chỗ đau, khuôn mặt đỏ bừng, tràn đầy vẻ nổi giận. "Tiểu tử thối, quỳ xuống cho ta!"
Vừa nhấc chân, Đường Thiên Hạo đã vụt tới trước mặt Đường Hoan như chớp giật. Bàn tay hắn như một khối cối xay nặng nề, tàn nhẫn giáng xuống vai Đường Hoan.
"Ôi!"
Lập tức, Đường Hoan kêu thảm một tiếng, thân thể bay ngược ra sau, ngã vật xuống bậc thang trước "Thần Binh Các", khuôn mặt vặn vẹo vì đau đớn, dường như bị thương rất nặng.
Đường Thiên Hạo thấy thế, ngẩn người, kinh ngạc nhìn lại bàn tay mình.
Hắn còn chưa chạm tới vai Đường Hoan mà Đường Hoan đã ngã văng ra ngoài. Huống hồ, bàn tay hắn là từ trên cao chém xuống, Đường Hoan cho dù có ngã cũng phải là ngã tại chỗ, chứ không phải như thế này.
Rốt cuộc tên này đang làm trò gì vậy?
Đường Thiên Hạo không khỏi liếc mắt nhìn Đường Thiên Vinh. Cả hai đều chau mày, trên mặt hiện lên vẻ nghi hoặc.
"Tiểu tử thối, ngươi tưởng giả vờ đáng thương như thế là có thể khiến 'Thần Binh Các' ra tay giúp ngươi sao?"
Chốc lát sau, Đường Thiên Hạo nhìn dáng vẻ Đường Hoan, bỗng nhiên tỉnh ngộ, tự cho là đã hiểu rõ ý đồ của Đường Hoan. Hắn lập tức cười khẩy một tiếng đầy dữ tợn, trực tiếp tiến lên một bước, tàn nhẫn đạp tới.
"Đồ chó má to gan, dám động thủ với Luyện khí sư của 'Thần Binh Các' ta?"
Một tiếng gầm khẽ, trầm đục đột nhiên vang vọng trên không trung.
Ngay lập tức, một bóng người gầy lùn liền thoắt cái xuất hiện trước lầu các, chưa đầy một cái chớp mắt, thân ảnh đó đã chắn ngang giữa Đường Thiên Hạo và Đường Hoan. Một chưởng vỗ tới. Sau tiếng "Đùng" vang lên, Đường Thiên Hạo thậm chí còn chưa hiểu chuyện gì xảy ra, thân thể hắn đã ngã văng ra ngoài.
Bay vút đi mười mấy mét, thân thể Đường Thiên Hạo va đập mạnh xuống đất, rồi trượt dài mấy mét trên mặt đất, lúc này mới miễn cưỡng dừng lại, đã bất động. Không chỉ khuôn mặt sưng vù, mà trên đầu hắn còn lờ mờ thấy được dịch não bắn ra.
Nhìn thấy cảnh tượng này, Đường Hoan kinh hãi đến mức suýt rơi tròng mắt. Đường đường là Võ Sư cấp bốn mà lại bị một cái tát đánh chết như vậy, vị Mộc Quỳ tiền bối này rốt cuộc có thực lực đến mức nào?
"Thiên Hạo!"
Đường Thiên Vinh ngây người, ánh mắt di chuyển từ thân Đường Thiên Hạo sang ông lão gầy lùn mặc áo đen đang đứng trước Đường Hoan, không khỏi kinh hãi trong lòng.
Ông lão này, Đường Thiên Vinh đương nhiên nhận ra.
Ông ta chính là nhân vật lợi hại của "Thần Binh Các", tên là Mộc Quỳ. Không chỉ đã sớm là Luyện khí sư cấp cao, mà thực lực bản thân lại càng cao thâm khó lường.
"Khụ khụ, đa tạ Mộc Quỳ tiền bối ra tay giúp đỡ." Đường Hoan bừng tỉnh, miễn cưỡng chống người ngồi dậy, ra vẻ cảm động rớt nước mắt.
"Mộc Quỳ tiền bối xin tha mạng! Con... con thật sự không biết Đường Hoan đã thông qua khảo hạch của 'Thần Binh Các'."
Đường Thiên Vinh bị tiếng Đường Hoan làm cho bừng tỉnh, quỳ sụp xuống với tiếng "rầm", cúi đầu, sắc mặt trắng bệch, thân thể run rẩy. Lúc này, hắn nào còn không biết mình và Đường Thiên Hạo đã bị Đường Hoan hãm hại? Tên này lúc nói chuyện cố ý dụ dỗ bọn họ đi vào lối lầm, mục đích chính là mượn đao g·iết người.
"Mộc Quỳ tiền bối, hắn nói dối! Con rõ ràng đã l���y huy hiệu ra, nhưng bọn họ không tin." Đường Hoan tức giận nói, vẻ mặt yếu ớt đáng thương.
"Nể tình ngươi chưa ra tay, ta tha cho ngươi một mạng. Mang hắn đi, cút!" Ông lão mặc áo đen tên Mộc Quỳ trừng Đường Hoan một cái thật mạnh, sau đó ánh mắt lại rơi vào người Đường Thiên Vinh, quát lạnh một tiếng.
"Vâng, vâng, đa tạ ân tha mạng của Mộc Quỳ tiền bối."
Đường Thiên Vinh nghe vậy, như được đại xá, vội vàng luống cuống bò dậy từ mặt đất. Sau đó, hắn vọt tới bên cạnh Đường Thiên Hạo, ôm lấy thân thể hắn vác lên vai, rồi liều mạng chạy trốn về phía xa, dường như hận không thể mọc ra đôi cánh, lập tức biến mất khỏi tầm mắt Mộc Quỳ.
"Mộc Quỳ tiền bối, thực sự quá cảm tạ ngài! Lão nhân gia ngài mà chậm một chút thôi, con đã toi đời rồi!" Đường Hoan cực kỳ cảm kích nói.
"Được rồi, ngươi cũng có thể đứng lên được rồi đó, người ta đi hết rồi, còn giả bộ đáng thương cái gì?"
Mộc Quỳ lại trừng Đường Hoan một cái thật mạnh, rồi đi ngang qua hắn, bước lên đại lộ bậc thang, vừa đi vừa giận dữ mắng: "Cái thằng hỗn đản nhà ngươi, cũng cút đi!" Đi được mấy bước, ông ta lại không quay đầu mà hừ nói: "Hai tháng nữa, Nộ Lãng Thành sẽ tổ chức một đợt 'Khí luyện hành hương' dành cho Luyện khí sư cấp thấp. Ngươi chuẩn bị cho thật kỹ vào, tránh để đến lúc đó mất mặt."
"Vâng, vãn bối nhất định sẽ chuẩn bị thật kỹ."
Đường Hoan gượng cười đứng dậy, phủi bụi trên người. Nhìn theo bóng Mộc Quỳ biến mất, lúc này mới quay về nơi ở phía bắc thành.
Bản dịch này, từng câu từng chữ đều thấm đượm công sức của truyen.free.