(Đã dịch) Chương 168 : Tụ hội trong cốc
Quyển thứ hai: Nghịch Thiên Tu Vũ Chương 168: Tụ Hội Trong Cốc
"Giờ khắc này, sao lại có một lượng lớn võ giả đổ về? Phía trước mấy luồng khí tức cường đại rõ ràng là cao thủ Linh Vũ Cảnh. Chẳng lẽ..." Vũ Phong cảm nhận được khí tức của vô số võ giả đang hiện lên khắp thung lũng bốn phía, vô cùng khó hiểu, trong lòng dấy lên chút suy đoán.
Thế nhưng, ngay sau đó hắn liền phủ định ý nghĩ trong lòng, suy tư nói: "Từ lão đầu sau khi đột phá, tự tin tăng vọt, vốn định một mình độc chiếm Thần Kiếm, hẳn là sẽ không thông báo cho những người khác."
Chính bởi sự chần chừ này của Vũ Phong mà Từ lão đã trút hơi thở cuối cùng. Hắn dù muốn hỏi thêm để tìm chứng cứ cũng chẳng còn cơ hội nào nữa.
"Tình hình kẻ địch không rõ. Chỉ dựa vào khí tức mà phán đoán, phía trước tuyệt đối không dưới ba vị cao thủ Linh Vũ Cảnh, từ ba mặt bắc, đông, nam vây kín mà đến. Phía sau cũng có không ít khí tức yếu hơn, hẳn là võ giả Chân Vũ Cảnh, hơn nữa không chỉ ba mặt, mà ngay cả trên Đoạn Long nhai phía tây cũng có khí tức dao động..." Vũ Phong cực lực cảm ứng những luồng khí tức dao động quanh bốn phía, càng cảm nhận càng hoảng sợ.
Cuối cùng, trong tình thế địch mạnh ta yếu, Vũ Phong quyết định nói: "Chỉ có thể quay về Độc Long cốc ẩn náu. Trốn thoát khỏi thung lũng này là điều không thể."
Cũng may nơi Vũ Phong chiến đấu không quá xa so với chỗ cấm chế. Hắn thu Long Kỳ vào nhị thú hoàn, bản thân cũng có thể an toàn chạy về. Dù sao, Long Kỳ quá nổi bật, tuy rằng tốc độ nhanh nhưng khó tránh khỏi bị người khác phát hiện sớm.
Lúc này, ba thế lực đang vây kín Đoạn Long cốc chính là Lưu gia của Đông Thần hoàng thất, Đông Dương tông và Tây Sở hoàng thất. Trên Đoạn Long nhai cũng không phải là ba thế lực mới này, mà chỉ là những võ giả đang thám hiểm trong Tây Giao Sơn Mạch bị dao động chiến đấu tại Đoạn Long cốc hấp dẫn, tò mò đến điều tra mà thôi.
Vũ Phong không hề hay biết những điều này. Hơn nữa, Đoạn Long nhai tuy rằng không cao nhưng rất hiểm trở, cũng không phải là nơi tốt để đào tẩu. Hắn không chọn con đường này cũng là một sự sáng suốt.
Đối với ba phía còn lại, hắn rõ ràng cảm nhận được khí tức của cao thủ Linh Vũ Cảnh, nên không định mạo hiểm xông vào. Một cao thủ Linh Vũ Cảnh có lẽ hắn không sợ, nhưng nếu thêm vài võ giả Chân Vũ Cảnh, hắn cũng không dám mạo hiểm. Huống hồ, số võ giả Chân Vũ Cảnh đâu chỉ có vài người?
"Lần này rốt cuộc đã xảy ra sai sót ở đâu mà lại đột nhiên bại lộ? Không biết chỉ là hành tung bại lộ hay thân phận cũng đã bị lộ rồi?" Trở lại Độc Long cốc, Vũ Phong vẫn cảm thấy vô cùng nghi hoặc về tình huống mình gặp phải.
Đồng thời, trong lòng hắn cũng có chút lo lắng. Nếu chỉ là hành tung bại lộ thì vẫn chưa có vấn đề gì. Nhưng nếu thân phận bị lộ thì đó sẽ là một phiền phức cực lớn. Vũ Phong cũng vì bị Từ lão nhìn thấu mà có chút đa nghi. Đông Dương tông hiểu biết về hắn không nhiều, điều tra rõ thân phận của hắn cũng không dễ dàng.
Quan trọng hơn là, sau khi đệ tử của Đông Dương tông chết mấy chục người trong Bí Cảnh, hắn dùng tên giả Phong Vũ, hiển lộ thực lực chỉ ở mức hạng bét trong số những người đó, nên cũng không phải là đối tượng bị hoài nghi.
Vũ Phong không rõ vấn đề, kỳ thực rất đơn giản. Chỉ là lúc đó hắn không phát hiện có người đang ẩn nấp theo dõi Từ lão mà đến. Không chỉ hắn không phát hiện, hắn cũng không thể nghĩ đến lại có người có thể theo dõi một võ giả Linh Vũ Cảnh mà vẫn không bị đối phương cảm giác được.
Trên thực tế, quả thật có người như vậy. Bản thân người đó chỉ có tu vi Chân Vũ Cảnh nhất tầng, nhưng bản lĩnh tiềm tàng ẩn nấp lại có thể khiến võ giả Linh Vũ Cảnh không cách nào phát hiện.
Thế nhưng đây cũng không phải là công lao của riêng người kia, mà là sự sắp xếp của Sở lão đầu, vị lão nhân của Tây Sở hoàng thất.
Vũ Phong lần đầu tiên bị Nam Cung lão nhi của Nam Minh hoàng thất và Sở lão đầu của Tây Sở hoàng thất truy đuổi gần như cùng một lúc. Mặc dù trong đó không thể thiếu nguyên nhân Long Kỳ và Vạn Thánh Đan Đỉnh độ kiếp, nhưng hai người này quả thực đã đi trước rất xa so với những người khác.
Nam Cung lão nhi là vì con cháu của Nam Minh hoàng thất bị giết. Hắn sau khi rõ tình huống liền tức tốc đến truy sát. Còn Sở lão đầu hoàn toàn dựa vào tầm nhìn và đầu óc nhạy bén, men theo dấu vết với tốc độ nhanh nhất mà đến.
Vũ Phong không biết rằng, trong số sáu đại thế lực lâu đời trước đây, số lượng Linh Vũ Cảnh lão tổ của các thế lực không chênh lệch là mấy, thực lực của các Lão Quái cũng khó phân cao thấp rõ ràng. Thế nhưng, trong số đó, Sở lão đầu của Tây Sở hoàng thất lại được mệnh danh là người mưu trí nhất.
Đương nhiên, cái gọi là mưu trí chỉ là lời giải thích bên ngoài. Trong bóng tối, không biết có bao nhiêu người mắng hắn gian xảo, giảo hoạt, cáo già.
Cũng chính bởi tâm cơ của Sở lão đầu, hắn tin rằng người mà bọn họ truy sát là đệ tử của Đông Dương tông, nhưng đồng thời cũng nhận định chuyện Thần Kiếm không liên quan đến Đông Dương tông. Có lẽ cao tầng của Đông Dương tông cũng không biết rõ ngọn ngành. Thế nhưng, nếu người này xuất thân từ Đông Dương tông, tự nhiên sẽ có liên hệ với những người cùng môn phái.
Với cái nhìn này, khi những người còn lại đang tìm kiếm trong Đông Dương Sơn Mạch, người của Tây Sở hoàng thất lại càng tập trung giám sát các võ giả Đông Dương tông.
Từ lão lặng lẽ rời khỏi Đông Dương tông. Một cao thủ Linh Vũ Cảnh xuất hành tự nhiên thu hút sự chú ý, và Sở lão đầu liền lập tức phái thuộc hạ có công phu ẩn nấp tốt nhất đi theo dõi.
Sau đó, người kia một đường theo đến Đoạn Long cốc, nhìn thấy Từ lão và Vũ Phong gặp mặt. Bởi vì lo lắng bị phát hiện, người đó đứng cách rất xa nên không thấy rõ dáng vẻ của Vũ Phong. Nhưng khi Long Kỳ vừa xuất hiện, hắn tự nhiên liền xác định được thân phận của Vũ Phong.
Nhiệm vụ sau khi hoàn thành, lại có thêm kinh hỉ bất ngờ, cũng coi như lập được đại công. Người kia tự nhiên nhanh chóng quay về bẩm báo. Còn ý nghĩ tọa sơn quan hổ đấu, chờ hai bên lưỡng bại câu thương thì không phải một võ giả Chân Vũ Cảnh nhất tầng dám nghĩ tới.
Sở lão đầu sau khi biết được tung tích của người nắm giữ "Băng Phong Thần Kiếm" thì tự nhiên không trì hoãn chút nào, lập tức triệu tập các võ giả, toàn lực chạy đến Đoạn Long cốc.
Thế nhưng động tĩnh quá lớn cũng gây chú ý cho các thế lực còn lại. Rất nhanh, họ phát hiện nguyên nhân và lần lượt chạy đến Đoạn Long cốc. Trong đó, Đông Dương tông và Đông Thần hoàng thất là hai thế lực bản địa, chiếm ưu thế về địa lợi, hầu như cùng lúc với Tây Sở hoàng thất đã đến. Đoạn Long cốc không lớn, ba bên để tránh xung đột sớm nên mỗi người chiếm một phương.
Vũ Phong trốn vào Độc Long cốc không lâu, ba đại thế lực đã đến trong Đoạn Long cốc, đứng tại nơi Vũ Phong và Từ lão đã chiến đấu.
"Đến muộn một bước rồi. Tìm kiếm cho ta!" Sở lão đầu nhìn thấy cảnh tượng hoang tàn sau trận chiến trên mặt đất, cùng với thi thể của Từ lão mà Vũ Phong chưa kịp xử lý. Ngữ khí bình thản an bài xong xuôi, ra lệnh cho các võ giả Chân Vũ Cảnh đi theo tìm kiếm.
"Từ Trưởng Lão!" Vị Linh Vũ Lão Quái của Đông Dương tông đến, sau khi xem xét thi thể thì bi thương mà hô lớn một tiếng, sau đó quát về phía sau: "Mau đi tìm!"
"Giết trưởng lão của Đông Dương tông ta, mặc kệ ngươi có đạt được Thần Kiếm hay không, ngươi đều phải chết!" Linh Vũ Lão Quái của Đông Dương tông cực kỳ phẫn nộ, ngay trong thung lũng phát tiết như điên mà gầm rống.
Linh Vũ Lão Quái của Đông Dương tông quả thực là phẫn nộ đến cực điểm. Chỉ vì nghi ngờ người đoạt được Thần Kiếm là đệ tử của Đông Dương tông mà các thế lực đã đóng quân lục soát trong Đông Dương Sơn Mạch. Tuy rằng vẫn chưa tiến vào tông môn nhưng đây cũng là một sự khiêu khích rất lớn đối với Đông Dương tông.
Nếu như trước đây, tình huống như thế này tuyệt đối không thể xảy ra. Nhưng sau khi gặp phải tai ương Thú Triều ở Bắc Sơn thành, thực lực của Đông Dương tông không còn được như trước. Mặc dù vẫn là thế lực đỉnh cấp của Đông Thần quốc, nhưng so với hai nước Tây Sở, Nam Minh thì không cách nào sánh bằng.
Lần này sau khi Bí Cảnh mở ra, Đông Dương tông không ngừng bồi dưỡng võ giả Chân Vũ Cảnh đỉnh phong, quả thực đã có ba người đột phá thành công. Trong đó, Từ lão có tích lũy phong phú nhất, có thể nói là người mạnh nhất trong ba người mới thăng cấp, hầu như có thể sánh ngang với cao thủ Linh Vũ Cảnh thế hệ trước.
Vốn dĩ Đông Dương tông mới tăng thêm ba cao thủ Linh Vũ Cảnh, sức lực cũng đủ mạnh hơn một chút. Nhưng hiện tại Từ lão lại không hiểu sao bị giết, Linh Vũ Lão Quái của Đông Dương tông làm sao có thể không phẫn nộ? Thậm chí có chút hoài nghi các thế lực khác đã ngầm ra tay.
Lúc này, ba đại thế lực còn lại cũng lần lượt đến, không phát hiện mục tiêu nên tự nhiên vô cùng khó hiểu.
"Sở lão đầu, chuyện này là sao?" Nam Cung lão nhi của Nam Minh hoàng thất hỏi.
"Lão phu làm sao biết." Sở lão đầu phất tay không để ý tới, trong lòng cũng rất nghi hoặc. Trước khi vào cốc rõ ràng cảm nhận được dao động chiến đấu, lại là ba bên vây kín mà đến, sao lại đột nhiên không thấy người, giống như lần trước Vũ Phong chạy trốn, khiến các võ giả Chân Vũ Cảnh không rõ tình hình.
Nam Cung lão nhi tự nhiên không biết suy nghĩ trong lòng Sở lão đầu, truy hỏi: "Mọi người đều theo người nhà họ Sở ngươi đến, ngươi không biết thì ai biết?"
"Lão phu có gọi người nhà họ Nam Cung ngươi theo tới sao? Lão phu vì sao phải báo cáo với ngươi? Chớ đem nhà họ Nam Cung ngươi làm hành tây!" Sở lão đầu đang suy tư, bị Nam Cung lão nhi truy hỏi không ngớt, cũng không nhịn được một trận tức giận, không nhường nhịn chút nào trong lời nói.
"Ngươi, ngươi..." Nam Cung lão nhi không còn lời gì để nói, tự nhiên là tức giận không ngớt, nhưng cũng rất nghi hoặc về thái độ của Sở lão đầu. Nếu là người lấy tâm cơ làm nổi danh, tất nhiên có công phu nhẫn nhịn rất tốt, rất ít khi tức giận mà biểu lộ ra.
Kỳ thực, Sở lão đầu như vậy cũng là vì hắn luôn cảm thấy có điều gì đó không thông.
Đúng vào lúc này, Lão Quái của Ly Hỏa môn mở miệng hỏi: "Người bị giết đó, là thân phận gì?"
"Là một vị trưởng lão Linh Vũ Cảnh mới thăng cấp của Đông Dương tông." Lưu gia Lão Quái của Đông Thần hoàng thất đáp lời. Hắn cũng hy vọng thông qua việc trưởng lão Đông Dương tông bị giết để gột rửa hiềm nghi cho Đông Dương tông.
"Hả? Tiểu tử kia thực lực mạnh như vậy, lại có thể chém giết cao thủ Linh Vũ Cảnh. Dù là võ giả Linh Vũ Cảnh mới thăng cấp, nhưng giữa võ giả Linh Vũ Cảnh và Chân Vũ Cảnh vẫn có một hồng câu không thể vượt qua mà!" Lần này mở miệng chính là Lão Quái của Bá Vương Tông thuộc Tây Sở quốc.
Đông Bắc Vực có ba quốc gia, mỗi quốc gia có hoàng thất riêng, lần lượt là Lưu gia Đông Thần, Nam Cung gia Nam Minh, Sở gia Tây Sở. Sau đó, mỗi quốc gia lại có ba đại tông môn, lần lượt là Đông Dương tông, Ly Hỏa môn và Bá Vương Tông của Tây Sở quốc.
Tình hình của Tây Sở quốc đặc biệt nhất, có lẽ Tây Sở hoàng thất và Bá Vương Tông, nếu đứng riêng thì không thể sánh bằng bất kỳ thế lực nào của hai nước còn lại. Nhưng người nắm quyền của Bá Vương Tông cũng xuất thân từ Sở gia Tây Sở hoàng thất. Hai đại thế lực có thể liên kết chặt chẽ không có kẽ hở, hơn nữa võ giả Tây Sở thiện chiến, nên mơ hồ vẫn là một phương mạnh nhất ở Đông Bắc Vực.
Trước đây, hành động của Bá Vương Tông hầu như đều lấy Sở gia làm chủ.
Hiện tại, một câu nói của Lão Quái Bá Vương Tông lại nhắc nhở Sở lão đầu của hoàng thất, khiến hắn cảm giác dường như đã nắm bắt được điều gì. Hắn quay sang hỏi Lão Quái của Đông Dương tông: "Thực lực của Từ Trưởng Lão mới thăng cấp của Quý Tông thế nào?"
"Từ Trưởng Lão chính là người cùng thế hệ với bọn ta, đã hơn 190 tuổi. Ở cuối quãng đời thọ nguyên đã hết mà đột phá, do trăm năm tích lũy phong phú, sau khi đột phá thực lực tuy không đủ để so với bọn ta nhưng cũng không chênh lệch là bao." Lão Quái Đông Dương tông nói như vậy.
Chính bởi vì Từ lão thực lực mạnh nên hắn cũng không rõ nguyên nhân cái chết.
Sở lão đầu trầm ngâm gật gật đầu, gọi người đã theo dõi Từ lão khi đó đến, chỉ vào thi thể của Từ lão, hỏi: "Võ giả gặp mặt người này khi đó, đại thể có gì đặc biệt?"
"Hồi bẩm lão tổ, vãn bối lúc đó đứng cách quá xa, cũng không nhìn rõ. Lúc đó chỉ thấy hai người đối diện đàm luận một khoảng thời gian, sau đó mỗi người lấy vũ khí ra đại chiến, mãi đến khi người kia thả ra đầu Linh Thú đó, vãn bối liền rời đi chạy về bẩm báo lão tổ."
"Vũ khí... là vũ khí gì, có nhìn thấy thanh Thần Kiếm đó không?" Sở lão đầu hơi trầm ngâm, sau đó truy hỏi.
"Thương, vũ khí của người kia là thương, cũng chưa thấy Thần Kiếm, nhưng Linh Thú thì xác định không thể nghi ngờ!" Người kia sợ bị trách cứ nên trả lời khẳng định.
"Thương?" Mấy vị Linh Vũ Cảnh lão tổ có mặt đều sững sờ, trong lòng tràn ngập nghi hoặc sâu sắc.
Mà lúc này, tin tức các đại thế lực Đông Bắc Vực rời khỏi Đông Dương Sơn Mạch, tụ hội tại Đoạn Long cốc cũng đã truyền lưu ra khắp Tử Dương thành Địa Vực...
Bản dịch này là một phần duy nhất trong kho tàng của truyen.free, không sao chép trái phép.