Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 113 : Tàng Bảo Đồ

"Keng!" Tiếng đao kiếm va chạm vang lên, đặc biệt sắc lạnh và dội. Đao của Uông Vân, bị thanh kiếm bất ngờ bay ra đánh chệch hướng; lưỡi đao vốn nhắm thẳng vào ngực trái Liễu Phi, giờ lướt qua cánh tay hắn.

"A!" Uông Vân kêu thảm một tiếng, nhìn thanh kiếm Liễu Phi đâm vào bụng mình, hắn khó mà tin nổi, giận dữ thốt lên: "Ngươi có người giúp đỡ ư?"

Liễu Phi vốn dĩ liều mạng muốn lưỡng bại câu thương, dù bản thân khó thoát khỏi cái chết nhưng cũng không thể để Uông Vân dễ chịu, ít nhất cũng phải trọng thương hắn. Bởi vậy, đối mặt nhát đao tuyệt sát Uông Vân đâm thẳng ngực, hắn không hề né tránh, chỉ là góc độ ra tay bất lợi, cùng lắm cũng chỉ có thể làm Uông Vân bị thương ở chân.

Thế nhưng ngoài dự liệu, một thanh trường kiếm bất ngờ bay ra, đánh chệch đao của Uông Vân. Uông Vân mất đi mục tiêu, thân hình cũng nghiêng về phía trước một chút, thế là bị kiếm của Liễu Phi đâm trúng bụng.

Trước tình huống đột ngột này, Liễu Phi cũng vô cùng hoang mang, không rõ ai đã ra tay giúp mình. Nhưng rõ ràng người xuất thủ đã cứu hắn một mạng, hắn cũng không kịp nghĩ nhiều, trong nháy mắt rút kiếm ra.

Dù sao, vết thương ở bụng Uông Vân không phải vết thương trí mạng nhanh chóng, hắn vẫn phải đề phòng hắn phản công lúc cận kề cái chết.

"Không biết vị tiền bối nào đã xuất thủ cứu giúp, kính xin hiện thân gặp mặt, vãn b���i xin đích thân bái tạ!" Sau khi tạo khoảng cách với Uông Vân, Liễu Phi quay về hướng thanh kiếm bay tới mà hô lớn.

Theo hắn thấy, trong tình huống hiểm nghèo như vậy, việc tùy tiện vứt ra một vật mà vẫn có thể tinh chuẩn đến thế, tất nhiên là một cao thủ Chân Vũ Cảnh không thể nghi ngờ, hơn nữa khả năng khống chế lực đạo vô cùng tinh chuẩn. Hắn đương nhiên xưng đối phương là tiền bối.

"Danh xưng tiền bối này, tại hạ thật không dám nhận. Nghe tiếng lâu nay Liễu Thiếu Đoàn Trưởng của Thiết Thứ Dong Binh Đoàn thường mang danh Hiệp Nghĩa, hôm nay mới may mắn được diện kiến!" Vũ Phong từ từ bước ra.

"Hả? Bằng hữu là?" Nhìn thấy Vũ Phong xuất hiện, lại còn mặc trang phục đệ tử Nội Môn của Đông Dương tông, cho dù không cảm ứng được khí tức, Liễu Phi cũng có thể suy đoán hắn không phải võ giả Chân Vũ Cảnh, chí ít cũng không phải 'tiền bối'. Điều này khiến Liễu Phi vô cùng nghi hoặc.

"Cẩn thận!" Vũ Phong bỗng nhiên lên tiếng.

"Đi chết đi!" Uông Vân vung vẩy Thiên Luyện Tinh Thiết Kiếm, liều mạng lao về phía Liễu Phi thêm m��t lần.

Uông Vân vốn quen dùng trường đao làm vũ khí, nhưng Đông Dương tông lại tinh thông kiếm pháp, mấy Đại Võ kỹ trấn tông đều là kiếm pháp. Rất nhiều võ giả không luyện kiếm pháp, sau khi gia nhập Đông Dương tông cũng sẽ luyện tập kiếm pháp. Cũng chính vì thế, Uông Vân tuy mất trường đao, nhưng trên lưng vẫn còn Thiên Luyện Tinh Thiết Kiếm của đệ tử Đông Dương tông.

"Hừ! Không biết tự lượng sức mình." Liễu Phi phản ứng cực nhanh, chân đạp 'Phi Tuyết Vô Ảnh Bộ', cùng Uông Vân lướt qua nhau, trở tay một chiêu kiếm đã cứa qua yết hầu.

"A!" "Bộ pháp thật tinh diệu!" Theo tiếng Uông Vân kêu thảm thiết lúc cận kề cái chết, Vũ Phong lại đang tán thưởng bộ pháp của Liễu Phi.

Đối với kẻ như Uông Vân, vốn sớm đã đáng chết, Vũ Phong cũng không có chút nào đồng tình.

Trước đó Liễu Phi cũng vẫn đề phòng người âm thầm ra tay, nên chưa lập tức chém giết hắn.

"Liễu Phi cảm tạ các hạ đã ra tay giúp đỡ, không biết các hạ xưng hô thế nào?" Sau khi loại trừ được họa căn Uông Vân, Liễu Phi mở miệng hỏi Vũ Phong.

"Gầm!" Vũ Phong đang chờ trả lời, Long Kỳ nấp trong bóng tối bỗng gầm rú một tiếng rồi chạy ra.

Trước đó Vũ Phong đã để Long Kỳ ẩn mình trong bóng tối, một người một thú cùng quan sát hai người Liễu Phi giao chiến. Vì Liễu Phi không địch lại, Vũ Phong bất ngờ ra tay, sau đó liền hiện thân. Nhưng Vũ Phong vẫn chưa thông báo Long Kỳ, giờ thấy Vũ Phong ở bên ngoài mà không có chiến đấu, nó liền không kìm được tính tình mà chạy ra.

Long Kỳ gầm một tiếng, Xuyên Sơn Giáp thú của Liễu Phi lập tức sợ hãi nằm rạp trên mặt đất.

"Tiểu gia hỏa, đừng nghịch." Vũ Phong lạnh nhạt nói một tiếng, trong lòng cũng chẳng có ý trách cứ nhiều.

Nghe Vũ Phong lên tiếng, Long Kỳ ngoan ngoãn chạy đến bên cạnh Vũ Phong đứng. Nó chợt nhớ ra Vũ Phong không cho phép nó xuất hiện trước mặt người ngoài, ý thức được mình hình như đã gây rắc rối.

Nhìn thấy Long Kỳ, Liễu Phi cũng giật nảy mình, ngơ ngác hỏi: "Ngươi là người một tháng trước xông vào Biên Bức động kia?"

"Chính là tại hạ!" Thấy Liễu Phi nhận ra mình, Vũ Phong cũng không phủ nhận, tiện miệng hỏi: "Làm sao ngươi dám khẳng định là ta? Lúc đó những kẻ thấy ta bị Biên Bức Vương truy sát, e rằng đều cho rằng ta đã chết rồi chứ?"

"Sau đó ta đã đến đoạn nhai giao giới giữa Độc Vụ cốc và Độc Long cốc để điều tra. Nơi đó có dấu vết dơi chiến đấu, nhưng không có thi thể, cũng không có vết máu. Người xông vào Biên Bức động, tất nhiên không chết dưới miệng bầy dơi."

"Có thể khiến bầy dơi t��� bỏ truy sát, tất nhiên là do tiến vào bên trong Độc Long cốc. Tuy rằng đồn đại Độc Long cốc là nơi chắc chắn phải chết, độc vụ màu đen ở đó dính vào là mất mạng, nhưng ta nghĩ người có thể thoát khỏi tay Biên Bức Vương, nếu đã lựa chọn tiến vào Độc Long cốc, cũng ắt hẳn có phương pháp ứng đối, chắc chắn sẽ không chết."

"Hơn nữa, lần trước ta vẫn ẩn mình bên ngoài Biên Bức động, đã chứng kiến rõ ràng trận chiến lúc ấy. Khi tiến vào Biên Bức động còn phát hiện lượng lớn thi thể Hỏa Nham Biên Bức. Thực lực của các hạ e rằng có thể sánh ngang với Chân Vũ Cảnh trung hậu kỳ chứ?" Liễu Phi cung kính giải thích. Đã từng chứng kiến thực lực của Vũ Phong, hắn đương nhiên sẽ không xem Vũ Phong là một đệ tử Nội Môn Đông Dương tông đơn thuần.

"Có dũng, có mưu, có nghĩa!" Trong lòng Vũ Phong đánh giá Liễu Phi như vậy.

Lời giải thích về Chân Vũ Cảnh trung hậu kỳ, là một cách phân chia đại khái cảnh giới tu vi võ giả. Mỗi cảnh giới võ giả có sáu tầng, còn yêu thú thì mỗi cấp được chia thành ba kỳ: sơ, trung và hậu kỳ. Hai tầng của võ giả sẽ tương ứng với một kỳ của yêu thú.

Liễu Phi tiếp tục nói: "Sau đó ta biết được người xông Biên Bức động cũng đã nhận nhiệm vụ của dong binh công hội. Hơn nữa, lúc đó ta cũng đã gặp linh thú này của các hạ, tự nhiên có thể phân rõ thân phận của các hạ."

Nói đến đây, Liễu Phi hơi ngượng ngùng, thăm dò hỏi: "Không biết các hạ có cần Linh Thú Đại không? Lần trước ta quả thực đã chiếm tiện nghi của các hạ, ta nguyện dùng vật phẩm có giá trị tương đương để bồi thường."

Lời này của Liễu Phi hỏi ra cũng rất có kỹ xảo, vừa hỏi Vũ Phong có cần Linh Thú Đại hay không, lại đưa ra ý muốn dùng vật phẩm có giá trị tương đương để bồi thường. Trong đó ẩn chứa hai ý nghĩa: trực tiếp nhất là đồng ý bồi thường, vì chính hắn cũng cần Linh Thú Đại; thứ yếu là nếu Vũ Phong nhất quyết muốn Linh Thú Đại, hắn cũng không dám phản đối.

Vũ Phong cũng đâu phải là kẻ ngốc, sao có thể không hiểu tâm tư của hắn? Hắn cũng biết đối phương cũng cần Linh Thú Đại, chỉ là trong lòng còn mang nỗi sợ hãi đối với mình.

Đổi góc độ suy nghĩ cũng phải, một người là cao thủ không rõ lai lịch có thể thoát thân dưới sự truy sát của Biên Bức Vương cấp ba, một người là tiểu võ giả Sơ Vũ Cảnh đỉnh phong. Người sau tự nhiên phải sợ hãi người trước, đó mới là tâm lý bình thường.

"Linh Thú Đại ta đã không cần, ngược lại ta khá hứng thú với tấm Tàng Bảo Đồ của ngươi. Nếu ngươi đồng ý, có thể đưa Tàng Bảo Đồ cho ta. Nếu giá trị Tàng Bảo Đồ quá lớn, thì cứ coi như ta chưa hề nhắc tới, ta sẽ không cưỡng cầu ngươi điều gì. Lần trước ngươi mượn tay ta dẫn dụ bầy dơi, xông vào Biên Bức động hái Linh Chúc Quả, đó là dựa vào dũng khí và bản lĩnh của chính ngươi." Vũ Phong lạnh nhạt nói.

Thật ra, khi Uông Vân và Liễu Phi giao chiến, Uông Vân bức bách Liễu Phi giao ra Tàng Bảo Đồ, Vũ Phong đã khá động lòng. Chỉ là Vũ Phong cũng có nguyên tắc của riêng mình, nếu chỉ vì lợi ích mà ép buộc cướp đoạt của người khác, chuyện như vậy hắn vẫn chưa làm được.

"Các hạ đã nói vậy, Linh Thú Đại ta quả thực cần, ta xin không khách khí nhận lấy. Còn Tàng Bảo Đồ, nếu các hạ đã mở lời, ta tự nhiên xin dâng." Liễu Phi cung kính nói.

Vũ Phong không ngờ Liễu Phi lại thẳng thắn như vậy, nghi hoặc nhìn hắn một cái, nói: "Ta đã nói sẽ không bức bách ngươi, nếu ngươi không muốn, ta cũng sẽ không cưỡng cầu."

Hắn rõ ràng cảm nhận được, dưới sự cung kính của Liễu Phi đối với mình, ẩn giấu nỗi sợ hãi sâu sắc. Không muốn mang tiếng ỷ mạnh hiếp yếu, hắn bèn nói rõ mọi chuyện.

Cũng là vì nghe nói Liễu Phi thường mang danh Hiệp Nghĩa, hơn nữa ấn tượng lần đầu gặp gỡ cũng không tệ, nếu không Vũ Phong cũng sẽ không bận tâm những điều này. Hắn vốn dĩ không phải người câu nệ tiểu tiết.

"Tấm Tàng Bảo Đồ này, là bản đồ cấu trúc bên trong của bảo tàng, địa hình ngoại vi chỉ có một phạm vi rất nhỏ. Nếu không tìm được vị trí bảo tàng, nó hoàn toàn là một tấm phế đồ, chỉ khi tìm được vị trí bảo tàng mới có thể phát huy giá trị. Ta có được tấm bản đồ này đã nửa năm, nhưng cũng không phát hiện chút manh mối nào." Liễu Phi giải thích.

Hắn thấy Vũ Phong thái độ ôn hòa, không hề ép buộc mình, tâm tình cũng trở nên thanh tĩnh lại. Vừa nói chuyện, hắn vừa từ một cái túi nhỏ bên hông móc ra một tấm da thú cổ.

Nhìn thấy cái túi nhỏ bên hông Liễu Phi, Vũ Phong suýt chút nữa bật cười. Không ngờ Liễu Phi lại dùng Linh Thú Đại để chứa vật phẩm, quả thực đủ sáng tạo. Đương nhiên, nghĩ kỹ lại, trong tình huống không có nhẫn chứa đồ, việc dùng Linh Thú Đại để trữ vật cũng chẳng có gì là không thể.

Dù sao, cùng là Linh Khí trữ vật cùng đẳng cấp, Linh Thú Đại có thể chứa vật còn sống, tốt hơn nhẫn chứa đồ. Như loại hai Thú Hoàn của Vũ Phong, giá trị lại càng to lớn.

"Thì ra là như vậy." Từ khi xuất hiện, Vũ Phong vẫn luôn giữ thái độ nghiêm túc, nhìn thấy Liễu Phi đưa tấm da thú cổ qua, hắn bình thản nhận lấy.

"Hả?" Mở tấm da thú cổ ra, nhìn thấy địa hình ngoại vi của Tàng Bảo Đồ, Vũ Phong lại cả kinh. Nhìn kỹ càng, hắn càng thấy quen thuộc, trong lòng thầm nghĩ: "Thứ này lại có thể là cái thung lũng mà Lão Viên từng đưa mình đến trước đây."

Vũ Phong không ngờ, một tấm Tàng Bảo Đồ tùy tiện lại là nơi mình quen thuộc. Nếu như không phải từng trải qua bí địa Độc Long cốc kia, cho dù thấy tấm địa đồ này, hắn cũng sẽ không liên hệ nó với cái thung lũng nhỏ kia.

Nhưng hiện tại hắn lại vững tin không thể nghi ngờ. Hơn nữa, lúc đầu cái thung lũng kia vô cùng bí ẩn, vẫn là nơi Lão Viên tìm kiếm để ẩn thân, quả thực rất có thể là một chỗ di phủ của tiền nhân. Chỉ là có thể có những thứ tương tự trận pháp cấm chế, nên lúc đó ở bên trong thung lũng, hắn mới không có bất kỳ phát hiện nào.

Sau khi xác định tấm địa đồ, Vũ Phong trong lòng hết sức cao hứng, nhưng trên mặt lại không hề có chút biến hóa nào, bình thản nói: "Ta khá hứng thú với việc thám hiểm tầm bảo, tấm Tàng Bảo Đồ này ta rất thích, vậy ta xin nhận lấy."

"Chuyện xông Biên Bức động lần trước, ta vẫn luôn không để ý, nhưng ta hy vọng chuyện đó được giữ bí mật. Lần này ta cứu ngươi một mạng, lấy một tấm Tàng Bảo Đồ vốn vô dụng đối với ngươi, cũng không tính là quá đáng."

Cũng không phải Vũ Phong lòng tham, không muốn chia sẻ Tàng Bảo Đồ với Liễu Phi.

Mặc dù ấn tượng về Liễu Phi không tệ, nhưng dù sao cũng là người không có thâm giao, không thể xác định Liễu Phi sẽ phản ứng ra sao sau khi biết bảo tàng có thể tìm thấy. Hơn nữa, tấm Tàng Bảo Đồ này nằm trong tay Liễu Phi, quả thực cũng không có chút giá trị nào.

Nếu như tấm Bảo Đồ chỉ đúng là cái thung lũng mà Vũ Phong biết, thì ngay cả người bình thường đến gần thung lũng đó cũng hầu như không thể tìm thấy.

"Các hạ nói chí phải!" Liễu Phi mở miệng nói. Hắn quả thật cho rằng tấm Tàng Bảo Đồ kia không có giá trị. Hắn có được Tàng Bảo Đồ hơn nửa năm, tuy rằng không tìm kiếm quá nhiều nơi, nhưng cũng đã tìm phần lớn địa đồ các khu vực của Đông Bắc Vực Tam Quốc để đối chiếu, đều không hề có chút phát hiện nào.

Còn Uông Vân kia, sở dĩ động tâm với Tàng Bảo Đồ và Linh Thú Đại của Liễu Phi, cũng là vì hắn không hề biết giá trị thực sự của Tàng Bảo Đồ.

Nói như vậy, sự bí ẩn của bảo tàng mới là điều hấp dẫn người ta nhất; tương tự, thứ không rõ cũng có thể không t���n tại, hoặc là không thể tìm thấy. Nghĩ kỹ lại, nếu là bản đồ bảo tàng dễ dàng tìm ra như vậy, nó cũng sẽ không bị Liễu Phi mang theo bên mình đến giờ.

Độc quyền chuyển ngữ, độc giả tìm đọc tại truyen.free để không bỏ lỡ từng diễn biến hấp dẫn.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free