Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Lâm Môn Phái Tranh Bá Lục - Chương 215: Thanh Tùng chân nhân

Diệp Tử Quỳnh dừng lại một chút, quảng trường cũng trở nên tĩnh lặng hơn. Tiếng nàng hơi trầm thấp: "Thiết Huyết Trường Hà môn rời khỏi Trung Nguyên, đi xa Tây Vực. Trong những năm tháng sinh sống ở dị quốc, mọi người trong môn phái mỗi giờ mỗi khắc luôn hoài niệm về quê hương... Một năm trước, chúng ta lại trở về. Hoàng thượng đương kim anh minh, vui vẻ tiếp nhận chúng ta, còn cho phép chúng ta trở về vùng đất khởi nguồn của Thiết Huyết Trường Hà môn – Giang Lăng. Tất cả chúng ta đều vô cùng cảm kích, cũng rất xúc động!

Hôm nay, nhân dịp sinh nhật ta, ta đại diện cho tất cả môn nhân Thiết Huyết Trường Hà, xin tuyên cáo với các vị đồng đạo võ lâm có mặt tại đây: Môn nhân Thiết Huyết Trường Hà là con dân Đại Chu, tất nhiên sẽ giữ nghiêm phép tắc, phục tùng chỉ lệnh của Tuần Vũ ti, nguyện ý sống hòa thuận cùng các phái, cùng nhau duy trì trật tự võ lâm, khiến võ lâm Đại Chu ngày càng phồn vinh!"

Diệp Tử Quỳnh vừa dứt lời, bên cạnh liền có người kích động hô to một tiếng: "Tốt!"

Người nói chính là Tương Dương Tuần Vũ ti thống lĩnh Biện Kim Lâm. Tiếng hô này lập tức dẫn tới một tràng tán thưởng. Các chưởng môn và trưởng lão các phái không phải là mù quáng a dua, họ đã hiểu được ý nguyện mà Thiết Huyết Trường Hà môn muốn bày tỏ qua lời nói của Diệp Tử Quỳnh, tự nhiên là hoàn toàn hoan nghênh.

Một số người trẻ tuổi lại chẳng nghĩ sâu xa đến vậy, họ đơn thuần bị vẻ đẹp tuyệt mỹ của Diệp Tử Quỳnh làm cho mê mẩn.

Nhìn thấy toàn bộ quảng trường đều sôi trào lên, trên mặt Diệp Tử Quỳnh cuối cùng cũng lộ ra ý cười, khẽ gật đầu ra hiệu cho Diệp Tam đang đứng bên cạnh.

Diệp Tam khẽ mấp máy môi.

Một lúc sau, tiếng hô vang vọng của La đại chùy bỗng cất lên giữa quảng trường: "Thánh chỉ đến!"

Quảng trường lại lần nữa yên tĩnh trở lại, ánh mắt mọi người đổ dồn về phía lối vào, nơi vị khâm sai tay nâng thánh chỉ đang bước vào quảng trường. Một số ít chưởng môn môn phái lập tức hai mắt sáng rực: Đây chẳng phải là Đại thống lĩnh của Tổng Tuần Vũ ti Từ Chiêu Diên đại nhân sao!

Thái Tường Đế phái Từ Chiêu Diên đến Giang Lăng tuyên đọc thánh chỉ là vì ông đã từng tiếp xúc và đàm phán với Thiết Huyết Trường Hà môn trước đó. Nhà vua hy vọng chuyến đi này có thể tiếp tục củng cố thiện cảm của Thiết Huyết Trường Hà môn đối với ông, đồng thời cũng thể hiện sự coi trọng của Thái Tường Đế dành cho môn phái này.

Từ Chiêu Diên bước lên đài vọng cảnh, mỉm cười hàn huyên vài câu với Diệp Tử Quỳnh và Diệp Tam, sau đó đứng lại ở trung tâm.

Không cần phải đặt hương án, cũng không bắt buộc mọi người phải quỳ nghe. Khi Từ Chiêu Diên mở thánh chỉ trong tay, Thiết Huyết Trường Hà môn cùng quần hùng trên quảng trường cũng chỉ cần khẽ cúi người hành lễ. Thậm chí Diệp Tam còn không hề cúi lưng, Từ Chiêu Diên cũng không nói gì.

Từ Chiêu Diên trông như một văn nhân, kỳ thật võ công không hề thấp. Ông dồn thần vận khí, cất tiếng hô vang, khiến mọi người trên quảng trường đều có thể nghe rõ giọng nói của ông.

Trải qua hơn một năm học chữ nghĩa, Từ Hi đại khái đã hiểu rõ ý tứ của thánh chỉ: Hoàng thượng đương kim tán dương công lao của Diệp Tử Quỳnh khi dẫn dắt Thiết Huyết Trường Hà môn trở về triều đình, cùng với công lao hiệp trợ bình định loạn Khương. Đặc biệt ban cho nàng kế thừa tước vị Hộ quốc công của ông nội, và khuyến khích nàng tiếp tục lập công cho đất nước.

"Đa tạ Hoàng thượng long ân!" Diệp Tử Quỳnh lĩnh chỉ tạ ơn, thần sắc vẫn khá bình tĩnh, bởi lẽ trước đó hai bên đã trao đổi và đạt được sự đồng thuận: Tước vị Hộ quốc công có thể nhận, phủ đệ Hộ quốc công ở Lạc Dương có thể dùng làm phân viện cho Thiết Huyết Trường Hà môn trong tương lai, nhưng nàng sẽ không đảm nhiệm bất kỳ chức vụ nào của triều đình, và tương lai cũng chủ yếu sinh sống ở Giang Lăng.

"Diệp môn chủ, ở đây còn có một phong thủ dụ của Hoàng thượng." Từ Chiêu Diên mặt mang mỉm cười, từ trong ngực lấy ra một cuộn giấy có vẽ long văn, đóng ấn tỷ màu vàng sáng. Ông ta không mở ra tuyên đọc, mà trực tiếp đưa cho Diệp Tử Quỳnh.

Bởi vì chuyện này hai bên trước đó không hề có trao đổi, Diệp Tử Quỳnh lo sợ nội dung thủ dụ làm trái ý nguyện của Thiết Huyết Trường Hà môn, khiến nàng phải cự tuyệt thẳng thừng ngay tại chỗ, như vậy sẽ phá hỏng bầu không khí tốt đẹp của buổi lễ hôm nay. Vì vậy, nàng có chút khẩn trương tháo dải băng gấm buộc, mở ra vừa nhìn, lập tức lộ vẻ do dự.

"Nói gì vậy?" Diệp Tam hỏi.

Diệp Tử Quỳnh trực tiếp đưa thủ dụ cho Diệp Tam, Từ Chiêu Diên không hề có dị nghị.

Nguyên lai trong thủ dụ, Thái Tường Đế nhắc tới: Tiên Đế và Đại tướng quân Diệp từng thân thiết như huynh đệ, mới có thể đồng lòng hiệp lực kiến lập nên Đại Chu. Cho nên ông ta hy vọng có thể nhận Diệp Tử Quỳnh làm nghĩa muội, để nối dài giai thoại về triều đình và võ lâm này.

Trên thực tế, đây không hẳn là một đạo thủ dụ, mà là một phong thư. Thái Tường Đế không trực tiếp truyền đạt ý chỉ, ngược lại là trưng cầu ý kiến của Diệp Tử Quỳnh, cũng đủ thấy thành ý của ông ta.

Diệp Tam trầm ngâm trong chốc lát, mở miệng nói: "Lão chủ nhân dưới cửu tuyền mà biết được việc này, hẳn sẽ vui mừng lắm..."

Diệp Tử Quỳnh nghe xong lời này, suy nghĩ một chút, trịnh trọng nói: "Xin Từ đại nhân chuyển cáo Hoàng thượng, có thể trở thành nghĩa muội của Hoàng thượng là vinh hạnh của ta, chỉ mong không có thêm phong thưởng nào khác!" Diệp Tử Quỳnh lo lắng bị phong làm công chúa gì đó, điều đó không thích hợp với nàng khi đang là môn chủ Thiết Huyết Trường Hà môn.

"Ta nhất định sẽ hồi bẩm Hoàng thượng, còn hy vọng Diệp môn chủ có thể viết một phong thư hồi âm, tin rằng Hoàng thượng nhìn thấy sau sẽ vô cùng cao hứng!" Từ Chiêu Diên nhắc nhở một câu.

Diệp Tử Quỳnh gật đầu: "Chờ nghi thức hôm nay kết thúc, ta sẽ đi viết."

Từ Chiêu Diên lộ ra mỉm cười, cung kính hành lễ nói: "Chúc mừng, Diệp môn chủ!"

"Còn xin Từ đại nhân đừng vội rời đi, hãy nán lại uống chén rượu, cùng chia sẻ niềm vui của ngày hôm nay." Diệp Tử Quỳnh phát ra lời mời.

Từ Chiêu Diên cười nói: "Dù Diệp môn chủ không nói, ta cũng muốn mặt dày ở lại, nếm thử mỹ thực của Thiết Huyết Trường Hà môn."

Trong tiếng cười, Diệp Tam đi tới trước đài nói: "Chư vị, vất vả rồi. Tiếp theo mời mọi người ăn thịt thỏa thê, uống rượu đã đời, chúc mừng sinh nhật Diệp môn chủ chúng ta, chúc phúc Thiết Huyết Trường Hà môn giành lại vinh quang!"

Mọi người trên quảng trường thấy khâm sai trên đài vọng cảnh tuyên đọc xong thánh chỉ, sau đó lại cùng Diệp Tử Quỳnh nói nhỏ vài câu, đều đang hiếu kỳ không biết họ nói những gì. Tiếp đó liền nghe thấy lời của Diệp Tam, lập tức bùng lên những tiếng hoan hô.

Từ Hi và nhóm của anh cũng đang reo hò, không hẳn vì được ăn uống thỏa thích, mà là bởi vì Tiết Sướng xuất hiện bên cạnh họ.

"Sư phụ, người đã xong việc rồi sao?" Hồ Thu Địch ân cần hỏi han.

"Xong rồi." Tiết Sướng biết Hồ Thu Địch đang quan tâm điều gì: "Lão bá Cảnh lát nữa cũng sẽ đến."

"Ca, vừa rồi Diệp môn chủ diễn thuyết trên đài, nói hay quá! Nàng còn được phong làm Hộ quốc công!" Tiết Vũ Đình có chút kích động: "Ca không nghe được, tiếc quá!"

Tiết Sướng cười một tiếng. Anh sớm đã từ Cảnh Phách mà hiểu rõ toàn bộ quá trình nghi thức cùng nội dung đại khái bài diễn thuyết của Diệp Tử Quỳnh. Anh nhẹ giọng khuyến khích nói: "Diệp môn chủ chính là tấm gương cho con noi theo, ta hy vọng có một ngày con cũng có thể trở thành nữ hiệp nổi tiếng giang hồ!"

"Ân." Tiết Vũ Đình đỏ mặt, lại dùng sức gật đầu.

Lúc này, các đệ tử Thiết Huyết Trường Hà môn mời mọi người trên quảng trường tạm thời lùi ra bên ngoài sân, bắt đầu bày từng dãy bàn gỗ vào trong.

Tiết Sướng chú ý tới một tên đệ tử Thiết Huyết Trường Hà môn thần sắc khẩn trương chạy đến bên sân, nói nhỏ gì đó với Thượng Quan Dật. Sắc mặt Thượng Quan Dật lập tức thay đổi. Ngay lúc hắn đang sải bước nhanh về phía đài vọng cảnh, một tiếng hô vang vọng, trong trẻo khắp quảng trường: "Phái Võ Đang Thanh Tùng chân nhân suất lĩnh môn hạ đệ tử trước tới bái phỏng!"

Trên quảng trường lập tức dẫn tới một trận xôn xao lớn, một số người còn lộ vẻ kinh hãi.

Diệp Tử Quỳnh cùng Diệp Tam liếc nhau một cái. Diệp Tam dồn khí hô lớn: "Khách đến, xin mời!"

Tiếng hô này vang vọng như tiếng chuông chùa buổi sớm, làm lòng người chấn động.

"Nội công thật cao thâm, đó có phải Ảnh Tử Diệp Tam không?"

Tiết Sướng cảm giác mỗi tiếng đều rõ ràng như nhau khi truyền vào tai, nhưng anh lại thấy một bóng người mặc đạo bào đang nhanh chóng tiến đến quảng trường. Trong lòng anh không khỏi khẽ động: Vị chưởng môn phái Võ Đang này kiểm soát nội lực thật tinh diệu.

"Chính là Phạm Dương hầu của Đại Chu." Diệp Tam đáp lại.

Lòng Tiết Sướng lại khẽ động, bởi lẽ lời đáp của Diệp Tam cũng chứa đựng sự huyền diệu. Tiếng đầu tiên cứ như nói sát bên tai, rồi tiếng sau lại xa hơn tiếng trước, cho đến tiếng cuối cùng phiêu diêu như từ mấy dặm xa vọng lại, nhưng mỗi chữ anh ta nói ra đều rõ ràng như nhau về âm lượng.

Tiết Sướng trong lòng c��m thán. Anh quét nhìn mọi người trên quảng trường, hiển nhiên trong số đó, đa số người vẫn chưa nhận ra hai vị cao thủ hàng đầu võ lâm đương kim vừa thông qua âm thanh để so tài một phen.

Thanh Tùng chân nhân đã đi tới một bên quảng trường. Tiết Sướng ngưng thần nhìn lại: Vị chưởng giáo Võ Đang này, một nhân vật lãnh tụ trong võ lâm Hồ Kinh, có khuôn mặt chữ điền rộng, hai hàng lông mày rậm và dài, đôi mắt phượng đặc biệt có thần, đôi tai to vểnh, trán rộng, sống mũi thẳng tắp, cánh mũi rộng, miệng lớn, môi mỏng. Dưới cằm là bộ râu dài rậm. Dáng người cao lớn, thân hình vạm vỡ, dung mạo uy phong lẫm liệt. Nếu khoác thêm giáp trụ, bảo ông ta là tướng quân, e rằng không ai dám nghi ngờ.

"Vị đạo trưởng này trông thật dữ tợn!" Tiết Sướng nghe thấy em gái mình đang thì thầm.

Sau đó lại nghe thấy đứa trẻ họ Đặng, tên Đặng Ngư của Đặng gia bảo, dùng giọng thấp hơn nói: "Nghe nói Thanh Tùng chân nhân lúc còn trẻ vì tướng mạo này, chưởng giáo phái Võ Đang trước kia nói ông ấy không phải là phôi tử tu đạo, vì vậy không thích ông ấy, tất cả sư huynh đệ cũng đều xa lánh ông ấy, kết quả —"

Thanh Tùng chân nhân lập tức phóng hai tia mắt sắc bén tới. Đặng Ngư sợ đến co rúm như chim cút, ngồi thụp xuống đất run cầm cập.

Tiết Sướng lách sang ngang hai bước, chắn cậu bé ở phía sau, và thản nhiên đối mặt với ánh mắt của Thanh Tùng chân nhân.

Thanh Tùng chân nhân liếc nhìn anh một cái rồi nghiêng đầu nhìn thẳng phía trước, thong thả bước tới. Ông lạnh giọng nói với vị hòa thượng dẫn đầu: "Hòa thượng Liễu Nhiên, không ngờ Vạn Thọ tự các ngươi cũng đến."

"A Di Đà Phật." Hòa thượng Liễu Nhiên chắp tay trước ngực, ngữ khí cung kính nói: "Chân nhân đã đến, lẽ nào chúng ta lại không đến được sao?"

"Ngụy biện." Thanh Tùng chân nhân lạnh lùng phun ra hai chữ, sau đó tiếp tục bước về phía trước.

Hòa thượng Liễu Nhiên khẽ thở phào, lúc này mới thấy hai chân có chút bủn rủn.

"Giang Triêu Đông." Thanh Tùng chân nhân gọi thẳng tên một vị hán tử trung niên cởi trần: "Quân Sơn hội các ngươi cũng đến."

Giang Triêu Đông không dám đối mặt với ánh m��t của Thanh Tùng chân nhân, vội vàng hành lễ, lắp bắp nói: "Đại thống lĩnh của Tổng Tuần Vũ ti còn đến, ta... chúng ta sao dám không đến chứ!"

"Họ Từ bảo ngươi đi ăn cứt, ngươi có ăn không?!" Thanh Tùng chân nhân sắc mặt hơi trầm xuống.

Thật khó tưởng tượng, những lời thô tục như vậy lại thốt ra từ miệng một vị Đạo giáo chân nhân, nhưng thân thể Giang Triêu Đông đã run rẩy không ngừng.

Thanh Tùng chân nhân lười biếng liếc hắn một cái rồi tiếp tục tiến lên. Đứng trước mặt một hán tử mặc y phục vá víu, ông ta hơi ngạc nhiên: "Cảnh Nghĩa Đình, Cống Trung Cùng Gia bang các ngươi không ngờ cũng đến!"

Mọi sự tinh túy và công sức trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin trân trọng cảm ơn sự ủng hộ của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free