(Đã dịch) Vu Sư Á Bá - Chương 407 : Nguyên lão
Trong vương cung của thành Gamba, Công quốc Camel, chủ nhân vương cung, Điện hạ Leander George, lại không có mặt. Thay vào đó, mấy vị trưởng bối của gia tộc George đều đang tề tựu trong đại điện vương cung. Trước mặt họ, Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover đang sắp nổi cơn thịnh nộ.
“Justin, các ngươi thật đúng là giỏi giang, Abel vừa mới thăng cấp thành Thợ rèn Tông sư, các ngươi đã dám tước bỏ tước vị cùng thu hồi lãnh địa của hắn!” Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover gương mặt đỏ bừng gầm lên.
Hầu tước Justin George là tộc trưởng của gia tộc George, vương thất Công quốc Camel, cũng là một Kỵ Sĩ lão luyện, đã kẹt ở đỉnh phong Kỵ Sĩ Trưởng suốt nhiều năm.
“Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover, Điện hạ Leander George khi xưa chính là ngài đã nâng đỡ lên ngôi. Lần này phế bỏ tước vị và thu hồi đất đai cũng đều do chính hắn tự tay làm. Bọn lão già chúng ta đây, dù có muốn ra tay cũng không thể giúp được Thợ rèn Tông sư Abel!” Hầu tước Justin cũng là người nóng nảy, trực tiếp đáp trả thẳng thừng Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover.
Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover và Hầu tước Justin hầu như lớn lên cùng nhau từ thuở nhỏ. Lúc này nghe Hầu tước Justin nói như vậy, sự phẫn nộ trong lòng ông ta lập tức không thể phát tiết thêm được nữa.
“Hầu tước Justin, những chuyện khác tạm gác lại, ngài xem chuyện này nên xử lý thế nào đây!” Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover lúc này cũng chỉ mu��n mau chóng giải quyết việc của Abel, còn việc truy cứu trách nhiệm thì có thể đợi sau.
“Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover, ngay từ khoảnh khắc tin tức Abel trở thành Thợ rèn Tông sư được truyền đến, ta đã lập tức đoạt lại tín sứ tiến đến Bội Thu thành. Hiện tại biệt thự ở thành Gamba có thể trả lại bất cứ lúc nào, nhưng mấy trang viên ở ngoại ô lại đã bị Điện hạ Leander George ban cho các quý tộc của hắn rồi!” Hầu tước Justin thấy Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover đã khôi phục bình tĩnh, lúc này mới giải thích.
Điện hạ Leander George sau khi thu hồi tài sản của Abel, lại trực tiếp chiếm đoạt biệt thự ở Đại lộ Khải Hoàn để tự mình sử dụng, còn mấy trang viên vô cùng màu mỡ bên ngoài thành Gamba thì bị hắn ban cho các quý tộc thân cận.
“Hắc hắc, ta lại muốn xem, kẻ nào dám chiếm giữ trang viên của Thợ rèn Tông sư Abel mà không trả lại. Có lẽ bọn chúng cho rằng Hiệp hội Thợ rèn thực sự chỉ là một tổ chức hòa bình!” Giọng nói của Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover ẩn chứa ý lạnh lùng.
Hiệp hội Thợ rèn có thể tồn tại ở khắp các th��nh phố lớn trong thế giới loài người, không chỉ bởi vì nó đại diện cho lợi ích của các Thợ rèn, mà còn bởi vì nó có thủ đoạn để bảo vệ lợi ích ấy. Chỉ cần Hiệp hội Thợ rèn muốn huy động lực lượng chiến đấu, thì trận pháp truyền tống bên trong Hiệp hội Thợ rèn của mỗi thành thị đều có thể nhanh chóng chuyển đến một lượng lớn lực lượng chiến đấu cấp cao đến thành thị cần thiết.
Nếu cần, Hiệp hội Thợ rèn thậm chí có thể trực tiếp điều động một lượng lớn lực lượng chiến đấu từ tộc Người Lùn đến trợ giúp bảo vệ lợi ích của chính mình. Ban đầu, khi Abel vừa trở thành Thợ rèn Đại sư, Hiệp hội Thợ rèn đã tuyên bố với toàn bộ đại lục rằng Abel được bảo hộ, và sức mạnh của hắn nằm ngay ở đó.
Chỉ là về sau, khi Abel trở thành Vu Sư, sức ảnh hưởng của Hiệp hội Thợ rèn đối với tầng lớp Vu Sư lại không lớn, đặc biệt là đối với Vu Sư nhân loại, sức ảnh hưởng có thể nói là rất nhỏ. Mà kẻ địch của Abel lại là những Vu Sư cao cấp nhất của Thánh đại lục, điều này khiến Hiệp hội Th��� rèn chỉ có thể cung cấp rất ít sự giúp đỡ.
Dù cho là như vậy, khi Abel thực sự gặp nguy hiểm, Hiệp hội Thợ rèn vẫn phái Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover đến hỗ trợ Abel.
“Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover, ngài đừng làm loạn! Mấy trang viên kia, tự nhiên ta sẽ nghĩ cách giải quyết!” Hầu tước Justin biến sắc mặt. Nếu để đám người của Hiệp hội Thợ rèn nhúng tay vào chuyện này, với sự sùng bái mà Hiệp hội Thợ rèn dành cho Thợ rèn Tông sư, không chừng sẽ gây ra loại hỗn loạn nào.
“Hầu tước Justin, ngài phải biết, bên Hiệp hội Thợ rèn đang chờ tin tức của ta. Công quốc Camel lần này làm những chuyện như vậy, không chỉ đơn thuần là tát vào mặt ta, mà còn là tát mạnh vào mặt Hiệp hội Thợ rèn. Hiện tại, nếu không phải ta đang đè nén bên phía Hiệp hội Thợ rèn, thì lúc này chí ít đã có mấy Đại Kỵ Sĩ Trưởng xông đến rồi. Phải biết, cơ hội lấy lòng Thợ rèn Tông sư như thế này không hề dễ có!” Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover nhàn nhạt uy hiếp.
“Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover, nơi đây cũng là công quốc của ngài, ngài sinh ra ở nơi này, vẫn mong ngài ra tay giúp đỡ nhiều hơn!” Hầu tước Justin lộ vẻ mặt khẩn cầu.
Phải biết rằng, nếu Hiệp hội Thợ rèn không phải phái Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover đến, thì bất kỳ vị nào khác đến cũng sẽ không dễ nói chuyện như Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover. Bởi vì suy cho cùng, Công quốc Camel cũng là quê hương của Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover.
“Ta còn chưa hỗ trợ đủ sao? Với tính tình của ta, lúc này cái đầu của tên khốn Leander George đã nằm dưới kiếm của ta rồi!” Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover nghĩ đến việc bị chế giễu ở Hiệp hội Thợ rèn, chân trước vừa mới nói sẽ chăm sóc tốt gia tộc Abel, đồng thời nhận lấy những lễ vật quý giá như vậy, chân sau Abel đã bị phế tước vị, thu đất, thật là mất hết thể diện!
Trong đại sảnh, mấy vị Nguyên lão khác của gia tộc George liếc nhìn nhau. Mặc dù Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover dùng lời lẽ thô lỗ để gọi, hay nói đúng hơn là lăng mạ Điện hạ của họ, nhưng Điện hạ Leander George lần này quả thực đã làm quá mức. Hơn nữa, trước mắt Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover cũng không phải người dễ chọc. Hiện t���i ông ta còn đang niệm tình cũ, vạn nhất chọc giận ông ta, mấy người bọn họ sẽ là người đầu tiên gặp xui xẻo.
“Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover, muốn khôi phục tước vị cho Thợ rèn Tông sư Abel, nhất định phải đợi Điện hạ Leander George trở về mới được. Không có sự đồng ý của Điện hạ thì không cách nào khôi phục tước vị cho Thợ rèn Tông sư Abel!” Hầu tước Justin nhẹ giọng nói.
“Vậy thì cứ để Leander George đừng trở về nữa. Hắn sẽ ở lại hành cung đó vĩnh viễn đi. Các ngươi hãy chọn một vị quốc vương khác, hôm nay liền chọn!” Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover liếc nhìn mấy vị Nguyên lão gia tộc George đang có mặt, lạnh nhạt nói.
“Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover, chuyện này quá hoang đường!” Hầu tước Justin đột nhiên kinh hãi nói.
“Xem ra các ngươi còn chưa biết mức độ nghiêm trọng của sự việc. Leander George đã đắc tội Thợ rèn Tông sư Abel, có thể nói hiện tại toàn bộ Hiệp hội Thợ rèn đều là kẻ địch của hắn. Mặt khác, hầu hết tất cả Kỵ Sĩ Trưởng, Đại Kỵ Sĩ Trưởng, để lấy lòng Thợ rèn Tông sư Abel, họ sẽ vô cùng vui lòng tùy lúc “đâm một dao” Leander George!”
Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover cười lạnh, nhìn quanh những người có mặt rồi tiếp lời: “Vu Sư Morton hẳn vẫn chưa hay biết việc này, đúng không? Các ngươi có lẽ không biết, Vu Sư Morton, Vu Sư Yvelines và Vu Sư Murphy là những bằng hữu cực kỳ thân thiết. Nếu như họ biết rõ chuyện này, thì việc gia tộc George có còn có thể thống trị Công quốc Camel hay không sẽ phải tính toán lại!”
Vu Sư bảo hộ công quốc là truyền thống của nhân loại. Nhưng nếu ngay cả lợi ích của chính các Vu Sư cũng không thể đảm bảo, thì sự đáng sợ của các Vu Sư sẽ khiến tất cả nhân loại phải nhìn nhận lại họ.
“Ta biết rằng, theo truyền thống của gia tộc George, mấy vị ở đây có quyền lực khi công quốc lâm vào nguy cơ, có thể buộc quốc vương thoái vị. Chính vì điều này, ta mới mời các vị đến đây để trao đổi. Các vị thật sự cho rằng chỉ cần trả lại tước vị, lãnh địa, cùng những sản nghiệp chưa bị thu hồi cho Thợ rèn Tông sư Abel là có thể giải quyết được chuyện này sao?”
Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover đứng dậy, ánh mắt mang theo một tia trào phúng nói: “Nếu không để Leander George thoái vị, e rằng khó mà khiến Thợ rèn Tông sư Abel hài lòng, khó mà khiến Hiệp hội Thợ rèn hài lòng, khó mà khiến ba vị Vu Sư trong Ma Pháp Tháp hài lòng, mà cũng không cách nào khiến ta hài lòng. Những người khác ta không quan tâm, nhưng nếu không khiến ta hài lòng, vậy thì thí quân (giết vua) có lẽ là một lựa chọn tốt. Có lẽ về sau, danh hiệu Đại Kỵ Sĩ Trưởng của ta sẽ được thêm một tiền tố: Hoover kẻ thí quân!”
Khi nhắc đến việc thí quân, sát cơ trên người Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover tỏa ra bốn phía. Chưa kể đến sức chiến đấu của Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover, chỉ riêng uy vọng của ông ta ở Công quốc Camel, nếu ông ta muốn thí quân, e rằng ngay cả những hộ vệ vương thất cũng không dám chống cự.
“Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover, ngài chờ một lát, ta cùng các vị Nguyên lão bàn bạc một chút!” Hầu tước Justin sắc mặt khó coi nói với Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover.
Phải biết rằng, việc buộc một quốc vương đương nhiệm thoái vị là có thể làm được, nhưng một khi việc này ��ược thực hiện, nó sẽ ảnh hưởng đến rất nhiều phương diện của toàn bộ Công quốc Camel. Quan trọng nhất là, chỉ cần việc này bắt đầu, các đời quốc vương sau này sẽ chú ý đến những Nguyên lão bình thường vẫn luôn khiêm tốn này.
Cái quyền hạn buộc quốc vương thoái vị này giống như một loại vũ khí dùng một lần. Khi chưa dùng, nó có thể dùng để uy hiếp. Nhưng chỉ cần đã dùng qua một lần, hậu quả mang lại chính là sẽ bị các đời quốc vương sau này kiêng kỵ. Đồng thời, các đời quốc vương sau đó sẽ khắp nơi chèn ép và đề phòng.
Chỉ là tình hình trước mắt đã đến mức độ này. Nếu còn một chút khả năng, những Nguyên lão này cũng không muốn đi đến bước đường này, nhưng thế sự ép người, không thể không cúi đầu. Sau một khoảng thời gian bàn bạc, Hầu tước Justin trở lại bên cạnh Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover.
“Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover, Algernon George sẽ trở thành tân Quốc vương, ngài không có ý kiến chứ!” Do những lời vừa rồi của Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover, ngữ khí của Hầu tước Justin vô cùng gượng gạo, nhưng vẫn ph���i bất đắc dĩ nói ra kết quả vừa bàn bạc.
Đại Kỵ Sĩ Trưởng Hoover biết rõ, bởi vì trò gây rối này của mình, mối quan hệ giữa ông ta và vương thất e rằng không thể trở lại như trước được nữa, nhưng ông ta cũng không hề cảm thấy hối tiếc.
Bản dịch này được lưu giữ duy nhất và trọn vẹn tại Truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.