(Đã dịch) Chương 53 : Kế tục thú liệp
Ly Hổ gia nhập đội ngũ, thực lực nhóm Võ Phong lại tăng lên một bậc. Nửa đêm trôi qua, nội tức của mọi người cơ bản đã hồi phục, họ chuẩn bị bắt đầu hành động tiếp theo.
"Hiện tại mọi người đã điều chỉnh trạng thái tốt, chúng ta sắp bắt đầu phần thí luyện tiếp theo. Từ nửa đêm đến rạng sáng còn gần ba canh giờ nữa, chúng ta phải tiến vào Thiết Hoa Lâm." Trước khi hành động, Vũ Thiên căn dặn mọi người.
Dừng một chút, hắn nói tiếp: "Chúng ta nên leo lên Trúc Tía Phong khi trời vừa rạng sáng, đó là lúc Tử Vân Ưng về tổ. Điều này không chỉ có lợi cho việc săn bắt của chúng ta, mà còn có thể quan sát tổ huyệt của chúng, giúp tìm kiếm vi tích phân ngọc bài dễ dàng hơn. Mặc dù hành trình ở Thiết Hoa Lâm đã qua hơn nửa, nhưng những nơi tiếp theo sẽ càng hiểm ác hơn. Yêu thú mạnh nhất trong lần thí luyện này vẫn là ba đầu Yêu Vương cấp hai của Thiết Hoa Lâm. Nếu chúng ta gặp phải, dù không hề e ngại, nhưng sẽ gặp rất nhiều phiền phức. Vì vậy, trong các trận chiến sau này, chỉ cần một đòn có thể giết chết, thì không cần dùng chiêu thứ hai. Trước khi ra khỏi Thiết Hoa Lâm, chúng ta không chỉ phải tranh thủ thời gian, mà còn phải bảo toàn thực lực, giảm thiểu tối đa sự tiêu hao nội tức."
Vũ Thiên căn dặn tỉ mỉ xong, mở miệng hỏi: "Mọi người có ý kiến gì không? Nếu không, chúng ta sẽ bắt đầu hành động."
Mọi người không ai có ý kiến, phần thí luyện lại bắt đầu. Trước đó, mọi người đã cùng nhau phân chia vi tích phân ngọc bài đoạt được từ người của Tiền gia. Ly Hổ cũng hòa nhập với mọi người không ít, mặc dù tính cách hắn có phần quái dị, nhưng thực tế cũng không khó chung sống.
Trong trận đại chiến vừa rồi, họ đã chém giết hơn bốn mươi võ giả của Tiền gia, thu được hơn ba vạn vi tích phân. Tuy nhiên, có bảy nghìn điểm đều đến từ một mình Tiễn Sơn. Số còn lại cũng chỉ có hơn hai vạn điểm. Bởi vì Tiễn Sơn rốt cuộc cũng chết dưới tay Ly Hổ, nên toàn bộ vi tích phân ngọc bài của hắn được chia cho Ly Hổ. Số còn lại, Võ Phong và những người khác chia đều, mỗi người cũng có hơn bốn nghìn vi tích phân.
Ly Hổ vốn không muốn vi tích phân, việc giết Tiễn Sơn chỉ đơn thuần vì mục đích báo thù, chứ không phải để cướp giật vi tích phân. Nhưng hắn không thể lay chuyển được sự kiên trì nhất trí của năm người Võ Phong.
"Bây giờ đã qua nửa đêm, đa phần yêu thú đều đã trở về hang ổ, rất ít con còn lang thang bên ngoài. Chúng ta phải tìm kiếm kĩ càng mới được!" Vũ Thiên nói. Bởi vì thời gian khác nhau, họ không thể tiếp tục "đứng gốc cây đợi thỏ" bên bờ suối nữa, muốn săn bắt yêu thú, chỉ còn cách tìm kiếm khắp nơi.
Nói xong, hắn lại bổ sung: "Tuy rằng chúng ta không có nhiều thời gian, nhưng mục đích cuối cùng vẫn là vi tích phân ngọc bài, vì vậy cũng không thể bỏ qua những thứ xung quanh mà không để ý."
"Việc tìm kiếm hang ổ y��u thú cứ giao cho ta đi! Ta vốn là thợ săn xuất thân, về việc tìm kiếm hang ổ của loài thú, trong số các võ giả độc hành, ta cũng tự tin nói mình có bản lĩnh lợi hại." Ly Hổ vốn ít nói, trầm mặc, nay lại chủ động mở miệng nhận nhiệm vụ này.
"Tốt lắm, vậy làm phiền Ly Hổ huynh đệ! Tìm được con mồi càng nhiều, thu hoạch của chúng ta cũng càng nhiều." Vũ Thiên sảng khoái nói, lời lẽ cũng rất khách khí. Ly Hổ đồng ý gia nhập 'Thiên Lang', nhưng hắn vẫn chưa phải là thành viên chân chính của 'Thiên Lang'. Vũ Thiên và những người khác cần thêm thời gian để thực sự tán thành hắn.
Không thể không nói, Ly Hổ quả thực vô cùng lợi hại trong việc tìm kiếm hang ổ yêu thú. Chỉ nửa canh giờ trôi qua, họ đã tìm được mấy hang ổ yêu thú. Trong đó, Thương Phong Lang đều sống chung, mỗi hang ổ phát hiện được, ít nhất cũng có hơn mười con mồi.
"Ha hả! Ly Hổ đại ca quả thật lợi hại, bản lĩnh truy tìm yêu thú này khiến người ta phải cảm thán!" Khi mấy người tiến lên, Võ Phong nói với Ly Hổ, trong lòng quả thực có ý khâm phục.
Võ Phong từng một mình xông pha trong dãy núi phía bắc, mặc dù đạt được hiệu quả lịch luyện và săn giết không ít yêu thú, nhưng đối với việc tìm kiếm yêu thú, hắn quả thực không am hiểu. Khi đó, ít nhất một phần ba số yêu thú hắn gặp phải là do chúng chủ động tìm đến hắn, còn một phần ba khác là do hắn cố ý tạo ra động tĩnh lớn để thu hút chúng.
Thể chất của Ly Hổ có chút đặc thù, trong lòng Võ Phong mơ hồ có chút suy đoán, và có khả năng rất lớn có thể khẳng định. Nhưng thể chất này tuy có liên quan đến loài thú, lại không thể giúp hắn tìm kiếm yêu thú. Vì vậy, Võ Phong đối với Ly Hổ, vừa khâm phục vừa nghi hoặc.
"Những yêu thú cấp một, tuy thực lực cường đại, nhưng không có linh trí quá cao, giống như dã thú. Dựa theo tập tính sinh hoạt của dã thú, chỉ cần là thợ săn có kinh nghiệm, đều rất dễ tìm kiếm yêu thú, chỉ là thợ săn bình thường không có thực lực săn giết chúng mà thôi." Ly Hổ lạnh nhạt nói, và không giải thích thêm.
"Đi theo hướng này xuống phía dưới, hẳn là một tộc quần yêu thú khá lớn, mà lại là Thương Phong Lang. Rất có thể đây là tộc quần lớn nhất chúng ta từng gặp từ trước đến nay." Ly Hổ đột nhiên mở miệng, sau đó không chắc chắn nói: "Có lẽ, đây là bầy sói lớn nhất, khả năng có Lang Vương xuất hiện."
"Có Thương Phong Lang cấp hai ư?" Võ Phong không xác định hỏi. Hắn biết, Lang Vương mà Ly Hổ nói, chỉ những yêu thú đạt đến Lục Giai, biết nói tiếng người, mới có thể được coi là Yêu Vương, thống lĩnh toàn bộ yêu thú trong một khu vực. Đối với yêu thú dưới Lục Giai, trong cùng chủng tộc, chỉ cần thực lực mạnh hơn những yêu thú còn lại, cũng có thể xưng vương, nhưng danh xưng này vẫn có sự khác biệt so với Yêu Vương thực sự. Trong khu vực này, yêu thú đỉnh cấp một cũng không ít, chỉ có yêu thú cấp hai mới có thể xưng vương. Lang Vương mà Ly Hổ nói, chỉ có thể là Thương Phong Lang cấp hai. Nhưng với năng lực cảm nhận mạnh mẽ của Võ Phong, hắn lại không hề phát hiện chút nào.
"Bầy sói hiện nay cách chúng ta khá xa, các ngươi không phát hiện được cũng là chuyện bình thường. Ta chỉ là thông qua những dấu vết trên đường mà suy đoán ra." Ly Hổ nhàn nhạt giải thích.
"Gần đây để lại rất nhiều dấu vết hoạt động của yêu lang, có thể phán đoán số lượng bầy sói rất lớn. Mà gần đây không có tộc quần yêu thú nào khác hoạt động, một bầy sói lớn như vậy, tám chín phần mười sẽ có Lang Vương xuất hiện."
"Tốt lắm, chúng ta cứ đi theo hướng này xuống dưới. Mặc kệ gặp phải cái gì, chỉ cần có con mồi xuất hiện là được." Vũ Thiên quyết định nói.
Có mục tiêu và quyết định, đoàn người lại tăng nhanh bước chân.
"Dừng lại!" Võ Phong, người đang sánh vai cùng Vũ Thiên đi tuốt ở phía trước, đột nhiên lên tiếng hô.
"Con mồi đang ở phía trước, có một luồng khí tức rất mạnh, là yêu thú cấp hai không sai. Ngoài ra còn có không dưới một trăm luồng khí tức mạnh yếu khác nhau."
Võ Phong vừa mở miệng, tất cả mọi người đều không hề nghi ngờ. Ngay cả Ly Hổ cũng đã công nhận năng lực cảm nhận của Võ Phong trong mấy lần tìm kiếm mục tiêu trước đó.
"Hơn một trăm đầu Thương Phong Lang, trong đó còn có cấp hai, nếu chúng ta tùy tiện xông lên đại chiến, vẫn khá gian nan..." Vũ Thiên khẽ trầm ngâm nói. "Lang tộc luôn đoàn kết, Lang Vương không chết, bầy sói sẽ không tan. Nếu ta và Lang Vương giao chiến, các ngươi năm người đối mặt với hơn trăm đầu yêu lang, cũng không thể trong thời gian ngắn giải quyết hết chúng."
"Đại ca, Lang Vương cứ giao cho ta đi! Nếu ta dốc toàn lực ra tay, hẳn là có thể giải quyết con yêu lang cấp hai trong vòng trăm hơi thở. Đồng thời, các huynh cứ dốc toàn lực chém giết những yêu lang còn lại. Hơn nữa, trước khi động thủ, ta sẽ dùng cung tiễn đánh từ xa trước, tận khả năng làm suy yếu sức chiến đấu của bầy sói. Nếu bầy sói phân tán, cũng có thể truy sát thêm một bước." Võ Phong mở miệng nói. Đến lúc này, hắn cũng không còn kịp nghĩ gì khác, quyết định dốc toàn lực chiến đấu một trận.
"Phong đệ, ngươi có nắm chắc không?" Vũ Thiên không xác định hỏi.
Võ Phong kiên định gật đầu. Hắn làm vậy không phải vì coi trọng vi tích phân ngọc bài, mà là muốn được chiến đấu một trận thực sự.
"Tốt, đại ca tin tưởng ngươi! Từ khi ngươi học võ, đại ca vẫn luôn không nhìn thấu ngươi, đại ca biết ngươi chưa từng dốc toàn lực... Bất quá, tất cả phải lấy an toàn làm trọng, nếu việc không thành, mọi người đồng thời lui lại, không được có chút ham chiến." Vũ Thiên nghiêm túc nói.
Mọi người đều biết trận chiến này nghiêm trọng, lặng lẽ gật đầu, không nói thêm lời nào. Nhưng không ai có chút sợ hãi, trên người mỗi người đều bùng cháy chiến ý hừng hực, bao gồm cả Ly Hổ.
"Ngay phía trước, hang động lớn kia hẳn là nơi ở của Lang Vương. Xung quanh có một số hang động nhỏ, chắc là nơi ở của một số yêu lang tương đối cường đại. Còn những yêu lang trú ngụ bên ngoài này, thực lực tương đối yếu hơn một chút, vừa hay để ta dùng cung tiễn đánh lén." Sau một thời gian tiềm hành, Võ Phong và mấy người lúc này đang ẩn mình trong bụi cỏ, quan sát bầy sói từ xa.
"Không ngờ nơi đây lại có huyệt động tự nhiên. Lang Vương và một số yêu lang thực lực cường đại đều bị vây trong hang động. Chúng ta vừa hay có thể phân ra mà tấn công, trận chiến này nhất định sẽ dễ dàng hơn không ít." Vũ Thiên mở miệng nói, giọng nói cũng thoải mái hơn trước một chút. Sau đó, hắn nhìn về phía Lâm Nghiệp và bốn người Ly Hổ, hỏi: "Các ngươi chuẩn bị xong chưa?"
"Chuẩn bị xong rồi." "Tùy thời có thể chiến đấu!" "Có thể lấy trạng thái tốt nhất để chiến đấu." Ba người Lâm Nghiệp lần lượt lên tiếng, Ly Hổ cũng gật đầu, cuối cùng cũng đáp lời. Kỳ thực, trước trận chiến này, cũng không có gì cần phải chuẩn bị, đơn giản chỉ là điều chỉnh một chút trạng thái, không để ảnh hưởng đến việc phát huy thực lực mà thôi.
Sau khi bốn người khẳng định trả lời, Vũ Thiên nói với Võ Phong: "Phong đệ, động thủ đi!"
Cung tiễn của Võ Phong đã sớm cầm chắc trong tay. Hắn lấy tên ra khỏi túi đựng tên, cắm ngay ngắn xuống đất bùn xốp, tiện cho việc lấy ra dùng bất cứ lúc nào.
"Hưu!" Khi lắp tên giương cung, thần tình Võ Phong trở nên vô cùng chuyên chú. Hắn dễ dàng kéo căng cung tiễn, mũi tên nhanh chóng bắn ra, tất cả đều chứng tỏ tài nghệ cung tiễn của hắn phi phàm.
"Hưu!" "Gào!" Mũi tên bắn ra... Yêu lang kêu thảm thiết... "Hưu! Hưu..." Mũi tên liên tiếp không ngừng bắn ra. "Gào! Gào! Gào..." Tiếng yêu lang gào thảm, đánh thức những yêu lang còn lại, trong chốc lát, tiếng sói tru vang trời, liên miên không dứt.
"Xông ra, giết!" Thấy bầy sói đại loạn, Vũ Thiên quả quyết hạ lệnh, dẫn theo Lâm Nghiệp và bốn người Ly Hổ, xông thẳng về phía bầy sói.
"Hưu!" Võ Phong vẫn ẩn mình từ một nơi bí mật gần đó bắn lén, hắn đang đợi Lang Vương xuất hiện. Mũi tên của Võ Phong, dù không thể trực tiếp tru diệt yêu lang, nhưng lại có thể khiến chúng mất đi sức chiến đấu, làm cho sức chiến đấu của chúng giảm xuống mức thấp nhất.
Bởi vì thí luyện cần đối mặt với phi hành yêu thú, Võ Phong trước đó đã chuẩn bị rất nhiều mũi tên, tất cả đều là mũi tên tinh thiết đã qua mười lần rèn, tốt hơn mũi tên bình thường không ít, uy lực cũng lớn hơn rất nhiều. Mà lúc này, hắn cũng không lo lắng thiếu mũi tên hay hao tổn quá nhiều.
"Yêu lang cấp hai!" Thần sắc Võ Phong đột nhiên khẽ động. Hắn phát hiện từ cái động khẩu ở giữa khu vực bầy sói tụ tập, m���t con yêu lang chạy ra. Bất kể là thể tích hay khí tức, nó đều vượt xa những yêu lang còn lại, rõ ràng là Thương Phong Lang cấp hai, là Lang Vương không thể nghi ngờ.
Không hề chần chờ, Võ Phong ngay lập tức thu cung tiễn vào nhẫn trữ vật, trường thương liền xuất hiện trên tay. Với tốc độ nhanh nhất của mình, hắn lao thẳng về phía con yêu lang cấp hai...
Đây là bản chuyển ngữ được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.