Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vu Sư Á Bá - Chương 109 : Quý tộc trọng tài đình

"Thân phận của các ngươi không đủ để xét xử ta!" Giọng Abel vang lên từ trong áo choàng, đầy vẻ mỉa mai và giễu cợt.

"Mời ngài cho biết thân phận để chứng minh điều này!" Hai vị quan trọng tài không hề tức giận, bởi lẽ chỉ cần không phải kẻ ngốc, ở một nơi như T��a Trọng Tài Quý Tộc này, sẽ không ai dám ăn nói hàm hồ.

"Được thôi!" Abel lấy ra một tấm huy hiệu từ trong ngực và đưa cho hai vị quan trọng tài. Richie cũng đưa đầu muốn nhìn xem là gì, nhưng một trong hai vị quan trọng tài đã dùng thân mình che khuất tầm mắt hắn.

Có lẽ chỉ trong hai cái chớp mắt, một vị quan trọng tài đã dùng hai tay trịnh trọng trả lại tấm huy hiệu cho Abel, rồi dùng giọng hết sức nghiêm trang nói: "Xin lỗi ngài, Nam tước cao quý, ngài sẽ được đối đãi tương xứng với thân phận của mình!"

"Nam tước ư?" Nghe thấy từ này, Richie không khỏi tối sầm mắt lại, có chút đứng không vững. Mình đã đắc tội với loại người nào vậy? Ở Công quốc Camel lại có Nam tước trẻ tuổi đến thế sao?

"Giả! Chắc chắn là giả!" Richie kêu lớn. Vì chuyện này, hắn đã gần như đánh cược tất cả những gì mình có. Dù là liều mình đắc tội Thực tập Vu sư Sam để đuổi học đồ Vu sư của ông ta đi, hay là mượn danh nghĩa gia tộc để điều động ảnh hưởng gia tộc, chỉ huy quan trị an cùng lực lượng của gia đình trong Tòa Trọng Tài Quý Tộc phục vụ cho hắn, bất kỳ chuyện nào trong số đó bị bại lộ đều sẽ gây ra hậu quả đáng sợ. Cái trước có thể khiến hắn trực tiếp bị Thực tập Vu sư Sam đánh chết, còn cái sau thì có khả năng bị gia tộc từ bỏ.

"Hai vị quan trọng tài kính mến, những người phụng sự Nữ thần Công lý và Trật tự, ngay trước mặt các vị, Richie đã vũ nhục huy hiệu gia tộc của ta, đồng thời cũng là coi thường uy nghiêm của Tòa Trọng Tài Quý Tộc!" Abel lạnh nhạt nói.

"Chuyện này chúng tôi không thể xử lý được nữa, kính mời Nam tước cao quý đợi một chút. Tôi sẽ mời quản lý trực ban ra phục vụ ngài, xin mời ngài ngồi xuống và uống một ly cà phê trước!" Một quan trọng tài ra lệnh cho người phục vụ mang cà phê đến cho Abel, đồng thời đưa mắt ra hiệu cho vị quan trọng tài còn lại.

Vị quan trọng tài còn lại hành lễ với Abel rồi cáo lui.

Nhìn Abel ung dung ngồi xuống thưởng thức ly cà phê bốc hơi nghi ngút, Richie đã biết tình hình không ổn. Có thể đường hoàng ngồi đây nhâm nhi cà phê, thân phận này tuyệt đối không chỉ là Nam tước, nói cách khác, vị Nam tước này chắc chắn còn có thân phận hiển hách hơn nhiều.

"Nam tước Abel cao quý, Đại sư Abel kính mến, quản lý trọng tài Randall sẵn lòng phục vụ ngài?" Ngay sau lưng vị quan trọng tài vừa rồi, một người đàn ông trung niên, cũng mặc bộ đồng phục có vẽ tượng Nữ thần Công lý và Trật tự, bước đến nói. Bộ đồng phục của ông ta chỉ có thêm vài sợi kim tuyến, nhưng lại khiến nó trông cao quý hơn nhiều.

"Quản lý trọng tài Randall đáng kính, bởi vì gia tộc Benson đã đưa ra một lời buộc tội nực cười đối với ta, nói rằng ta, một Nam tước quân công, một Đại sư Thợ rèn, đã ăn cắp kim tệ của Richie, đồng thời vũ nhục huy hiệu gia tộc Benson!" Giọng Abel đầy rẫy sự mỉa mai.

"Xin hỏi ngài Richie, ngài nói Nam tước Abel đã trộm kim tệ của ngài, đồng thời vũ nhục huy hiệu gia tộc của các ngài, vậy xin hỏi hắn đã trộm kim tệ của ngài vào lúc nào, ở đâu, và vũ nhục huy hiệu gia tộc của các ngài ở nơi nào?" Quản lý trọng tài Randall hỏi dồn.

Richie hoàn toàn không chuẩn bị cho việc đột nhiên bị hỏi vấn đề này. Vốn dĩ, đây chỉ là một màn kịch lướt qua, chỉ cần có thể giải Abel ra khỏi thành Gamba, đưa đến thành Mực, rồi sau đó hắn sẽ sắp xếp người chặn đường giết chết, mọi chuyện sẽ diễn ra vô cùng hoàn hảo. Thế nhưng lúc này, lại bị quản lý trọng tài Randall, người không liên quan đến gia tộc Benson, hỏi vấn đề này, hắn nhất thời không biết phải trả lời thế nào. Nhìn thấy ánh mắt lạnh lẽo của quản lý trọng tài Randall, Richie không khỏi hoảng hốt trong lòng, vội vàng mở miệng nói: "Hôm qua tại Tháp Ma pháp, chính là ở trong Tháp Ma pháp hắn đã vũ nhục huy hiệu gia tộc của ta."

Lúc này, Abel nhẹ nhàng tháo chiếc mũ trùm đầu xuống, để lộ khuôn mặt trẻ tuổi đến mức có phần quá đáng, rồi với nụ cười khẩy trên môi nói: "Ngài Richie, dường như ngài đã quên mất, vài ngày trước ngài đã bị đuổi khỏi Tháp Ma pháp rồi, đồng thời, với thân phận của ngài, ngài có xứng đáng mang theo huy hiệu gia tộc sao?"

Huy hiệu gia tộc chỉ có người thừa kế và gia chủ mới được phép mang theo bên mình. Các thành viên khác trong gia tộc nếu muốn sử dụng, chỉ có thể th��ng qua việc vẽ huy hiệu lên xe ngựa, cờ xí hoặc các vật dụng tương tự để thể hiện.

"Bắt Richie lại!" Quản lý trọng tài Randall lớn tiếng nói. Ngay khi lời ông ta vừa dứt, hai quan trọng tài tiến lên đè Richie xuống. Lúc này, bọn họ đã không còn bận tâm đến Richie nữa, mà cố gắng hết sức để thể hiện tốt trước mặt Nam tước Abel mới là ưu tiên hàng đầu của mình.

"Ngài có yêu cầu gì về chuyện này không?" Quản lý trọng tài Randall quay đầu hỏi Abel.

"Nếu gia tộc Benson không đưa ra bồi thường thỏa đáng cho chuyện này, vậy ta sẽ khởi xướng trọng tài gia tộc!" Abel nhẹ giọng nói.

Nhưng câu nói này của Abel, trong tai quản lý trọng tài Randall, lại không hề nhẹ nhàng như lời anh ta. Trọng tài gia tộc có nghĩa là sẽ giao vụ việc này cho quan trọng tài cấp cao nhất của Tòa Trọng Tài Quý Tộc. Gia tộc thua kiện sẽ phải bồi thường một nửa tài sản của gia tộc mình cho gia tộc thắng kiện. Kiểu phán quyết này không chỉ đơn thuần là một bản án, mà còn là sự đối đầu về nhân mạch và thực lực giữa hai gia tộc, ai có thể gây ảnh hưởng đ���n quan trọng tài tối cao, người đó mới là kẻ thắng cuộc cuối cùng.

Richie, với hai tay bị trói sau lưng, khi nghe Abel nói vậy, trên mặt không khỏi lộ vẻ mừng rỡ. Gia tộc Abel hắn chưa từng nghe nói đến, làm sao có thể sánh bằng gia tộc Benson cao quý chứ? Nếu quả thật tiến hành trọng tài gia tộc, vậy gia tộc Benson chắc chắn sẽ giành chiến thắng.

"Không cần phải cân nhắc nữa, chúng tôi sẵn lòng bồi thường cho Nam tước Abel một khoản để ngài hài lòng!" Một giọng nói già nua vang lên. Theo tiếng nói đó, một lão nhân mặc hoa phục bước đến.

"Gia chủ!" Richie trợn mắt há hốc mồm nhìn lão nhân mặc hoa phục vừa bước vào.

Lão nhân mặc hoa phục lạnh lùng liếc nhìn Richie đang bị trói chặt, rồi quay đầu cúi người hành lễ với Abel nói: "Nam tước Abel cao quý, ta vô cùng tiếc nuối vì trong gia tộc lại xuất hiện kẻ bại hoại như vậy. Gia tộc Benson nguyện bồi thường cho ngài hai cửa hàng nằm trên Đại lộ Thiên Kinh cùng một tòa trang viên bên ngoài thành Gamba!"

Cả hai quan trọng tài và quản lý trọng tài Randall đều kinh ngạc trước sự hào phóng của Gia chủ Benson. Richie càng run lẩy bẩy, lúc này hắn mới hiểu ra, vị Nam tước trẻ tuổi tên Abel đối diện kia là một người có thân phận cực kỳ cao quý, đến nỗi ngay cả gia tộc Benson cũng không dám chọc vào. Giờ đây, hắn đã gây ra một sai lầm lớn, hoàn toàn không còn đường lui.

Đại lộ Thiên Kinh là con đường chính của thành Gamba, mỗi cửa hàng hai bên đều trị giá mười vạn kim tệ trở lên, hơn nữa còn là có tiền cũng khó mà mua được, không ai muốn bán những cửa hàng cao cấp nhất của Công quốc Camel này. Còn đất đai bên ngoài thành Gamba thì giá cả cực cao, đồng thời mỗi trang viên đều có những đặc điểm riêng. Dù không biết đó là trang viên nào, nhưng với thực lực của gia tộc Benson, chắc chắn sẽ không phải là một trang viên tầm thường.

"Gia chủ Benson cao quý, ta chấp nhận khoản bồi thường của ngài!" Abel đáp lễ.

Gia chủ Benson mặc hoa phục nghe Abel đồng ý bồi thường, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Người khác không biết, nhưng ông ta, thân là Gia chủ của một trong Tứ đại gia tộc ở thành Gamba, làm sao có thể không biết mối quan hệ giữa vị Nam tước trẻ tuổi này với Đại Kỵ sĩ trưởng Hoover chứ?

Mặc dù chuyện đã xảy ra bị người che giấu, nhưng Gia chủ Benson lại biết rõ tất cả chi tiết, bao gồm cả việc Đại Kỵ sĩ trưởng Hoover đã hành lễ với Abel, việc Đại Kỵ sĩ trưởng Hoover đã cam đoan rằng ở thành Gamba sẽ không ai tấn công Abel, vân vân. Hôm nay lại nhận được tin tức rằng Richie trong gia tộc mình lại lợi dụng quyền lực gia tộc để đối phó một Học đồ Vu sư trẻ tuổi tên Abel. Gia chủ Benson đã vội vã chạy đến đây, chính là để đề phòng vạn nhất Học đồ Vu sư trẻ tuổi mà Richie đối phó lại chính là Nam tước Abel. Đến nơi này, quả nhiên ông ta đã nghe được sự bất mãn trong lời nói của Nam tước Abel.

Dù là tiến hành trọng tài gia tộc, hay là sau này Đại Kỵ sĩ trưởng Hoover trả thù, đều không phải là kết quả mà Gia chủ Benson có thể chấp nhận. Đại Kỵ sĩ trưởng Hoover vừa nói rằng Abel sẽ không bị tấn công ở thành Gamba nữa, thế mà ngay sau đó người của gia tộc ông ta lại vu khống Abel. Đây rõ ràng là đang vả mặt Đại Kỵ sĩ trưởng Hoover! Nghĩ đến việc nếu Đại Kỵ sĩ trưởng Hoover biết rõ chuyện này, Gia chủ Benson không khỏi rùng mình sợ hãi.

Chính vì vậy, Gia chủ Benson vội vàng ra mặt, đưa ra khoản bồi thường cực lớn để cầu xin Abel thông cảm, mong muốn giải quyết nhanh chóng chuyện này.

"Cảm ơn ngài đã tha thứ cho sự mạo phạm của gia tộc Benson. Richie sẽ bị đưa đến thành Mực và vĩnh viễn không được quay về!" Gia ch��� Benson hành lễ với Abel nói.

"Ta rất hài lòng với quyết định của ngài! Ta và gia tộc Benson sẽ trở thành bằng hữu!" Abel khẽ cười nói.

Rời khỏi Tòa Trọng Tài Quý Tộc, Abel từ chối ý muốn đưa tiễn của quản lý trọng tài Randall, và gọi một chiếc taxi xe ngựa ngay bên ngoài. Ngồi trong xe ngựa, Abel không khỏi cảm thấy buồn cười. Thực tập Vu sư Sam bảo anh quay về tìm thêm chút tài nguyên có thể kiếm được, thế mà liền có người tự động đưa tài nguyên tới. Dường như ngày mai anh còn phải đến Tòa Trọng Tài Quý Tộc thêm một lần nữa, để xử lý một vụ bồi thường khác.

Người khác đều e ngại Tòa Trọng Tài Quý Tộc, nhưng Abel lại tràn đầy hảo cảm với nơi này. Những khoản bồi thường này có thể chuyển hóa nhiều tài sản không rõ nguồn gốc của anh thành tài nguyên có thể đưa ra ngoài và sử dụng bất cứ lúc nào.

Cõi dịch thuật này, chỉ truyen.free mới được phép lưu giữ và lan truyền rộng khắp.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free