Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Võ Lâm Môn Phái Tranh Bá Lục - Chương 230: Đến Tung Sơn

Thanh Thạch hiểu rõ ý của hắn: Trong phòng chỉ có hai lối ra, cửa sổ đã bị người trẻ tuổi kia canh giữ, tuyệt đối khó mà thoát qua. Như vậy, chỉ có thể đánh thẳng ra ngoài từ cửa chính… Chẳng qua, tuy đám lâu la trước mắt không cấm ra tay, nhưng bên cạnh còn có vị người trẻ tuổi võ công cao thâm khó lường đang nhìn chằm chằm. Mặc dù không rõ vì sao hắn vừa rồi không thừa thắng xông lên, nhưng nếu hai người họ ra tay đánh đám lâu la này, e rằng người trẻ tuổi kia sẽ thừa cơ tấn công từ phía sau, hậu quả sẽ khôn lường.

Nghĩ đến đây, Thanh Thạch thở dài, nhìn về phía hỏa kế đang kiệt lực muốn làm Thanh Phong tỉnh táo lại, nói: "Ngươi cứ làm hắn bất tỉnh đi, dùng cái này." Vừa nói, hắn vừa từ trong ngực lấy ra một vật, vươn tay đặt tới.

Người hỏa kế kia sợ hãi vội vàng né tránh, nhưng vẫn thấy một bình sứ nhỏ vững vàng rơi xuống bên cạnh mình.

"Cho hắn uống một viên là được. Nếu ngươi nghi ngờ có độc, có thể tự mình nếm thử một viên trước," Thanh Thạch thản nhiên nói.

Người hỏa kế chần chừ nhìn về phía đạo nhân trẻ tuổi.

Đạo nhân trẻ tuổi cũng do dự.

"Ta thấy có thể thử một lần," Tiết Sướng nghiêm nghị đề nghị.

Đạo nhân trẻ tuổi cắn răng, gật đầu với người hỏa kế.

Một lúc sau, Thanh Phong đạo nhân tỉnh lại. Đạo nhân trẻ tuổi thì thầm với hắn một hồi, ánh mắt mơ màng của Thanh Phong cũng dần trở nên tỉnh táo, nhìn chằm chằm vào chiếc vò rượu vỡ vụn trên đất một lúc lâu, rồi khẽ than thở: "Hai vị sư huynh, cớ gì phải làm vậy đâu?"

"Tiểu sư đệ, Đại sư huynh cùng chúng ta thực sự rất nhớ ngươi, cũng không muốn ngươi ở nơi này chịu khổ, cho nên trong tình thế cấp bách mới dùng thủ đoạn này, hy vọng ngươi có thể tha thứ!" Thanh Thạch đạo nhân chân thành nói.

Đạo nhân trẻ tuổi nghe vậy, sắc mặt biến đổi.

Thanh Phong đạo nhân lại thở dài, thần sắc kiên định nói: "Ta vừa rồi đã nói, đến đây là ta tự nguyện, Thanh Tùng sư huynh cũng không hề ép buộc. Ở nơi này ta tự có niềm vui của riêng mình, tuyệt sẽ không đến Bắc Yên. Hai vị sư huynh không nên cưỡng cầu, trở về sau xin thay ta cảm ơn Đại sư huynh đã tặng rượu!"

Thanh Thạch đạo nhân hiểu rõ tính cách của vị tiểu sư đệ này. Việc đưa thuốc giải chính là để chờ hắn nói câu này. Hắn và Thanh Mộc cảnh giác liếc nhìn Tiết Sướng đang đứng trước cửa sổ một cái, sau đó chậm rãi đi về phía cửa.

Tiết Sướng vẫn đứng yên không nhúc nhích, còn đạo nhân trẻ tuổi thì không nhịn được kêu lên: "Sư thúc tổ!"

"Để họ đi," Thanh Phong đạo nhân vốn dĩ hiền hòa với mọi người, giờ đây lại dùng một giọng nói không thể chối từ. Thế là, những người đang đứng chắn cửa đều tự giác nhường ra một lối đi.

Thanh Phong đạo nhân sững sờ nhìn theo hai người không hề ngoảnh đầu lại mà bước ra khỏi phòng. Một giọng nói vang lên bên tai: "Vừa rồi ta ở ngoài cửa sổ nghe thấy, kỳ thực hai người họ không chỉ vì nhớ nhung mà muốn đưa đạo trưởng về Bắc Yên, mà còn vì họ muốn học được nhiều tuyệt học Võ Đang hơn từ đạo trưởng."

Thanh Phong đạo nhân im lặng một lát, nghiêng đầu nhìn Tiết Sướng, nhẹ giọng nói: "Đa tạ thiếu hiệp đã cứu mạng, xin hỏi tôn tính đại danh của ngài?"

"Chưởng môn phái Tiêu Dao Tiết Sướng," Tiết Sướng đáp. "Đêm nay ta cùng đệ tử tá túc tại khách sạn này. Nghe thấy tiếng động bất thường, liền hiếu kỳ ra xem, không ngờ lại…"

Thanh Phong đạo nhân không hề kinh ngạc vì Tiết Sướng còn trẻ như vậy mà đã làm chưởng môn một phái. Hắn áy náy nói: "Ân cứu mạng của Tiết chưởng môn, bần đạo khắc cốt ghi tâm! Nhưng hiện tại lòng dạ bần đạo rối bời, mong Tiết chưởng môn thứ lỗi!"

Tiết Sướng tỏ vẻ thông cảm. Rốt cuộc, tình nghĩa huynh đệ vốn sâu đậm mười năm không gặp, nhưng vừa gặp mặt đã âm thầm hạ độc thủ, ai cũng không thể chấp nhận được. Thế nên hắn chắp quyền nói: "Đạo trưởng xin cứ nghỉ ngơi cho tốt, tại hạ xin không quấy rầy." Vừa nói, hắn vừa bước đi về phía cửa.

"Phái Tiêu Dao là môn phái nào?" Đạo nhân trẻ tuổi lại bước tới một bước, chặn trước mặt Tiết Sướng, mở miệng hỏi.

Tiết Sướng liếc mắt nhìn hắn, thản nhiên nói: "Ba Thục."

"Ta sao chưa từng nghe nói qua? –" Lời của đạo nhân trẻ tuổi vừa dứt, Thanh Phong đạo nhân đã quát lớn: "Thông Vi, không được vô lễ! Còn không mau xin lỗi Tiết chưởng môn!"

Đạo nhân trẻ tuổi chặn đường Tiết Sướng, vốn là vì thấy Thanh Phong đạo nhân đã tỉnh, đối phương lại chỉ còn một người, phe mình đông người thế mạnh, muốn làm khó Tiết Sướng một chút để vãn hồi chút thể diện cho bản thân. Nhưng khi thấy Thanh Phong đạo nhân hiếm khi lộ vẻ tức giận, trong lòng hắn có chút hoảng sợ.

Mặc dù những sư huynh đệ khác thường cười trên nỗi đau của người khác mà nói "Hắn được phái đến Ngưu Thủ trấn, đi theo Thanh Phong đạo nhân là gặp vận rủi lớn", hắn bề ngoài thì ai oán, nhưng xưa nay chưa từng thỉnh cầu được điều về núi Võ Đang. Nguyên nhân rất đơn giản: phàm là hắn thỉnh giáo võ học, Thanh Phong đạo nhân luôn kiên nhẫn giảng giải, khiến hắn được lợi không nhỏ. Qua nhiều lần tiếp xúc, hắn đã phát hiện vị sư thúc tổ trẻ tuổi này không chỉ uyên bác về kiến thức võ học, mà công phu thực chiến cũng hết sức kinh người, thực sự là một viên ngọc quý bị người xem nhẹ, chôn vùi trong bụi đất. Cho nên, mặc dù nhiệm vụ được phái đến đây của hắn có một phần là giám thị Thanh Phong đạo nhân, nhưng hắn đã tự coi mình là đệ tử thân truyền duy nhất của vị sư thúc tổ này. Giờ phút này thấy Thanh Phong đạo nhân buồn bực, lo lắng nỗ lực trước đó sẽ hủy hoại chỉ trong chốc lát, hắn vội vàng cúi người hành lễ với Tiết Sướng: "Bần đạo hành sự lỗ mãng, mong Tiết chưởng môn thứ lỗi!"

Tiết Sướng chỉ gật đầu, rồi đi thẳng ra khỏi phòng. Kết quả, hắn liền nhìn thấy năm vị đệ tử đang bị chặn ở ngoài cửa.

"Sư phụ, ngài không sao chứ ạ?" Phiền Ngao vượt lên trước hỏi.

"Ta không sao."

Hồ Thu Địch tiếp lời ngay sau đó: "Sư phụ, vừa rồi chúng con bị ti��ng đánh nhau ở đây làm tỉnh giấc, phát hiện người không ở trong phòng, ai nấy đều rất lo lắng. Thế nên chúng con chạy đến đây tìm người, nghe thấy người nói chuyện trong phòng, nhưng những người này lại không cho phép chúng con vào. Từ sư huynh bảo chúng con cứ chờ ở ngoài trước, hễ có tình huống gì là lập tức xông vào giúp người!"

"Các ngươi không hề hành sự lỗ mãng, làm rất tốt!" Tiết Sướng dùng ánh mắt khen ngợi quét qua các đệ tử, cuối cùng dừng lại trên người Từ Hi, gật đầu một cái.

"Sư phụ, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy ạ?" Từ Hi hỏi nhỏ.

Tiết Sướng không trả lời, mà chỉ đưa mắt ra hiệu các đệ tử cùng mình xuống lầu về phòng.

Trong phòng, đạo nhân trẻ tuổi đi tới bên cạnh Thanh Phong đạo nhân, nhỏ giọng hỏi: "Sư thúc tổ, chuyện này có cần báo cáo Đại điện không ạ?"

"Thanh Tùng sư huynh công việc bận rộn, những chuyện này cũng không cần làm phiền hắn nữa," Thanh Phong đạo nhân nhẹ giọng nói.

Đây chính là điều đạo nhân trẻ tuổi mong đợi. Hắn quay đầu nhìn về phía mọi người, trầm giọng nói: "Mọi người đã nghe rõ chưa! Chuyện hôm nay không ai được phép nói ra, nếu không ta sẽ cho hắn biết tay!"

"Nhưng nếu là người vừa rồi –" Có người không nhịn được nói.

"Ta thấy vị Tiết chưởng môn kia phong thái chính trực, tuyệt không phải là người thích thêu dệt thị phi," Thanh Phong đạo nhân ngữ khí chắc chắn nói.

"Sư thúc tổ đã nói rõ rồi đó!" Đạo nhân trẻ tuổi nghiêm nghị nói: "Nếu sau này bị truy cứu trách nhiệm, vậy sẽ chỉ là do các ngươi tiết lộ ra ngoài. Đến lúc đó để ta tra ra, tuyệt đối không dễ tha!"

"Không cần như thế, dù là họ có nói ra cũng không sao, không cần trách tội," Thanh Phong đạo nhân thở dài: "Ta chỉ ghét phiền phức, không muốn sự yên bình này bị phá vỡ mà thôi."

"Sư thúc tổ ngài yên tâm, chúng con tuyệt đối sẽ không nói lung tung!" Tất cả mọi người có mặt ở đây gần như đồng thanh nói ra. Đây là lời thật lòng của họ, bởi vì mặc dù họ học được một số võ công cơ bản của phái Võ Đang, nhưng không phải là đệ tử chính thức của phái Võ Đang, cũng không phải là đệ tử tục gia, mà là một nhóm người được Thanh Tùng chân nhân với suy nghĩ khác người gọi là "đệ tử dự bị". Họ không có tên trong danh sách của Tuần Vũ Ty, cũng không chiếm suất danh ngạch của phái Võ Đang. Địa vị của họ trong phái thấp kém, thường xuyên bị các đệ tử chính thức sai bảo như người hầu. Thế nhưng, Thanh Phong đạo nhân, một người có địa vị khá cao trong phái, lại đối xử bình đẳng với những người ở Ngưu Thủ trấn. Ai có khó khăn cũng sẽ tận lực giúp đỡ, thậm chí có người thỉnh giáo những thắc mắc về võ học, ông cũng sẽ tận tình giải đáp. Bởi vậy, ông rất được mọi người yêu quý.

"Vậy ta xin cảm ơn mọi người!" Thanh Phong đạo nhân đứng dậy hành lễ, dọa cho ai nấy vội vàng hoàn lễ.

Đêm đó, Tiết Sướng cùng các đệ tử đề cao cảnh giác, phái Võ Đang cũng tăng cường phòng bị quanh khách sạn, nhưng không có thêm bất kỳ bất trắc nào xảy ra.

Ngày hôm sau, sáu thầy trò Tiết Sướng trả phòng ra đi, Thanh Phong đạo nhân đuổi theo tiễn biệt.

Dù sao hai người cũng chỉ mới quen, Thanh Phong đạo nhân lại là người có tính cách điềm đạm. Hai bên không trò chuyện sâu hơn, bên vệ đường quan đạo, họ chỉ nói với nhau một câu: "Sau này còn gặp lại!" rồi cáo từ ra đi.

Rời khỏi Ngưu Thủ trấn, tiếp tục đi về phía Bắc, rồi tiến vào Đặng Châu.

Đây là châu phía nam cùng của khu vực kinh kỳ. Ở phía Tây Bắc Đặng Châu không xa là dãy Phục Ngưu mênh mông. Phía nam chân núi có một môn phái võ lâm phía nam cùng của kinh kỳ – Phục Ngưu trại. Môn phái này ban đầu do đệ tử tục gia của Thiếu Lâm tự sáng lập, võ công trong phái cũng lấy công phu Thiếu Lâm làm nền tảng. Nếu chiếu theo quy định của Tuần Vũ Ty, nó cơ bản không có tư cách lập phái. Thế nhưng, môn phái này đã thành lập từ thời tiền triều, đồng thời không bị hủy diệt khi người Tiên Ti xâm lấn Trung Nguyên (một bộ phận người Phục Ngưu trại đã trốn vào sâu trong núi, một bộ phận khác chạy về phía Nam, sau này theo Diệp Văn Bác). Tuần Vũ Ty nể mặt Thiếu Lâm tự mà thừa nhận Phục Ngưu trại là một trong các môn phái võ lâm kinh kỳ.

Trong giới võ lâm kinh kỳ còn có hai môn phái khác cũng có tình huống tương tự. Điều này cũng cho thấy nội tình sâu xa và địa vị của Thiếu Lâm tự trong giới võ lâm kinh kỳ.

Tiết Sướng chưa từng gặp mặt Phục Ngưu trại, cũng không hứng thú ghé thăm, liền dẫn các đệ tử tiếp tục đi về phía Bắc. Trải qua mấy ngày bôn ba, họ đến Nhữ Châu. Tiết Sướng không tiếp tục đi về phía Bắc nữa, mà rẽ sang hướng Đông Bắc.

Một ngày nọ, cuối cùng cũng đến thành Đăng Phong. Phía Bắc thành là Tung Sơn, một trong Ngũ Nhạc, nơi được mệnh danh "tinh hoa của Ngũ Nhạc, tụ linh khí của ba ngọn núi, cao vút như trời, hùng vĩ bậc nhất thiên hạ". Trong dãy núi trùng điệp, hiểm trở này lại tồn tại hai đại môn phái của võ lâm Trung Nguyên. Hơn nữa, hai đại môn phái này vẫn còn đối mặt nhau qua núi, chia thành hai giáo Phật và Đạo, cũng được coi là một kỳ quan của võ lâm.

Ba mươi sáu đỉnh Thái Thất thuộc Tung Sơn là nơi đặt tổng đà của phái Tung Sơn. Còn phía tây, ẩn mình sau núi Thiếu Thất là Thiếu Lâm tự lừng danh. Theo truyền thuyết, sau khi tổ sư Thiếu Lâm Đạt Ma đến Tung Sơn, ngài đã từng leo lên núi Thái Thất, cùng vị trụ trì Đạo quán trên đó đàm Phật luận Đạo suốt nửa tháng. Sau khi xuống núi, ngài đã sáng lập Thiếu Lâm một mạch trên núi Thiếu Thất. Vài năm sau, vị trụ trì Đạo quán trên núi Thái Thất qua đời, các đệ tử của ông đã sáng lập phái Tung Sơn.

Thời kỳ đầu, hai phái thường xuyên xảy ra xung đột. Nguyên nhân chủ yếu nhất là các đệ tử phái Tung Sơn cho rằng "Đạt Ma đã được tổ sư phái Tung Sơn ban ân huệ, học được những tinh nghĩa trong phái, từ đó mới có Thiếu Lâm. Do vậy, võ công Thiếu Lâm có nguồn gốc từ phái Tung Sơn". Trong khi đó, đệ tử Thiếu Lâm lại cho rằng "Lời này thật hoang đường, công phu Thiếu Lâm cương mãnh dũng kiện, chính là bản nguyên của Phật gia, hoàn toàn khác biệt với công phu Đạo gia của phái Tung Sơn. Vậy thì làm sao có chuyện công phu Thiếu Lâm có nguồn gốc từ Tung Sơn được?".

Bản chuyển ngữ này được thực hiện vì độc giả, mọi quyền sở hữu thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free