Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vu Sư Á Bá - Chương 469 : Giao tiếp

Khi Tử tước Dickens giới thiệu từng quan viên cho Abel, vị quan viên đó đều sẽ cúi mình hành lễ với Abel, bày tỏ sự tôn kính. Song, Abel lại cảm thấy một bầu không khí quái dị, như thể giữa các quan viên nơi đây đều có một sự ăn ý ngầm.

"Tử tước Dickens, mọi việc liên quan đến tài khoản và sản nghiệp, cứ giao cho quản gia Báthory của ta xử lý. Những việc này ta sẽ không nhúng tay vào, chỉ cần giao phó việc tiếp quản quân đội của Bội Thu thành cho ta là được!" Abel phất tay nói.

"Ta sẽ thay mặt chủ nhân tiến hành việc tiếp quản tài khoản và sản nghiệp!" Báthory nhẹ nhàng cởi áo choàng trên người, lộ ra bên trong là một bộ trường bào màu trắng. Tuy không hoa lệ, nhưng lại là trường bào làm từ tơ lụa quý giá.

"Cái gì, chúng ta phải làm việc bàn giao với một tên quản gia, hơn nữa lại còn là một nữ quản gia sao!" Quản sự Ezard dường như bị sỉ nhục nặng nề mà kêu lên, đồng thời ánh mắt nhìn về vị chủ nhân cũ là Tử tước Dickens. Hắn vốn không định ở lại Bội Thu thành, mà muốn cùng Tử tước Dickens rời đi. Bởi vậy, hắn vô cùng phản cảm khi một nữ quản gia lại tiếp quản công việc từ mình trước mặt vị Bá tước mới, cảm thấy vô cùng mất mặt.

Nhưng lúc này, Tử tước Dickens lại không nhìn hắn, mà ánh mắt có chút hoảng sợ nhìn chằm chằm vào huy chương song pháp trượng trên ngực Báthory.

Các quan viên có mặt tuy địa vị tại Bội Thu thành không thấp, nhưng kiến thức lại không sâu rộng. Có lẽ Vu sư đối với họ mà nói chỉ là một loại truyền thuyết. Nhưng Tử tước Dickens thì khác, hắn nhận ra huy chương Vu sư. Trong toàn bộ Công quốc Camel, trên thực tế chỉ có ba Vu sư đóng giữ lâu dài, và chỉ có duy nhất một Trung cấp Vu sư.

Thế mà, nữ quản gia của Abel lại là một Trung cấp Vu sư. Hắn mơ hồ cảm thấy lần rời đi Bội Thu thành này sẽ là một quyết định sai lầm, có lẽ đây là lựa chọn sai lầm nhất mà hắn từng đưa ra trong đời.

"Báthory, hãy tìm tài liệu của tên Quản sự Ezard này, xem hắn có phải là một quan viên liêm khiết hay không. Nếu phải, thì tha thứ cho hắn. Nếu không phải, sỉ nhục một Trung cấp Vu sư, ngươi cứ trực tiếp xử lý đi!" Abel lướt nhìn Quản sự Ezard, thản nhiên nói.

Abel lại không có thời gian để xử lý những chuyện xấu xa của quan viên. Hắn đã dùng một phương pháp đặc biệt đơn giản và thô bạo: từ trước khi đến Bội Thu thành tiếp quản lãnh địa, hắn đã yêu cầu Vương quốc St. Ellis điều động tổ chức tình báo để điều tra tất cả quan viên của Bội Thu thành một lượt.

Nếu là người bình thường đưa ra yêu cầu như vậy, Vương quốc St. Ellis tuyệt đối sẽ bỏ mặc, thậm chí còn nổi giận. Nhưng yêu cầu của Abel lại khiến đế quốc phải điều động cơ quan quốc gia, tiến hành điều tra tỉ mỉ tất cả quan viên lớn nhỏ tại Bội Thu thành.

Sinh hoạt, công việc, gia đình, thu nhập, tất cả mọi tình huống của các quan viên đều trở nên không còn nửa điểm riêng tư trước tổ chức tình báo đáng sợ nhất của đế quốc.

Đương nhiên, Abel thậm chí còn chưa từng nhìn qua những kết quả điều tra này, tất cả đều giao cho Báthory. Là một Nữ Bá tước từng quản lý một lãnh địa màu mỡ, để nàng tạm thời tiếp nhận việc quản lý Bội Thu thành là lựa chọn thỏa đáng nhất lúc bấy giờ.

"Quản sự Ezard, có một vợ, sáu tình nhân, sinh được hai con trai chính thức, mười hai con riêng. Trong thời gian nhậm chức Quản sự kho lương của Bội Thu thành, đã lén lút đầu cơ trục lợi 1.532 tấn lương thực, tổng cộng thu được 56.000 kim tệ!" Báthory từ túi không gian lấy ra một chồng tấm da dê, tìm ra một phần rồi lớn tiếng đọc.

Lúc này, Quản sự Ezard sắc mặt tái nhợt, toàn thân như nhũn ra. Những chuyện lén lút đầu cơ trục lợi lương thực này, ngay cả người nhà hắn còn chưa từng nói, sao vị nữ quản gia mới đến này lại biết rõ?

"Đại nhân Tử tước Dickens, ta bị oan rồi, ngài nhất định phải mau cứu ta!" Quản sự Ezard hướng về vị cứu tinh duy nhất của mình là Tử tước Dickens mà nhìn, nhưng Tử tước Dickens lại giữ im lặng.

Không giống với Quản sự Ezard đang thất kinh, những quan viên khác tại chỗ lại nhìn thấy hết sức rõ ràng: vị quản gia Báthory vừa rồi khẽ chạm vào bên hông, trong tay liền xuất hiện một xấp lớn tấm da dê. Điều này đã vượt xa khỏi sức tưởng tượng của bọn họ.

Dường như vị quản gia Báthory này có một năng lực mà họ không hề hay biết, rốt cuộc là loại năng lực gì thì bọn họ cũng không rõ. Nhưng khi một sự vật vượt qua nhận thức của mình, sợ hãi liền trở thành biểu hiện duy nhất.

"Quản sự Ezard, ta có thể khẳng định nói cho ngươi một điều, những gì Phu nhân Báthory nói ra, ngay cả Quốc vương điện hạ Algernon George cũng không dám phản bác!" Tử tước Dickens chán ghét liếc nhìn Quản sự Ezard. Quản sự Ezard đã làm nhiều chuyện như vậy sau lưng hắn, mà vẫn còn mặt mũi cầu xin hắn.

"Quản sự Ezard, tất cả tài sản của ngươi sẽ bị sung công, ngươi sẽ bị đưa đến trại lao động cho đến chết!" Báthory lạnh giọng nói.

"Không! Van cầu ngài, ta nguyện ý giao nộp tất cả tài sản, xin ngài tha cho ta!" Quản sự Ezard toàn thân xụi lơ ngồi bệt xuống đất, nước mắt đã thấm ướt quần áo, trong miệng hắn không ngừng cầu xin.

"Giải xuống!" Abel trầm giọng nói.

Từ ngoài cửa, hai kỵ sĩ bước vào, một tay túm lấy Quản sự Ezard, cứ như xách một con gà con mà khiêng hắn ra ngoài.

Lúc này, trong đại sảnh hoàn toàn tĩnh lặng. Các quan viên còn lại đều bị dọa sợ hãi. Làm quan nhiều năm như vậy, ai mà chẳng có chút ít chuyện khuất tất? Trong xấp tấm da dê kia, liệu có ghi chép về chính mình không?

"Báthory, ngươi tiếp tục việc bàn giao. Nếu còn có phiền toái gì nữa, ngươi cứ trực tiếp xử lý!" Abel phân phó Báthory, sau đó quay đầu nhìn Tử tước Dickens và nói tiếp: "Tử tước Dickens, đại đội kỵ sĩ tinh nhuệ của Bội Thu thành hiện đang ở đâu?"

"Bá tước Abel, bốn vị ở cạnh ta đây chính là bốn Cao cấp Kỵ sĩ của quân đội. Ban đầu, thống lĩnh là Cao cấp Kỵ sĩ Saloyan, nhưng hắn đã rời khỏi Bội Thu thành, bởi vậy đội quân này tạm thời do bốn vị Cao cấp Kỵ sĩ này quản lý. Lúc này quân đội đang ở trong quân doanh tại thành!" Tử tước Dickens giới thiệu bốn Cao cấp Kỵ sĩ bên cạnh mình cho Abel.

"Cao cấp Kỵ sĩ Saloyan, hắn là chiến công huân tước, hai năm nay đều giữ chức thống lĩnh. Đáng tiếc hắn đã rời đi, nếu không còn có thể gặp gỡ một chút!" Abel cảm thán nói.

Cao cấp Kỵ sĩ Saloyan là người cùng đợt thụ tước với hắn và Huân tước Marshall, tất cả đều nhờ chiến công mà có tước vị, bởi vậy Abel có ấn tượng khá sâu sắc về hắn.

"Bốn vị kỵ sĩ, tạm thời vẫn do các ngươi quản lý tốt đội quân!" Abel phân phó bốn Cao cấp Kỵ sĩ.

Ngay từ đầu, bốn Cao cấp Kỵ sĩ đã dùng ánh mắt sùng bái nhìn Abel. Ban đầu bọn họ không biết vị Bá tước đại nhân mới đến là Abel, mà toàn bộ Bội Thu thành cũng không có ai biết, cho đến bây giờ cũng chỉ có số ít người nắm rõ.

Khi bốn Cao cấp Kỵ sĩ biết được việc này, tâm tình kích động trong lòng họ không cách nào diễn tả. Bởi vì Abel là niềm kiêu hãnh của cả Bội Thu thành. Trước kia, khi mọi người nhắc đến Bội Thu thành, họ sẽ nói đó là một nơi sản xuất lương thực. Còn bây giờ, người ta sẽ nói nhiều hơn rằng, đó là quê hương của Tông sư Abel.

Lúc này, nghe được lời của Abel, họ cùng cúi mình đồng thanh nói: "Nguyện vì Bá tước đại nhân cống hiến sức lực!"

Một bên khác, việc bàn giao của Báthory diễn ra vô cùng đơn giản. Một quan viên tiến lên, cầm từng quyển sổ sách trên tay để giới thiệu tình hình liên quan. Báthory cũng tương tự, tay cầm tấm da dê, xem xét thông tin trong tay. Chỉ cần quan viên khi nói chuyện có một chút sai sót, nàng sẽ lặng lẽ liếc nhìn người đó, và vị quan viên kia lập tức sẽ thay đổi con số thực tế.

Báo cáo của quan viên rất nhanh kết thúc. Báthory trầm mặt nhìn đống sổ sách trước mặt, cũng không lên tiếng. Mọi thứ ở Bội Thu thành đều không lý tưởng, tồn tại số lượng lớn thâm hụt. Kho lúa thì khỏi phải nói, quản sự đều đã bị bắt, chỉ còn xem việc tịch thu gia sản có thể bù đắp được khoản thâm hụt hay không.

Trong khi đó, từ từng phương diện dân sinh đều tồn tại vô số vấn đề. Xem ra Tử tước Dickens không phải là một nhân tài quản lý, hoặc hắn chỉ dùng vũ lực cường đại để trấn giữ nơi đây, nhưng vũ lực không hề đồng nghĩa với năng lực quản lý.

"Các vị, những chuyện trước kia ta có thể bỏ qua. Nhưng các ngươi hẳn đã nhìn thấy thực lực của chủ nhân nhà ta. Các ngươi chỉ cần làm việc thật tốt, chủ nhân nhà ta tự nhiên sẽ có ban thưởng. Nhưng nếu như kẻ nào dám giở trò, vậy thì dù là ai cũng không cách nào cứu được ngươi!" Báthory ngẩng đầu, tiện tay đặt sổ sách lại trên mặt bàn, không giận mà uy nói.

Trong đại sảnh, các quan viên đều thở phào nhẹ nhõm. Xấp tấm da dê kia vừa rồi thực sự đã tạo áp lực cực lớn cho họ. Lời nói của Báthory khiến họ có cảm giác như vừa từ cõi chết trở về.

"Hôm nay đến đây thôi. Sau khi trở về, mọi người hãy dùng tâm làm việc!" Báthory phất tay nói.

Đám quan chức cúi mình hành lễ, tăng tốc bước chân rời khỏi đại sảnh đáng sợ này, rời khỏi vị nữ quản gia đáng sợ kia.

"Vị Bá tước đại nhân này cũng quá mức tàn nhẫn, vừa đến đã lấy Ezard ra mà khai đao. Xem ra sau này mọi người vẫn nên đoàn kết nhất trí, nếu không thời gian của chúng ta tại Bội Thu thành sẽ không mấy dễ chịu!" Hành chính quan Neuss, người có địa vị cao nhất trong số các quan viên, vừa đi vừa nói với đồng liêu bên cạnh.

Quản sự kho quân giới Eastman lộ ra một tia vẻ trào phúng. Hắn liếc nhìn Hành chính quan Neuss nói: "Hành chính quan Neuss, ngài có lẽ chưa nghe danh vị Bá tước mới đến. Tên của ngài ấy là Abel!"

Mọi tâm huyết của bản dịch này, xin được gửi gắm riêng đến bạn đọc của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free