(Đã dịch) Vu Sư Thế Giới - Chương 141 : Trở về ( 4 )
Mấy người đã chuẩn bị sẵn ở xung quanh gật đầu, tiến lên cầm xẻng sắt, bắt đầu đào đất.
Khi khu mộ dần dần được dọn dẹp sạch sẽ, thi thể Mã Cơ cũng được nhấc ra khỏi chiếc quan tài gỗ màu đỏ.
Cô gái xinh đẹp ngày nào giờ đây mặc chiếc váy liền màu đen, nằm lặng lẽ giữa một đống hoa tươi đã héo tàn. Làn da trắng bệch, hai mắt nhắm nghiền, nếu không phải trên cổ và gò má có vài dấu vết hoại tử, trông nàng chẳng khác gì một người đang say ngủ.
"Loại vật liệu gỗ làm quan tài này xem ra không tệ, có tác dụng chống phân hủy nhất định," An Cách Liệt gật đầu nói.
"Vâng, đại nhân. Loại gỗ này là một loại cây chống phân hủy khá đắt đỏ ở vùng này, được chế tác từ cây Hồng Lăng. Một cỗ quan tài lớn thế này ít nhất cũng phải hơn một trăm Kim tệ," một thị vệ của Thân vương bên cạnh vội vàng giải thích. "Nơi đây khác với bên kia Bảo Thạch Hải, Kim tệ ở đây có giá trị hơn nhiều, kích thước cũng lớn hơn. Bởi vậy, hơn một trăm Kim tệ ở đây ít nhất tương đương với gần một ngàn Kim tệ ở bên kia biển."
Bốn người còn lại, hai người trải tấm vải trắng đã mang theo từ trước, hai người phụ trách khiêng thi thể ra, đặt lên tấm vải trắng.
Khi thi thể được khiêng ra, một mùi thối rữa nồng nặc lập tức lan tỏa nhẹ nhàng.
Bốn người sau khi khiêng thi thể xong, đều cố nén mùi thối mà đứng sang một bên.
"Các ngươi hãy đi trông coi trước đi, ra bên ngoài khu mộ, không có lệnh của ta thì không được vào. Ngoài ra, hãy nói với quản gia Liệt Bản một tiếng," An Cách Liệt phân phó.
"Vâng, đại nhân." Năm thị vệ tuân lệnh rồi vội vã rời đi. Bởi vì họ biết, việc đứng lâu bên những thi thể đã hoại tử lâu ngày như thế rất dễ nhiễm ôn dịch hoặc thi độc.
An Cách Liệt đợi cho các thị vệ đi xa. Quét mắt khắp khu mộ, thấy không còn ai, hắn mới khẽ gật đầu.
Hắn tiến lên, ngồi xổm bên thi thể Mã Cơ.
Bắt đầu nhẹ nhàng cởi bỏ quần áo trên thi thể. Rất nhanh, toàn bộ quần áo trên thi thể đã bị hắn cởi sạch, để lộ thân thể trắng bệch đã căng phồng.
An Cách Liệt mặt không đổi sắc, duỗi tay phải ra, lòng bàn tay lơ lửng đối diện với thi thể.
"Bệnh đột phát, hy vọng thật sự chỉ là bệnh đột phát," trong mắt hắn hiện lên một tia lạnh lẽo.
Một vầng sáng đỏ nhạt rất nhỏ từ lòng bàn tay phải của hắn tỏa ra, lan ra hình quạt, bao phủ hoàn toàn thi thể trần trụi phía dưới.
Làn da trên người Mã Cơ cũng dần dần nổi lên từng tia sáng huỳnh quang.
Cùng lúc đó, tại vị trí ngực trái của nàng, một đoàn màu đen nhạt lập tức hiện rõ. Trong một vùng ánh sáng màu đỏ, nó đặc biệt thu hút sự chú ý.
An Cách Liệt nhẹ nhàng dùng tay phải ấn lên vị trí ngực trái, rồi khẽ ấn xung quanh khu vực đó. Sau đó, ánh mắt hắn nhìn xuống phần bụng thi thể Mã Cơ.
"Bệnh tim đột phát?" An Cách Liệt sắc mặt bình tĩnh, thu tay phải về. Sau đó, cẩn thận mặc quần áo lại cho Mã Cơ.
Đứng dậy, An Cách Liệt vỗ vỗ tay.
"Mấy người lại đây!" Hắn lớn tiếng hô về phía bìa rừng.
Mấy thị vệ lập tức chạy đến từ phía đó.
"Đại nhân? Có gì phân phó ạ?"
"Mang thi thể về lại trong quan tài gỗ, chôn cất một lần nữa."
An Cách Liệt chỉ huy mấy người đặt thi thể trở lại huyệt, lấp đất, khôi phục nguyên trạng. Sau đó mới cùng nhau rời khỏi khu mộ.
"Bệnh tim? Ha ha." An Cách Liệt ngồi trên xe ngựa, trên mặt hiện lên một tia cười lạnh.
Hắn khẽ động trong chốc lát, tay phải đột nhiên tỏa ra từng tia hắc khí.
"Trước khi chết đã phải chịu kinh hãi quá độ. Thi thể có dấu hiệu trúng độc Thanh Diệp Hoa. Triệu chứng tử vong tương tự bệnh tim, toàn thân cơ bắp co rút, làn da sung huyết trở lại nguyên trạng. Người phàm quả thực rất khó phát hiện."
Trên tay An Cách Liệt, sương mù đen lượn lờ chậm rãi, hai mắt hơi nhắm lại.
"Vừa đúng lúc ta đã học được một loại truy tung pháp thuật của học viện."
Hắn khẽ duỗi ngón trỏ, vẽ ra trong không trung một h��nh tam giác màu đen, hoàn toàn do hắc khí tạo thành.
An Cách Liệt lấy từ trong túi bên hông ra một lọ nhỏ màu đen, nhẹ nhàng đổ ra một ít thuốc bột màu đen, bôi lên khung hình tam giác.
Xì. . . .
Hình tam giác màu đen đột nhiên ngưng tụ, rõ ràng biến thành vật chất thể rắn trong suốt như thủy tinh. Trung tâm không gian đột nhiên hóa thành một mảng đen kịt, một đôi môi đỏ sẫm chậm rãi hiện ra, giống như đôi môi phụ nữ thoa son đỏ sẫm rất đậm.
Đôi môi khẽ hé mở, phát ra một giọng nói run rẩy, hư ảo. Nhưng không phải là ngôn ngữ An Cách Mã thông thường, mà là một loại ngôn ngữ mà người bình thường chưa từng nghe qua.
"Ngươi muốn biết điều gì?"
An Cách Liệt híp mắt.
"Mã Cơ, người phụ nữ của ta năm xưa, là ai đã giết nàng?" Hắn cũng dùng một loại ngôn ngữ run rẩy, quỷ dị để hỏi.
"Hướng Tây Bắc, trang viên lớn nhất ngoại ô, chủ nhân của nó chính là hung thủ." Đôi môi không chút chần chừ trả lời.
"Rất tốt." Sắc mặt An Cách Liệt lập tức âm trầm xuống.
Bên trong hình tam giác màu đen, đôi môi đỏ sẫm lập tức ẩn vào bóng tối. Hình tam giác cũng từ từ hóa thành khói đen, tiêu tán vào không khí.
Mọi thứ lại khôi phục trạng thái như chưa từng có gì xảy ra.
Chỉ là sắc mặt vốn đã âm trầm của An Cách Liệt giờ càng thêm u ám.
"Liệt Bản, trang viên lớn nhất phía tây bắc ngoại ô, chủ nhân là ai?" Hắn lớn tiếng hỏi.
Bên ngoài xe ngựa, Liệt Bản cung kính đáp lời ngay lập tức.
"Là Giám ngục quan Cảng Đô, Kiệt Lạp Nhĩ Đức."
Quản gia rất nhạy bén cảm nhận được điều bất thường, bổ sung thêm: "Nếu đại nhân có bất cứ điều gì muốn làm, ta có thể đại diện hoàn toàn cho ý chí của Thân vương."
"Dẫn người đi xử lý gia tộc Kiệt Lạp Nhĩ Đức, không chừa một ai."
"Cái này..." Liệt Bản giật mình, cảm thấy hơi khó hiểu.
"Hắn đã giết người phụ nữ của ta," An Cách Liệt thản nhiên nói.
"Nếu ngài có chứng cứ xác thực, có lẽ có thể thông qua..." Liệt Bản cung kính hỏi.
"Trực tiếp xử lý sạch sẽ là được, có chứng cứ hay không có quan trọng đến vậy sao?"
Liệt Bản hơi chần chừ, không dám nói thêm.
Vào đêm đó, một đám kỵ binh cường đạo mặc áo đen xông vào trang viên Kiệt Lạp Nhĩ Đức, giết chết toàn bộ sinh vật còn sống có thể chứng kiến, ngay cả một con gà cũng không tha.
Hơn mười người trong toàn bộ trang viên, kể cả những người thuộc chi thứ, chi nhánh, hoặc ngoại thích, đều không một ai may mắn thoát khỏi.
Ngay sau đó, một số người của gia tộc Kiệt Lạp Nhĩ Đức vẫn còn ở bên ngoài trang viên cũng lần lượt bị tập kích, trong một đêm, toàn bộ gia tộc hoàn toàn bị nhổ tận gốc.
Máu tươi nhuộm đỏ cả mảnh đất trang viên ở ngoại ô. Một thảm án lớn như vậy, thế mà phủ Cảng Đô chỉ qua loa phái người xử lý sơ sài một chút, rồi tuyên bố kết án.
Điều này khiến tất cả mọi người ở Cảng Đô đều biết rõ bối cảnh của vụ án này, biết rằng Kiệt Lạp Nhĩ Đức chắc hẳn đã đắc tội với người không nên đắc tội. Bởi vậy, không ai dám công khai bàn tán, tất cả mọi người đều ngậm miệng không nhắc đến chuyện này, coi như hoàn toàn không có người Kiệt Lạp Nhĩ Đức này.
Sáng sớm ngày hôm sau.
Khu tây bắc ngoại ô, trang viên Kiệt Lạp Nhĩ Đức.
Trên bãi cỏ xanh mướt, một kiến trúc được xây dựng từ mấy tòa nhà hai tầng màu xám liên tiếp nhau, tạo thành một bức tường bao, lặng lẽ tọa lạc trong trang viên.
Bầu trời xanh thẳm, lơ lửng vài đám mây trắng rải rác.
Trên đồng cỏ của trang viên trồng nhiều khóm bụi hoa, khắp nơi là những đóa hoa hồng đỏ trắng, khẽ lay động trong gió.
Trên đồng cỏ, giữa mảng xanh biếc rộng lớn, khắp nơi là những vết máu đỏ sẫm. Mùi máu tanh và hương hoa hồng hòa quyện vào nhau, theo gió nhẹ bay xa thật xa.
Bên cạnh trang viên, trên con đường đất màu vàng, một cỗ xe ngựa màu bạc chậm rãi chạy qua.
Màn xe ngựa được vén lên, lộ ra bên trong một nam tử trẻ tuổi tóc dài màu rám nắng. Khuôn mặt hắn bình thường, nhưng đôi mắt dường như luôn ẩn chứa một tia lạnh băng, khiến khuôn mặt vốn bình thường cũng trở nên có phần khác lạ.
"Xem ra các ngươi xử lý rất sạch sẽ," hắn nhàn nhạt nói.
Một kỵ binh bên cạnh xe ngựa, ngồi trên lưng ngựa, mỉm cười quay người hành lễ: "Được phục vụ đại nhân là vinh hạnh của chúng tôi."
Nam tử gật đầu, không nhìn thêm trang viên nữa.
"Trực tiếp đến phủ Phó Tổng đốc A Đạo Phu đi. Đã lâu rồi không gặp đạo sư. Đi đường vòng xa như vậy, cũng chẳng khác biệt là bao."
"Vâng, đại nhân."
Kỵ binh gật đầu.
Xe ngựa theo vết bánh xe, nhanh chóng tiến về phía trước, rất nhanh đã biến mất ở cuối con đường.
"An Cách Liệt, hoan nghênh trở lại." A Đạo Phu ôm chầm lấy An Cách Liệt thật chặt.
"Ta biết ngay ngươi cũng sắp đến thăm ta rồi."
"Thật xin lỗi ta đã đến chậm, đạo sư," trên mặt An Cách Liệt cũng nổi lên nụ cười thản nhiên.
"Vào trước rồi nói sau." A Đạo Phu quay người dẫn An Cách Liệt vào biệt thự.
Địa chỉ phòng ốc của ông ta vẫn không thay đổi, vẫn ở vị trí cũ như trước.
Hai người lần lượt tiến vào thư phòng, ngồi xuống.
A Đạo Phu như trước lại sai nữ bộc mang hai chén đồ uống nóng lên.
Sau khi ngồi được một lát, hai người nhất thời đều im lặng.
Một lát sau.
"Đã thăng cấp rồi sao?" A Đạo Phu đột nhiên hỏi.
"Đã thăng cấp rồi."
"Chính thức ư?"
"Chính thức!" An Cách Liệt không hề né tránh, nhìn thẳng vào đôi mắt đạo sư, trên mặt hiện lên một nụ cười.
A Đạo Phu há to miệng, đôi môi hơi run rẩy, im lặng một lát, hắn lấy từ trong túi ra một chiếc khăn lụa, lau nhẹ khóe mắt.
"Chúc mừng ngươi!" Hắn khó khăn lắm mới thốt ra được một câu.
An Cách Liệt biết rõ, đây là giấc mộng nhiều năm qua của đạo sư A Đạo Phu, chính ông không cách nào thực hiện được, nhưng lại được thực hiện trên người đệ tử do chính mình đầu tư bồi dưỡng, đây là một kiểu thực hiện biến tướng.
A Đạo Phu nhìn An Cách Liệt, người đệ tử do chính tay mình dẫn dắt, phảng phất như đang nhìn thấy một tương lai sáng lạn vô tận. Hắn có thể tưởng tượng ra con đường sau này của An Cách Liệt sẽ rực rỡ tươi đẹp, rộng lớn mạnh mẽ, sóng gió bủa vây đến nhường nào. Mà một tương lai như vậy, lại là của người đệ tử do chính tay mình dạy bảo.
A Đạo Phu bỗng nhiên cảm thấy trong lòng ngổn ngang.
"Con sẽ đi được xa hơn, xa hơn nhiều so với những gì ta tưởng tượng." Hắn khó khăn lắm mới bình phục được cảm xúc kích động.
"Nếu như trước đây không có sự tiến cử của ngài, ta cũng không có khả năng đến được đại lục bên kia Bảo Thạch Hải. Thành công của ta, cũng có một phần công lao của ngài." An Cách Liệt duỗi tay nắm chặt bàn tay run rẩy và già nua của đạo sư. "Xin ngài hãy chú ý giữ gìn thân thể."
"Tốt... tốt." A Đạo Phu liên tiếp hít sâu mấy hơi, mới chậm rãi kiềm chế được tâm tình kích động.
"Đây là cuốn Vu Sư Chi Thư." An Cách Liệt buông tay ra, lấy từ trong túi bên cạnh ra một quyển sách, đưa cho đạo sư, "Trước kia là ngài đưa cho ta, giờ vật về chủ cũ."
A Đạo Phu nhận lấy, cẩn thận đặt lại lên giá sách.
"À đúng rồi, con có muốn gặp Tác Phỉ Á không?"
An Cách Liệt mỉm cười gật đầu: "Đương nhiên rồi, đã mấy năm không gặp, không biết học tỷ đã thay đổi ra sao."
A Đạo Phu thở dài: "Từ sau lần bị gã người ngâm thơ rong kia lừa gạt, tiền bạc chỉ là chuyện nhỏ, chủ yếu là Tác Phỉ Á bây giờ tinh thần rất suy sụp, đối với đàn ông, trừ ta ra, nàng luôn ôm một loại cảm giác chán ghét."
An Cách Liệt nhíu mày: "Người ngâm thơ rong? Kẻ đó đã bị bắt rồi sao?"
Phiên dịch này là sản phẩm độc quyền, chỉ dành cho quý độc giả của truyen.free.