Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Chương 46 : Duyên kinh

Sáng sớm hôm sau, một bóng người từ biển ven núi nổi lên mặt nước, mơ hồ có thể thấy đó là dáng vẻ của một thiếu niên. Thiếu niên ấy chầm chậm bước lên bờ cát, theo mỗi bước chân của y, một làn hơi trắng bốc lên từ cơ thể, bộ quần áo ướt đẫm nước biển cũng dần khô ráo.

"Không ngờ, đến giờ ta hai lần bị thương nặng nhất, lại đều là cùng một chỗ!" Thiếu niên kia khẽ thở dài một tiếng, sau đó lắc đầu, cả người chấn động, một cây trường thương liền xuất hiện trên tay y.

Cất bước, trường thương múa lượn...

《Phi Lăng Thương Pháp》 thức thứ nhất, Bình Mã Thức...

Quanh Co Thức... Huyễn Nguyệt Thức... Thiên Phi Thức... Đảo Huyền Thức...

Hồi Mã Thương... Tỏa Hầu Thương... Trảm Đầu Thương... Nghênh Đầu Thương... Xuyên Tràng Thương... Nghênh Đầu Thương... Phá Sơn Thương... Đoạt Mệnh Thương...

Sau khi diễn luyện hoàn chỉnh bộ thương pháp, thiếu niên đứng yên trầm tư: "Chiêu 'Phá Sơn Thương' này, lại có chỗ tương đồng với 《Sơn Nhạc Thương Pháp》, chỉ là nếu không lĩnh ngộ được Sơn Nhạc Ý Cảnh, thì việc luyện tập Sơn Nhạc Thương Pháp cũng chỉ là có hình mà không có hồn mà thôi!"

Không cần phải nói, thiếu niên này chính là Võ Phong.

Lần thứ hai lắc đầu, Võ Phong thấp giọng tự nhủ: "Lĩnh ngộ ý cảnh vốn không phải chuyện đơn giản như vậy, vừa cần ngộ tính cực cao, lại vừa cần cơ duyên, hơn nữa, tu vi càng cao, tỷ lệ lĩnh ngộ càng lớn. Huống hồ với tình huống hiện tại của ta, muốn cụ thể mà lĩnh ngộ Sơn Nhạc Ý Cảnh, cũng không phải việc dễ dàng gì."

"Vậy thì, chỉ đành trước tiên gác lại 《Sơn Nhạc Thương Pháp》, mà học 《Phá Trận Thương Pháp》 thì hơn. Bất quá, giờ đây ta đang tận dụng thời gian học Vũ Kỹ với 'Luyện Tập Võ Nghệ Giám', hay là trước tiên hãy xem uy lực bùng phát nội khí hiện tại của ta."

Nói xong, Võ Phong vung thương chỉ về phía một tảng đá ngầm nửa trượng cách đó không xa, gần bờ nước, hét lớn một tiếng: "Phá Sơn Thương!"

"Rầm!" Mũi thương tản ra bạch mang, giáng xuống tảng đá ngầm, phát ra một tiếng vang thật lớn.

"Rầm!" Tảng đá ngầm rộng nửa trượng, cao gần nửa trượng, lập tức nổ tung, hóa thành những mảnh vụn đá nhỏ.

Ngay cả chính Võ Phong, khi chứng kiến cảnh tượng như vậy, cũng kinh ngạc há hốc miệng.

"Một kích này, e rằng đã có thực lực Chân Võ tầng hai rồi?" Võ Phong thầm nghĩ trong lòng.

"Tảng đá này tuy rằng không lớn, nhưng trải qua nước biển cọ rửa, lại càng thêm cứng rắn, mà trước kia với thực lực của ta, cũng chỉ có thể cắm đầu thương vào nó mà thôi. Hiện tại ta toàn lực một kích, lại có thể làm tảng đá nổ nát, lực phá hoại của ta ít nhất đã tăng gấp đôi..."

"Lần trước, khi chứng kiến cảnh chiến đấu của gia tộc trưởng lão cùng người Đỗ gia đại chiến, ta tự nhận có thể chiến đấu với võ giả Chân Võ tầng một, nhưng không có khả năng chiến thắng. Nhưng với thực lực hiện tại của ta, lại có thể nắm chắc chiến thắng võ giả Chân Võ tầng hai."

"《Hỗn Nguyên Kinh》 quả nhiên lại lần nữa mang đến cho ta kinh hỉ! Mặc dù độ khó của giai đoạn tu luyện tiếp theo sẽ sâu hơn, nhưng thực lực hiện tại của ta, tuyệt đối là vô địch trong cùng cảnh giới. Mọi sự có lợi có hại, lời này quả không sai!"

Võ Phong thầm suy nghĩ trong lòng, nhưng cũng quyết định việc đột phá tu vi sẽ dừng lại ở đây, trước khi bắt đầu giai đoạn tu luyện tiếp theo, thì việc chính là tu luyện Vũ Kỹ.

"Có người đến." Lòng Võ Phong đột nhiên khẽ động, cảm ứng được có người tiếp cận, đang chuẩn bị rời đi, lại phát hiện người kia mặc trang phục hộ vệ Vũ gia, tu vi cũng chỉ ở Sơ Võ tầng hai. Tuy rằng không biết mục đích là gì, nhưng y cảm giác chuyện này có liên quan đến mình, nên đơn giản liền ở lại tại chỗ.

"Phong thiếu gia... Thật là Phong thiếu gia! Kính chào Phong thiếu gia!" Người kia đầu tiên nghi ngờ hô một tiếng, sau đó xác định đó là Võ Phong, liền nhanh chóng chạy tới chào hỏi ân cần.

Không cần phải nói, người này chính là tiểu đội trưởng hộ vệ mà Vũ Thiên Hành đã dẫn theo trước đó. Vũ Thiên Hành đã để lại bọn họ ở Sơ Dương Trấn, mỗi ngày tìm hiểu hành tung của Võ Phong ở phụ cận. Đến nay ba ngày trôi qua, vốn dĩ bọn họ cũng không báo cáo điều gì khả quan, nhưng mỗi ngày theo thông lệ một lần đến bãi biển tra xét, thì lại gặp được Võ Phong.

Bởi vậy, giọng nói của tiểu đội trưởng hộ vệ kia, đều rõ ràng lộ ra một tia kinh hãi.

"Ngươi là hộ vệ Vũ gia? Tìm ta có chuyện gì?" Võ Phong nhàn nhạt hỏi.

"Tại hạ là tiểu đội trưởng hộ vệ cấp thấp của Vũ gia, ba ngày trước Thiên Hành thiếu gia đã dẫn tiểu đội chúng ta đến đây tìm kiếm Phong thiếu gia, vì không tìm được Phong thiếu gia, Thiên Hành thiếu gia liền bảo chúng ta ở lại phụ cận tìm kiếm..." Tiểu đội trưởng hộ vệ kia nhanh chóng giải thích.

"Ừ? Chẳng lẽ đại ca biết có người ám sát ta?" Võ Phong thầm nghĩ trong lòng, đồng thời hỏi hộ vệ kia: "Ngươi có biết vì sao đại ca tìm ta không?"

"Ta nghe nói có người ở công hội lính đánh thuê, ban bố nhiệm vụ ám sát Phong thiếu gia. Sau khi mấy người bằng hữu của Thiên Hành thiếu gia phát hiện, liền thông báo Thiên Hành thiếu gia, sau đó Thiên Hành thiếu gia liền dẫn chúng ta ra ngoài tìm kiếm Phong thiếu gia." Tên hộ vệ nói, sau đó với ánh mắt sùng bái, tiếp tục: "Thiên Hành thiếu gia biết những kẻ nhận nhiệm vụ ám sát là 'Hắc Phong Tam Thích Khách', sau khi chúng ta tìm thấy thi thể của 'Hắc Phong Tam Thích Khách' ở đây, Thiên Hành thiếu gia mới yên tâm phần nào, sau đó quay về truy tra người ban bố nhiệm vụ, còn chúng ta thì tiếp tục tìm kiếm Phong thiếu gia ở đây."

"Thì ra là thế, thật ra là đã khiến đại ca và bọn họ phải lo lắng!" Võ Phong tự nhủ một tiếng, sau đó nói với hộ vệ kia: "Ta hiện tại sẽ trở về Minh Dương Thành, ngươi hãy bảo các huynh đệ, cũng đều rút về đi!"

"Lần này làm phiền các huynh đệ rồi, nh��ng kim tệ này mọi người cứ cầm lấy mua rượu uống, dù sao ta cũng cảm tạ mọi người, hiện giờ không thể ở cùng mọi người một lúc, mong các huynh đệ thứ lỗi!" Võ Phong nói, từ trong lòng ngực móc ra một túi nhỏ kim tệ, ước chừng khoảng hai trăm đồng.

"Phong thiếu gia quá khách khí, chúng ta thân là hộ vệ Vũ gia, đây cũng là chức trách của chúng ta. Nếu những huynh đệ khác nghe được lời này của Phong thiếu gia, e rằng sẽ nói ta không hiểu quy củ, những kim tệ này cũng không thể nhận." Tiểu đội trưởng hộ vệ kia từ chối nói.

"Các ngươi là hộ vệ Vũ gia không sai, nhưng lần này lại là vì chuyện riêng của ta, chỉ một chút tiền thưởng mời các huynh đệ uống rượu, ngươi cũng muốn từ chối sao!" Võ Phong nói xong, ném túi kim tệ ra, rồi dứt khoát rời đi.

Lời nói của Võ Phong tuy ôn hòa, nhưng giọng điệu lại kiên quyết, không cho phép người khác nghi ngờ. Tiểu đội trưởng hộ vệ kia cầm kim tệ ngây người một lúc, sau khi kịp phản ứng, thấy Võ Phong đã rời đi, chỉ đành hướng về phía bóng dáng Võ Phong, từ xa gọi với theo: "Đa tạ Phong thiếu gia ban cho!"

Võ Phong như không nghe thấy, tốc độ không giảm, đi về phía Sơ Dương Trấn. Trở về Minh Dương Thành, Sơ Dương Trấn cũng là con đường tất yếu phải qua.

Đến gần Minh Dương Thành, vừa đúng buổi trưa. Lúc này Võ Phong mang áo choàng, hoàn toàn giống dáng vẻ một võ giả độc hành. Võ Phong cũng không trực tiếp trở về Vũ gia, mà là đến thẳng dong binh công hội Minh Dương Thành.

"Nếu như đại ca, Lâm Nghiệp và các vị đại ca khác, còn đang truy tra kẻ giật dây, vậy bọn họ hẳn là ở gần dong binh công hội, đồng thời chú ý xem có ai tiếp nhận nhiệm vụ nữa không. Tên sát thủ trước đó đã nói kẻ đứng sau bọn chúng là tiểu thư Đỗ gia, mà trong dong binh công hội lại có nhiệm vụ ám sát ta, cũng không biết sự thật ra sao, ta cần phải tự mình vào đó xác nhận một phen!"

Võ Phong vừa đi vừa tự hỏi trong lòng, đột nhiên nghe thấy một tiếng gọi: "Phong đệ?"

Vì Võ Phong mang áo choàng, giọng người kia vẫn chưa xác định, có ý dò xét.

"Lâm tam ca!" Võ Phong quay đầu trông thấy người nọ, ngạc nhiên kêu lên.

"Phong đệ, cuối cùng ngươi cũng xuất hiện rồi, mấy ngày nay đại ca và bọn ta lo lắng không ngớt đó!" Lâm Nghiệp đi tới, ôm Võ Phong một cái, sau đó nói: "Đại ca và bọn họ đều ở tiệm rượu bên cạnh, chúng ta cùng đi."

Lâm Nghiệp dẫn đầu đi phía trước, mang theo Võ Phong đến một tiệm rượu gần dong binh công hội. Nơi đó cũng là chỗ ở của ba người Lâm Nghiệp mấy ngày nay, một khách sạn bình dân kiêm tiệm rượu, vốn là một phần sản nghiệp của dong binh công hội.

...

"Đại ca, mấy ca ca, đã khiến mọi người phải bận lòng!" Trong phòng thuê chung của tiệm rượu, năm người gặp mặt, hàn huyên một trận. Võ Phong nhìn thấy mấy người bọn họ lo lắng cho mình, vì chuyện của mình mà bôn ba, dáng vẻ mệt mỏi, trong lòng không khỏi cảm động khôn xiết.

"Huynh đệ trong nhà, hà tất phải khách khí!" Lâm Nghiệp vừa cười vừa nói. Võ Phong bình yên vô sự xuất hiện, tảng đá lớn trong lòng mọi người đều được cởi bỏ, tâm tình cũng thả lỏng không ít.

"Phong đệ, chính ngươi có biết tại sao lại bị người ám sát không?" Hàn huyên qua đi, lúc này mới nói đến chính sự, làm thân đại ca, Vũ Thiên Hành cũng không khách sáo với Võ Phong, thẳng thắn hỏi.

"Đúng vậy! Phong đệ, trong khoảng thời gian này chúng ta điều tra, cũng chỉ biết người ban bố nhiệm vụ là một nữ tử, lại còn là một mỹ nữ, sẽ không phải là Phong đệ ngươi phong lưu trêu ghẹo, khiến gia nhân người ta sống chết thù hận đấy chứ!" Tôn Hải bên cạnh trêu chọc nói, khiến Võ Phong rất đỗi ngoài ý muốn, không ngờ Tôn Hải vốn luôn trầm ổn, cũng có lúc trêu đùa như vậy.

"Tôn tứ ca, ngươi cũng đùa giỡn ta rồi, ta làm sao có thể trêu chọc nữ nhân chứ?" Võ Phong tuy ngoài ý muốn, nhưng đối với lời đùa của Tôn Hải, y lại vô cùng bất lực.

"Phong đệ, ngươi khoan nói đã, kết quả chúng ta truy tra được, ngoại trừ đối phương là một nữ tử ra, sẽ không có tình huống gì khác. Chúng ta thực sự đã từng suy nghĩ về quan hệ giữa cô ta và Phong đệ, nhưng lại loại bỏ tất cả khả năng." Vũ Thiên Hành không phải là đang nói đùa, rất nghiêm túc nói, nhưng nghe vào tai Võ Phong, lại không thiếu ý trêu chọc.

"Ba người ám sát ta ở ven biển kia, ta trước khi chém giết đối phương, đã ép hỏi một người. Trong trạng thái điên cuồng, kẻ đó nói là tiểu thư Đỗ gia phái bọn chúng tới, mà tiểu thư Đỗ gia thì năm ngoái đã gia nhập Đông Dương Tông."

"Nhưng theo những gì các ngươi điều tra được, ba người kia được cho là 'Hắc Phong Tam Thích Khách', mà bọn chúng lại nhận nhiệm vụ ở dong binh công hội, tuy rằng người ban bố nhiệm vụ là một nữ tử thần bí, nhưng trong chuyện này cũng có nhiều điểm đáng ngờ a!" Võ Phong liền một hơi nói ra những điều mình biết.

"Tiểu thư Đỗ gia? Chẳng lẽ Đỗ gia vẫn còn kẻ sót lưới?" Vũ Thiên Hành thất kinh hỏi.

"Ta đây cũng không thể xác định, kẻ đó bị ta ép hỏi, vốn trông như điên cuồng, nhưng sau khi nói ra, đã lợi dụng lúc ta thất thần mà tập kích ta một lần. Bởi vậy, ta cũng không thể kết luận lời y nói là thật, nhưng có bảy tám phần mười khả năng là thật. Nếu dưới tình huống đó, tên thích khách kia cố ý nói dối để làm loạn tâm cảnh của ta, vậy y cũng thật sự lợi hại."

"Vốn dĩ ta đã tin tưởng, nhưng khi biết được kết quả điều tra của các ngươi, ta lại sinh ra nghi hoặc." Võ Phong nói.

Vũ Thiên Hành trầm ngâm một lát, nói: "Nếu như kẻ đứng sau thực sự là tàn dư Đỗ gia, vậy thì cũng hợp lý thôi."

"Theo kết quả điều tra của chúng ta, người ban bố nhiệm vụ là một nữ tử thần bí, hơn nữa lại chọn phương thức ban bố toàn bộ ủy thác. Khi nhiệm vụ được ban bố thì người đó cũng đã rời đi, không ai biết được tung tích."

"Ở dong binh công hội, việc ban bố nhiệm vụ có hai loại phương thức. Một là người đại diện ban bố, do chủ nhân nhiệm vụ trả một khoản phí nhất định để ban bố nhiệm vụ, nhiệm vụ hoàn thành hay không do chủ nhân chứng thực, tiền thưởng nhiệm vụ không cần giao cho dong binh công hội. Hai là toàn bộ ủy thác ban bố, người ban bố nhiệm vụ sẽ giao toàn bộ phí ban bố và tiền thưởng nhiệm vụ cho dong binh công hội, nhiệm vụ hoàn thành hay không do dong binh công hội xác nhận. Các nhiệm vụ ủy thác ban bố thường là nhiệm vụ tử, đều là nhiệm vụ không thể hủy bỏ, dong binh công hội thu phí cao hơn gấp đôi."

"Chẳng lẽ phương thức ban bố nhiệm vụ này, còn có liên quan gì sao?" Võ Phong không hiểu hỏi.

"Vốn dĩ chúng ta cũng không chú ý điểm này, nhưng Phong đệ ngươi đề cập kẻ đứng sau là tàn dư Đỗ gia, vậy thì có thể nói xuôi được. Có thể, tiểu thư Đỗ gia vốn đã quen biết 'Hắc Phong Tam Thích Khách', điểm này rất có khả năng, theo điều tra, 'Hắc Phong Tam Thích Khách' có quan hệ luôn mật thiết với Đỗ gia."

"Tiểu thư Đỗ gia trước tiên tìm đến 'Hắc Phong Tam Thích Khách', nhờ bọn chúng ám sát Phong đệ. Nhưng 'Hắc Phong Tam Thích Khách' thấy Đỗ gia đã không còn tồn tại, tự nhiên sẽ không vui vẻ chấp nhận. Sau đó tiểu thư Đỗ gia, hứa hẹn khoản kim tệ kếch xù để lợi dụ, nhưng lại lo lắng 'Hắc Phong Tam Thích Khách' cầm kim tệ mà không làm việc, mà bản thân nàng lo lắng bại lộ hành tung, lại vội vã rời đi, liền đến dong binh công hội ban bố nhiệm vụ."

"Suy đoán của đại ca, thật ra có chút đạo lý, nhưng cũng không thể chứng thực được ư?" Võ Phong thực sự không giải thích được, cho dù thực sự là tiểu thư Đỗ gia, đối với Vũ gia có mối thù diệt tộc, nhưng y vẫn không hiểu vì sao lại chỉ muốn mua sát thủ ám sát mình.

"Phong đệ đừng vội, phỏng đoán này lại có suy luận để chứng thực, đại ca có chín phần chắc chắn khẳng định." Vũ Thiên Hành biết chỗ Võ Phong còn nghi ngờ, tiếp tục nói: "Giữa các gia tộc ở Minh Dương Thành, việc tổ chức đại nghi thức sắp đến. Coi như Đỗ gia vẫn tồn tại, thì thời gian này cũng không xa, tiểu thư Đỗ gia có lý do để trở về gia tộc."

"Thứ hai, Đỗ gia bị Vũ gia tiêu diệt, nhưng kẻ phá hư kế hoạch của Đỗ gia, cũng chính là Phong đệ ngươi. Tiểu thư Đỗ gia, có lý do vào lúc quan trọng nhất, phát tiết mối thù hận lên người Phong đệ. Về phần vì sao không ám sát những người khác, đó là bởi vì tiểu thư Đỗ gia hiện tại yếu ớt, tài lực của nàng nói vậy cũng rất có hạn."

"Hiện tại, điều duy nhất cần chứng minh, là Đỗ gia có thật sự có người gia nhập Đông Dương Tông hay không. Cũng còn muốn điều tra xem, Đỗ gia có còn kẻ sót lưới nào khác không. Việc này, đã vượt quá phạm vi năng lực của chúng ta, chi bằng bẩm báo lên gia gia để giải quyết thì hơn!"

Không thể không nói, lời phân tích của Vũ Thiên Hành đích xác có lý, chỉ cần xác định được sự tồn tại của tiểu thư Đỗ gia, thì suy luận của y sẽ trở thành sự thật.

Thấy Võ Phong trầm mặc không nói, Vũ Thiên Hành tiếp tục: "Phong đệ ngươi cũng không cần lo lắng, vì e sợ thế lực Vũ gia, cho đến nay, ngoại trừ 'Hắc Phong Tam Thích Khách', cũng không có ai nhận thêm nhiệm vụ ám sát ngươi. Tuy rằng không thể hủy bỏ nhiệm vụ, nhưng nhiệm vụ này cũng sẽ trở thành 'tử nhiệm vụ' mà thôi."

Bản dịch này mang đậm dấu ấn riêng của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free