(Đã dịch) Vũ Khí Đại Sư - Chương 31: Lam Long
Hai mươi, ba mươi con Hắc Lang còn sót lại xung quanh, hoàn toàn choáng váng trước biến cố bất ngờ, đứng ngây ra tại chỗ không dám nhúc nhích.
"Còn con súc sinh nào muốn c·hết nữa không?"
Đường Hoan đạp xác con sói đầu đàn, bật phắt dậy. Đôi mắt đỏ ngầu như máu quét khắp xung quanh, hắn vung tay điên loạn, gằn giọng rít gào đầy sát khí.
"Ô ô..." Bầy Hắc Lang giật mình bừng tỉnh, nhất loạt quay đầu bỏ chạy tán loạn, chỉ trong chớp mắt đã biến mất khỏi tầm mắt Đường Hoan.
"Cuối cùng thì mình cũng còn sống!"
Ý thức Đường Hoan dần tỉnh táo trở lại sau cơn phấn khích, hắn thở phào nhẹ nhõm như trút được gánh nặng.
Ngay lập tức, một luồng mệt mỏi và đau đớn không thể dùng lời nào hình dung ập đến từ khắp cơ thể. Hắn loạng choạng, rồi khuỵu xuống ngồi bệt tại chỗ.
Từ trước đến nay, Đường Hoan vẫn luôn không toàn lực vận dụng "Chân Hỏa" là để dành sức đối phó với con sói đầu đàn.
Cú đánh lén cuối cùng đó quả nhiên đã phát huy hiệu quả bất ngờ.
Thế nhưng, hành động điên cuồng tiếp theo của con sói đầu đàn lại khiến hắn bị thương chồng chất. Sau khi dùng "Chân Hỏa" thiêu chết sói đầu đàn, Đường Hoan cũng đã kiệt sức. Tuy vậy, hắn biết mình nhất định phải đứng vững, bởi lẽ nếu bầy Hắc Lang kia nhìn ra được sự thật, hắn và con thú nhỏ kia chắc chắn sẽ chết không còn đường sống.
Giờ đây bầy sói đã bị dọa lui, Đường Hoan cũng không thể nhịn thêm được nữa.
"Con thú nhỏ, ngươi còn sống không?" Đường Hoan đau nhức khắp người, cố gắng xoay chuyển cái cổ một cách khó nhọc.
"Ê a!"
Tiếng kêu trong trẻo vang lên bên tai hắn.
Chợt, một khối thịt nhỏ màu xanh lam to bằng bàn tay nhảy lên vai Đường Hoan, rồi lăn xuống bàn tay đang mở sẵn của hắn, từ từ duỗi mình ra.
Mãi đến lúc này, Đường Hoan mới có tâm trí mà tỉ mỉ đánh giá con thú nhỏ màu xanh lam này – thứ mà hắn vừa liên lụy lại vừa cứu thoát.
Hình dáng của nó khá là quái dị. Với thân hình bé xíu lại đội một cái đầu to lớn, hai bên miệng hơi lồi ra, để lộ hai chiếc răng nanh nhỏ màu trắng. Trên miệng nó lại mọc ra một cái sừng nhọn màu vàng ngắn cũn cỡn. Chiếc sừng đó có dáng dấp khá tương tự với sừng tê giác mà Đường Hoan từng thấy ở kiếp trước.
Trên đầu nó, không chỉ có một đôi tai quá khổ, mà còn có hai con mắt cũng to bất thường.
Bên trong tai lộ ra màu vàng giống hệt chiếc sừng nhọn, còn đôi mắt thì xanh lam trong veo, trông như hai suối nước trong lành, phảng phất lúc nào cũng có những gợn sóng lăn tăn dập dờn sâu thẳm trong đồng tử, vô cùng đáng yêu.
Phía dưới cái đầu là thân hình mũm mĩm.
Cơ thể nó chia ra phần trên và phần dưới: hai chân trước thô ngắn, hai chân sau thì mũm mĩm; bốn cái móng vuốt đầy đặn cũng đều màu vàng. Phía sau mông của tiểu gia hỏa này còn có một cái đuôi ngắn cũn cỡn. Điều khiến người ta ngạc nhiên hơn là trên lưng nó lại mọc ra một đôi cánh nhỏ béo múp míp.
Hai cánh thịt nhỏ hơi chếch xuống cùng phần bụng đều lộ ra màu xám trắng, còn những vị trí khác trên cơ thể thì có màu lam bảo thạch, thậm chí bên ngoài còn ẩn hiện tỏa ra ánh sáng lộng lẫy óng ánh.
Điều đặc biệt khiến Đường Hoan kinh ngạc là, vừa nãy hắn đã ác chiến với bầy sói suốt một khoảng thời gian dài, khiến bản thân mình mặt mũi xám xịt, máu me be bét. Thế mà tiểu gia hỏa này lại hoàn toàn khác, trên người nó đến giờ vẫn sạch sẽ trơn tru, đừng nói là dính máu tươi, ngay cả một chút tro bụi cũng không hề có.
Khi lần đầu tiên nhìn thấy nó trong hốc cây, nó cuộn tròn lại, kích thước chỉ bằng một quả bóng đá. Giờ đây nó đã duỗi người ra, trông có vẻ lớn hơn một chút.
"Con thú nhỏ, ngươi thực sự là linh thú sao?" Đường Hoan đánh giá vài lần, yêu thích nói.
"Ê a?"
Con thú nhỏ màu xanh lam nghiêng đầu, chớp chớp đôi mắt long lanh nhìn Đường Hoan, vẻ mặt ngơ ngác, hiển nhiên là không hiểu "Linh thú" mà Đường Hoan nói là có ý gì.
Thế nhưng, khi nó há miệng ra, Đường Hoan lại ngửi thấy một luồng mùi rượu nhàn nhạt từ trong miệng nó.
"Chẳng lẽ ngươi đã trộm rượu ở đâu đó uống, rồi say đến mức ngủ như c·hết, nên mới không phát hiện động tĩnh của bầy sói mà bỏ trốn sớm?" Đường Hoan không nhịn được nghi ngờ nói. Con thú nhỏ này tuy thực lực thấp kém, nhưng có thể sinh tồn đến bây giờ trong Rừng Mê Cảnh, chắc chắn phải có điểm độc đáo. Khả năng lớn nhất chính là nó có năng lực cảm ứng kinh người, có thể nhận biết sớm các loại nguy hiểm.
"Ê a!" Con thú nhỏ màu xanh lam đập đập đôi cánh béo múp míp, đầu cũng hơi cúi xuống, dường như khá ảo não.
"Ngươi may mắn lắm mới gặp được ta đấy, chứ nếu đổi thành người khác, ngươi chắc chắn đã bị sói ăn rồi." Nhìn thấy dáng vẻ ủ rũ cúi đầu của nó, Đường Hoan liền biết mình có lẽ đã đoán đúng. Thế nhưng hắn chẳng hề có chút ý thức rằng bầy sói là do mình dẫn tới, trái lại còn mặt dày bật cười lớn. Trong lúc nói chuyện, Đường Hoan đã không kìm được mà nắm lấy cái sừng nhọn trên miệng nó, xách nó lên.
"Ê a, ê a..." Tiểu gia hỏa ra sức vẫy cánh, tứ chi đá lung tung, không ngừng kêu to giãy dụa, dường như rất bất mãn với hành động của Đường Hoan.
"Không được!" Nhưng đúng lúc Đường Hoan định trêu đùa tiểu gia hỏa này một phen, sắc mặt hắn đột nhiên khẽ biến, rồi bật dậy khỏi mặt đất. Dưới chân loạng choạng, suýt chút nữa lại ngã chổng vó, hắn vội vàng bám vào thân cây bên cạnh mới đứng vững được. "Nhiều xác sói chết như vậy rất có thể sẽ hấp dẫn một lượng lớn dã thú khác tới. Nơi này không thể ở lâu, nhất định phải nhanh chóng rời đi, bằng không sẽ thực sự nguy hiểm."
Chợt, Đường Hoan đặt tiểu gia hỏa lên vai mình: "Ngươi đi theo ta, hay là muốn tự mình rời đi?"
"Ê a!"
Tiểu gia hỏa tức giận kêu lên một tiếng, rồi túm lấy mảnh vải rách nát trên người Đường Hoan, nhanh chóng trượt xuống, chạy về phía xa. Chỉ trong nháy mắt, nó đã biến mất hút vào trong rừng rậm.
Vậy là nó giận rồi sao?
Đường Hoan ngẩn người, mãi một lúc sau mới hoàn hồn, trong lòng nhất thời dâng lên chút mất mát.
Trước đó, khi con sói đầu đàn áp sát, tiểu gia hỏa này ban đầu sợ hãi bỏ chạy, sau đó lại đánh liều quay về, muốn đánh thức hắn. Điều này khiến Đường Hoan càng thêm yêu thích nó mấy phần. Huống hồ, tiểu gia hỏa này thực sự đáng yêu vô cùng, Đường Hoan đã liều mạng cứu nó, cũng hy vọng nó có thể ở lại.
Thế nhưng, nếu nó đã lựa chọn rời đi, Đường Hoan cũng không miễn cưỡng.
Chốc lát sau, Đường Hoan thu lại tâm trạng, cố nén từng cơn đau nhức và uể oải đang ập tới, tìm lại Hỏa Vân Kiếm cùng vỏ kiếm, rồi dốc sức chạy như điên vào sâu trong rừng.
Hắn vừa đi không lâu, một cái đầu nhỏ màu xanh lam liền lặng lẽ chui ra từ trong bụi cỏ, sau đó lại rụt trở vào, rồi lại lần nữa chui ra.
Trong đôi mắt xanh lam của nó, dường như có vẻ chần chờ đang lóe lên.
"Ê a!"
Sau nhiều lần thò đầu ra vào trong bụi cỏ, cuối cùng tiểu gia hỏa vẫn quyết định chạy ra, đuổi theo hướng bóng dáng Đường Hoan vừa biến mất.
"Đây chính là linh thú 'Lam Long' sao." Một lát sau, bên cạnh thi thể con sói đầu đàn, một ông lão mập mạp bước tới, lẩm bẩm trong miệng: "Tiểu tử này quả thực gan to bằng trời, với chút thực lực như vậy mà dám liều chết với bầy sói. Con sói đầu đàn này có thực lực ngang với Võ Đồ cấp ba đấy. Tuy nhiên, vận may của tiểu tử này lại không tệ chút nào, thậm chí ngay cả một linh thú hiếm có như vậy cũng có thể gặp phải, hơn nữa còn liều mạng cứu nó."
"Chà chà, xem ra Lam Long này đã nhận định hắn rồi." Nói xong câu cuối, trên khuôn mặt bụ bẫm của ông lão toát lên một vẻ ước ao khó có thể che giấu. Lam Long, đứng thứ ba trong bảng xếp hạng linh thú của thiên hạ, gần như là tuyệt phối với Luyện Khí Sư.
Bản dịch này là tài sản của truyen.free, được gửi đến độc giả với tất cả sự trân trọng.