Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Lâm Môn Phái Tranh Bá Lục - Chương 107: Cân quắc tửu khí hào

"Sư thúc, ngài nói sai, là gả chứ không phải cưới." Thượng Quan Dật nhắc nhở.

"Tử Quỳnh là môn chủ Thiết Huyết Trường Hà môn chúng ta, đương nhiên chỉ có thể cưới, không thể gả!" Chu Khất Ngạo đương nhiên nói.

"Môn chủ, ta cũng cảm thấy tiểu tử họ Tiết đó so với tên sư đệ của nha đầu Lưu kia thì tốt hơn nhiều." La Đại Chùy chen vào nói.

Lưu Diệc Ngưng chợt đứng phắt dậy.

"Các vị sư thúc! Lưu sư tỷ! Thượng Quan sư huynh! Mọi người đừng làm ồn nữa!" Diệp Tử Quỳnh bực bội, lớn tiếng nói. Giọng nàng trầm thấp, khàn khàn, nhưng lúc này lại toát ra một lực chấn nhiếp mạnh mẽ, khiến những người lớn tuổi hơn mình lập tức im bặt.

"Bây giờ Thiết Huyết Trường Hà môn một lần nữa đặt chân Đại Chu, ta muốn dốc hết tinh lực vào việc xây dựng môn phái, để nó có thể sớm ngày lấy lại hùng phong ngày xưa. Thật sự không còn tâm trí để bận tâm chuyện khác, ta hy vọng mọi người đều có thể tiếp tục giúp ta một tay, chứ không phải dùng những chuyện vặt vãnh mà quấy rầy ta!" Diệp Tử Quỳnh nói những lời này đầy chính khí.

Mọi người nhìn nhau.

"Khụ khụ... Môn chủ nói rất đúng, hôm nay chúng ta chỉ là đến làm khách, uống trà, uống trà." Chu Khất Ngạo lúng túng nâng chén trà lên nhấp một ngụm.

Những người khác cũng làm theo.

Trong chốc lát, tiếng tán dương "nước trà ngon" không ngừng vang lên khắp đại sảnh.

Lúc này, Hồ Thu Địch và Tiết Vũ Đình ri��ng phần mình mang theo một bát sứ lớn đi vào, đặt lên bàn trà cạnh Diệp Tử Quỳnh và Lưu Diệc Ngưng.

"Sư phụ con nói, hôm nay thời tiết có chút nóng, sợ hai vị tiền bối uống không quen trà, nên bảo hai chúng con mang đến món đá bào trái cây đặc biệt do người làm, mong có thể giúp mọi người giải khát." Hồ Thu Địch giới thiệu.

Diệp Tử Quỳnh tò mò nhìn về phía bát sứ trên bàn trà. Chỉ thấy trong bát, một khối bột màu đỏ thắm được nặn thành hình nón nhỏ tròn trịa, bên ngoài phủ kín bởi những vụn băng trong suốt, dưới ánh mặt trời phản chiếu lấp lánh, trông vô cùng bắt mắt.

Các gia đình hào phú ở Đại Chu thường có hầm băng, dùng để chứa đựng đồ ăn, vào mùa hè thì còn có thể chế biến đủ loại thức uống mát lạnh để giải nhiệt. Trong phủ Tiết có, với xuất thân của Diệp Tử Quỳnh thì càng không thiếu. Chẳng qua nàng chưa từng thấy món đá bào trái cây này bao giờ. Thế là, nàng tò mò dùng thìa gỗ múc một muỗng cho vào miệng. Những hạt đá mát lạnh vừa tan ra, lớp bột mềm mịn, thanh ngọt, tan chảy, để lại một hương thơm thoang thoảng lan tỏa khắp khoang miệng...

Hóa ra là đậu đỏ! Diệp Tử Quỳnh vừa nhận ra mùi vị, liền không kìm được múc thêm một muỗng lớn nữa.

Còn Lưu Diệc Ngưng, người nãy giờ vẫn giữ vẻ mặt lạnh lùng, lúc này đã múc đến muỗng thứ ba.

"Này, tiểu nha đầu, sao không có phần của chúng ta?" Chu Khất Ngạo bất mãn nói.

Hồ Thu Địch thản nhiên giải thích: "Sư phụ con nói, đây là món dành cho các cô nương. Nếu dâng lên cho các vị tiền bối, e rằng sẽ bị chê cười."

"Không cho bọn họ ăn thì được, nhưng ta —" Chu Khất Ngạo chỉ vào mặt mình, nói: "Ta cũng là cô nương, cũng không thể thiếu phần ta!"

"Là vãn bối sơ suất, vãn bối đây xin đi mang đến cho ngài." Hồ Thu Địch nghiêm túc xin lỗi xong, vội vàng cùng Tiết Vũ Đình ra khỏi đại sảnh.

"Ta nói, lão ăn mày cái, ngươi không biết xấu hổ lừa gạt đồ ăn của trẻ con." La Đại Chùy chế nhạo.

"Lão La, da ông ngứa rồi phải không, muốn ăn đòn à?"

Trong đại sảnh lại vang lên tiếng ồn ào, át đi không khí bất hòa ban nãy.

...

"Tiết tiểu tử, đã sớm nghe đầu bếp nói tay nghề ngươi không tệ, hôm nay ta xem như thật sự được chứng kiến. Đâu chỉ là không tệ, quả thực là rất xuất sắc!" Chu Khất Ngạo uống một hớp rượu, dùng đũa chỉ vào một mâm thức ăn trên bàn, nói: "Món này ta thích ăn, tên gọi là gì?"

"Thịt băm hương cá."

"Thịt băm hương cá... Trong này đâu có cá nào?"

"Không có cá, chẳng qua là nói trong thịt có hương vị của cá thôi ạ."

"Nghe ngươi nói vậy, vẫn có chút thú vị. Món này tôi cũng thích, gọi là gì?"

"Gà Cung Bảo."

"Gà xé phay thì tôi hiểu, nhưng sao lại gọi là Cung Bảo?"

"Cái này... chỉ là gọi cho thuận miệng thôi ạ."

"Thuận miệng... Ừm, còn món cá này, tôi cũng thích, gọi là cá nấu canh chua đúng không? Tôi thấy không hề kém món cá luộc tê cay của đầu bếp chút nào."

"Được rồi, lão ăn mày cái, bà đừng chế nhạo tôi. Bà cũng không phải không biết món cá luộc kia cũng là tôi học từ thằng nhóc này. Dù thằng nhóc này tay nghề tuy còn non một chút, nhưng ta không thể không thừa nhận, về khoản sáng tạo món ăn mới thì hắn đúng là vô tiền khoáng hậu."

"Nghe xem, đến cả đầu bếp cũng phải chủ động nhận thua rồi kìa. Ta nói Tiết tiểu tử, cái tiêu cục này bị giải tán cũng chẳng có gì to tát. Chi bằng mở hẳn một quán ăn, chắc chắn kiếm bộn tiền."

"Tiền bối, thực ra con đã mở một quán ăn ngay ngoài cổng, chuyên về bún thập cẩm cay —"

"Bún thập cẩm cay?"

Tiết Sướng chỉ vào cái chậu lớn dầu tương ớt trên bàn ăn: "Nó cũng khá giống món Mao Cai Thành Đô này, chẳng qua quy trình chế biến đơn giản và nhanh gọn hơn nhiều. Vốn dĩ làm ăn rất phát đạt, nhưng gần đây có kẻ đỏ mắt, cứ đòi mua ép công thức của con. Con không đồng ý, hắn ta liền gây rối, thành ra giờ sắp không thể mở cửa được nữa rồi."

"Ai dà? Hỗn đản đến thế cơ à?"

Tiết Sướng đã uống một ít rượu, dù đầu óc vẫn còn rất tỉnh táo, nhưng lời nói đã có phần nhiều hơn. Bản thân hắn cũng ý thức được điều đó, liền xua tay nói: "Hôm nay là ngày vui, chúng ta đừng nhắc đến chuyện không vui, mất hứng. Nào, uống rượu!"

"Rượu, có thể đợi lát nữa uống. Lời nói cũng không thể nói một nửa rồi thôi, khiến lão nương khó chịu." Chu Khất Ngạo gác chân trái lên thanh ngang ghế gỗ, dùng tay gõ mặt bàn: "Nói mau, thằng cha nào to gan dám ức hiếp bạn bè của Thiết Huyết Trường Hà môn ta?!"

"Có thể là Thục vương." Tiết Sướng trước vẻ đe dọa của Chu Khất Ngạo, đành phải nói ra. Nhưng vì sao lại nói "có thể", là bởi vì từ đầu đến cuối, chỉ có quản sự của Thục vương đứng ra.

Chu Khất Ngạo cũng không phải La Đại Chùy. Nàng sớm mấy năm liền tiềm nhập Đại Chu, điều tra chuyện của Thiết Kiếm môn, đối với Ba Thục vẫn có chút hiểu rõ. Nghe Tiết Sướng nói xong, nàng bĩu môi nói: "Ta tưởng là ai, hóa ra là Thục vương Trần Văn Tuấn. Lão cha hắn năm xưa đã mua danh chuộc tiếng, ta vốn đã không ưa, xem ra thằng con này cũng chẳng khác gì. Tiết tiểu tử cứ yên tâm, chuyện này ta sẽ giúp ngươi giải quyết."

Tiết Sướng nghe vậy mừng rỡ, hai tay nâng một chén rượu, nói: "Đa tạ Chu tiền bối ra tay giúp đỡ, vãn bối vô cùng cảm kích." Nói xong, hắn uống cạn một hơi.

"Tiết tiểu tử, ta sở dĩ giúp ngươi, đó là xem vào mặt mũi môn chủ, cho nên ngươi còn phải mời môn chủ chúng ta rượu." Chu Khất Ngạo cười như không cười nói.

Những người khác đều sững sờ: Chẳng phải ban nãy đã thống nhất là không nhắc đến chuyện này nữa sao!

Diệp Tử Quỳnh lại không hề giận, nàng cười nhẹ nhàng nói: "Muốn mời rượu thì một chén chẳng bõ. Ít nhất phải ba chén!"

Ba chén ư? Tiết Sướng hơi sững sờ. Dù rượu thời này độ cồn không cao, nhưng hắn đã uống không ít, cảm thấy mặt nóng ran.

"Ba chén tính là gì, chúng ta ở Côn Luân đều dùng chén lớn mà uống." Diệp Tử Quỳnh vừa nói vừa tự rót đầy chén rượu của mình: "Ngươi kính một chén, ta cạn một chén, được không?"

Một cô nương diễm lệ tuyệt trần lại nói ra những lời hào sảng nhất, sự tương phản này thật lớn. Nhưng Tiết Sướng biết nàng không hề nói suông, bởi lẽ ban nãy nàng uống cũng không ít hơn hắn là bao, vậy mà giờ đây vẫn da trắng như tuyết, đôi mắt óng ánh như sao, chẳng hề có chút dấu hiệu say rượu.

Tiết Sướng đảo mắt nhìn quanh, trêu chọc nói: "Nữ tử đến từ Thanh La đều có thể uống rượu giỏi như vậy sao?"

"Côn Luân trời lạnh, thường uống rượu chống lạnh. Nữ tử có thể uống rượu rất bình thường, nhưng như Tử Quỳnh từ nhỏ đã có thể uống thì quả thật rất ít thấy. Mấy vị sư thúc của nàng còn uống không lại nàng." Có lẽ vì rượu vào lời ra, Lưu Diệc Ngưng bỗng nói nhiều hơn.

Lời nàng khiến mấy người đang ngồi không khỏi đỏ mặt.

La Đại Chùy ngượng ngùng nói: "Diệp môn chủ là người kế thừa tửu lượng của lão môn chủ, sao mà so sánh được?"

"Muốn mời rượu thì tranh thủ mà kính đi, đừng có lằng nhằng như thế, không giống đàn ông chút nào." Chu Khất Ngạo tức giận nói.

Tiết Sướng không thể ngồi yên, liền nâng chén rượu lên, nhìn Diệp Tử Quỳnh đối diện, thành tâm nói: "Con cảm ơn Diệp môn chủ đã không chê thân phận con thấp kém, ban cho con sự giúp đỡ to lớn. Chén rượu này, con xin uống cạn để bày tỏ lòng biết ơn!" Nói xong, hắn dốc cạn chén.

Diệp Tử Quỳnh bưng chén rượu lên, nụ cười trên mặt chợt tắt, nàng khẩn thiết nói: "Tiết thiếu hiệp khách khí quá rồi. Thực ra, Thiết Huyết Trường Hà môn mới là kẻ đã gây cho ngươi rất nhiều phiền toái, nhưng ngươi vẫn không hề oán trách mà ban cho chúng ta sự giúp đỡ to lớn! Bởi vậy, chén này, ta thay mặt toàn thể Thiết Huyết Trường Hà môn gửi lời xin lỗi đến ngươi... và cũng là lời cảm tạ sâu sắc!"

Nàng ngửa đầu uống cạn rượu trong chén, bầu không khí trên bàn rượu bỗng trở n��n trang trọng hơn mấy phần.

Tiết Sướng như chưa tỉnh, lại nâng chén rượu thứ hai lên: "Con vô cùng kính trọng Thiết Huyết Trường Hà môn! Không chỉ kính trọng những công tích vĩ đại mà Thiết Huyết Trường Hà môn đã làm, mà còn kính trọng việc môn phái đã thay đổi hoàn toàn thời đại cũ "triều đình là triều đình, giang hồ là giang hồ", kiến tạo một thời đại mới, nơi người giang hồ có chỗ nương tựa, và có thể vì nước vì dân mà thi triển tài hoa! Bởi vậy, chén rượu này con xin kính Diệp môn chủ, chúc người có thể lãnh đạo Thiết Huyết Trường Hà môn một lần nữa tỏa sáng hào quang, kiến tạo sự nghiệp lẫy lừng!"

"Tiểu tử, lời này của ngươi nói hay quá!" Chu Khất Ngạo, La Đại Chùy, Cảnh Phách, Thượng Quan Dật đồng thanh khen lớn, thần sắc ai nấy đều kích động dị thường. Họ thân ở trong cuộc, dù cảm nhận được điều đó, nhưng vì hạn chế về học thức và kiến thức, không thể đứng ở góc độ cao trào mà nói ra những lời tổng kết sâu sắc về công tích của Thiết Huyết Trường Hà môn. Bởi vậy, những lời của Tiết Sướng như một tia chớp đánh trúng tâm can mọi người.

Diệp Tử Quỳnh đồng dạng kích động. Thấy Tiết Sướng đã uống cạn chén, nàng gạt chén rượu của mình sang một bên, tìm một cái chén không, rót đầy rượu, đặt vào tay, cao giọng nói: "Ta xin dùng chén rượu này kính những lời Tiết thiếu hiệp vừa nói. Diệp Tử Quỳnh ta dù năng lực hữu hạn, nhưng nguyện dốc hết toàn lực chấn hưng Thiết Huyết Trường Hà môn, đến chết không thôi!" Nói xong, nàng hơi ngửa đầu, uống cạn rượu trong chén, không sót một giọt.

"Tốt!" Trong tiếng khen của mọi người, Tiết Sướng có chút khó xử: Chén cuối cùng này, dùng bát hay dùng chén đây?

Diệp Tử Quỳnh nhìn ra hắn quẫn bách, dùng bàn tay trắng ngần như sương tuyết, thon dài như ngó sen, lau đi bọt rượu vương nơi khóe miệng, nói: "Tửu lượng ta trời sinh đã tốt, Tiết thiếu hiệp đừng so với ta. Cứ dùng chén rượu thôi."

La Đại Chùy mở miệng nói: "Hán tử sao có thể dễ dàng... ừm, yếu thế được chứ?"

Nghe được lời này, Tiết Sướng nhiệt huyết dâng lên, liền đổi bát rượu, rót đầy rượu, nâng lên, nhìn Diệp môn chủ với nụ cười tươi như hoa đối diện, khẽ nói: "Diệp môn chủ, chén rượu cuối cùng này, con xin chúc người sau này vạn sự thuận lợi, vui vẻ hạnh phúc, năm nào cũng như năm nay, tháng nào cũng như tháng này!"

"Lời này ta thích nghe." Diệp Tử Quỳnh nở nụ cười xinh đẹp, bưng lên bát rượu, cùng Tiết Sướng cụng bát từ xa: "Đây cũng là lời ta muốn nói với ngươi. Chúng ta hãy cùng chúc phúc cho nhau, uống cạn bát này."

Nhìn hai người cùng uống cạn, Chu Khất Ngạo híp mắt, vỗ nhẹ bàn, thì thầm nói: "Ai dà, thật là tốt quá! Nha đầu Lưu, ngươi nói xem?"

Lưu Diệc Ngưng không để ý đến nàng.

Một chén rượu vào bụng, Tiết Sướng chợt cảm thấy hơi men dâng trào. Bên cạnh, Thượng Quan Dật nhanh chóng gắp thêm mấy miếng cá cho hắn, nói: "Ăn chút gì đi, cho đỡ say."

Diệp Tử Quỳnh vẫn như trước đó, không chút ảnh hưởng gì. Khuỷu tay trái chống lên bàn, khẽ nói: "Tiết thiếu hiệp, Thiết Huyết Trường Hà môn chúng ta đã đạt thành hiệp nghị với triều đình, sẽ trở về Đại Chu, chịu sự quản hạt của triều đình."

"Đây là chuyện tốt!" Tiết Sướng vẻ mặt lộ rõ niềm vui.

"Bất quá, tổng đàn môn phái định ở Hồ Kinh."

"Hồ Kinh ư?" Tiết Sướng đang gắp miếng cá thì làm rơi xuống chén: "Sao lại đặt tổng đàn xa xôi đến vậy?"

"Vùng Ba Thục này môn phái quá nhiều, còn Hồ Kinh thì ít hơn, tài nguyên lại tốt hơn... Đây là ý của triều đình Đại Chu, đa số chúng tôi cũng đồng tình." Chu Khất Ngạo chen vào nói.

Tiết Sướng nở nụ cười: "Hồ Kinh cách đây cũng không xa, chúng ta đều là người giang hồ, tin rằng sau này còn nhiều cơ hội gặp mặt."

Diệp Tử Quỳnh một tay nắm bát rượu, nhìn hắn, thần sắc trịnh trọng hỏi: "Lần này chúng ta tới, một là để nói lời cảm ơn, hai là chính thức đưa ra lời mời, mời Tiết thiếu hiệp gia nhập Thiết Huyết Trường Hà môn chúng ta, không biết... ngươi có bằng lòng không?"

Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào Tiết Sướng.

Còn Tiết Sướng thì nhìn chăm chú vào Diệp Tử Quỳnh, đôi mắt nàng lấp lánh như ngân hà, sự mong đợi và căng thẳng đan xen trong đó, khiến người ta hoa mắt thần mê. Trong khoảnh khắc ấy, Tiết Sướng suýt chút nữa thốt lên ba chữ "Ta nguyện ý".

Nhưng hắn chợt nghĩ đến hệ thống trong cơ thể, nghĩ đến tâm nguyện mình đã lập khi mới tới thế giới này, nghĩ đến những đồ đệ mình vất vả truyền thụ mấy tháng qua... Hắn lấy lại bình tĩnh, ngữ khí kiên định nói: "Con cảm ơn Diệp môn chủ và các vị tiền bối đã hậu ái! Nhưng con vẫn xin giữ nguyên câu trả lời lần trước, con sẽ không gia nhập bất kỳ môn phái nào. Con chỉ muốn tự mình sáng lập một môn phái của riêng mình, bởi vậy... Con thật xin lỗi!"

Diệp Tử Quỳnh nới lỏng tay khỏi bát rượu đang nắm chặt. Dù thất vọng, nàng vẫn mỉm cười nói: "Tiết thiếu hiệp không cần xin lỗi. Đây vốn là lời thỉnh cầu đường đột của ta, và ta vốn cũng đã nghĩ Tiết thiếu hiệp sẽ từ chối... Dù sao đi nữa, ta xin mời ngươi một chén, chúc ngươi tâm tưởng sự thành!" Nói xong, nàng hướng trong bát rót đầy rượu.

Lúc này, Tiết Sướng đương nhiên chỉ còn biết đáp lễ.

"Theo ta thấy thì, Tiết tiểu tử có tài làm chưởng môn. Môn phái của hắn sau này nhất định sẽ phát triển rất tốt." La Đại Chùy nói.

"Lão La, ông không hiểu rõ tình hình Đại Chu bây giờ rồi. Muốn thành lập một môn phái đâu phải chuyện đơn giản như vậy." Chu Khất Ngạo nghiêm túc nói: "Trước tiên, ngươi phải đệ đơn xin lên Tuần Vũ ti khu vực. Sau khi Tuần Vũ ti đồng ý, họ mới tiến hành xét duyệt ngươi có sáng tạo ra võ công độc đáo hay không, đồng thời còn phải dùng chính môn võ công độc đáo đó để chiến thắng đệ tử của các phái khác.

Ngoài ra, ngươi nhất định phải có đệ tử, hơn nữa đệ tử đó phải có võ công cùng mạch với ngươi, thân thủ không tệ... Có như vậy mới đủ tư cách thành lập môn phái."

Nội dung này được truyen.free phát hành độc quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free