(Đã dịch) Vũ Khí Đại Sư - Chương 70: Xích Diễm Thương
Lại một buổi chiều tà.
Trong lò rèn, Đường Hoan ngắm nhìn thanh trường thương đỏ rực trong lòng bàn tay, trên mặt hiện rõ vẻ hài lòng.
Thanh thương này được rèn hoàn toàn từ khối "Xích Thiết Khoáng" mà hắn thu được trong chuyến hành hương. Dài đến hai mét, cả phần đầu và thân thương đều ánh lên sắc đỏ sẫm như lửa. Trường thương có hình dáng phỏng theo "Bá Vương Thương" trong thần binh đồ phổ, song vẫn còn kém xa sự phức tạp của Bá Vương Thương.
Vì thế, cũng không cần lo lắng bị người khác liên tưởng đến Bá Vương Thương.
Khi nắm trong tay, toàn bộ trường thương tỏa ra ánh hồng rực rỡ và luồng khí tức nóng bỏng. Nhưng nếu quan sát kỹ, sẽ thấy bên trong thân thương ẩn hiện những hoa văn tinh xảo, hài hòa. Ban đầu, những hoa văn này xen kẽ đỏ lục, nhưng khi đến phần đầu thương thì chuyển hoàn toàn sang màu đỏ. Ở vị trí mũi thương, các hoa văn càng trở nên dày đặc và phức tạp hơn.
Đây chính là "Linh Đồ" của vũ khí cấp trung!
Những Linh Đồ màu đỏ được khắc họa là từ "Tâm Diễm Thạch" mà sư phụ Đường Hoan để lại. Còn những Linh Đồ màu xanh lục thì được khắc họa từ "Lục Huỳnh Thạch" – một loại bảo thạch cấp trung. Đường Hoan đã mang số vũ khí cấp thấp và cấp trung thu được trong "Khí luyện hành hương" đến một cửa hàng để đổi lấy ba viên Lục Huỳnh Thạch khá phổ biến.
Nếu nói "Tâm Diễm Thạch" là lửa, thì "Lục Huỳnh Thạch" tương đương với xăng. Cả hai phối hợp với nhau, tựa như đổ thêm dầu vào lửa, khiến ngọn lửa càng thêm mãnh liệt.
Ba viên Lục Huỳnh Thạch, chín viên Tâm Diễm Thạch cùng một tảng lớn Xích Thiết Khoáng đã hợp thành thanh trường thương rực lửa mà Đường Hoan đang cầm trên tay. Lão già như thể đã đoán trước được, chín viên Tâm Diễm Thạch mà hắn để lại cuối cùng đều được dùng hết cho thanh thương này.
"Vậy gọi ngươi là 'Xích Diễm Thương' nhé."
Đường Hoan vuốt ve trường thương, cười híp mắt lẩm bẩm.
Chợt, sắc mặt Đường Hoan nghiêm lại. Thanh trường thương trong tay bỗng rung lên, "Xì" một tiếng, đâm thẳng ra ngoài.
Ngay lập tức, trường thương sáng bừng lên. Từ thân đến mũi, ánh sáng đỏ lục xen kẽ dập dờn như có sự sống. Cả thanh trường thương lung linh rực rỡ, một luồng khí tức cực kỳ nóng bỏng tỏa ra từ bên trong. Càng gần mũi thương, hơi nóng càng mãnh liệt, đến tận đầu mũi thương thì nhiệt độ đạt đến đỉnh điểm, vô cùng cường thịnh.
"Đùng!"
Trường thương tựa rồng lửa, gầm thét vút đi. Ngay khoảnh khắc mũi thương đâm tới điểm cuối, luồng nhiệt ý cuồng bạo, mạnh mẽ như núi lửa phun trào dâng lên, kèm theo một tiếng n�� vang chói tai, như thể thiêu đốt cả không khí xung quanh đến mức nổ tung. Từng đợt sóng nhiệt cuồn cuộn lan tỏa khắp bốn phương.
Cảm nhận uy lực của một thương này, vẻ mừng rỡ hiện rõ trên mặt Đường Hoan.
Với thanh "Xích Diễm Thương" này, kết hợp cùng "Chân Diễm Lưu Hồng Thương Quyết" mà lão già để lại, chắc chắn sẽ phát huy ra uy lực mạnh mẽ vượt xa tưởng tượng của hắn.
"Thật là một thanh thương tốt!"
Một giọng nữ trong trẻo, tươi đẹp đột nhiên vang lên: "Tuy chỉ là vũ khí cấp trung, nhưng e rằng ngay cả vũ khí cấp cao cũng chỉ đến thế mà thôi!" Âm thanh trong trẻo dễ nghe, như châu ngọc rơi trên khay ngọc.
"Là cô sao?"
Trong lòng Đường Hoan hơi kinh ngạc, lập tức thu thương, nhìn lại. Lông mày hắn khẽ nhíu lại.
Người đột nhiên xuất hiện lại chính là Trưởng Công chúa Ma Dạ của Ma Vân Đế quốc. Với mái tóc đỏ, đôi mắt xanh, trong bộ váy vàng, dáng người yêu kiều, nàng vỗ tay tán thưởng, trên môi nở một nụ cười nhạt. Phía sau Ma Dạ còn có hai người phụ nữ trung niên, ước chừng bốn mươi tuổi, đi theo, đứng bất động như pho tượng.
Bất ngờ gặp Ma Dạ, Đường Hoan không khỏi ngạc nhiên. Vốn dĩ hắn nghĩ sau khi chuyến hành hương kết thúc, nàng sẽ rời Nộ Lãng Thành, không ngờ nàng không những chưa đi mà còn tìm được đến đây.
"Điện hạ Công chúa, người tìm ta có việc gì?" Đường Hoan trầm giọng hỏi.
"Không có chuyện thì không thể đến thăm bạn bè sao?" Ma Dạ khẽ cười nói.
"Ta e là không nhớ chúng ta là bạn bè." Đường Hoan chậm rãi đáp.
"Ta nói ngươi là bạn của ta, thì ngươi chính là bạn của ta, bất kể ngươi có chấp nhận hay không!" Ma Dạ khẽ nhíu mày, giọng nói mang theo khí thế không cho phép từ chối. "Đường Hoan, ta đến đây chỉ là muốn nhắc nhở ngươi một điều, tối nay, ngươi sẽ gặp phiền phức không nhỏ. Nếu ngươi muốn, có thể đến chỗ ta tạm lánh một đêm. Ta không muốn nhìn thấy bạn của mình cứ thế mà lặng lẽ bỏ mạng!"
"Đa tạ lời nhắc nhở của Công chúa điện hạ." Đường Hoan có chút kinh ngạc, một thoáng sau thì khẽ cười nhạt, "Bất quá ta nên xử lý như thế nào, cũng không cần Điện hạ phải bận tâm."
"Nếu đã vậy, ta cũng không miễn cưỡng nữa, cáo từ!"
Ma Dạ khẽ chắp tay, liền xoay người rời đi, không hề dây dưa dài dòng thêm. Không bao lâu sau, bóng dáng nàng cùng hai người phụ nữ trung niên kia đã biến mất khỏi tầm mắt Đường Hoan.
Đường Hoan thấy bất ngờ, lông mày càng nhíu chặt.
Vị Công chúa Ma Vân Đế quốc này để lại cho hắn ấn tượng, không chỉ là kiêu ngạo, mà dường như còn khá có tâm cơ. Đường Hoan không tin rằng nàng tìm đến đây chỉ đơn thuần là để nhắc nhở mình. Bất quá, nàng rốt cuộc đang âm mưu gì, trong chốc lát, hắn vẫn chưa nghĩ ra.
"Trưởng Công chúa điện hạ ư? Chẳng lẽ là Ma Dạ của Ma Vân Đế quốc?" Sơn San dáng người thướt tha bước ra.
"Cô cũng biết sao?" Đường Hoan ngạc nhiên hỏi.
"Ma Dạ, Trưởng Công chúa của Ma Vân Đế quốc, ai mà chẳng biết?"
Sơn San liếc Đường Hoan một cái, vẻ trách móc: "Nàng và Nhị Hoàng tử Sa Đồ của Sa Long Đế quốc đã đính ước rồi, chỉ nửa năm nữa là sẽ thành hôn."
"Nàng và Sa Đồ đã đính ước rồi ư?" Đường Hoan bất ngờ.
"Nàng ta chạy đến tận đây tìm ngươi, rốt cuộc muốn làm gì?" Sơn San liếc xéo Đường Hoan.
"Nếu như ta nói nàng trong chuyến 'Khí luyện hành hương' đã bị mị lực của ta chinh phục, vừa gặp đã yêu ta, muốn trước khi rời Nộ Lãng Thành, đến đây cùng ta làm chuyện tốt, đ�� Sa Đồ bị 'cắm sừng', cô có tin không?" Đường Hoan vừa trêu chọc vừa nở nụ cười nhìn Sơn San.
"Thật không ngờ, ngươi còn có diễm phúc như vậy. Nếu không, ta sẽ đuổi theo giúp ngươi gọi nàng quay lại, để ngươi tối nay được thỏa sức vui vẻ." Sơn San nở một nụ cười cực kỳ xán lạn trên gương mặt xinh đẹp, nhưng những lời ấy, khi lọt vào tai Đường Hoan, lại mang theo một chút vị cắn răng nghiến lợi.
"Ha ha, chỉ đùa thôi. Nàng chỉ đến cảnh cáo ta, đêm nay, e rằng nơi này sẽ khá náo nhiệt." Đường Hoan vội vàng nghiêm nghị nói.
"Ồ?" Ánh mắt Sơn San khẽ lóe lên. "Nhà họ Đường?"
"Chưa chắc."
Đường Hoan lắc đầu, "Nhà họ Đường kiêng kỵ Thần Binh Các, dù có muốn ra tay, e rằng cũng sẽ không chọn hành động ngay trong Nộ Lãng Thành. Hoặc có lẽ là Nhị Hoàng tử Sa Đồ của Sa Long Đế quốc mà ta đã đắc tội trong trường thi hôm đó, khả năng này còn lớn hơn. Hơn nữa, quan hệ giữa Ma Dạ và Sa Đồ dường như cũng không mấy tốt đẹp, việc nàng đến cảnh báo càng củng cố khả năng này. Có lẽ là nàng muốn cho Sa Đồ nếm chút 'nhãn dược', không để hắn dễ dàng đạt được điều mình muốn."
Nói đoạn, Đường Hoan lại nở nụ cười: "Nếu không, ta và nàng không quen không biết, trên sân thi đấu ta lại càng khiến nàng mất mặt, theo lẽ thường, nàng hẳn không nên đến nhắc nhở ta mới phải."
"Giờ cô nên quan tâm không phải những chuyện này sao?" Đường Hoan có chút ngẩn ra.
Bản dịch này được thực hiện với tình yêu truyện và chỉ có tại truyen.free.