(Đã dịch) Vũ Phá Cửu Hoang - Chương 213: Dung hợp Đế Lộ
Trên vùng đại địa rộng lớn và mênh mông ấy, một sự tĩnh lặng đến tột cùng bao trùm, tựa như đã ngưng đọng suốt vô số năm.
Đúng lúc này, sự tĩnh mịch ấy bỗng bị phá vỡ.
Hư không khẽ run rẩy, một lỗ hổng dữ tợn lập tức xuất hiện. Từ đó, một thanh niên mang theo một thanh chiến đao khổng lồ vác trên lưng, tay xách bọc đồ lớn, toàn thân được bao bọc bởi luồng hào quang rực rỡ, bước ra và đáp xuống mặt đất.
Không cần phải nói, đó chính là Tiêu Diệp.
"Đây chính là tầng trời thứ tư sao?" Tiêu Diệp đặt chân lên mặt đất, đưa mắt quan sát xung quanh.
Tầng trời thứ tư tĩnh lặng đến lạ thường, đừng nói hung thú, ngay cả một gốc đại thụ cũng không có. Khắp nơi trơ trụi, lại vô cùng mênh mông, dường như không có điểm dừng.
"Truyền thừa của Nữ Đế ở đâu?"
Ấn đường Tiêu Diệp càng lúc càng nóng ran, trong cõi u minh dường như có một lực lượng kỳ lạ đang dẫn dắt hắn tiến thẳng về phía trước.
Chẳng bao lâu sau, một cung điện nguy nga tráng lệ, vàng son rực rỡ hiện ra trong tầm mắt Tiêu Diệp.
Giữa vùng đất mênh mông không một bóng người này, việc một tòa cung điện sừng sững giữa không gian ấy trông thật đột ngột và kỳ dị.
Tuy nhiên, ngay khoảnh khắc Tiêu Diệp nhìn thấy tòa cung điện này, ấn đường hắn lại nóng bừng như muốn bốc cháy.
"Truyền thừa của Nữ Đế chắc chắn nằm ở đó!" Tiêu Diệp mặt mày hớn hở vì kích động, nhanh chóng lao về phía cung điện.
Cung điện ��ược xây dựng vô cùng rộng lớn, khí phái, mang lại cảm giác như đang ngự trị trên chín tầng trời, tựa một tòa Thần Miếu uy nghi, khiến lòng người không khỏi dâng lên sự kính sợ.
Cánh cửa chính của cung điện trông hết sức đơn giản, không hề có bất kỳ họa tiết trang trí nào, nhưng ngay trước lối vào lại sừng sững một pho tượng đá khổng lồ.
Đó là một bức tượng điêu khắc con hung thú với hình dáng dữ tợn, thân hình cực kỳ to lớn, vừa như hổ, vừa như sói, lại như báo. Nó giẫm nát mặt đất, đầu vươn tới tận không trung, chiếc đầu lớn ngửa lên trời gầm thét dài, sống động như thật.
Ngay khoảnh khắc nhìn thấy bức tượng đá này, Tiêu Diệp dường như cảm thấy nó sống lại, con hung thú kia ngửa đầu gào thét, khiến những vì sao trên trời cũng phải rơi rụng.
"Đúng là quỷ phủ thần công!" Tiêu Diệp thất thần lùi về sau mấy bước, sắc mặt tái mét vì kinh hãi.
Hắn cảm giác nếu thực sự đụng độ con hung thú này, mình chắc chắn sẽ bị giết trong tích tắc, không một chút nghi ngờ.
Sau đó, Tiêu Diệp không dám nhìn thêm bức t��ợng đá nữa mà bước vào trong cung điện.
Cấu trúc bên trong cung điện vô cùng đơn giản, bốn phía trống rỗng, nhìn một cái là thấy hết, chỉ có ở giữa là hai bệ đá.
"Truyền thừa của Nữ Đế, chắc chắn ở nơi đó!"
Ấn đường Tiêu Diệp nóng ran vô cùng, hắn đến gần bệ đá để xem xét.
"Hả? Một quả trứng, một quả Cầu Pha Lê?" Khi nhìn rõ vật phẩm trưng bày trên hai bệ đá, hắn lập tức ngây người.
"Quả trứng này chắc chắn không phải truyền thừa của Nữ Đế, vậy thì chỉ còn lại quả Cầu Pha Lê này..." Tiêu Diệp đưa mắt nhìn về phía quả Cầu Pha Lê.
Quả Cầu Pha Lê này có chút tương đồng với quả cầu kiểm tra tư chất mà hắn từng dùng trước khi vào Trọng Dương Môn. Bên trong dường như có vô số vì sao đang lấp lánh, trong đó có bốn vì sao tỏa ra ánh sáng rực rỡ, vô cùng nổi bật.
Xung quanh quả Cầu Pha Lê, còn có không ít vỏ khô héo, cùng những sợi tóc bạc lẫn đen rơi vương vãi.
"Đây nhất định là do lão tiền bối điên để lại." Tiêu Diệp thầm giật mình trong lòng.
Mười năm trước, không ai biết lão tiền bối ��iên đã bằng vận may nghịch thiên mà đặt chân lên tầng trời thứ tư, đồng thời đạt được truyền thừa của Nữ Đế. Vì thế, ông ta bị tước đoạt hàng chục năm tuổi thọ, nhanh chóng già nua đi.
"Thật không biết lão tiền bối điên năm đó đã vào bằng cách nào? Chẳng lẽ là có sự thiên vị nào chăng?" Tiêu Diệp lẩm bẩm tự nhủ, sau đó đưa tay chuẩn bị cầm lấy Cầu Pha Lê.
Ầm ầm!
Ngay khoảnh khắc bàn tay Tiêu Diệp vừa chạm vào Cầu Pha Lê, cả tòa đại điện rung chuyển dữ dội, dường như có một thứ gì đó không thể biết, xuyên qua dòng sông thời gian mà tới đây.
"Đợi sáu ngàn năm, cuối cùng ngươi cũng đã đến."
Một tiếng thở dài hư ảo, thoát tục vang lên, khiến lòng Tiêu Diệp cuồng loạn.
Bởi vì đây rõ ràng là giọng của một nữ tử, cộng thêm đây là nơi truyền thừa của Nữ Đế, đáp án đã quá rõ ràng.
Tuyệt Đại Nữ Đế, chính là Tuyệt Đại Nữ Đế đang đối thoại với hắn!
Tiêu Diệp mặt mày tràn đầy kích động.
Hắn từng kết nhân quả với Nữ Đế, từng gặp Nữ Đế khi còn là thiếu nữ và cả ác quả của nàng, nhưng tất cả chỉ là những bóng mờ, căn bản chưa từng thực sự đối thoại với hắn.
"Vãn bối Tiêu Diệp bái kiến Nữ Đế!"
Tiêu Diệp cố gắng kìm nén sự kích động trong lòng, tay nâng Cầu Pha Lê, hướng hư không cúi đầu vái một lạy.
Lúc này, một bóng hình mờ ảo hiện ra từ hư không, giáng lâm xuống trong cung điện.
"Tuyệt Đại Nữ Đế, người xưng đế trên Chân Linh đại lục với thân phận nữ nhi, trông sẽ như thế nào?"
Tiêu Diệp vội vàng nhìn lại, nhưng Nữ Đế lại bị một tầng sương mù bao phủ, hắn không thể nhìn rõ dung mạo của nàng, điều này khiến hắn có chút thất vọng.
"Sáu ngàn năm rồi, cuối cùng cũng có một vị võ giả chân chính đạt tới cảnh giới Đại Đế đến đây. Là ngươi đã thức tỉnh đạo năng lượng phân thân mà ta để lại này." Nữ Đế cất lời.
"Năng lượng phân thân?" Tiêu Diệp nghe vậy thì cười khổ.
Xem ra hắn đã suy nghĩ quá nhiều, trước mắt vẫn không phải chân thân của Nữ Đế, chỉ là một phân thân năng lượng có linh tính tương đối lớn, có thể đối thoại với hắn.
Sau đó, Tiêu Diệp không còn bận tâm những điều này nữa, vội vàng hỏi: "Nữ Đế, xin hỏi truyền thừa của người rốt cuộc là gì?"
Nữ Đế trầm mặc một lát, không khí trong cung điện trở nên ngột ngạt đến cực độ.
Tiêu Diệp không dám cử động, trán hắn lấm tấm mồ hôi lạnh. Hắn có thể cảm nhận được, Nữ Đế vẫn luôn nhìn chằm chằm vào mình.
"Sáu ngàn năm trước, ta cũng giống như ngươi, nghe kể về những kỳ tích của ba vị Đại Đế khác. Ta vô cùng sùng bái họ, quyết tâm muốn đi con đường của một Đại Đế."
"Muốn trở thành Đại Đế, nhất định phải tự mình mở ra một con đường Đế Lộ."
"Ta đã quyết đấu với vô số kẻ địch, cuối cùng tự mình mở ra một con đường riêng, tiến gần vô hạn đến Đế Cảnh. Trong thời đại hiếm có thiên kiêu ấy, ta đã vô địch, không còn ai có thể làm đối thủ của ta."
"Ta còn chưa đột phá đã vô địch, đợi đến khi xưng đế chẳng phải sẽ càng như vậy sao?" Nữ Đế nói đến đây, giọng nàng phảng phất nhuốm một chút cô tịch.
Ánh mắt Tiêu Diệp khẽ chớp động, hắn có thể thấu hiểu tâm cảnh của Nữ Đế vào thời điểm ấy.
Vô địch, cũng là một loại cô tịch.
"Để tìm kiếm đối thủ, ta đột nhiên nảy ra ý tưởng muốn so tài với ba vị Đại Đế khác. Nhưng họ đã biến mất từ lâu, ta đành phải đi khắp Chân Linh đại lục, tìm kiếm di tích họ để lại, phỏng đoán tu vi của họ, rồi quyết đấu với họ trong ý niệm."
Câu nói này khiến Tiêu Diệp kinh ngạc đến mức trợn mắt há hốc mồm.
Từ xưa đến nay, mỗi một vị Đại Đế đều xuất hiện cách nhau hàng ngàn năm, việc để hai Đại Đế quyết đấu căn bản là điều không thể.
Thế mà Tuyệt Đại Nữ Đế lại có thể nghĩ ra biện pháp như vậy, quyết đấu với họ trong ý niệm, điều này quả thực quá phi thường.
"Điều này thì liên quan gì đến truyền thừa?" Tiêu Diệp chờ Nữ Đế nói tiếp.
"Trong những trận quyết đấu bằng ý niệm với họ, ta đã phát hiện ra con đường Đế Lộ mà họ từng bước đi."
"Khi đó, ta nảy ra một ý nghĩ điên rồ, là dung hợp con đường Đế Lộ của ba vị Đại Đế kia với Đế Lộ của ta, sáng tạo ra một con đường Đại Đế chưa từng có trong lịch sử." Tuyệt Đại Nữ Đế chậm rãi kể.
Cái gì!
Tiêu Diệp trợn tròn hai mắt, há hốc miệng không nói nên lời.
Chân Linh đại lục cho đến nay mới chỉ xuất hiện bốn vị Đại Đế, có thể thấy việc đi hết một con đường Đế Lộ gian nan đến mức nào.
Việc muốn dung hợp con đường Đế Lộ của bốn vị Đại Đế lại với nhau, hình thành một Đế Lộ mới, ý nghĩ này quả thực quá điên rồ. Liệu có ai thực sự có thể đi đến cuối con đường này không?
Cộng thêm những lời lão tiền bối điên đã nói trước đó, Tiêu Diệp đã hiểu rõ, truyền thừa của Nữ Đế chắc chắn chính là bốn con đường này. Chẳng trách lão tiền bối điên lại nói Nữ Đế là kẻ lừa đảo.
Hắn dám khẳng định, cho dù là những thanh niên chí tôn khác của Ngọc Lan Vực đến đây, cũng sẽ từ bỏ con đường này.
Quả nhiên, Nữ Đế ung dung nói: "Ý nghĩ này ngay cả ta cũng không dám thử, bởi vì khả năng đi hết con đường Đế Lộ dung hợp này gần như không tồn tại, trừ phi có vô tận thời gian để tiêu hao."
"Nhưng ngay cả Đại Đế còn không thể trường sinh bất tử, huống chi là một võ giả bình thường?"
"Ta không cam lòng, không muốn để ý nghĩ này biến mất, cho nên mới đến đây, lưu lại con đường Đế Lộ dung hợp này, hy vọng hậu thế sẽ có người tài năng kiệt xuất đi hết con đường này."
Nữ Đế nói đến đây, ánh mắt nhìn về phía Tiêu Diệp: "Ngươi, bây gi��� sẽ lựa chọn từ bỏ truyền thừa, hay là tiếp nhận truyền thừa?"
Từ bỏ?
Hay là tiếp nhận?
Tiêu Diệp rơi vào trầm mặc.
Con đường Đế Lộ dung hợp này ngay cả Nữ Đế còn từ bỏ, độ khó của nó tự nhiên không cần phải nói. Rất có thể hắn còn chưa đạt được thành tựu gì đáng kể đã chết già rồi.
Nhưng đồng thời, nếu thực sự có thể đi hết con đường Đế Lộ này, hóa thân thành Đại Đế, thì đây tuyệt đối sẽ là vị Đại Đế mạnh nhất trong lịch sử, quét ngang chư thiên không ai địch nổi.
Thời gian vô thanh vô tức trôi qua, trong cung điện vô cùng yên tĩnh, Nữ Đế đang đợi Tiêu Diệp đưa ra lựa chọn.
"Xem ra ta chỉ đành từ bỏ." Tiêu Diệp nói với vẻ mặt không cam lòng.
Phải nói, con đường Đế Lộ dung hợp này có sức hấp dẫn vô cùng lớn đối với hắn. Chỉ cần còn một tia hy vọng, hắn tuyệt đối sẽ không từ bỏ.
"Thật là kỳ lạ, tư chất ngươi rõ ràng rất kém cỏi, vì sao lại có thể tu luyện Tứ Đỉnh Thiên Công đạt đến tầng thứ này, vững vàng đứng trong lĩnh vực Đại Đế?"
Lúc này, giọng Nữ Đế vang lên, tràn đầy sự khó hiểu.
Tiêu Diệp nghe vậy thầm kinh hãi, chẳng lẽ ngay cả năng lượng phân thân do Nữ Đế để lại cũng không thể phát giác được sự tồn tại của Tháp Thời Gian sao?
Tháp Thời Gian, rốt cuộc là bảo vật như thế nào?
"Đúng rồi, Tháp Thời Gian!" Tiêu Diệp khẽ run người, hai mắt đột nhiên sáng rực.
Hắn có Tháp Thời Gian, dù không thể nói là có vô tận thời gian, nhưng ít nhất cũng vượt xa người khác rất nhiều.
"Nữ Đế, vừa rồi người nói, nếu có vô tận thời gian, thì có hy vọng đi hết con đường Đế Lộ dung hợp này sao?" Tiêu Diệp vội vàng mở miệng hỏi.
"Không tệ, dựa trên suy đoán của ta, nếu có khoảng bảy tám trăm năm, lại thêm tư chất không kém gì Đại Đế, thì quả thực có hy vọng đi hết con đường Đế Lộ dung hợp này." Nữ Đế đáp.
"Quả đúng là như vậy!" Tiêu Diệp nắm chặt hai nắm đấm, hai mắt bắn ra vẻ hưng phấn.
Nếu hắn tiến vào tầng thứ năm của Tháp Thời Gian, bảy tám trăm năm kia cũng chẳng qua chỉ là hơn một trăm năm thực tế mà thôi. Với tuổi thọ của một võ giả, hoàn toàn có thể sống lâu đến vậy.
"Tháp Thời Gian ơi Tháp Thời Gian, may mắn có ngươi, mới khiến ta có hy vọng đi hết con đường Đế Lộ dung hợp này!" Biểu cảm của Tiêu Diệp trở nên kiên định.
"Nữ Đế, ta lựa chọn tiếp nhận truyền thừa!" Tiêu Diệp dứt khoát nói.
"Ngươi xác định sao?" Nữ Đế cảm thấy kinh ngạc trước lựa chọn của Tiêu Diệp.
"Xác định!" Tiêu Diệp gật đầu nói.
Nữ Đế trầm mặc một lát, sau đó mở miệng: "Hãy đưa võ đạo chân ý của ngươi quán thông vào Cầu Pha Lê truyền thừa, ngươi tự nhiên sẽ đạt được con đường Đế Lộ dung hợp."
"Ngươi đã bước vào lĩnh vực Đại Đế, sẽ không phải chịu phản phệ, có thể yên tâm tiếp nhận truyền thừa." Câu nói này của Nữ Đế đã xua tan mọi lo lắng của Tiêu Diệp.
"Đế Lộ dung hợp!"
Ánh mắt Tiêu Diệp sáng rực, bảy thành Viêm chân ý hóa thành thực chất, dũng mãnh lao về phía Cầu Pha Lê truyền thừa.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.